Le bourru bienfaisant - Le bourru bienfaisant
Le bourru bienfaisant (Милосердный медведь, Итальянский: Il burbero benefico) - французская прозаическая комедия в трех действиях венецианского драматурга. Карло Гольдони. В 1765 году Гольдони стал итальянским наставником дочери Людовик XV, Мари Аделаида, который в 1769 г. смог обеспечить ему ежегодную пенсию в размере 4000 ливры. Он посвятил ей пьесу. Премьера состоялась 4 февраля 1771 г. Комеди-Франсез на Театр Тюильри в Париже и в суде 5 февраля. Пьеса имела большой успех и была опубликована в 1771 году.[1]
Роли
| Роль | Премьерный состав, 4 февраля 1771 г.[2] |
|---|---|
| М. Géronte | М. Превиль |
| М. Даланкур, племянник М. Жеронта | М. Моле |
| Дорваль, друг М. Жеронта | М. Белькур |
| Валер, влюблен в Анжелик | М. Монвел |
| Пикард, лакей М. Жеронта | М. Феули |
| Mde. Даланкур | Mde. Превиль |
| Анжелик, сестра М. Даланкура | Mlle. Долиньи |
| Мартон, гувернантка М. Жеронта | Mde. Bellecour |
Синопсис
Действие происходит в гостиная ММ. Жеронт и Даланкур. Здесь три двери: одна ведет в квартиру г-на Жеронта, другая, с противоположной стороны, в квартиру г-на Даланкура; а третья, сзади, служит входом и выходом для всего мира. Есть несколько диванов, несколько кресел и стол с шахматной доской.[2]
Действие показывает победу ворчливого Жеронта над его собственным, обычно неприятным я. Валер влюблен в Анжелику, племянницу Жеронта. Они обнаруживают, что брат Анжелик, Даланкур, растратил семейные деньги и намеревается отправить ее в монастырь. Она рассказывает Жеронту, но он такой грубый, что она не раскрывает своей любви к Валеру. Жерон решает устроить для нее выгодный брак со своим пожилым другом Дорвалем, который соглашается, но только если соглашается Анжелик. Даланкур узнает, что его арестуют за долги, но Валер предлагает отдать Даланкуру деньги и жениться на Анжелике без приданого. Тем временем жена Даланкура просит Жеронта спасти ее мужа, заплатив ему долги, и Жерон нерешительно соглашается. Дорваль приходит с двумя влюбленными и просвещает Жеронта, который благословляет пару, дарует обильное приданое и приглашает всех на ужин.[3]
Примечания
- ^ Титульный лист издания 1771 г. Le bourru bienfaisant; Bondanella 1984, стр. 345, 354, 356; Richards 1995; Guidotti 2007; Wild 1989, стр. 406 "Тюильри (Th. Des)".
- ^ а б Список исполнителей 1771 года в Wikimedia Commons.
- ^ Бонданелла 1984, стр. 254.
Библиография
- Бонданелла, Питер (1984). «Гольдони, Карло», т. 2. С. 344–357. Энциклопедия мировой драмы Макгроу-Хилла, второе издание в пяти томах, под ред. Стэнли Хохман. Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. ISBN 9780070791695.
- Гвидотти, Анджела (2007). «Карло Гольдони (1707–1793)», т. 1. С. 865–870, в Энциклопедия итальянского литературоведения, два тома, под редакцией Гаэтаны Маронн. Нью-Йорк / Лондон: Рутледж. ISBN 9781579583903.
- Ричардс, Кеннет (1995). «Гольдони, Карло», стр. 432–434, в Кембриджский путеводитель по театру, второе издание, отредактированный Мартином Банхэмом. Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521434379.
- Дикая, Николь (1989). Словник парижских театров XIX века: les théâtres et la musique. Париж: Aux Amateurs de livres. ISBN 9780828825863. ISBN 9782905053800 (мягкая обложка). Просмотр форматов и редакций в WorldCat.