Лидеры обсуждают женские вопросы во время канадской федеральной избирательной кампании 1984 г. - Leaders debate on womens issues during the 1984 Canadian federal election campaign
15 августа 1984 г. впервые[1] был теледебаты по женской проблематике среди лидеров трех основных политических партий во время кампании, ведущей к 4 сентября: федеральные выборы в Канаде.. Во время той же избирательной кампании в июле дважды проводились теледебаты по общим вопросам кампании.[2]
Формат дискуссии
Двухчасовые двуязычные дебаты, организованные Национальный комитет действий по положению женщин, состоялось в Роял Йорк Отель в Торонто среди премьер-министра Джон Тернер (Либеральная партия ), Консервативная партия лидер Брайан Малруни, и Эдвард Бродбент из Новая демократическая партия. Эксперты были Элеонора Вахтель, а Ванкувер писатель-фрилансер Кей Сигурджонссон, член-основатель NAC и директор Федерация ассоциаций женщин-учителей Онтарио Франсин Харел-Гиассон, профессор Бизнес-школа Монреальского университета и Рене Роуэн, обозреватель Le Devoir, а модератором дискуссии был Кэролайн Эндрю, заведующий кафедрой политологии Университет Оттавы.[3] Дискуссию совместно транслировали четыре телеканала: CBC, Радио-Канада, CTV и Глобальный.[2]
Дебаты состояли из отдельных противостояний, в которых одновременно участвовали только два лидера, поэтому не всем кандидатам предлагалось затронуть все вопросы.[4] Лидеры сделали вступительные заявления на французском языке и заключительные заявления на английском языке. Первые 30 минут были почти полностью на французском языке.[5]
Проблемы
Неравенство
Все три лидера выразили приверженность делу улучшения равенства женщин в социальной и экономической сферах. Все три обещали принять меры в отношении пенсий для женщин, не занятых на рынке труда, и равная оплата за равный труд в основном за счет более строгого соблюдения существующих правил. Малруни пообещал пенсии домохозяйкам, план, который Тернер критиковал и утверждал, будет стоить до 900 миллионов долларов в год. Бродбент пообещал 50 миллионов долларов на приюты для избитых жен. Тернер пообещал женщинам пройти обучение на курсах обучения в размере 9,7 миллиона долларов в следующем году.[2]
Тернер и Бродбент спорили о том, может или должно ли федеральное правительство обеспечить равную оплату за труд равной ценности на предприятиях, регулируемых провинциями. Тернер пообещал обязательные программы позитивных действий в государственном и частном секторе под федеральной юрисдикцией. Малруни и Бродбент заявили, что заставят компании, ведущие дела с федеральным правительством, ввести равную оплату труда.[3]
Бродбент спросил Малруни, потребует ли он от банков выделять определенные суммы денег на ссуды женщинам для малого бизнеса.[5] Малруни сказал, что будет полагаться на убеждение.[3]
Дневной уход
Беспартийная группа предложила план дневного ухода, который в первый год обойдется в 300 миллионов долларов, и Бродбент принял это предложение. Тернер предложил увеличить максимальный вычет по уходу за ребенком с 8000 до 12000 долларов, что «шокировало» группу лоббистов, поскольку в более раннем письменном ответе партии на их анкету говорилось, что такие налоговые вычеты имеют наибольшую ценность для групп с высоким доходом, и часто остаются невостребованными теми, кто имеет право. Малруни пообещал изучить вопрос о детских садах.[6] Бродбент раскритиковал Либеральную партию за то, что она укрылась в том факте, что уход за детьми является провинциальной юрисдикцией, заявив, что это тот же аргумент, который использовался в 60-х годах относительно универсальной системы медицинского страхования.[1]
Гонка вооружений
Мир считался женским вопросом. Премьер-министр Тернер продолжал мирную инициативу, начатую бывшим премьер-министром Пьером Трюдо, направив письмо мировым лидерам, в том числе лидеру Советской коммунистической партии Константину Черненко и Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций Хавьеру Пересу де Куэльяру.[2]
Аборт
Бродбент, похоже, пошел дальше других лидеров в защите свободы выбора. Тернер заявил, что существуют две непримиримые точки зрения на проблему абортов, и что, хотя современный закон не устраивает всех, ему нет реальной альтернативы.[7] Тернер утверждал, что провинциальные правительства должны сделать легальные аборты в равной степени доступными для всех женщин, и, по словам одного из активистов абортов, он был первым премьер-министром, пообещавшим равный доступ к абортам по всей стране. Малруни не просили обсуждать этот вопрос во время этих дебатов.
