Пейзаж тела - Landscape of the Body

Пейзаж тела это двухактная пьеса Джон Гуаре, впервые исполнен в 1977 году.

Синопсис

Спектакль носит эпизодический и нелинейный характер, поскольку движется вперед и назад во времени. В центре сюжета - женщина по имени Бетти, чей сын Берт был недавно убит и обезглавлен в нижнем Манхэттене. Расположение первой и последней сцен одинаковое. Их действие происходит на лодке с Бетти, которая выбрасывает за борт бутылки с записками, и детективом Холаханом, замаскированным до абсурда. Первоначально Холахан обвиняет Бетти в убийстве своего сына, но Бетти настаивает, что это неправда. Позже аудитория обнаруживает, что это действительно неправда, поскольку выясняется, что друг Берта, Донни, убил его. Бетти, прошлое которой разыгрывается по частям, приехала в Нью-Йорк из Бангор, Мэн, После того, как послали за ее сестра Розали, которая действует в порнофильмах. Кстати, Розали получают удар на велосипеде и плашки, поэтому Бетти происходит Розалю в жизни: она берет свою работу и как работник для агентства медового месяца и порноактрисы, финики кубинского друг Розали Raulito, и живет в Нью-Йорке с Бертом. Берт со своей группой друзей (Донни, Марджи и Джоан) в некоторой степени становятся хулиганами, поскольку он и Донни заманивают мужчин в свой дом и бьют их по голове гаечным ключом, чтобы они могли украсть свои часы. Друг детства, Дурвуд Пич, противостоит Бетти после многих лет молчания, утверждая, что его врач сказал, что для него было бы лучше сделать предложение Бетти, поскольку она была настоящей любовью его жизни всю его жизнь. Она идет с ним на юг, чтобы обнаружить, что родителям Дурвуда просто нужно, чтобы Дурвуд вернулся, и что она никому не нужна. Она возвращается в Нью-Йорк и обнаруживает, что Берт и Раулито были убиты (последний убит в результате непреднамеренного ограбления банка, устроенного Бертом). Публика считает, что весь спектакль - это предыдущие события первой сцены спектакля.

История выступлений

Пейзаж тела был впервые произведен Уильям Гарднер в Фестивальном театре Академии, в Lake Forest, Иллинойс в июле 1977 года. Режиссер Джон Паскуин, с участием актеров Ширли Найт снялась как Бетти, Ф. Мюррей Абрахам как Холахан, Пол Маккрейн в роли Берта, Рекс Роббинс в роли Дурвуда Пич, Джей О. Сандерс в роли посыльного на велосипеде / короля наркотиков / кассира банка, Бонни Дероски в роли Марджи, Алекса Кенин в роли Джоанны, Энтони Марсиона в роли Донни, Ричард Бауэр в роли Раулито и Пег Мюррей как Розали. Спектакль шел три часа с антрактом.[1]

Спектакль был представлен Off-Broadway к Джозеф Папп, на Публичный театр, проходивший с 27 сентября 1977 года по 20 ноября 1977 года. Главные роли сыграли те же актеры, с Ремаком Рамзи в роли Дурвуда Пич и Томом Клунисом в роли Байк-курьера / Короля наркотиков / кассира банка.[2] Ричард Бауэр выиграл Премию Оби 1978 года за исполнение,[3]

Первое производство в Лондоне, Великобритания, открылось в Саутварк Театр 29 марта 2001 года, режиссер Джосс Беннатан, с Холли Чант в роли Бетти, Шон Хеннесси в роли Холахана, Эллиот Янг в роли Берта, Фредрик Рут в роли Дурвуда Пич и пианист, Джейми Леннокс Скоулз в роли Донни / Человека в маске / Короля наркотиков, Элизабет Кирнан в роли Марджи / кассира банка, Кэрол Дюваль в роли Джоанны, Гэри Кондес в роли Раулито и Элизабет Йейтс в роли Розали.

