Список Дурарары !! эпизоды - List of Durarara!! episodes
| Список Дурарары !! эпизоды | |
|---|---|
 Обложка первого тома DVD, выпущенного в Японии, с участием Микадо Рюгамине, Анри Сонохара и Масаоми Кида. | |
| Страна происхождения | Япония |
| Нет. эпизодов | 26 |
| Релиз | |
| Исходная сеть | МБС |
| Оригинальный выпуск | 8 января – 25 июня 2010 г. |
| Хронология сезона | |
Дурарара !! 2010 год аниме сериал режиссера Такахиро Омори и произведен База мозга. Эпизоды адаптированы из легкие романы того же имени, написано Рёго Нарита и проиллюстрирован Сузухито Ясуда.[1] Сериал следует за несколькими людьми в Икебукуро: Селти Стурлусон, а Дуллахан работает подпольным курьером в поисках потерянной головы; анонимная интернет-банда «Доллары»; и хаос, который разворачивается вокруг самых опасных людей в городе. В Японии аниме вышло в эфир 8 января 2010 года. Сериал транслировал телеканал МБС телеканал, а затем TBS, CBC, и Bandai Channel сети.[2][3] Crunchyroll одновременные передачи аниме в течение 24 часов после его японской премьеры для его участников, а неделю спустя стало бесплатным для всех.[4] Сериал транслировался на французском канале Dybex одновременно с 14 января 2010 года.
Аниплекс выпустила первый ограниченный выпуск DVD, содержащий два эпизода, 24 февраля 2010 года, а по состоянию на 24 марта 2010 года были выпущены еще два DVD.[5][6] Седьмой DVD, выпущенный 25 августа 2010 г., включает прямо на DVD эпизод.[7]
Этот аниме-сериал лицензирован в Северной Америке компанией Аниплекс Америки, пока Beez Entertainment имеет лицензии в Великобритании и Германии. Dybex владеет правами во Франции и странах Бенилюкса. Выпущен Aniplex USA Дурарара !! через три дигипак, двухдисковые комплекты. Первая часть была выпущена 25 января 2011 года, вторая часть - 29 марта 2011 года, а третья часть - 31 мая 2011 года. Они продаются на RightStuf.com и в Bandai Entertainment магазин.[8]
Аниме также транслировалось в США на Cartoon Network с Взрослый плавать блок программирования с 25 июня по 17 декабря 2011 года.[9]
В аниме используются четыре музыкальных произведения. Для первых двенадцати серий "Uragiri no Yūyake" (裏 切 り の 夕 焼 け, лит. «Закат предательства») к Театр Брук - вступительная тема, а "Доверься мне" Юя Мацусита это финальная тема сериала.[1] "Trust Me" и "Uragiri no Yūyake" были выпущены синглами 17 февраля 2010 г. и 24 февраля 2010 г. соответственно.[10][11] Начиная с тринадцатой серии, открывающей темой стала «Сложность». (コ ン プ リ ケ イ シ ョ ン, Konpurikeishon) от ROOKiEZ - это PUNK'D, а финальной темой стала "Бабочка" Вкл выкл.
Список эпизодов
| Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир[3] | Дата выхода в эфир на английском | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Выход 1 / Первые слова (Вступление)» Транскрипция: "Kaikichiban" (Японский: 開口 一番) | Шинья Кавацура | Нобору Такаги | 8 января 2010 г. | 25 июня 2011 г.[12] | |
| Микадо Рюгамин уезжает из загородного дома, чтобы поступить в Академию Райра, среднюю школу в Икебукуро с другом детства Масаоми Кида. Микадо, бродящий по округе с Масаоми, встречает Кёхей Кадота, Уокер Юмасаки, Эрика Карисава, и Сабуро Тогуса, известные как Ван Ганг, четверо друзей Масаоми. Три торговца людьми по имени Морита, Асанума и Канадзава стратегически захватывают девочку-подростка, когда Морита изображает человека по имени Накура. Масаоми сказал Микадо никогда не вступать в плохие отношения с суши-поваром Симон Брежнев или бармен Шизуо Хейваджима. Пока Морита, Асанума и Канадзава ждут в пункте обмена в гараже, появляется человек в шлеме на черном мотоцикле и нападает на Канадзаву и Мориту. Асанума уезжает на своем фургоне, но мотоциклист бросается в погоню. После того, как Асанума сбивает мотоциклиста с мотоцикла, он выходит из фургона и обнаруживает, что мотоциклист без головы. Затем мотоциклист встает и режет Асануму заколдованной косой, и Асанума падает на колени. Позже Масаоми велит Микадо держаться подальше от информационного брокера. Изая Орихара а также интернет-банда «Доллары». Микадо натыкается на рыжеволосую девушку и замечает шрам на ее шее. Девушка кричит и убегает. Затем Микадо и Масаоми наблюдают, как Всадник без головы проезжает мимо по дороге. | ||||||
| 2 | «В высшей степени непредсказуемо» Транскрипция: "Ikkyoichijitsu" (Японский: 一 虚 一 実) | Макото Баба | Нобору Такаги | 15 января 2010 г. | 2 июля 2011 г.[13] | |
| Микадо и Масаоми начинают учебный год в разных классах. Сейджи Ягири, еще один студент Академии Райры, опаздывает на занятия и заявляет, что больше не будет ходить в школу. Девушка, которую похитили, Рио Камичика, оказывается, находится в классе Масаоми. В средней школе она обнаружила, что у ее отца был роман. В конце концов она рассказывает матери, но ничего не меняется. Она призналась в этом онлайн-другу, у которого были похожие проблемы. Пара решает встретиться, чтобы вступить в договор о самоубийстве. Камичика встречает человека, который утверждает, что является ее онлайн-другом по имени Накура, но его похищают и теряют сознание. Безголовая женщина, представленная как Всадник без головы, спасает ее и отводит в здание. Камичика встречает своего настоящего онлайн-друга на крыше, который показывает, что он ее похитил и что он был тем, кто ее спас, просто чтобы увидеть ее реакцию. Подводя ее к краю крыши, он говорит ей, что многие прыгнули с нее, убеждая ее поверить, что она не особый случай. Когда он уходит, Камичика спрыгивает с крыши, но его спасают тени, которыми управляет Всадник без головы. Она объясняет по мобильному телефону, что мир не так ужасен, как думает Камичика. После этого Камичика прощает родителей. Микадо и Масаоми видят Анри Сонохара, студентка в классе Микадо, пытается поговорить с Сэйдзи. Изая, который, как выяснилось, является онлайн-другом, говорит Всаднику без головы, что спасение Камичика не было частью ее работы в качестве курьера. Он отрицает свою ответственность за тех, кто ранее прыгнул, но заявляет, что не остановит того, кто хочет умереть. | ||||||
| 3 | "Безудержное зло" Транскрипция: "Chōryōbakko" (Японский: 跳 梁 跋扈) | Юи Умемото | Тосизо Немото | 22 января 2010 г. | 9 июля 2011 г.[13] | |
