Лейла Ассунсао - Leilah Assunção

Лейла Ассунсао
Ботукату, Сан-Паулу

Лейла Ассунсао, или же Лейла Ассумпсао (родившийся Мария де Лурдес Торрес де Ассунсао), бразильский драматург, актриса и писатель.

биография

Родилась 18 июня 1943 г. в г. Botucatu, Сан-Паулу, Бразилия. Она окончила Университет Сан-Паулу в 1964 году получил степень по английскому языку, а также закончил дополнительные курсы по театру и литературной критике в Бразилии и Англии. Хотя она известна как драматург, она начала свою карьеру с работы актрисы и модели, выступая в Вереда де Сальвакао Хорхе де Энраде в 1963 году и Трехгрошовая опера к Бертольд Брехт в 1964 году. После этого она перешла к написанию рассказов для журналов и мыльных опер, что в конечном итоге привело к ее работе как драматурга.[1]

Ассунсао входит в число двух главных драматургов-женщин Бразилия, другое существо Мария Аделаида Амарал.[2] Ее первая игра, Fala Baixo Senão Eu Grito (Говори тихо или я закричу), выиграл Премия Мольера от театральных критиков Сан-Паулу когда он был поставлен в 1969 году. Она стремилась шокировать публику своим выбором темы: изобразить женщину средних лет, встречающую злоумышленника. Она была одним из лидеров Нового театра в 1960-х годах, и несколько ее ранних пьес были запрещены цензурой.[1]

Работает

Fala Baixo Senão Eu Grito вместе с ее двумя предыдущими пьесами, Жоржиньо, о махао и Рода кор де Рода сосредоточить внимание главным образом на стереотипах среднего класса и подчеркнуть, что соответствие этим стереотипам необходимо. Она открыто изображает большинство своих персонажей застрявшими в своем нынешнем образе жизни, неспособными оторваться от статус-кво. Отличительной чертой ее первых трех работ является то, что один или несколько персонажей в конечном итоге вырываются на свободу, но не так, как принято думать. Они освобождаются от своих фантазий и фантазий. В течение короткого периода времени они могут фантазировать и представлять себя живущими в мире за пределами социальных норм. В целом, она пишет эти пьесы, чтобы нацелить на репрессии, которые моральные стандарты общества накладывают на людей, и на неудовлетворенность жизнью, которая может возникнуть в результате этих репрессий.[3]

Fala Baixo Senão Eu Grito (1969) фокусируется на женщине средних лет с очень скучным стандартным образом жизни. Однажды ночью злоумышленник врывается в ее дом с оружием, оскорбляет ее и разрушает ее квартиру. Он заставляет женщину отправиться с ним в фантастическое приключение, в котором женщина вырывается из своей унылой жизни и создает идеальную. Ей нравится этот опыт, пока она не вспомнит, что у нее есть обязанности в местном универмаге. Это приводит к тому, что она кричит о помощи, не в силах игнорировать обязанности своей повседневной жизни.[3]

Жоржиньо, о махао (1973) описывает дилемму молодого человека, на которого семья вынуждает жениться и присоединиться к семейному бизнесу. Он восстает, сбегая учиться в университет Сан-Паулу, а затем продолжает фантазировать о том, какой он хочет видеть свою жизнь. Такое поведение не помогает конфликту с родителями, который приводит к попытке самоубийства.[3]

Рода кор де Рода (1973) повествует о домохозяйке, восставшей против своего мужа после того, как она узнала, что он изменяет. Результатом являются фантазии о смене ролей, где все трое по очереди становятся кормильцем, проституткой и домохозяйкой. Эти изменения ролей приводят к множеству возможностей и свобод для персонажей, но также и к осознанию ограничений каждой роли.[3]

Рекомендации

  1. ^ а б Андре, Мария; Буэно, Ева (2014). Латиноамериканские писательницы: энциклопедия. Литературная критика. стр. 1–640. Получено 21 февраля 2016.
  2. ^ Предварительные нарушения: гомосексуализм, СПИД и театр в Бразилии, Северино Жоао Медейруш Альбукерке, стр. 32
  3. ^ а б c d Миллерет, Марго (1984). «Захват и полет фантазии в трех пьесах Лейлы Ассунсао». Luso-Brazilian Обзор. 21 (1): 49–56. JSTOR  3513076.
  • Ирвин Стерн, Словарь бразильской литературы - С. 44–45.
  • Ларсон и Варгас (ред.), Латиноамериканские женщины-драматурги: театр, тексты и теории, Издательство Индианского университета (1999), ISBN  0-253-21240-5 - стр. 202–214.
  • Дэвид Джордж, Вспышка и кризисные дни: бразильский театр в период после диктатуры, Рутледж (1999), ISBN  0-8153-3360-9 - С. 66–8.
  • Биологические детали, Институт культуры Итау - на португальском

внешняя ссылка