Премия Latin Grammy за лучшую песню на португальском языке - Latin Grammy Award for Best Portuguese Language Song

Премия Latin Grammy за лучшую песню на португальском языке
Присуждается за	Песня должна содержать не менее 51% текста на португальском языке и должна быть новой песней.
Страна	Соединенные Штаты
Представлено	Латинская академия звукозаписи
Первый награжден	2000
В настоящее время проводится	Анавитория из "Trevo (Tu)" (2017)
Интернет сайт	latingrammy.com

В Премия Latin Grammy за лучшую песню на португальском языке это честь, ежегодно присуждаемая на Латинская Грэмми, церемония, которая признает превосходство и способствует более широкому осознанию культурного разнообразия и вклада латинских музыкантов в США и за рубежом. Согласно руководству описания категории для 13-я премия Латинской Грэмми, награда присуждается за «песню, которая должна содержать не менее 51% текста на португальском языке и должна быть новой песней. Премия авторам песен. Не допущено: инструментальные записи и кавер-версии».

Премия впервые была вручена Джаван для "Acelerou" в 2000. Единственный автор песен, получивший эту награду более одного раза, - Милтон Насименто, который выигрывал дважды подряд в 2003 и 2004 годах. В 2013 году "Esse Cara Sou Eu" Роберто Карлос и "Ум Абрасасо" Каэтано Велозо стали первыми песнями в категории, номинированными на Песня года. В 2014 году "A Bossa Nova É Foda" Каэтано Велозо был номинирован на Песня года. С 2000 по 2015 год награда была представлена ​​как Лучшая бразильская песня и был изменен на свое нынешнее название в 2016 году.

2010-е

Год	Победитель	Номинанты
2016	Джаван для "Vidas Pra Contar" в исполнении Джавана	Тьяго Йорк для "Amei Te Ver" в исполнении Тьяго Йорка Альмир Сатер, Пауло Симоэнс и Ренато Тейшейра за "D de Destino" в исполнении Альмира Сатера и Ренато Тейшейры Дэни Блэк для "Maior" в исполнении Дэни Блэка и Милтон Насименто Дуглас Джермано для оперы «Мария да Вила Матильда» в исполнении Эльза Соарес
2015	Гамильтон де Холанда, Диого Ногейра и Маркос Портинари для "Bossa Negra" в исполнении Диого Ногейра и Гамильтон де Холанда	Бруно Бончини для "Diz Pra Mim" в исполнении Banda Malta Mallu Magalhães для "Mais Ninguém" в исполнении Банда-ду-Мар Дуду Фалькао и Ленина для "Simples Assim" в исполнении Ленина Адриана Кальканхотто и Бебель Жилберто для «Тудо» в исполнении Бебель Жилберто
2014	Каэтано Велозо для "A Bossa Nova É Foda" в исполнении Каэтано Велозо	Дори Каймми и Пауло Сезар Пиньейро за "Альгума Воз" в исполнении Дори Каймми Зека Балейро и Хилдон для "Calma Aí, Coração" в исполнении Зека Балейро Мария Бетания и Пауло Сезар Пиньейро за "Carta De Amor" в исполнении Мария Бетания Ванесса да Мата для "Segue O Som" в исполнении Ванесса да Мата Паула Фернандес для "Um Ser Amor" в исполнении Паула Фернандес Анитта, Джефферсон Джуниор и Умберто Таварес за «Дзен» в исполнении Анитта
2013	Роберто Карлос для "Esse Cara Sou Eu" в исполнении Роберто Карлос	Джаван для "Бангало" в исполнении Джаван Жилберто Хиль для "Eu Descobri" в исполнении Жилберто Хиль Бикини Кавадао & Дуди для "Рода-Гиганте" в исполнении Бикини Кавадао Каэтано Велозо для "Um Abraçaço" в исполнении Каэтано Велозо Арлиндо Круз, Геге Д'Ангола и Хулинью Сантос за "Vai Embora Tristeza" в исполнении Арлиндо Круз Джоэлсон Кастро и Фелипе Саллес для "Vem Me Completar" в исполнении Бруны и Кейлы
2012	Chico Buarque для "Querido Diário" в исполнении Chico Buarque	Претиньо да Серринья, Леандро Фаб и Сеу Хорхе для "A Doida" в исполнении Сеу Хорхе Антонио Диггс и Шарон Аксе Мои за "Ai Se Eu Te Pego "в исполнении Мишель Тело Арнальдо Антунес и Мариса Монте для "Анды Бем" в исполнении Марисы Монте Ленина и Иван Сантос за "Amor É Pra Quem Ama" в исполнении Ленина
2011	Нандо Рейс и Сэмюэл Роза для "De Repente" в исполнении Skank	Джиджи, Дэн Камбаиа, Фабиньо О'Брайан и Магно Сант'Анна для "Acelera Aê (Noite do Bem)" в исполнении Ивете Сангало На Оззетти и Луис Татит за "Эквилибрио" в исполнении На Оззетти Адриана Кальканхотто для "Mais Perfumado" Элиан Элиас для "Что насчет сердца (Бэйт Бэйт)"
2010	Адриана Кальканхотто для "Туа" в исполнении Мария Бетания	Хорхе Верчилло для "Há de Ser" Сержио Сантос для "Litoral e Interior" Дори Каймми и Пауло Сезар Пиньейру для "Quebra-Mar" в исполнении Дори Каймми Эду Лобо и Пауло Сезар Пиньейро в балете «Тантас Марес» в исполнении Эду Лобо