| Микадо и Анри становятся представителями класса, хотя Масаоми шутит над этим. Позже Микадо и Масаоми встречаются с Кёхей, Уокером и Эрикой. Кёхей говорит Микадо, что к долларам приближаться слишком опасно. Тем временем Анри ищет девушку по имени Мика Харима. Она принимает рыжеволосую девушку за Мику, затем извиняется и убегает. Микадо и Масаоми продолжают бродить по округе. В конечном итоге они обнаруживают, что Анри издевается над девушками из Гангуро по имени Харуко, Ёко и Акиэ, а также членом банды по имени Хироши. Пока Микадо придумывает способ спасти Анри, Изая проходит мимо и толкает Микадо между Анри и девушками Гангуро. Затем Изая отпугивает хулиганов, умышленно сломав сотовый телефон Юко. Вскоре после этого Масаоми неохотно представляет Микадо Изае. Изая говорит им, что он приехал в Икебукуро, чтобы с кем-то познакомиться. Их разговор прерывается летящим мусорным баком, который попадает в Изаю. Появляется Шизуо и нападает на Изаю за то, что тот обвиняет его в преступлении. Несколько членов банды во главе с Хироши появляются, чтобы напасть на Изаю, но получают ранения, когда пытаются сразиться с Шизуо. Изая убегает, и Шизуо бросает в него торговый автомат. Саймон спрыгивает с верхнего этажа соседнего здания, где он доставлял суши, и останавливает торговый автомат, чтобы спасти Изаю. Микадо и Анри убегают, оставив Масаоми позади, когда Шизуо противостоит Саймону. Остановившись в парке, Анри благодарит Микадо и убегает. Той ночью Шизуо разговаривает с Всадником без головы и спрашивает, почему Изая был в Икебукуро. | ||||||
| 4 | "Совершенно одинокий" Транскрипция: "Keieisōchō" (Японский: 形影相弔) | Казухидэ Кондо | Нобору Такаги | 29 января 2010 г. | 16 июля 2011 г.[13] | |
| Шинра Кишитани, подпольный врач, не имеющий лицензии, выясняется, что он живет с Безголовым всадником, также известным как Чёрный всадник, чье настоящее имя Селти Стурлусон. В прошлом Селти впервые осознала, что она Дуллахан когда она потеряла голову на кладбище на вершине холма, катаясь на ней Cóiste Bodhar двадцать лет назад. Она путешествовала вдоль и поперек, в конце концов, в Икебукуро. Селти узнала от Изая, что старый уличный художник-портретист видел, как у дуллахана отсутствовала голова. Селти пыталась найти художника-портретиста, но безуспешно. Селти разговаривает с Шизуо, который помогает ей найти художника-портретиста. Однако портретист не может нарисовать голову дуллахана, потому что не знает ее внешнего вида. Позже Шинра говорит Селти прекратить искать ее голову, чтобы они могли жить вместе вечно, только чтобы расстроить ее и заставить ее уйти. Давным-давно Шинра впервые увидел Селти, когда был ребенком. Его отец, Синген Кишитани, предложил Селти место для проживания в обмен на препарирование. Во время вскрытия ее раны и синяки быстро зажили, обнажив ее бессмертие. В настоящее время выясняется, что Шинра был тем человеком, который ранее сказал портретисту, что дуллахан без головы идеален. | ||||||
| 5 | "Ложная реклама" Транскрипция: "Ётокунику" (Японский: 羊頭 狗肉) | Шинья Кавацура | Садаюки Мурай | 5 февраля 2010 г. | 23 июля 2011 г.[13] | |
| Селти пытается забрать портфель у мужчины для работы в переулке, прежде чем на нее нападает призрачный слэшер. Темный слэшер сбивает шлем Селти, но призрачный слэшер убегает, когда Селти пытается отомстить. Увидев, что у Селти нет головы, мужчина в страхе убегает. Рана Селти шепчет, что она чудовище. Рассмотрены события внезапного ухода Сейджи и первого появления Анри. Учитель по имени Такаши Насудзима пытается приставать к Анри в школьном коридоре, но Масаоми мешает Насуджиме сделать это. В парке Микадо и Масаоми узнают от Анри, что ее друг Мика, который является преследователем, пропал без вести, потому что Сэйдзи, которого преследуют, отверг Мику. Когда Масаоми бродит по району, он говорит себе, что должен держать Микадо подальше от темной стороны района, потому что сам Масаоми уже был там, и он также отмечает, что набрался храбрости с тех пор, как Микадо пришел в Икебукуро. Распространяются слухи о том, как «Желтые шарфы» победили «Синие квадраты», две конкурирующие банды цветных. Выйдя из круглосуточного магазина, Микадо видит Сейджи и рыжеволосую девушку, но понимает их «романтическое бегство». Масаоми видит Микадо, но они оба оказываются в окружении Желтых шарфов на углу улицы. В то время, когда Селти сталкивается с призрачным слэшером в переулке, мужчина пробегает мимо Желтых шарфов, и вместо этого призрачный слэшер атакует их. Это позволяет Микадо и Масаоми сбежать. Изая навещает бледную девушку в больнице и рассказывает ему, как издалека заметила Масаоми за окном. На сотовом телефоне бледной девушки отображается фотография Масаоми и ее вместе. Позже Масаоми соглашается находиться в любовный треугольник с Микадо и Анри. | ||||||
| 6 | «Активный интерес» Транскрипция: "Tōhonseisō" (Японский: 東奔西走) | Ёрихиса Коята | Ai ta | 12 февраля 2010 г. | 30 июля 2011 г.[13] | |
| В онлайн-чате ходят слухи, что в последнее время люди пропадают без вести и используются как сырье для экспериментов. Морита, Асанума и Канадзава входят в полуразрушенный отель с нелегальными иммигрантами, похищая иностранного продавца билетов по имени Казутано. Когда Морита и Асанума сдерживают Казутано, Канадзава пытается успокоить Казутано с помощью хлороформ, в результате чего Казутано случайно опрокинул бутылку и пролил ее. Это делает их всех сонными. После того, как Ван Ганг отправился поужинать в суши-ресторан Саймона Russia Sushi, они узнают, что их друг Казутано был похищен. Хашим, молодой мальчик, который был свидетелем похищения, сообщает Ван Гангу номерной знак черного фургона торговцев людьми. Кёхей связывается с Шинрой, чтобы отправить Селти на помощь Казутано. В другом месте, Намие Ягири, глава ее семейной компании Yagiri Pharmaceuticals и старшая сестра Сейджи, говорит своему непосредственному подчиненному Йошиде, что поставки человеческих материалов должны быть существенно увеличены. Селти обнаруживает, что Шинра дал ей список покупок вместо номерного знака, но она не смогла связаться с ним, так как он принимал душ. Кёхей звонит на телефон Казутано, но Изая, который проходит мимо спящего Канадзавы, у которого есть телефон, отвечает. Ван Ганг находит Канадзаву благодаря указаниям Изаи, в то время как Кёхей звонит Асануме с телефона Казутано замаскированным голосом, чтобы встретиться в пункте обмена. Кёхей размышляет, что Эрика, Уокер и Сабуро изначально были его друзьями, прежде чем они официально стали членами Долларов. Ван Ганг спасает Казутано и захватывает Асануму, который показывает, что все три торговца людьми доставляют похищенных людей в лабораторию Ягири Фармасьютикалс Шесть, которая используется для экспериментов на людях. | ||||||
