Лимоны - Lemmons

Лимоны
Gladsmuir 3 августа 2015.JPG
Июль 2015 г.
Альтернативные названияГладсмюр, Дом Гладсмуир
Общая информация
Положение делII степень памятник архитектуры[1]
ТипЖилой дом
Архитектурный стильГрузинский
Место расположенияХэдли Коммон, Монкен Хэдли, Лондонский боро Барнет, EN5
СтранаАнглия
Координаты51 ° 39′37 ″ с.ш. 0 ° 11′32 ″ з.д. / 51,6603 ° с.ш.0,1922 ° з. / 51.6603; -0.1922
Строительство началосьc. 1830
Технические детали
Количество этажейДва этажа
ОснованияБолее восьми акров
Дополнительная информация
Количество комнатБолее 20
СтоянкаГравийный привод

Лимоны, также известный как Gladsmuir и Дом Гладсмюр, был домом писателей Кингсли Эмис (1922–1995) и Элизабет Джейн Ховард (1923–2014) на южной стороне Хэдли Коммон, Барнет, на границе северный лондон и Хартфордшир.[2]

Пара купила Грузинский пятисекционный вилла, построенный около 1830 г.,[а] за 48000 фунтов стерлингов на аукционе в 1968 году вместе с восемью акрами земли, и жил там до 1976 года. Дом был зарегистрирован как класс II.памятник архитектуры в 1949 году под названием Gladsmuir, ранее известный как Gladsmuir House.[4] Джейн Ховард восстановила прежнее имя - Lemmons; следующие владельцы поменяли его обратно на Gladsmuir.[5]

Джейн и Кингсли жили в Леммонсе с матерью и братом Джейн, двумя друзьями-художниками и тремя детьми Кингсли, включая писателя. Мартин Эмис. Несколько романов семьи были написаны в Lemmons: Kingsley's Зеленый Человек (1969) и Изменение (1976); Джейн Странная девушка (1972) и Мистер Неправильный (1975); и Мартина Документы Рэйчел (1973) и Мертвые младенцы (1975).[6]

В поэт-лауреат Сесил Дэй-Льюис останавливался в Леммонсе весной 1972 года, когда он умирал от рака в сопровождении жены, Джилл Балкон, и их дети, Дэниел Дэй-Льюис и Тамасин Дэй-Льюис.[7] В доме он написал свое последнее стихотворение «У Леммонов» и вскоре умер там.[8][9] Ян Сэнсом пишет, что за то короткое время, что Эмисы, Ховарды, Дэй-Льюисы и другие жили здесь, Леммонс стал «самым блестящим творческим домом в Британии».[7]

История дома

16–19 века

фотография
Фрэнсис Троллоп (1779–1863), возможно, жил в доме с 1836 по 1838 год.

Земля и более ранний дом принадлежали Генри Беллами в 1584 году. Семья Квилтеров владела землей с 1736 по 1909 год; в 1778 году он состоял из 23 акров.[b] Майор Чарльз Хемери, похоже, жил в этом доме примерно в 1881 году.[11]

Писатель Фрэнсис Троллоп, мать писателя Энтони Троллоп С января 1836 года до начала лета 1838 года снимала дом на Хэдли Коммон, возможно, Гладсмуир, вскоре после смерти своего мужа и одного из ее сыновей.[12] Согласно биографии Мартина Эмиса Робертом Брэдфордом, Джейн Ховард обнаружила связь с Троллопом из бумаг дома и утверждала, что ее купила Фрэнсис Троллоп, хотя покупка кажется маловероятной, учитывая финансы семьи Троллоп.[13] Фрэнсис Троллоп и четверо ее детей переехали в Хэдли Коммон из Бельгия, куда они сбежали, спасаясь от должников из тюрьмы в Англии. Когда муж Троллопа (должник) умер, угроза тюрьмы отступила.[14] Ее дочь Эмили туберкулез, и ее врач посоветовал ей зимой в Англии.[12]

Троллоп описал эту собственность как «свой красивый коттедж» и «красивый дом с хорошим садом на холме Хэдли, недалеко от Барнета». Р. Х. Супер пишет, что Троллоп пригласил восемь гостей, чтобы остаться с ней на одно Рождество, в дополнение к ее семье, поэтому называть это коттеджем было несколько ошибочным.[12] Этот переезд, в конце концов, не помог Эмили, которая умерла в феврале 1836 года. Она была похоронена на соседнем кладбище в церкви Святой Марии Девы. Энтони Троллоп позже поместил одного из своих персонажей в Бертрамс (1859) в унылом загородном доме в Хэдли.[15]