Другие вопросы
Другие вопросы были упомянуты порнография.[7]
Доверять
Последний вопрос в дискуссии, заданный Кей Сигурджонссон, был: «Почему мы должны доверять вам сейчас?» Тернер раскритиковал Консервативную партию, сославшись на опрос на политической конференции 1982 года, который показал, что 74 процента выступают против увеличения финансирования детских садов и 75 процентов - против программ позитивных действий.[5] Прошло время, прежде чем лидеры успели ответить на этот вопрос.[3][8]
Реакция на дебаты
Чавива Хосек, президент NAC, сказала, что дебаты были «большим шагом вперед в политическом плане в отношении женских проблем». Она сказала, что три лидера были более осведомлены о проблемах, чем раньше, и что женщины не забудут своих обещаний.[9] «Это была победа в том смысле, что два часа телевидения в прайм-тайм, посвященные женским вопросам, действительно важны», - сказала Кэролайн Эндрю, модератор дебатов.[10]
За пределами комнаты, где проходили дебаты, около 45 членов НАСТОЯЩИЕ женщины продемонстрировали, заявив, что NAC не представляет их или большинство женщин в Канаде.[11]
В статье в Maclean's говорится, что Бродбент был признан победителем дебатов за то, что он справился с проблемами.[2] и ему аплодировали во время дебатов,[12] была поддержана подавляющим большинством из группы из 400 женщин, которые собрались в Алгонкинском колледже, чтобы посмотреть дебаты по телевидению,[9] и, как говорят, явный победитель Дорис Андерсон, бывший президент NAC.[10] Однако считалось, что только Тернер и Малруни имели разумные шансы на победу на выборах, и между этими двумя в статье в Maclean's говорилось, что Тернер вышел вперед, дав более конкретные обещания, в некоторых из которых упоминались конкретные суммы денег.[2] По словам Флоренс Ирвин, бывшего президента Федерации ассоциаций женщин-учителей Онтарио, Малруни вышла на первое место. Президенты двух основных женских групп Квебека выбрали победителями Бродбент и Малруни.[10]
Все три лидера подверглись критике со стороны средств массовой информации за то, что они слишком похожи друг на друга и не заинтересовали зрителей: «ни Тернер, ни лидер тори Брайан Малруни, ни лидер Новой демократической партии Эд Бродбент не открыли никаких новых оснований для женских проблем во время тусклых дебатов ... Они сосредоточились, вместо этого, об избежании ошибок ".[13] Однако пресса все же отдала должное НАК и дебатам за то, что они привлекли внимание политиков к женским проблемам. Рональд Андерсон из Globe and Mail заявил, что это событие имело большое значение для позиции канадского феминистского движения: «Теледебаты по женским проблемам на этой неделе показывают, насколько далеко зашло женское движение в своем становлении в качестве политической силы в Канаде».[14]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б Деското, Бернар (1984-08-16). "Le débat sur la condition féminine - Тернер: Mulroney ne mérite pas sa" случайность au coureur"". Le Devoir. С. 1, 8.
- ^ а б c d е ж Николс, Марк (1984-08-27). "'Почему мы должны доверять вам сейчас?'". Маклина 97.
В ходе дебатов Эдвард Бродбент от «Нового демократа» был признан победителем за то, как он справился с проблемами.
- ^ а б c d Круикшанк, Джон; Регина Хикл-Сабо; Росс Ховард; Джефф Саллот (1984-08-16). «Вопрос доверия остался нерешенным после дебатов». Глобус и почта. С. 1, 4.
Г-н Тернер сказал, что либеральное правительство также сделает программы приема на работу обязательными для федеральной государственной службы, корпораций Crown и частных предприятий, зарегистрированных на федеральном уровне.
