Лесли Херрон - Leslie Herron

Достопочтенный Сэр Лесли Херрон KBE, CMG, KStJ
12-е Главный судья Нового Южного Уэльса
В офисе 25 октября 1962 г. - 22 мая 1972 г.
Назначен	Елизавета II
Предшествует	Герберт Эватт
Преемник	Сэр Джон Керр
Вице-губернатор Нового Южного Уэльса
В офисе 22 апреля 1972 года - 3 мая 1973 года
Предшествует	Сэр Кеннет Стрит
Преемник	Сэр Лоуренс-стрит
Личная информация
Родившийся	(1902-05-22)22 мая 1902 г. Сидней, Новый Южный Уэльс
Умер	3 мая 1973 года(1973-05-03) (в возрасте 70 лет) Сидней, Новый Южный Уэльс
Национальность	Австралийский

Сэр Лесли Джеймс Херрон KBE, CMG, KStJ (22 мая 1902 г. - 3 мая 1973 г.) Австралийский барристер, судья Главный судья и Вице-губернатор Нового Южного Уэльса. Биограф Марта Ратледж описывает его как «заинтересованного, интересного и с живым чувством юмора», но при этом он «вел свой суд с уважением, достоинством и милосердием».^[1] Паром Леди Херрон был назван в честь жены.^[2]

Ранние годы

Херрон родился 22 мая 1902 г. в г. Сидней пригород Мосман Генри Херрону и Эмили Этель (урожденная Дауни). Лесли была вторым из шести братьев и сестер. Он получил образование в Подготовительная школа англиканской церкви имени Мосмана, в Сиднейская гимназия и на Сиднейский университет. Он получил степень бакалавра права в 1924 году с отличием второй степени. Херрон играл первоклассником регби в позиции "откола" за сиднейский клуб Футбольный клуб Western Suburbs между 1922 и 1925 гг.

Херрон был принят в коллегию адвокатов Нового Южного Уэльса 28 августа 1925 года и практиковал в рамках общего права в «Северном округе» Нового Южного Уэльса. Он женился на Андре Лорна 6 января 1930 г. Англиканская церковь Святого Джеймса в центре Сиднея 6 января 1930 года. Он взял шелк как Королевский совет (KC) 20 декабря 1939 г.

Судебная карьера

Херрон был назначен исполняющим обязанности судьи Окружной суд Нового Южного Уэльса в феврале 1939 года. Окружной суд является судом среднего уровня в Новом Южном Уэльсе. 10 февраля 1941 г. Херрон был назначен судьей Верховный суд Нового Южного Уэльса, высший суд штата.

Херрон служил королевским уполномоченным в 1958 г. Королевская комиссия о расследовании заявлений, сделанных Генеральным аудитором в его годовом отчете за 30 июня 1958 года в отношении министра жилищного строительства достопочтенного Абрама Ланды.^[3] В 1961 году Херрон стал председателем Комитета по правовой реформе.

С марта 1962 года Херрон исполнял обязанности Исполняющий обязанности главного судьи из-за болезни тогдашнего главного судьи Герберт (Док) Эватт. После отставки Эватта 25 октября 1962 года Херрон был окончательно назначен главным судьей.^[1] Херрон должен был исполнять обязанности главного судьи во время структурных изменений в Верховном суде. В 1965 году правительство Нового Южного Уэльса учредило Апелляционный суд чтобы заменить Суд полного состава Верховного суда, первый суд такого рода в Австралии. Создание вызвало споры, потому что правительство, однако, назначило младшего судью суда, Джастис Уоллес (назначен в 1960 г.) первым Председатель апелляционного суда, а не Старший судья Пуисне Бернард Сугерман (назначен в 1947 г.). Назначение Уоллеса сделало его вторым по должности судьей Верховного суда после Главного судьи. Это вызвало возмущение некоторых других судей суда и привело к расколу в судейской коллегии, который не был устранен, пока Уоллес не ушел на пенсию и не был заменен Сугерманом. Это привело к тому, что некоторые судьи отказались заседать с другими судьями, что создало собственную напряженность.^[4]