| 7 | "Плохой чувак" Транскрипция: "Кокусимусо" (Японский: 国 士 無双) | Юки Ясе | Тосизо Немото | 19 февраля 2010 г. | 6 августа 2011 г.[13] | |
| Шизуо ходит по району с Том Танака, сборщик долгов и близкий друг Шизуо. Позже Шизуо видит плакат к фильму с участием актера. Касука Хейваджима, которого называют Юхэем Ханедзима и младшим братом Шизуо. Объясняется, что Шизуо стал жестоким в детстве из-за того, что его дразнили или провоцировали Касука, а также его одноклассники. Фактически, он бросал предметы из-за гнева и в конечном итоге много раз попадал в больницу из-за перелома костей. Когда Шизуо однажды увидел, как однажды ограбили владельца пекарни, он победил грабителей, но при этом ранил хозяина. Когда Шизуо был студентом Академии Райра, Шинра и Изая были его одноклассниками. Изая оказался достойным противником Шизуо, которому вскоре бросили вызов члены банды, посланные Изая, но никто не смог победить Шизуо. После окончания учебы Шизуо работал на нескольких работах, но каждая из них заканчивалась тем, что его увольняли из-за того, что он вышел из себя. Позже он устроился барменом, и Касука принес ему комплект униформы бармена, чтобы выразить свою благодарность и надеяться, что эта работа продлится долго. К сожалению, Изая подставляет Шизуо и портит работу. Позже Шизуо встретил Тома, который нанял Шизуо в качестве помощника для своего агентства по взысканию долгов. В настоящее время они идут в игровой зал, чтобы взыскать долги с нескольких преступников. Однако Шизуо уничтожает аркаду после того, как преступники не платят деньги. Он выражает свое разочарование Селти, которая замечает, что он действительно любит своего брата. Шизуо возвращается к работе, чувствуя себя намного лучше, но, увидев Изаю еще раз, снова злится. | ||||||
| 8 | «Эфемерный сон» Транскрипция: "Nankanoyume" (Японский: 南柯 之 夢) | Тецуо Ичимура | Ая Ёсинага | 26 февраля 2010 г. | 13 августа 2011 г.[13] | |
| Селти постоянно снится сон найти свою голову, но она не может ее вернуть. Когда Шинра объясняет связь между снами и воспоминаниями, она задается вопросом, любит ли она его. Поскольку у нее выходной, Шинра тоже берет выходной, и Селти решает готовить для него. В другом месте Kyohei ждет возле Yagiri Pharmaceuticals, но уходит, решив не проводить дальнейшее расследование. После этого молодой человек атакует ворота компании с привязанными к себе петардами. Хотя Шинра в восторге от качества готовки Селти, она считает, что он заставляет себя есть и избавляется от еды. По словам Шинры, Селти выбегает из квартиры после того, как не согласна с тем фактом, что с ней все в порядке, как и без головы. Вскоре после этого в квартиру приходит Ёсида и говорит Шинре, что есть кто-то, кого нужно исправить. Между тем, когда после школы у Анри пропали туфли, Масаоми бросается искать виновника, оставляя Микадо и Анри искать туфли в классе. После того, как Анри идет домой в сандалиях, Микадо находит их снаружи и позже возвращает ей. Молодая русская женщина по имени Шири ходит с блокнотом на шее и просит людей записывать то, что они ищут. Пока Шинра лечит молодого человека, напавшего на Yagiri Pharmaceuticals, Ёсида напоминает ему, что Намиэ нуждается в нем, чтобы сохранить ее секрет. Позже Селти сопровождает Шинру на ужин в Russia Sushi, и пара получает печенье с предсказаниями. Селти показывает Шрине, что ее состояние гласит, что она найдет то, что ищет, в то время как Шинра скрывает от Селти, что его состояние говорит, что его любовь безответна. Сейджи говорит рыжеволосой девушке, что любит ее, и называет ее Селти. Впервые за много лет Селти мечтает о том, когда она была здорова. Во сне ее голова выглядит как голова рыжеволосой девушки. | ||||||
| 9 | "Любить и дорожить" Транскрипция: "Ииренрен" (Японский: 依依 恋恋) | Такаши Ямамото | Ая Ёсинага | 5 марта 2010 г. | 20 августа 2011 г.[13] | |
| Сейджи и рыжая девушка в парке. Когда Сэйдзи уходит за напитками, рыжеволосая девушка роняет его телефон в фонтан. Намиэ нервничает, потому что с Сейджи невозможно связаться или найти. Обеспокоенная тем, что полиция может найти его, Намие решает разобраться с ситуацией сама, идя к Изая за помощью. В прошлом Намиэ и Сэйдзи часто были вместе, находясь на попечении своего дяди Сэйтаро Ягири. После того, как Намие узнала, что Сейджи влюбился в голову Селти в кабинете своего дяди, она переместила ее в лабораторию Ягири Фармасьютикалс Шесть. Вскоре после этого была украдена голова Селти. Некоторое время спустя Сейджи звонит Намие и говорит, что убил Мику, после чего Мика обнаруживает голову Селти в комнате Сейджи. В настоящее время Изая сообщает Намиэ, что Сэйдзи скоро будет под стражей в полиции. Ранее в тот же день рыжеволосая девушка получает сообщение на свой мобильный телефон, в котором говорится, что ее преследуют, и она пытается сбежать с Сейджи. Они проходят мимо Сейджи и Селти, которая узнает голову рыжеволосой девушки как свою собственную, и убеждает Селти преследовать рыжеволосую девушку. Рыжеволосая девушка сталкивается с Микадо, который помогает ей сбежать от Селти. Сейджи пытается остановить Шизуо, нанося ему удар ножом, но Сейджи выражает свою любовь к рыжеволосой девушке, несмотря на то, что Шизуо в конце концов ударил Сейджи головой. Шинра спрашивает Селти, что она хочет сделать с рыжеволосой девушкой и ее головой. Намиэ рассказывает Сейджи, что она создала рыжую девушку из тела Мики. Позже Намие приказывает своим подчиненным найти и вернуть рыжеволосую девушку и при необходимости применить смертоносную силу. Микадо приютил рыжую девушку, и он почувствовал, что у нее амнезия. | ||||||