20 век

Джейн Ховард обнаружила, что раньше дом назывался Леммонс, и решила восстановить это имя.[16] Когда они купили его, он назывался Гладсмуир - в Гладсмуир Хит, бывшем названии Хэдли Коммон, места Битва при Барнете в 1471 г. во время Войны роз.[17] Дом был зарегистрирован под этим именем как класс II. памятник архитектуры в 1949 году, ранее известный как Gladsmuir House, с адресом в Hadley Wood Road. По состоянию на 2014 год адрес был указан как Hadley Common.[1]

Из красного кирпича с лепнина отделка, в доме есть пять заливов, два этажа, створчатые окна, и центральный дорический крыльцо с рифленый колонны и антаблемент с триглифы. Есть более поздняя пристройка и отдельно стоящий домик домработницы, Гладсмуир Коттедж.[c] Обшитые панелями двойные двери ведут к двум внутренним лестницам и более чем 20 комнатам, включая восемь спален, три гостиные и большую кухню. Одна комната содержит конец 18 века медальоны.[19]

В саду площадью три акра, когда там жили Джейн и Кингсли, был старый амбар, который сам был внесен в список памятников архитектуры, зимний сад, гравийная дорожка, три нисходящих лужайки, розарий, кедры, тутовое дерево (где Люси Сноу, их кота, похоронили), и флюгер датируется 1775 годом. В конце сада, через пятистворчатые ворота, лежал луг площадью пять акров, который также принадлежал собственности и был отдан двум местным женщинам для их лошадей.[20]

Лиммоны бытовые

Жители

Эмис и Ховард поженились в 1965 году после встречи двумя годами ранее в Литературный фестиваль в Челтенхэме, который она помогла организовать. Она была замужем дважды: в 1947 году бросила первого мужа, Питер Скотт, от которого у нее родилась дочь, а в 1963 году она развелась со своим вторым, Джимом Дугласом-Генри.[21][22] Кингсли все еще был женат на своей первой жене, Хилли Бардвелл, когда у них с Джейн завязался роман.[23] Пара сначала жила вместе в Эдвардианский дом в 108 Майда Вейл, Лондон, W2. Они купили Lemmons на аукционе в 1968 году за 48000 фунтов стерлингов и жили там с 28 ноября того же года.[24] Кингсли написал поэту Филип Ларкин в апреле 1969 года: «Это чертовски большой особняк в глубине страны, но всего в 15 милях от центра, и в нем много места, где вы можете прийти и переночевать».[25]

фотография
Мартин Эмис написал свои первые два романа в Леммонсе.

Основное домашнее хозяйство состояло из Джейн и Кингсли; Мать Джейн, Кэтрин («Кит»), бывшая балерина, умершая в доме в 1972 году; один из братьев Джейн, Колин Ховард («Обезьяна»); и художники Сарджи Манн и Терри Рейбо.[26][7] Экономка, Лили Юняк, жила в коттедже Гладсмуир.[27] Дети Кингсли, Филип, Мартин и Салли Эмис, время от времени жили в этом доме, в основном во внеурочное время, или по выходным в случае Филиппа и Мартина; детям было 17, 16 и 12 лет, когда Кингсли и Джейн поженились.[28]

Именно Джейн подтолкнула Мартина начать читать, начиная с Джейн Остин,[29] и который «спасти» его образование, за что, по его словам, он задолжал ей «непознаваемый долг».[30] Через 12 месяцев в Sussex Tutors (Брайтон зубрежка ) в 1967–1968 годах он прошел шесть уровней O и 3 уровня A и выиграл выставка к Эксетерский колледж, Оксфорд,[31] выпускник в 1971 году с поздравительный первый по-английски.[32] Мартин жил в Леммонсе до Рождества 1971 года, после чего начал работать в Литературное приложение к The Times и переехал в центр Лондона, навещая своего отца и Джейн по выходным. Он жил в мезонете в Понт-стрит, SW1 с другом Робом Хендерсоном,[33] кто был основой Чарльза Шоссе в Документы Рэйчел (1973), Грегори Езда в Успех (1978), и Кенрик в Беременная вдова (2011).[34] Когда у них кончились деньги, Мартин обнаружил, что он «запыленный постель в Earls Court ".[35] Он описал Lemmons в Опыт (2000):

