Лила Корман - Leela Corman

Лила Корман
Лила MBFsigning.jpg
Родившийся1972 (47–48 лет)
Массачусетс
НациональностьАмериканец
Площадь (а)Карикатурист
Известные работы
Унтерзахн
НаградыПремия Ксерика, 1999
Супруг (а)Том Харт
www.leelacorman.com

Лила Корман американец карикатурист, иллюстратор, и Ближневосточная танцовщица.[1] Корман создал 2012 графический роман Унтерзахн, рассказывающий о жизни еврейских сестер-близнецов, выросших в многоквартирные дома Нью-Йорка Нижний Ист-Сайд на рубеже прошлого века. Унтерзахн был опубликован Schocken Книги и номинирован на Книжная премия Los Angeles Times, то Премия Эйснера, и Le Prix Artemisia. Части Unterzakhn были сериализованы в HEEB журнал и Лилит журнал.

Молодость и студенческие годы

Корман родился в 1972 году в г. Массачусетс.[2] Со стороны отца ее семья - русский еврей, а со стороны матери - еврейка из России. Польша.[2] Бабушка Лилы научила ее идиш, который стал распространенным мотивом в ее творчестве.[3] Дед Кормана потерял нескольких членов семьи в Холокост.[4] Корман заинтересовался комиксами в возрасте 13 лет и продолжил изучать живопись, гравюру и иллюстрацию в Массачусетский колледж искусств, но посчитал его учение слишком эфемерным, заявив, что «они не учили вас делать вещи своими руками».[5][6] Она самостоятельно издала три выпуска журнала. миникомик, Flimflam, еще учась в колледже, и выиграл 1999 Ксерик Грант для графического романа День Королевы.

Карьера

Иллюстрации Кормана появлялись на обложках альбомов и для PBS, Нью-Йорк Таймс, и Журнал БЮСТ.[7] У Кормана также есть другие короткие комические публикации в журнале Nautilus, The Nib, Tablet Magazine, Symbolia и The OC Weekly.[8] Она преподает в Мастерская последовательных художников (SAW) в Гейнсвилл, Флорида, недорогая школа комического искусства и при Университет Флориды.[9] Она также является адъюнкт-профессором Колледжа изящных искусств Университета Флориды и преподавателем-основателем семинара Sequential Artists Workshop в Гейнсвилле.[10] Корман познакомилась со своим мужем, мультипликатором Том Харт в Гейнсвилле, штат Флорида, где они в настоящее время проживают, и он также был соучредителем Sequential Artists Workshop.[6][11]

Работы Кормана опубликованы в США, а также в Португалии, Испании и Франции.[6] Корман заявила, что она заинтересована в рассмотрении жизни женщин с женской точки зрения, предлагая представительство женщин и женщин.[12] Она описывает свой творческий процесс как переход между нажатием пальца и письмом и во многом полагается на опыт своей еврейской семьи в качестве источника вдохновения.[13]

Унтерзахн

Унтерзахн - второй графический роман Кормана, в котором используются упрощенные черно-белые рисунки, чтобы проиллюстрировать жизнь еврейских девочек-близнецов на рубеже прошлого века в нижнем восточном районе Нью-Йорка.[3] Сосредоточение Корман на еврейском опыте в Нью-Йорке принесло ей роль в идишской общине в США, а также за рубежом. Унтерзахн переведен на голландский, испанский, французский и итальянский языки.[8] Рецензент Лаура Даттаро пишет: «Эта книга - сладко-грустная история, иллюстрирующая трудности жизни в начале 20-го века, увиденные узким взором определенной субкультуры».[3] Отзывы обозревателя Джо Гросса Унтерзахн как: «Зловещий и часто душераздирающий взгляд на еврейских иммигрантов из Восточной Европы в начале 20 века ... это также история о женщинах, власти и телах».[14]