2000-е

Год	Победитель	Номинанты
2009	Ленина для "Мартело Бигорна"	Каэтано Велозо для "A Cor Amarela" Джиджи и Ивете Сангало для "Agora Eu Já Sei" в исполнении Ивете Сангало Нандо Рейс для "Ainda Não Passou" Дади, Сеу Хорхе и Мариса Монте для "Não É Proibido" в исполнении Мариса Монте
2008	Марко Мораес и Сорайя Мораес для "Сом да Чува" в исполнении Сорайя Мораес	Ванесса да Мата и Сержио Мендес для "Acode" Дуду Фалькао для "Coisas Que Eu Sei" в исполнении Данни Карлос Джаван для "Delírio Dos Mortais" Джота Мараньян и Хорхе Верчилло для "Ela Une Todas As Coisas" в исполнении Хорхе Верчилло
2007	Каэтано Велозо для "Não Me Arrependo"	Миро Алмейда, Дориа и Дуллер за "Berimbau Metalizado" в исполнении Ивете Сангало Симоне Гимарайнш и Фрэнсис Хайм для "Carta À Amiga Poeta" в исполнении Симоны Гимарайнш Арнальдо Антунес и Адриана Кальканхотто для "Para Lá" в исполнении Арнальдо Антунес Антониу Вильруа для оперы «Росас» в исполнении Ана Каролина
2006	Родриго Мараньян для "Caminho das Águas" в исполнении Мария Рита	Джиджи для "Abalou" в исполнении Ивете Сангало Жилберто Хиль для "Balé De Berlim" Арнальдо Антунес, Карлиньюс Браун и Мариса Монте для "O Bonde do Dom" в исполнении Мариса Монте Chico Buarque для кинотеатра «Эла Фаз»
2005	Ленина и Иван Сантос за "Ninguém Faz Idéia" в исполнении Ленина	Фрэнсис Хайм и Оливия Хайм для "Canção Transparente" в исполнении Оливия Хайм Хосе Мигель Висник для "Ponte Aérea" в исполнении Эвелин Хеккер Тотонью Виллерой для "Сан-Себастьян"
2004	Милтон Насименто для "A Festa" в исполнении Мария Рита	Малука Джойс за «Банду» в исполнении Джойс и Банда Малука Роберто де Карвалью, Арнальдо Хабор и Рита Ли для "Amor e Sexo" в исполнении Рита Ли Lô Borges, Нандо Рейс и Сэмюэл Роза для "Дойс Риос" в исполнении Skank Роберто Карлос для "Pra Semper" Лукас, Фернандо Мендес и Хосе Уилсон для "Você Não Me Ensinou A Te Esquecer" в исполнении Каэтано Велозо
2003	Милтон Насименто и Тело Борхес из балета «Трилистика» в исполнении Милтон Насименто и Мария Рита Мариано	Герберт Вианна для "Cuide Bem Do Seu Amor" в исполнении Os Paralamas do Sucesso Арнальдо Антунес, Карлиньюс Браун и Мариса Монте для "Já Sei Namorar" в исполнении Трибалисты Чико Амарал для оперы «Пьета» в исполнении Милтон Насименто Хорхе Маутнер для "Тодо Эррадо" в исполнении Каэтано Велозо и Хорхе Маутнер
2002	Дори Каймми и Пауло Сезар Пиньейру за "Saudade De Amar" в исполнении Нана Каймми	Селсо Фонсека и Роналду Бастос для "A Voz Do Coracao" Арнальдо Антунес и Pepeu Gomes для "Альмы" в исполнении Зелия Дункан Эри ду Кайш и Сержиньо Мерити для "Deixa A Vida Me Levar" в исполнении Зека Пагодиньо Риачао для "Va Morar Com O Diabo" в исполнении Касия Эллер
2001	Раймундиньо ду Аккордеон, Таргино Гондим и Манука для "Esperando Na Janela" в исполнении Жилберто Хиль	Герберт Вианна для "A Lua Q Eu T Dei" в исполнении Ивете Сангало Карлиньюс Браун и Мариса Монте за "Amor I Love You" в исполнении Мариса Монте Каэтано Велозо для "Sou Seu Sabiá" Каэтано Велозо для "Zera A Reza"
2000	Джаван для "Acelerou"	Чико Сезар и Ванесса да Мата для "A Forca que Nunca Seca" в исполнении Мария Бетания Марсело Камело для "Анны Юлии" в исполнении Los Hermanos Нандо Рейс для "O Segundo Sol" в исполнении Касия Эллер Кристован Бастос и Алдир Блан для "Suave Veneno" в исполнении Нана Каймми