| 10 | "Никогда прежде не видел" Транскрипция: "Кузензецуго" (Японский: 空前絶後) | Юи Умемото | Ai ta | 12 марта 2010 г. | 27 августа 2011 г.[13] | |
| Ночью Микадо рассказывает Масаоми о своей встрече с рыжеволосой девушкой, но Масаоми не может в это поверить. Микадо подумал о желании необычной жизни, решив позволить рыжеволосой девушке остаться с ним. На следующий день в Академии Райра Масаоми проводит опрос студентов, подозреваемых в том, что они являются членами Долларов, сам Масаоми проголосовал за ученика по имени Рё Такигути как часть Долларов. Микадо и Масаоми идут на крышу школы и находят Такигути, который признается, что является членом Долларов. Такигучи добавляет, что он был приглашен неизвестным текстовым сообщением, решив присоединиться из-за отсутствия правил и иерархии, что оба должны соблюдать осторожность. После школы Микадо собирается пойти домой вместе с домом, но их останавливают Ёко и ее парень Такаши. Ёко обвиняет Микадо в том, что он позволил Изае разбить свой мобильный телефон, чтобы купить новый. Такаши начинает угрожать Микадо, но появляется Селти и нокаутирует Такаши, в то время как появляется Изая и отпугивает Ёко. Микадо понимает, что Селти, должно быть, ищет рыжеволосую девушку, и направляется домой, но Микадо внимательно следит за Селти и Изая. Селти рассказывает Микадо о себе и о том, как она ищет свою голову. Микадо соглашается отвести Селти к рыжеволосой девушке и прояснить недоразумение. Когда Микадо возвращается домой, он обнаруживает, что рыжеволосая девушка пропала, и Микадо внезапно скован подчиненными Намиэ из Yagiri Pharmaceuticals. Подчиненные Нами убегают после того, как Селти и Изая врываются в комнату. Микадо придумывает план по спасению рыжеволосой девушки и сообщает им, что он - лидер долларов. | ||||||
| 11 | «Буря и стресс» Транскрипция: "Шиппудото" (Японский: 疾風 怒濤) | Ёрихиса Коята | Тосизо Немото | 19 марта 2010 г. | 3 сентября 2011 г.[13] | |
| Шинра просит Селти руки и сердца, учитывая то, чему она научилась в Икебукуро за двадцать лет. Микадо звонит Намиэ и говорит ей встретиться с ним в людном месте возле Tokyu Hands, сетевого универмага в центре города, где он утверждает, что даст ей информацию о рыжеволосой девушке в обмен на правду о том, что случилось с Микой. Микадо собирает воедино уродливую правду и просит Намиэ сдаться. Намие сигнализирует своим подчиненным подойти к месту встречи, но прежде, чем они успевают добраться до Микадо, он отправляет текстовое сообщение со своего мобильного телефона, которое отправляется практически всем вокруг. и вызывает эффектный переполох. Тем временем Кёхей приводит рыжеволосую девушку к Селти на крыше Tokyu Hands. Выясняется, что толпа людей - все недавние члены Dollars, которые собрались на встречу, которую организовал Микадо. Объясняется, что Микадо был первоначальным основателем долларов, и что Ван Ганг нашел рыжую девушку после того, как она сбежала из дома Микадо. В настоящем рыжеволосая девушка говорит, что ее зовут Селти, тогда сама Селти не в силах отвести голову назад. Селти делает грандиозный выход в середину толпы и убивает подчиненных Нами. В процессе Селти позволяет раскрыть себя безголовой, вызывая различные реакции недоверчивой толпы. Намиэ убегает в хаосе, а Сэйдзи внезапно появляется сзади, чтобы атаковать Микадо, узнав его личность и его связь с рыжеволосой девушкой. | ||||||
| 12 | "Инь и Янь" Транскрипция: "Умусосей" (Японский: 有無 相 生) | Шинья Кавацура | Нобору Такаги | 26 марта 2010 г. | 10 сентября 2011 г.[13] | |
| Селти защищает Микадо от атаки Сейджи. Появляется рыжеволосая девушка и показывает, что на самом деле она Мика Харима. Мика пережила жестокое избиение Сейджи после того, как обнаружила украденную голову в его квартире, в которой Мике был предоставлен выбор - реконструировать ее лицо, как лицо Селти, хирург, который раскрыл имя Селти Мике. Кроме того, Нами заставила Мику принимать наркотики, чтобы стереть ее воспоминания, что вызвало у нее амнезию. Таким образом, голова Селти по-прежнему находится во владении Yagiri Pharmaceuticals Lab Six. Затем Селти понимает, что Шинра был хирургом, оперировавшим лицо Мики. Она противостоит ему, и он показывает, что скрывал от нее секрет из страха потерять ее, что привело их к примирению. После встречи Долларов Сейджи пока неохотно принимает Мику в качестве своей девушки. Селти принимает и наслаждается собственным существованием, хотя она еще не нашла свою голову. Микадо может вступить в возможные отношения с Анри, только если Масаоми не вмешивается. В прошлом Изая отправлял Мике текстовые сообщения на свой телефон, чтобы предупредить ее, позже связался с Микой, чтобы тот сбежал из дома Микадо, поскольку он уже знал, что Намиэ отправит туда своих подчиненных. В настоящее время Изая верит в нордическую теорию, согласно которой Селти - это валькирия, ангел в броне, который ведет душу павшего воина к Валгалла. Он показывает голову Селти в его владении, заявляя, что голова Селти находится не на поле битвы и поэтому остается спящей. Он хочет, чтобы Селти избрала его своим воином, но сначала ему нужно начать войну, которую может выиграть только он. | ||||||
| 12.5 | "Месть небес" Транскрипция: "Tenmōkaikai" (Японский: 天網恢恢) | Юи Умемото | Садаюки Мурай | 25 августа 2010 г. (DVD) | 17 сентября 2011 г.[13] | |