Дом на Хэдли-Коммон был цитаделью буйной несостоятельности - не только на Рождество, но и каждые выходные. Было прекрасное ощущение глубокой поддержки, погреба, бочки солодового виски, кладовой: защита от снежной бури или отключения. Я думаю, это было то рождественское утро [1977], когда все четверо Эмисов с подносами для завтрака на коленях смотрели Путешествие к центру Земли- затем посещение паба, затем дневной, недельный обед. А с Кингсли - средоточием всего юмора и приподнятого настроения, словно паровозиком комедии ... Я чувствовал себя в этом доме в такой безопасности - и, очевидно, в такой неуверенности в других местах - что всегда испытывал ласку предчувствия, когда садился в машину. в воскресенье вечером, в любое воскресенье вечером, и направился обратно на автостраду, а в понедельник - в квартиру или квартиру, на улицу, на работу, в страх бродяг, во внешний мир.[36]

Романы

Кингсли написал десять книг в Леммонсе в своем обшитом деревянными панелями кабинете на первом этаже, в том числе Зеленый Человек (1969), Что стало с Джейн Остин? И другие вопросы (1970), Девушка, 20 лет (1971), Убийство в виллах на берегу реки (1973), Заканчивать (1974), Изменение (1976), и часть Годы Гарольда (1977).[37] Джейн закончила Что-то замаскированное (1969), Странная девушка (1972), и Мистер Неправильный (1975), хотя большую часть времени она проводила за домом.[38]

Мартин написал свои первые два романа, Документы Рэйчел (1973) и Мертвые младенцы (1975), в своей спальне над кабинетом Кингсли.[39] Первый вариант Документы Рэйчел был начат в июле 1970 г. и закончен в сентябре 1972 г .; он выиграл Премия Сомерсета Моэма в 1974 году, который Кингсли выиграл в 1955 году за Лаки Джим (1954).[40]

Гости

фотография
Дэниел Дэй-Льюис в 2013

Александра «Галли» Уэллс, падчерица философа А. Дж. Айер и подруга Мартина, проработавшая около 10 лет с 1969 года, сказала о Леммонсе, что «невозможно представить себе более гостеприимную семью».[41] Тамасин Дэй-Льюис написал:

Леммонс был полон невероятно очаровательных пожилых людей и основной коммуны писателей, художников и изобретателей; даже собаки и кошки делили общую корзину, и всегда были заблудшие писатели и издатели, чьи браки распадались. Напиток лился так же свободно, как открытая артерия на семейных обедах.[42]

В числе гостей дома были близкие друзья Мартина. Кристофер Хитченс, Джеймс Фентон, Клайв Джеймс и Джулиан Барнс,[40] и его литературные агенты и Кингсли, Том Машлер и Пэт Кавана.[43] В книге посетителей также указано Джон Бетджеман и Филип Ларкин; Тина Браун и Пол Джонсон; Ирис Мердок и ее муж, Джон Бэйли; Бернар Левин; Джон Гросс, редактор Литературное приложение Times;[44] писатель Жаклин Велдон и ее муж, Хью Велдон, телеведущий; историки Роберт Конквест и Пол Фасселл; и, за одно посещение, писатель Элизабет Боуэн.[45]

Семья Дэй-Льюисов переехала в Леммонс весной 1972 года, когда отец Тамасина, поэт-лауреат Сесил Дэй-Льюис, умирал от рака.[7] Семьи были близки: Сесил и Джейн были любовниками после ее первого развода, а Джейн была крестной матерью Тамасина.[22][46] Тамасин и Мартин тоже начали встречаться.[42] Тамасин и ее брат, Даниэль, и их мать, Джилл Балкон, пробыл в доме пять недель, пока Сесил не умер 22 мая.[7][9] Джейн писала: «Никто не умел лучше получать удовольствие от самых простых вещей, чем Сесил: букет цветов, поджаренная булочка, граммофонная пластинка ... кусок вишневого торта, новый триллер ...»[47] Свое последнее стихотворение «У Леммонов» он посвятил «Джейн, Кингсли, Колину, Сарджи»: «Я принимаю свою слабость с друзьями / добрыми характерами, которые каждый день подслащивают мою больничную комнату».[8]

Переехать в Хэмпстед

Гарднор Хаус, Hampstead

Lemmons был показан в Женский журнал в июне 1976 г. в рекламе обоев Артур Сандерсон и сыновья.[48] Компания украсила комнату и сделала фотографию сидящих в ней Кингсли и Джейн, опубликованную под заголовком «Вери Кингсли Эмис, Вери Сандерсон».[49]

Вскоре после этого пара продала Lemmons за 105000 фунтов стерлингов и переехала в дом поменьше. Гарднор Хаус в Flask Walk, Hampstead, Лондон NW3. Кингсли явно устал жить так далеко от центра Лондона.[50] Джейн любила «Леммонс», но была измучена усилиями по управлению им. Кингсли ожидал, что она будет выполнять большую часть работы по приготовлению пищи и домашней работе для семьи и различных гостей, а также будет водить его и разбираться с финансами и большей частью садоводства. Женщины для Кингсли были «для кровати и питания», как выразилась Джейн.[51] Она оказалась на Триптизол и Валиум.[52] Сарджи Манн сказал, что Леммонс был «замечательным для всех, кроме Джейн».[22]