- ^ Уорбертон, Венди (1984-08-16). «Дебаты (продолжение Малруни о назначении цены на залоги со страницы 1)». Гражданин Оттавы. п. 4.
- ^ а б c Хепберн, Боб (1984-08-16). «Избегать ошибок было ключевой задачей лидеров (продолжение со страницы 1 рассказа)». Торонто Стар. п. A10.
- ^ Канадская пресса (1984-08-18). «Вестибюль детского сада шокирован предложением Тернера о вычетах по уходу за ребенком». Гражданин Оттавы. п. 5.
- ^ а б Херст, Линда (1984-08-16). «Зрители сильно проиграли за 2 часа мучительного прослушивания». Торонто Стар. п. A11.
- ^ Пирсон, Рут Роуч; Марджори Гриффин Коэн (1995). Проблемы канадских женщин. Джеймс Лоример и компания. п. 23. ISBN 1-55028-415-0.
Кей Сигурджонссон спросила: «Почему мы должны доверять тебе сейчас?» Это наэлектризовало толпу женщин, которые в течение вечера строго контролировались, потому что это транслировалось по телевидению, и любые вздохи, восклицания или другие признаки неодобрения со стороны аудитории считались неуместными для зрителей. CBC: Вопрос поразил кандидатов, и каждый попытался превзойти другого, заверив нас, что они честны и заслуживают доверия, но точка зрения Сигурьонссона была подтверждена.
- ^ а б Спенсер, Кристина; Кэти Кэмпбелл (1984-08-16). «Бродбент побеждает в табелях успеваемости местных жителей»'". Гражданин Оттавы. п. 3.
Результаты первых 300 табелей успеваемости показали, что 87 процентов аудитории считают, что Бродбент заслуживает оценки «А», в то время как премьер-министр Джон Тернер и лидер партии Тори Брэйн Малруни получили оценку «С» или хуже.
- ^ а б c Смит, Джеки (1984-08-16). «Бродбент - явный победитель, - говорит Андерсон». Торонто Стар. п. A11.
Новый лидер Демократической партии Эд Бродбент «явился явным победителем» в дебатах по проблемам женщин, говорит Дорис Андерсон, бывший президент Национального комитета действий по положению женщин. [...] «Брайан Малруни вышел на первое место, Бродбент сделал несколько очень хороших замечаний, а Джон Тернер сделал домашнее задание», - сказала [Флоренс] Ирвин, бывший президент Федерации ассоциаций учителей сомен Онтарио. [...] Президенты двух крупнейших женских групп Квебека назвали Бродбент и Малруни победителями дебатов [...] Дениз Рошон - президент Федерации женщин Квебека [...] сказала, что Бродбент "знает женщин проблемы лучше, чем у двух других лидеров ". Лиз Пакетт, президент Женской ассоциации за образование и социальное действие, в которую входят 35 000 членов, поставила Малруни высшие оценки.
- ^ "Опущены (подпись к фотографии)". Торонто Стар. 1984-08-16. п. A10.
- ^ Пуарье, Патрисия (1984-08-16). "Бродбент сорт гагнант". Le Droit (На французском). п. 1.
[...] c'est lui [Broadbent] qui a été le plus chaleureusement аплодисменты au Cours des deux heures de débat.
Премьер-министр-либерал Джон Тернер и лидер оппозиции Брайан Малруни ont tous deux été hués par les members de l'auditoire. (Перевод: Именно он [Бродбент] получил самые горячие аплодисменты в течение двух часов дебатов. Либеральный премьер-министр Джон Тернер и лидер оппозиции Брайан Малруни были освистаны членами аудитории.) - ^ Хепберн, Боб. «Тернер говорит, что тори в основном против улучшения программ, затрагивающих женщин». Toronto Star, 16 августа 1984 года.
- ^ Андерсон, Рональд. «Дебаты по женским вопросам отражают их растущее влияние». The Globe and Mail, 17 августа 1984 г.
внешняя ссылка
- "Кампания за Канаду (видео дискуссии)" (Телевидение). Национальный. CBC. 1984-08-15.