Известные случаи

Одним из юридически значимых дел, в которых участвовал Херрон, было Р против Катберт.^[5][6] В этом деле изложено обоснование того, что общество применяет наказание к правонарушителям, когда они нарушают закон и совершают уголовное преступление. Херрон сказал:

Функцию уголовного закона и цели наказания нельзя найти в каком-либо единственном объяснении, поскольку это зависит как от характера и типа правонарушения, так и от правонарушителя. Но все цели можно свести к одному заголовку - защита общества, защита общества от преступности. Приговор должен быть таким, чтобы, принимая во внимание все доказанные обстоятельства, казалось, в то же время, он соответствовал общему моральному чувству общества и мог быть достаточным сдерживающим фактором как для заключенного, так и для других.^[7] Суды нередко предпринимали попытки дальнейшего анализа нескольких аспектов наказания,^[8] где возмездие, сдерживание и реформация считаются его тройными целями. В действительности они являются лишь средствами, используемыми Судом для достижения единственной цели защиты общества.^[6]

Херрон также председательствовал на судебном процессе над пресловутой Сиднейской личностью. Дарси Дуган. Дуган и его сообщник Уильям Сесил Мирс были осуждены Херроном за неумелое ограбление Банк Содружества в пригороде Сиднея Ultimo. Мирс застрелил менеджера банка Лесли Налдера, и Дугану и Мирсу были предъявлены обвинения в нанесении ранений с целью убийства. Херрон приговорил обоих к смертной казни, но оба приговора были смягчены.^[9] В конце концов Дуган и Мирс были освобождены условно-досрочно.

Херрон участвовал в слушании уголовного дела против Чарльза Ивана Ле Гальена. Ле Гальен был приговорен к пожизненному заключению за убийство. В результате этого судебного разбирательства Херрону угрожали смертью, и в результате он получил защиту со стороны полиции.^[1]

В 1966 году Херрон приговорил Питер Кочан к пожизненному заключению за покушение на Артура Калвелла, действующий лидер федеральной оппозиции.^[10]

Общественная деятельность

Активно участвуя в общественной и спортивной деятельности, Херрон был президентом Австралийский гольф-клуб между 1944 и 1973 годами. Он был президентом Регби-юнион Нового Южного Уэльса между 1943 и 1956 годами он был избран первым председателем Австралийский футбольный союз регби Был этот корпус впервые запущен 25 ноября 1949 года.^[11] Впоследствии в 1957 году он был председателем Международный совет по регби-футболу который основан на Лондон. С 1949 по 1964 год он был президентом Ассоциации любительского плавания Нового Южного Уэльса. Сиднейский фонд крикета между 1970 и 1972 годами. Херрон был вице-президентом-основателем Австралийского неврологического фонда (теперь называемого Brain Foundation), созданного в 1970 году. Херрон участвовал в сборе средств для Больница Святого Винсента в Сиднее, госпиталь Mater Misericordiae в Северный Сидней, то Национальный фонд сердца, то Свобода от голода Кампания, Центральная методистская миссия, то Армия Спасения и Фонд детских общежитий Буша Нового Южного Уэльса. Он был президентом отделения Нового Южного Уэльса Ассоциация скорой помощи Святого Иоанна. Он также был членом Олимпийского совета Нового Южного Уэльса.^[1]

Почести

Херрон был назначен Рыцарь Ордена Святого Иоанна (KStJ) в 1964 году за работу в машине скорой помощи Св. Иоанна. За свою службу в качестве главного судьи Нового Южного Уэльса он был назначен Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG) в 1964 г.,^[12] и Кавалер ордена Британской империи (KBE) в 1966 году.^[13]

Херрон был назван "Отец года" Советом Дня отца Австралии в 1963 году.^[14] В 1972 г. получил вторую награду. Доктор юридических наук (LL.D) награжден Университет Нового Южного Уэльса.^[15] Союз регби Нового Южного Уэльса учредил стипендию сэра Лесли Херрона в 2004 году для поддержки молодых игроков в соревнованиях.^[16]