| Том приходит в квартиру пары, чтобы взыскать долг с человека по имени Гинджиро. Его подруга Ханако дает ему красный мешок, чтобы он сбежал с дерева. Однако Шизуо сбивает Гиндзиро с дерева, и Гиндзиро летит над автострадой. Эта красная сумка со сменой одежды и еды падает на фургон Сабуро на автостраде, в то время как Эрика и Уокер считают, что он принадлежит инопланетянам. Микадо приглашает Масаоми и Анри на фестиваль. Оказавшись там, их останавливают официантки в кафе и баре-ресторане. Им предлагают еду в обмен на примерку костюмов. Изая связывается с Селти, чтобы забрать ему еще одну красную сумку. Во время фестиваля Гинджиро пытается украсть третью красную сумку, наполненную деньгами, но оказывается окруженным людьми из группы Цунохадзу, а также иностранным синдикатом, который занимается контрабандой животных и похищает редкое животное в красной сумке. Они оба обращаются к Изае за помощью, и Изая говорит им обоим, что у Черного всадника есть все их сумки. После того, как Селти забирает красную сумку Изаи, ее вскоре преследует иностранный синдикат. Селти удается их потерять, но иностранный синдикат замечает красную сумку Гинджиро на крыше фургона Сабуро, которую Эрика и Уокер поставили там, чтобы вернуться к инопланетянам. Пока Сабуро пытается избежать чужого синдиката, красный мешок Гинджиро падает с фургона Сабуро и падает в кусты. Селти заманивает группу Цунохазу и иностранный синдикат на темный заброшенный склад. Группа Awakusu прибывает, чтобы разбрызгать светящаяся краска о группе Цунохазу и иностранном синдикате, в котором иностранный синдикат вынужден бежать, в то время как группа Цунохазу избивается группой Авакусу. В красной сумке Селти обнаружен редкий Кабо-Верде гигантский сцинк, а Изая появляется с красным мешком денег, который он взял у Гинджиро. Изая и Харуя Шики, исполнительный член Awakusu Group, сообщил Селти, что иностранный синдикат первоначально собирался продать гигантских сцинков из Кабо-Верде группе Awakusu, но попытался обмануть их, продав их вместо этого Tsunohazu Group. Шики забирает деньги, а Изая - гигантского сцинка из Кабо-Верде. Тем временем Микадо, Масаоми и Анри проходят по улицам, где вскоре находят красный мешок с одеждой и едой в кустах. Они возвращают его Ханако, которая ждет в отделении полиции, чтобы забрать его. Гиндзиро воссоединяется с Ханако, и они делятся едой из своего красного мешка. Изая связывается с группой Цунохазу и сообщает им, что Шизуо украл их красный мешок с деньгами. Они противостоят Шизуо, который отправляет их в окно. Группа Цунохазу создает в небе полярное сияние во время полета над городом из-за своей светящейся краски, заставляя всех поверить, что это было внеземное наблюдение. | ||||||
| 13 | "Совершает неожиданный поворот" Транскрипция: "Кютенчокка" (Японский: 急 転 直下) | Юки Ясе | Тосизо Немото | 9 апреля 2010 г. | 24 сентября 2011 г.[13] | |
| Прошло шесть месяцев с тех пор, как в Икебукуро прошла встреча долларов. После того, как Селти показала публике свою обезглавленную форму, появились сообщения о таинственном нападавшем, известном как «Слэшер», который нападает на своих жертв, рубя их клинком, но никогда не убивает. Масаоми провоцирует Микадо, называя Анри милой девушкой. Отделение полиции приносит Кинноске Кузухара, безрассудный полицейский, специально назначенный для задержания Селти. Из-за безжалостности Кинноске их первая встреча травмирует Селти. После возвращения домой Шинра просит Селти забрать Шингена, который только что прибыл в Японию. К сожалению, Селти спасает Шингена от издевательств со стороны группы преступников во главе с Hōrada. Намие сейчас работает секретарем Изаи, в котором компания Шингена Nebula Corporation выкупила Yagiri Pharmaceuticals. К Масаоми, решившему пофлиртовать с другими девушками, подходят члены «Желтых шарфов», которые просят его вернуться в банду, но он отказывается. Микадо и Анри гуляют в парке, но они решают расстаться, перепутав чувства. Анри вскоре загнан в угол и снова запуган Девочками Гангуро, но появляется Слэшер и нападает на Девочек Гангуро. | ||||||
| 14 | «Царит смута» Транскрипция: "Butsujōszen" (Японский: 物 情 騒 然) | Мицуэ Ямазаки | Ai Ōta | 16 апреля 2010 г. | 1 октября 2011 г.[13] | |
| Микадо, Селти и Изая, подтвержденные онлайн-пользователями в онлайн-чате, обсуждают недавнюю атаку Слэшера. Шинген узнает от Шинры, что на него напали члены «Желтых шарфов», прежде чем Селти пришла спасти его. Несмотря на понимание того, что Селти влюблена в Шинру, Шинген выпаливает, что именно он был ответственен за отправку головы Селти в Yagiri Pharmaceuticals. После того, как на него настаивают, чтобы получить дополнительную информацию, Шинген убегает, а Селти идет его искать. Селти встречает Микадо, которого беспокоят слухи о том, что атаки Слэшера совершают Доллары, и она говорит ему, что поможет, рассмотрев инциденты. Затем она идет к Изае, который упоминает о демоническом клинке, который есть у Слэшера, под названием «Сайка». Позже Шинген идет к Изае, поддерживая его план разбудить голову, поместив тело в воинственную среду. Сказав Анри, что он оставит ее наедине с Микадо, Масаоми наконец навещает бледную девушку. Саки Микадзима, в ее больничной палате. В конце концов Селти узнает от Шинры, что Шинген использовал Сайку, чтобы отделить ее голову от тела, а позже продала оружие продавцу подержанных антиквариата. Когда Анри идет из школы домой, Слэшер подходит к ней сзади и готовится нанести удар. | ||||||
| 15 | "Тупой как лис" Транскрипция: "Гушайттоку" (Японский: 愚者 一得) | Юи Умемото | Садаюки Мурай | 23 апреля 2010 г. | 8 октября 2011 г. | |
| Репортер по имени Сюдзи Ниекава путешествует по району в поисках самого крутого парня в Икебукуро. Сюдзи берет интервью у Саймона, Шики, Изая и Селти по отдельности, и приходит к выводу, что самый крутой парень в Икебукуро - Шизуо. Вернувшись домой после долгого рабочего дня, Сюдзи подвергается нападению Слэшера. Выясняется, что родители Анри погибли в результате несчастного случая пять лет назад, оставив ее единственной выжившей в семье. Сюдзи просыпается в больнице, не помня об инциденте. Позже он одержим духом Слэшера и направлен следить за Анри. Он следует за ней по дороге домой и пытается напасть на нее с ножом. Ван Ганг сбивает Шуджи своим фургоном, чтобы спасти Анри, но когда Шуджи встает невредимым, Селти снова сбивает его с ног на мотоцикле с Шизуо на буксире. Сюдзи снова встает невредимым, и дух выражает свою любовь к Шизуо, увидев его. Затем разъяренный Шизуо вырывает дверь в фургоне Сабуро и избивает ею Шуджи. | ||||||
| 16 | "Взаимная любовь" Транскрипция: "Sōshisai" (Японский: 相思 相愛) | Ёрихиса Коята | Ая Ёсинага | 30 апреля 2010 г. | 15 октября 2011 г.[13] | |