Джейн вышла из брака в 1980 году, потому что поняла, что Кингсли не любит ее; ее адвокат передал ему письмо в тот день, когда ее ждали возвращения с фермы.[53] Ни один из них не женился повторно и никогда больше не разговаривал друг с другом.[46] «Большой дом исчез, - писал Мартин, - и любовь тоже».[54]

Примечания

  1. ^ Черри и Певснер (издательство Йельского университета, 1998): «Дом Гладсмуир, пятиэтажная вилла 1830 года с фасадом в викторианском стиле. Красный кирпич с лепниной, дорическое крыльцо с рифлеными колоннами. Амбар с деревянным каркасом C18 на территории; фермы королевского столба; флюгер датирован 1775 годом ".[3]
  2. ^ T. F. T. Baker и др. (1976): «К югу от общего, Леммонс, бывший дом Гладсмуир, стоит на месте дома, принадлежавшего Генри Беллами в 1584 году; здание с дорическим крыльцом, пристройкой на восток и комнатой, украшенной поздним Медальоны 18-го века были сильно изменены с тех пор, как они были построены семьей Квилтер, владевшей имуществом с 1736 по 1909 год. В 1972 году они принадлежали писателю Кингсли Эмису, когда там умер поэт-лауреат Сесил Дэй-Льюис ». Сноска 90: «В 1778 году дом принадлежал усадьбе 23 века».[10]
  3. ^ Английское наследие (2015): «Вилла около 1830 года. Красный кирпич с полосой сюжета, частями и наличниками из лепнины. Низкоскатная шиферная крыша с глубокими карнизами на кронштейнах. Два этажа, 5 окон, створки с остеклением. Центральное дорическое крыльцо с рифлеными колоннами и триглифом. антаблемент. Двустворчатые двери обшитые панелями. Хорошая прихожая, других интерьеров не видел. "[1]

    Внесенные в список британских зданий в Интернете: «Вилла около 1830 года. Красный кирпич с полосой участка, частями и наличниками из лепнины. Низкоскатная шиферная крыша с глубокими карнизами на кронштейнах. Два этажа, 5 окон, створки с остеклением. Центральное дорическое крыльцо с рифлеными колоннами и триглифный антаблемент. Двустворчатые двери обшиты панелями. Хорошая прихожая, других интерьеров не видел. "[18]