Спустя годы

Достигнув обязательного пенсионного возраста для судей в 1972 году, Херрон отметил, что он достиг «возраста установленной законом старости», поскольку он больше не считался компетентным для работы судьей. Херрон работал над схемой правовой помощи и был администратором правительства Нового Южного Уэльса в отсутствие губернатор сэр Роден Катлер с официальным визитом в Соединенное Королевство с 11 апреля 1973 г. до даты его смерти 3 мая 1973 г. в больнице Святого Винсента, Дарлингхерст.^[17]

Рекомендации

Сноски

1. Ратледж, Марта. "Херрон, сэр Лесли Джеймс (1902 - 1973)". Австралийский биографический словарь. 14. Издательство Мельбурнского университета. ISSN  1833-7538 - через Национальный центр биографии Австралийского национального университета.
2. Питт, Хелен (28 декабря 2018 г.). «Генеральный директор Оперного театра Луиза Херрон рассказывает о« том »звонке». SMH.com.au. Получено 11 марта 2019.
3. «Королевская комиссия по расследованию заявлений, сделанных Генеральным аудитором в его годовом отчете за 30 июня 1958 года в отношении министра жилищного строительства достопочтенного Абрама Ланды, 1958 год». Краткий путеводитель по государственным архивам (Комиссии - Кор.): Комиссии и запросы. State Records, Новый Южный Уэльс. Архивировано из оригинал 29 августа 2007 г.
4. Hon Justice Джон Слэттери (1 февраля 2007 г.). «Адрес: Обед судей Верховного суда» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 20 июля 2007 г. пункт 58.
5. Рут МакКолл SC (10–12 ноября 2000 г.). «Глава пятая: аргумент против обязательного приговора». Труды Двенадцатой конференции Общества Сэмюэля Гриффита. Получено 21 мая 2007.
6. Р против Катберт (1967) 86 WN (Новый Южный Уэльс) 272 при 274; [1967] 2 NSWR 329 (pdf) в 330, Уголовный апелляционный суд (Новый Южный Уэльс). Поиск LawCite
7. Р против Геддес [1936] NSWStRp 35 по 555 за Иордания CJ, (1936) 36 SR (Новый Южный Уэльс) 554, Верховный суд (суд полного состава) (Новый Южный Уэльс).
8. Р v Гудрич (1952) 70 WN (Новый Южный Уэльс) 42, Верховный суд (Новый Южный Уэльс).
9. Стивен Гиббс (6 ноября 2002 г.). "Последняя игра вора Ларрикина отмечает его могилу". Sydney Morning Herald. Получено 21 мая 2007.
10. «Коджан для апелляции». Канберра Таймс. 1 сентября 1966 г.
11. «История ВРУ». Веб-сайт Австралийского регби. Архивировано из оригинал 24 октября 2009 г.. Получено 21 мая 2007.
12. "Судья Лесли Джеймс ХЕРРОН: кавалер Ордена Святого Михаила и Святого Георгия (Империал)". Поиск с отличием Австралии. 12 июня 1964 г.. Получено 10 марта 2019.
13. "Судья Лесли Джеймс ХЕРРОН: Орден Британской Империи - Рыцари-командор (гражданский) (Имперский)". Поиск с отличием Австралии. 1 января 1966 г.. Получено 10 марта 2019.
14. «История премии». Отец года в Австралии. Архивировано из оригинал 22 марта 2007 г.
15. "Достопочтенный сэр Лесли Джеймс Херрон, K.B.E., C.M.G., K.St.J." Верховный суд Нового Южного Уэльса. Получено 11 марта 2019.
16. «Стипендия сэра Лесли Херрона». Веб-сайт NSW по регби. Архивировано из оригинал 26 сентября 2007 г.. Получено 21 мая 2007.
17. "Часть 1 Губернаторы Нового Южного Уэльса" (PDF). Парламентский отчет Нового Южного Уэльса. Парламент Нового Южного Уэльса. Получено 22 июн 2020.

 

Юридические офисы
Предшествует Герберт Эватт	Главный судья Нового Южного Уэльса 1962 - 1972	Преемник Сэр Джон Керр
Государственные офисы
Предшествует Сэр Кеннет Стрит	Вице-губернатор Нового Южного Уэльса 1972 - 1973	Преемник Сэр Лоуренс-стрит