| После того, как Шизуо нокаутирует Сюдзи, и Селти конфискует нож, который он уронил. Полагая, что ножом могла быть Сайка, Селти показывает его Шинре, который говорит, что Сайка - демонический клинок, который показывает свою любовь к человечеству, обладая человеком, чтобы рубить других, но он исчез пять лет назад. Затем Селти и Шинра понимают, что это обычный нож для мясника. Сцена также показывает, что Харуна - Слэшер, который напал на Сюдзи перед его домом. Тем временем Анри навещает дочь Сюдзи. Харуна Ниекава, который показывает, что она и Насуджима были влюблены друг в друга в прошлом, пока однажды он не отверг ее. Харуна говорит, что она прощает Насуджиму, потому что любит его. Однако Харуна начинает приближаться к Анри с горящими красными глазами, держа нож, называя ее пиявкой из-за зависимости от других. Шинра понимает, что Сайка пропитывается многими людьми по всему округу. Селти узнает, что Сайка охотится за Шизуо, и что Сайка ждет Шизуо в Южном парке Икебукуро. Пока Шизуо и Изая сражаются, Селти находит Шизуо и забирает его на своем мотоцикле. Насуджима посещает дом Анри, но убегает, увидев Харуну, которая бежит за Насуджимой. Вскоре Анри подвергается нападению «детей» Харуны Сайки. В Южном парке Икебукуро Селти и Шизуо вскоре окружает армия Сайка, исповедующих свою любовь к Шизуо из-за его силы. Впервые приняв свою силу, Шизуо решает дать отпор армии Сайка. Выясняется, что исчезновение Сайки пять лет назад произошло из-за того, что кому-то удалось так долго его подавить. Когда Харуна, наконец, может загнать Насуджиму в угол, выясняется, что он вымогал у нее деньги и пытался бросить ее, когда ему стало скучно. Затем Анри появляется перед Харуной невредимой, вскоре обнаруживая, что она обладает оригинальной Сайкой и что она является «матерью» клинка Харуны. | ||||||
| 17 | "Все изменяется" Транскрипция: "Uitenpen" (Японский: 有為 転 変) | Шинья Кавацура | Тосизо Немото | 7 мая 2010 г. | 22 октября 2011 г.[13] | |
| Шизуо начинает безрассудно атаковать армию Сайка в Южном парке Икэбукуро, говоря Селти, чтобы та поискала того, кто контролирует их. Анри протыкает Харуну Сайку, показывая Харуне воспоминание о том, как она стала его обладательницей. Отец Анри обанкротился из-за своего бизнеса торговца антиквариатом, что привело к физическому насилию над женой и дочерью. Поскольку отец Анри был на грани того, чтобы задушить Анри до смерти, мать Анри Саяка Сонохара использовала Сайку, чтобы убить отца Анри, прежде чем покончить с собой. Затем Анри положила руки на Сайку. В настоящем Анри ассимилирует Харуну, делая ее бессознательной, и возвращает одержимую толпу в нормальное состояние. Появляется Селти, и Анри показывает, что раньше она была призрачным слэшером, который раньше видел, как Селти загоняла Насуджиму в переулок. Хотя Харуна любит Насуджиму, Анри заявляет, что ненавидит его. Насуджима убегает, и Селти берет Харуну, чтобы Шинра лечил ее. Позже Анри попадает в больницу, и ее посещает Микадо, который предупреждает ее держаться подальше от Шизуо и Селти, самых необычных людей в городе. Izaya tells Namie that he was behind the string of events involving the Slasher, including how Nasujima owed a debt to the Awakusu Group, how Izaya himself purposely allowed Nasujima to steal a briefcase of cash in hopes of blackmailing Haruna and how Anri as the original Saika appeared on the scene in the alleyway. Izaya's intentions were to break the city down into the Dollars, the Yellow Scarves and the Saika Army as the three main factions in order to set up a battlefield to awaken Celty's head. Things did still go the way that Izaya wanted, but Anri now leads the Saika Army instead of Haruna. Due to Anri being put in the hospital, Mikado contacts the Dollars, asking for information about the Slasher, while Masaomi returns to his position as the leader of the Yellow Scarves. | ||||||
| 18 | "Out of Your Control" Транскрипция: "Shiseiyūmei" (Японский: 死生有命) | Киёси Мацуда | Нобору Такаги | 14 мая 2010 г. | 29 октября 2011 г.[13] | |
| One year ago, Masaomi and Izaya went to the hospital to visit Saki, Masaomi's girlfriend at the time, who has fallen into a comatose state. Izaya provoked Masaomi by saying that the latter will always come back to Saki due to their past life together. In present time, Mikado and Masaomi are walking Anri from the hospital after she had recovered. Masaomi then receives a phone call apparently from the Yellow Scarves and takes a sudden leave, with Mikado and Anri oblivious. Masaomi retells of his past with Saki during the time he was first the leader of the Yellow Scarves. His acquaintance with Izaya is explained, being Saki's guardian. When Masaomi and Saki dated, the Blue Squares had begun to attack the Yellow Scarves. With Izaya's advice, Masaomi and the Yellow Scarves managed to turn the tables on the Blue Squares. However, the Blue Squares led by Ran Izumii kidnapped Saki and broke her leg in retaliation. Masaomi tried to contact Izaya, who intentionally ignored his calls. Masaomi ran to try and save her, but froze out of fear. The Van Gang rebelled against their fellow members of the Blue Squares, saving Saki and admitting her to the hospital. Later, Saki awakens from her comatose, but is bedridden. Ran was arrested and his gang fell apart, while Masaomi left the Yellow Scarves before attending Raira Academy with Mikado and Anri. In the present, the Yellow Scarves report to Masaomi that a girl was spying on them at their hideout in a warehouse, and Masaomi orders them to capture her. The girl is revealed to be Anri, who is shocked to learn that Masaomi is affiliated with the Yellow Scarves. | ||||||
| 19 | "Anarchy" Транскрипция: "Sōtensudenishisu" (Японский: 蒼天已死) | Yūki Yase | Ai Ōta | 21 мая 2010 г. | 5 ноября 2011 г.[13] | |