Рекомендации

  1. ^ а б c "Гладсмуир", Английское наследие.
  2. ^ Кеулкс, Гэвин (2003). Отец и сын: Кингсли Эмис, Мартин Эмис и британский роман с 1950 года. University of Wisconsin Press, стр.135.
  3. ^ Черри, Бриджит; Певснер, Николас (1998). Здания Англии. Лондон 4: Север. Издательство Йельского университета, стр. 186.
  4. ^ Лидер Захари (2006). Жизнь Кингсли Эмиса. Джонатан Кейп, стр. 607, 617.
  5. ^ Ховард, Элизабет Джейн (2011) [2002]. Slipstream. Пан Макмиллан, стр.374. О том, как вернуться к Gladsmuir, см. Norrie, Ian (1993). Барнет на старых фотографиях. А. Саттон, стр. 113.
  6. ^ Лидер 2006, с. 614, 633, 645.
  7. ^ а б c d е Сансом, Ян (3 апреля 2010 г.). "Великие династии мира: День-Льюисы". Хранитель.
  8. ^ а б Льюис, К. Дэй (1992). Полное собрание стихов. Stanford University Press, стр. 713; "У лиммонов", www.cday-lewis.co.uk.
  9. ^ а б Стэнфорд, Питер (2007). Си Дэй-Льюис: Жизнь. Bloomsbury Publishing, стр.318.
  10. ^ Baker, T. F. T. et al. (ред.) (1976). "'Монкен Хэдли: Введение'", История графства Мидлсекс. Том 5, с. 262.
  11. ^ Кларк, Уильям Спенсер (1881). Пригородные дома Лондона, п. 31; Берк, Бернард; Берк, Эшворт Питер (1910). Генеалогическая и геральдическая история пэра и баронета, Тайного совета, рыцарства и товарищества. Харрисон, стр. 2162.
  12. ^ а б c Супер, Р. Х. (1991). Летописец Барсетшира: Жизнь Энтони Троллопа. Издательство Мичиганского университета, стр. 31–34.
  13. ^ Брэдфорд, Роберт (2012). Мартин Эмис: биография. Пегас, стр. 94.
  14. ^ "Фрэнсис Троллоп", Оксфордский национальный биографический словарь.
  15. ^ Супер 1991, стр. 32; Энтони Троллоп, Бертрамс, 1859.
  16. ^ Ховард 2011, стр. 374.
  17. ^ Кассанс, Джон Эдвин (1879). История Хартфордшира. Чатто, стр. 221.
  18. ^ "Гладсмуир", britishlistedbuildings.co.uk
  19. ^ Эмис, Мартин (2000). Опыт: воспоминания. Мирамакс, стр. 184.
  20. ^ Для флюгера Черри и Певзнер 1998, стр. 186; в остальном, Эмис 2000, стр. 183–184, и Ховард 2002, стр. 372, 407.
  21. ^ Ховард 2011, стр. 219, 332–338, 348.
  22. ^ а б c Браун, Эндрю (9 ноября 2002 г.). «Любовь и письма», Хранитель.
  23. ^ Эмис 2000, стр. 31–33.
  24. ^ Ховард 2011, стр. 364, 372, 374.
  25. ^ Лидер, Захари (2000). Письма Кингсли Эмиса. Харпер Коллинз, стр. 714.
  26. ^ Кеулкс 2003, стр.135.
  27. ^ Лидер 2006, стр. 609; Ховард 2011, стр.375.
  28. ^ Лидер 2006, с. 630, 668.
  29. ^ Стаут, Мира (4 февраля 1990 г.). "Мартин Эмис: По злейшим улицам Лондона", Нью-Йорк Таймс.
  30. ^ Эмис 2000, стр. 121.
  31. ^ Amis 2000, стр. 13–14 (для Sussex Tutors), 126 (для выставки), 173 (для Exeter).
  32. ^ Уолш, Джон (21 марта 2014 г.). «Мартин Эмис: Писатель не потерял ни малейшей силы в том, как мы живем», Независимый.
  33. ^ Брэдфорд 2012, стр. 87.
  34. ^ Билмес, Алекс (4 апреля 2011 г.). "Мартин Эмис не придурок" В архиве 12 января 2014 г. Wayback Machine, GQ, п. 3.

    Также см. Гарри де Кетвиль, "Мартин Эмис: я и мой" ужасный близнец ", Дейли Телеграф, 19 июня 2009 г.

  35. ^ Эмис 2000, стр. 25.
  36. ^ Эмис 2000, стр. 53.
  37. ^ Leader 2006, стр. 614, 633, 642–643, 645. Для исследования, обшитого деревянными панелями, стр. 620; для первого этажа, Брэдфорд 2012, стр. 88.
  38. ^ Кеулкс 2003, стр. 136.
  39. ^ Эмис 2000, стр. 363; Брэдфорд 2012, стр. 104.
  40. ^ а б Брэдфорд 2012, стр. 104.
  41. ^ Об их отношениях Эмис 2000, стр. 245; для цитаты, Брэдфорд 2012, стр. 90.
  42. ^ а б Дэй-Льюис, Тамасин (17 февраля 2010 г.). «Тамасин Дэй-Льюис: Я -« длинноногая соблазнительница »в новом романе Мартина Эмиса?». Дейли Телеграф.
  43. ^ Лидер 2006, стр. 614; Кавана, Джули (лето 2009 г.). «Записки Мартина: Моя жизнь с Мартином Эмисом». Разумная жизнь.
  44. ^ Лидер 2006, стр. 614–616, 631.
  45. ^ Ховард 2011, стр. 382.
  46. ^ а б Уоттс, Джанет (2 января 2014 г.). "Некролог Элизабет Джейн Ховард", Хранитель.
  47. ^ Ховард 2011, стр. 384.
  48. ^ Кеулкс 2003, стр. 284, сл. 6, со ссылкой на Вудворда, Яна (июнь 1976 г.). «Прекрасная пара». Женский журналС. 19–21.
  49. ^ Лидер 2006, стр. 643.
  50. ^ Лидер 2006, стр. 667; Брэдфорд 2012, стр. 164, за 105 000 фунтов стерлингов.
  51. ^ Ховард 2011, стр.374–375, 413.
  52. ^ Ховард 2011, стр. 383; Лидер 2006, стр. 609.
  53. ^ Ховард 2011, стр.416, 427; Лидер 2006, стр.682; Эмис 2000, стр. 321.
  54. ^ Эмис 2000, стр. 192.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Гладсмуир, Хэдли Коммон в Wikimedia Commons