Спектакль поставлен Off-Broadway компанией Вторая сцена театра в театре Макгинн-Казале в апреле 1984 года. Гэри Синезе, актеры показали Данн Флорек (Капитан Холахан), Кристин Лахти (Бетти) и Кристиан Слейтер (Берт).[1][4]

Спектакль поставлен в Йельский репертуарный театр с мая 1996 года. Режиссер Марк Ракер, в ролях Лаура Линни в роли Бетти, Кенди Бакли в роли Розали и Рег Роджерс в роли полицейского.[5]

Спектакль шёл в Театральный фестиваль Уильямстауна с 9 по 20 июля 2003 г. Режиссер Майкл Грейф актеры показали Шери Рене Скотт как Розали, Лили Тейлор как Бетти и Пол Спаркс как капитан Марвин Холахан.[6]

Спектакль был поставлен вне Бродвея с 28 марта 2006 г. по 28 мая 2006 г. Фирменная Театральная Компания. Режиссер Майкл Грейф, в ролях Джонатан Фрид сыграл Дурвуда Пич, Поль Яконо в роли Донни, Колби Минифи в роли Марджи, Стивен Скотт Скарпулла в роли Берта, Шери Рене Скотт в роли Розали, Брайан Сгамбати в роли человека в маске / Король наркоманов Провиденса / и другие, Джилл Шакнер в роли Джоанны, Пол Спаркс в роли капитана Марвина Холахана, Лили Тейлор в роли Бетти , и Бернард Уайт как Раулито.[7] Этот спектакль был номинирован на премию 2007 года. Премия Люсиль Лортель, Выдающееся возрождение.[8] Шери Рене Скотт выиграла 2006 год. Премия Оби за выдающуюся работу и премию Люсиль Лортель 2007 года за лучшую женскую роль.[9]

Критический ответ

Рассматривая производство 1977 года, Эдит Оливер, обзор для Житель Нью-Йорка "похвалил Гуаре за его творческое видение и находчивость", а Элвин Кляйн в Обзор театра Нью-Йорка отметил «блестящее предсказание пьесы для нормализации необычных аспектов человечества».[1]

Элвин Кляйн в своем обзоре постановки Йельского репертуара для Нью-Йорк Таймс писал, что «это важное возрождение важной пьесы».[5]

Бен Брантли, в своем обзоре производства 2006 г. Нью-Йорк Таймс"Пейзаж" назвал постановку "потрясающим возрождением", "безумным сердцеедом комедии ... снятой с равной степенью сенсационности и чувствительности Майклом Грейфом", "Пейзаж" определяет состояние человека как почти невыносимую тоску ".[10]

В Занавес рецензент постановки 2006 года писал: «Это своеобразная, но чрезвычайно продуманная пьеса, и следует поблагодарить ее за то, что она представила нам. Она дает нам представление о драматурге, которого мы лучше всего знаем в терминах его шедевров« Шесть степеней разделения ». »и« Дом синих листьев ». Но« Пейзаж тела »заслуживает лучшего, чем он здесь».[6]

Рекомендации

  1. ^ а б c Плунка, Джин А.Черная комедия Джона Гуара, University of Delaware Press, 2002 г., ISBN  0874137632, стр.113-115
  2. ^ Фишер, Джеймс. Исторический словарь современного американского театра: 1930-2010, Scarecrow Press, 2011, ISBN  0810879506, стр.445
  3. ^ Пейзаж тела '1977
  4. ^ «'Пейзаж тела' 1994» lortel.org, по состоянию на 15 ноября 2015 г.
  5. ^ а б Кляйн, Элвин. «Потерянные души жертв и преступников», Нью-Йорк Таймс, 19 мая 1996 г., стр. CN 19
  6. ^ а б Гутман, Лес. "Обзор CurtainUp. 'Пейзаж тела'" curtainup.com, 10 апреля 2006 г.
  7. ^ Джонс, Кеннет. «« Пейзаж тела », взгляд Гуара на Гринвич-Виллидж в 1970-х, начинается с подписи Нью-Йорка» Афиша от 28 марта 2006 г.
  8. ^ Джонс, Кеннет. «« На высотах »,« Весеннее пробуждение »,« Stuff Happens »,« Dying Cit »среди номинантов Lortel 7 мая» Афиша от 7 мая 2007 г.
  9. ^ Пейзаж тела lortel.org, по состоянию на 15 ноября 2015 г.
  10. ^ Брантли, Бен. «Золотые сны Ламе, разбитые реальностью из полиэстера в« Пейзаже тела »» Нью-Йорк Таймс, 17 апреля 2006 г.