| After running away from the Yellow Scarves, Anri hides in a narrow crevice, scared of what Masaomi may do to her if she was discovered. At the time when Mikado and Masaomi fetched Anri out of the hospital, she was puzzled over Masaomi's strange behavior. In the online chat room, Mikado, Masaomi, Anri, Celty and Izaya discussed that there might be a war between the three factions due to attacks of the Slasher that ended recently. Anri learned from her children of Saika within the Yellow Scarves that Masaomi is their leader. She asked them to lead her to Masaomi in order to be certain. In the present, Celty arrives and grabs the attention of the Yellow Scarves before Anri is discovered. Celty rescues Anri, hiding her face while changing her motorcycle into a horse. Hōrada throws a metal pipe at Celty and Anri, who is forced to forced to unsheathe Saika and slash the metal pipe in half before departing. Due to the Headless Rider's involvement with the Dollars, the Yellow Scarves are forced to come to the conclusion that the Slasher is part of the Dollars. In the online chat room, Izaya fills Mikado in on the details of the gang war between the Yellow Scarves and the Blue Squares. Moreover, Izaya tells Mikado that most of the Blue Squares joined the Yellow Scarves following the former's disbandment. Masaomi realizes that he had only fought as the leader of the Yellow Scarves for Saki's sake, but now he fights for Mikado's sake. | ||||||
| 20 | "A New King Will Arise" Транскрипция: "Kōtenmasanitatsu" (Японский: 黄天當立) | Yukihiro Shino | Садаюки Мурай | 28 мая 2010 г. | November 12, 2011[13] | |
| At Russia Sushi, Masaomi confronts the Van Gang, looking into matters concerning the Dollars. Since the Van Gang were former members of the Blue Squares, Masaomi tries to get answer from them. After much talk about what happened among them in the past, Masaomi still believes that the Slasher and the Black Rider are secretly working with the leader of the Dollars. Izaya reveals to Namie that someone ran off with a bunch of пистолеты from the Awakusu Group six months ago, in which Celty was able to recover most of them but there is still one handgun unaccounted for. Masaomi meets with Izaya, who eventually reveals that Mikado is the leader of the Dollars. In the online chat room, Izaya tells Mikado, Masaomi, Anri and Celty that the head the Yellow Scarves wants to meet with the leader of the Dollars and challenge him to a showdown. During a meeting at the hideout of the Yellow Scarves, Masaomi orders his gang not to harm the Dollars. Takiguchi is later severely beaten in the streets by several members of the Yellow Scarves led by Hōrada despite Masaomi's orders. | ||||||
| 21 | "Everything Covered in Fog" Транскрипция: "Gorimuchū" (Японский: 五里霧中) | Юи Умемото | Toshizō Nemoto | 4 июня 2010 г. | 19 ноября 2011 г.[13] | |
| Mikado visits Takiguchi in the hospital, surprised that Masaomi failed to stop by earlier. After stating his resignation from the Dollars due to its fatality, Takiguchi asks Mikado if he is a member, but he responds in hesitation and refusal. Masaomi is maddened by the fact that his fellow gang members disobeyed his direct orders, though Hōrada continues to lead an attack against the Dollars when Masaomi is not looking. Mikado begins to worry because more and more members of the Dollars are stating their resignation. Celty and Shinra discuss how Anri, Masaomi and Mikado each have a secret that the other two do not know about. After Takiguchi returns from the hospital, Mikado and Anri go their separate ways after school. Bringing it upon herself, Anri orders her children of Saika within the Yellow Scarves to stop any conflict that they witness between the Yellow Scarves and the Dollars. At the hideout of the Yellow Scarves, Hōrada punishes three members for suddenly acting strange. However, after being given a detailed description by another member named Higa, Masaomi realizes that Anri, the same girl from before who was spying on them, was hypnotizing the three members. Despite Masaomi's orders to stand down, Hōrada and the Yellow Scarves find and surround Anri in the streets. While on the forums of the Dollars, Mikado views posts from the members of the Dollars who are witnessing a girl being captured. He realizes that this girl is Anri. | ||||||
| 22 | "Declaration of Disbandment" Транскрипция: "Kaisansengen" (Японский: 解散宣言) | Шинья Кавацура | Ая Ёсинага | 11 июня 2010 г. | 26 ноября 2011 г.[13] | |
| As Anri is being taken by Hōrada and the Yellow Scarves, she is soon able to escape with the help of various members of the Dollars directed by Mikado. Masaomi finds and confronts Anri, accusing her for betraying him while trying to flatter Mikado. Anri slaps Masaomi in response and walks away in disgust. Although Anri is once again found by Hōrada and the Yellow Scarves, Shizuo was luckily nearby and scares off the Yellow Scarves after tossing Hōrada into the sky. Celty arrives and brings Anri to live with her and Shinra for the time being. Mikado decides to disband the Dollars, realizing how violent Hōrada and the Yellow Scarves have become. Meanwhile, Celty and Anri agree that they should try to stop the gang war, so Celty goes off to bring Mikado to help. Masaomi calls Mikado repeatedly, but he refuses to answer. At the same time, Hōrada shoots Shizuo with a handgun, who is now lying lifelessly on the ground, as Hōrada falsely claims that Masaomi ordered him to do so. | ||||||
| 23 | "Complicated and Confused" Транскрипция: "Sensakubansō" (Японский: 千錯万綜) | Yūki Yase | Нобору Такаги | 18 июня 2010 г. | 3 декабря 2011 г.[13] | |
| Masaomi learns from Hōrada that he has been marooned by the Yellow Scarves. Celty confronts Mikado and reveals the truth about Masaomi and Anri. Meanwhile, Shizuo knocks on Shinra's door, heavily wounded by the gunshots. Shinra gives him medical treatment while Shizuo swears to kill Masaomi and the Yellow Scarves for shooting him point-blank. Anri then runs away upon hearing this. Shinra chases Anri but is unable to catch her, so he calls Celty and tells her about Shizuo and Anri. Masaomi musters the courage to return to the hideout of the Yellow Scarves, where he learns from Hōrada that the Blue Squares have taken over from the inside. Despite claiming that he is no longer affiliated with the gang, he accepts that he is no longer able to run away from his past. Hōrada orders the Yellow Scarves to attack Masaomi, who then defends himself but eventually falls to his knees. When Hōrada readies himself to shoot Masaomi, one of the children of Saika within the Yellow Scarves knocks out the handgun from Hōrada's hand. Anri suddenly arrives at the hideout, then Mikado and Celty arrive thereafter. | ||||||