Личная жизнь

Корман женат на коллеге-карикатуристе (и преподавателе SAW). Том Харт.[15] Книга Харта Розали Лайтнинг (St.Martin's Press, 2016) назван в честь их дочери, которая внезапно умерла, когда ей было почти два года, и рассказывает о горе Харта и Кормана и их попытках впоследствии разобраться в своей жизни.[16] Корман рассказала о потере ребенка в своей работе «Посттравматическое стрессовое расстройство: неизлечимая рана», опубликованной в журнале «Наутилус».[5] Она приписывала свою работу тому, Экспозиционная терапия.[5] С тех пор у пары родился еще один ребенок.[16]

Библиография

  • Flimflam (опубликовано самостоятельно)
  • День королевы (1999)
  • Метро серии (Альтернативные комиксы, 2002) ISBN  978-1-891867-14-9
  • Слишком много любви в Положите книгу на полку: Антология Belle & Sebastian (Image Comics, 2006)
  • Унтерзахн (Schocken / Pantheon Books, 2012)
  • Мы все желаем смертельной силы (Модернизация, 2016 г.)

Награды и номинации

Первой наградой Корман была награда Xerix в 1999 году за ее первый графический роман «День королевы».[6] За свой графический роман «Unterzakhn» 2012 года Корман получила премию Le Prix Millepages и лучший англо-американский комикс на Римском фестивале.[8] Она также была номинирована на премию LA Times Book Award, премию Eisner и Le Prix Artemisia во Франции.[17]

Рекомендации

  1. ^ "Лила Корман говорит о себе" Унтерцахн"". Ресурсы по комиксам. Получено 2016-03-21.
  2. ^ а б "Лила Корман | Книжный центр идиша". www.yiddishbookcenter.org. Получено 2018-11-26.
  3. ^ а б c Даттаро, Лаура (28 марта 2012 г.). "Лила Корман: Унтерзахн". Orlando Weekly. Получено 2 декабря, 2018.
  4. ^ Корман, Лила (30 декабря 2013 г.). "Черпая силу у моего деда, который понес свои потери от холокоста". Таблетный журнал. Получено 3 декабря, 2018.
  5. ^ а б c Диффендал, Тереза. «Карикатурист Лила Корман рассказывает о силе комиксов». Новости Би-колледжа. Получено 3 декабря, 2018.
  6. ^ а б c d "Био". Лила Корман. Получено 2018-11-26.
  7. ^ "Био". Лила Корман. Получено 2016-03-21.
  8. ^ а б c «Рисование из глубины нового класса с Лилой Корман». Последовательная мастерская художников. Получено 2 декабря, 2018.
  9. ^ «Мастерская последовательных художников, биография факультета». sequenceartistsworkshop.org. Получено 2016-03-22.
  10. ^ "Лила Корман". Журнал Nib. Получено 2 декабря, 2018.
  11. ^ Дамиани, Рэйчел (30 ноября 2016 г.). «Искусство следовать за мечтой и пережить большую потерю». The Gainesville Sun. Получено 3 декабря, 2018.
  12. ^ Клеланд, Джейми (лето 2015). «Унтерцахн, грязная прачечная и карта потерянного Нью-Йорка: интервью с Лилой Корман». Европейский журнал американских исследований. 10: 1–15.
  13. ^ Кристен, Радтке (16 августа 2018 г.). «Процесс создания комиксов с Лилой Корман». Журнал Believer. Получено 3 декабря, 2018.
  14. ^ Гросс, Джо (26 августа 2012 г.). «Истсайдская история - мощный графический роман». Newsbank. Получено 3 декабря, 2018.
  15. ^ Фицджеральд, Лия (сентябрь 2003 г.). "Пара мультипликаторов опрошена: Лия ​​Фицджеральд болтает с Томом Хартом и Лилой Корман". ComixTalk. Архивировано из оригинал на 13.01.2010.
  16. ^ а б Макдональд, Хайди. «Как пережить потерю ребенка с помощью графического романа», Publishers Weekly (08 января, 2016).
  17. ^ "Лила Корман Био". Получено 2 декабря, 2018.

внешняя ссылка