| 24 | "Selfless Devotion" Транскрипция: "Sokutenkyoshi" (Японский: 則天去私) | Yorihisa Koyata | Нобору Такаги | 25 июня 2010 г. | 10 декабря 2011 г.[13] | |
| When the Yellow Scarves start attacking each other, Kyohei and Saburo make a comeback, revealing that their friends from the Dollars have infiltrated the Yellow Scarves. Masaomi is then taken to the hospital by Mikado and Anri. Celty tries to chase Hōrada, who managed to escape the warehouse. Hōrada drives away with his gang onto the freeway. However, Hōrada encouters Shizuo, who hurls a large traffic signpost to destroy the roof of his car. Kinnosuke shows up and arrests Hōrada and his gang. Higa, revealed to be Izaya's mole for the Yellow Scarves, brings the handgun that Hōrada carried to Izaya, who says that it belongs to the Awakusu Group. However, it is revealed that Higa is one of the children of Saika. Anri then shows up and attempts to cut Izaya, but he manages to escape. While Izaya walks home, he encounters Simon, who immediately punches him in the eye and sends him flying into a скульптура. Simon then explains to Izaya that Saki informed him of Izaya's involvement in the recent conflicts. At the hospital, Masaomi wakes up to Saki standing in his room, and they confess their love to each other. Several days later, Masaomi and Saki elope, leaving Mikado and Anri on their own. The Blue Squares is having internal problems, the Yellow Scarves has calmed down temporarily and the Dollars is revived once again. In the online chat room, Masaomi is invited to be a part of the group. Masaomi and Saki are last seen leaving on a train, while Mikado and Anri stand on the school rooftop, hoping that Masaomi will return someday. | ||||||
| 25 | "World at Peace (All's Right With The World)" Транскрипция: "Tenkataihei" (Японский: 天下泰平) | Шинья Кавацура | Toshizō Nemoto | 23 февраля 2011 г. (DVD) | 17 декабря 2011 г.[13] | |
| Kasuka begins to host a television show to look for the cutest couple in the district, where the winners will debut in his latest movie. A bored Shinra tells a shocked Celty that Kasuka is Shizuo's younger brother, and that Izaya has two younger twin sisters named Маиру Орихара и Курури Орихара, who are among the crowd of spectators. Mikado and Anri, shy of their dating status, unknowingly appears on the television show as potential candidates for the movie. A man, who posted a death threat towards Kasuka earlier on, approaches Kasuka with a knife, but Shizuo stealthily throws a billboard sign at the man, knocking him out. Izaya contacts Shizuo, unveiling that the man was dumped by his girlfriend, who was a fan of Kasuka, and that he convinced himself that Kasuka stole her from him. Then, Izaya admits that he leaked Kasuka's schedule to the man just so he can mess with Shizuo. Izaya and Shizuo start attacking each other, demolishing much of the edifices, and the event is caught on camera. Several gang members, who were previous attacked by Shizuo, see him on television, using this as an opportunity for revenge. Izaya leads Shizuo onto a street, where Shizuo gets hit by a truck, knocking him out. Shizuo gets up unharmed, and he continues fighting Izaya, while inadvertently causing the gang members to riot against each other. This urges Celty to use her powers by rounding up the gang members and gluing them into the streets. Even though Kinnosuke thanks Celty for what she has done, he goes into hot pursuit after her for the damage she caused upon their first encounter. The story retells to when a young boy enters Ikebukuro by train and meets Mikado. After seeing that the boy will attend Raira Academy, Mikado had a glance of nostalgia when he first had moved to Ikebukuro and had reunited with Masaomi. | ||||||
Рекомендации
- Общий
- "Официальный Дурарара !! site - Story" (на японском языке). durarara.com. Получено 11 января, 2010.
- Специфический
- ^ а б "Официальный Дурарара !! site - Staff&Cast" (на японском языке). durarara.com. Архивировано из оригинал 8 февраля 2010 г.. Получено 15 марта, 2010.
- ^ "Официальный Дурарара !! site - Media" (на японском языке). durarara.com. Архивировано из оригинал 11 апреля 2010 г.. Получено 17 марта, 2010.
- ^ а б デュラララ!!: 放送時間. База данных медиаискусств (на японском языке). Агентство по делам культуры. Получено 11 октября, 2015.
- ^ "Crunchyroll and Aniplex Bring Some Дурарара !! Action". Сеть новостей аниме. 6 января 2010 г.. Получено 15 марта, 2010.
- ^ "Официальный Дурарара !! site - DVD 1 release" (на японском языке). durarara.com. Архивировано из оригинал 8 февраля 2010 г.. Получено 15 марта, 2010.
- ^ "Официальный Дурарара !! site - DVD 2 release" (на японском языке). durarara.com. Архивировано из оригинал 8 февраля 2010 г.. Получено 2 апреля, 2010.
- ^ "Дурарара's 7th Volume to Add DVD-Exclusive Episode". Сеть новостей аниме. 16 марта 2010 г.. Получено 17 марта, 2010.
- ^ "Aniplex, Bandai and Right Stuf Team Up For Durarara!! DVD Distribution" (Пресс-релиз). Сеть новостей аниме. 2010-10-08.
- ^ "Durarara!! To Run on U.S. Adult Swim Network in June". Сеть новостей аниме. 2011-05-28.
- ^ "Официальный Дурарара !! site - Music "Trust Me"" (на японском языке). durarara.com. Архивировано из оригинал 29 июля 2012 г.. Получено 15 марта, 2010.
- ^ "Официальный Дурарара !! site - Music "Uragiri no Yūyake"" (на японском языке). durarara.com. Архивировано из оригинал 18 февраля 2010 г.. Получено 15 марта, 2010.
- ^ "Durarara!! Premieres on U.S. Adult Swim on June 25/26". Сеть новостей аниме. 10 июня 2011 г.. Получено 10 июня, 2011.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс "Revised 6/22/2011". Взрослый плавать. Архивировано из оригинал 28 июня 2011 г.. Получено 27 июня, 2011.
