Посадки на Рендова - Landings on Rendova
В Посадки на Рендова были десантные военные штурмы Армия США, Корпус морской пехоты и военно-морской силы на Рендова Остров в Соломоновы острова 30 июня 1943 года. Небольшой японский гарнизон был быстро подавлен американскими войсками, но остров в течение нескольких дней подвергался сильным атакам японской авиации. Высадки были одними из первых высадок союзников во время Кампания Новой Джорджии из Тихоокеанская война и были успешными в обеспечении безопасности острова и предоставлении базы, с которой союзники могли поддержать последующее вторжение Новая Грузия остров и возможный захват Аэродром Мунда в начале августа 1943 г.
Фон
Остров Рендова является частью Группа New Georgia и расположен у западного побережья материка Новая Грузия, отделенный от него Blanche Channel. Он примерно прямоугольной формы, ориентирован на северо-восток, с юго-западным концом, который простирается, как носок обуви, в сторону. Остров Тетепаре.[7] Во время битвы значение острова заключалось в его близости к Munda Point на западном побережье острова Новая Джорджия, где японцы открыли аэродром. По следам Кампания Гуадалканала, заключенный в начале 1943 г., союзники сформулировали планы продвижения через Центральные Соломоновы острова к Бугенвиль, в связи с дальнейшими операциями в Новой Гвинее, как часть усилий по сокращению основной японской базы вокруг Рабаул под видом Операция Cartwheel.[8][9]
План кампании на безопасность Новой Джорджии Операция Toenails, обозначенная американскими специалистами по планированию, включала начальную посадку для обеспечения безопасности плацдармов и аэродрома в южной части Новой Джорджии, чтобы поддержать движение войск и грузов от Гуадалканала до Рендовы, которая будет построена в качестве базы для дальнейших операций в Новая Джорджия сосредоточилась на обеспечении безопасности аэродрома в Мунде.[8][9] Пляжи Рендовы хорошо подходили для использования в качестве точек сбора десантных судов, а возвышенность в центре острова обеспечивала хороший обзор. Гавань будет использоваться для поддержки ПТ-лодка операции против японских барж, действующих в этом районе, и артиллерийские установки на острове для поддержки действий на западном побережье Новой Джорджии.[10]
В Японский гарнизон на Рендове был небольшим и насчитывал от 120 до 290 человек из двух компании из Шестой специальный десант ВМС Куре и 229-й пехотный полк. Эти две роты входили в состав генерал-майора Минору Сасаки Юго-Восточный отряд,[11] штаб-квартира которой находилась в Мунде; Полковник Гэндзиро Хирата командовал 229-м, базирующимся на Новой Джорджии.[2][12] Эти войска прибыли на Новую Джорджию в период с февраля по май 1943 года в рамках усилий Японии по укреплению сектора после кампании на Гуадалканале.[13]
30 июня высадки
Высадки были приурочены к аналогичным операциям на Нассау Бэй, в Новой Гвинее и на Вудларк и Киривина.[14] Отплыв 29 июня с Гуадалканала,[15] десант союзников, оперативная группа 31, столкнулся с дождем и туманом. Основным наземным боевым звеном, закрепленным за этими силами, был генерал-майор Джон Х. Хестер с 43-я пехотная дивизия. Подход целевой группы был охвачен Каталинас летающие ночные патрули через пролив Бланш. В предрассветные часы (примерно 02:25) американец разрушители USS Talbot и USS Зейн отделился от основных сил для высадки в Новой Зеландии. Фиджийский и Тонга коммандос[16][17] и компании A и B американского 169-й пехотный полк на Остров Сасавеле и Остров Бараулу. Острова были быстро защищены, хотя Зейниз-за плохой видимости остановился на рифе и оставался так до полудня. Эти острова были стратегически важными, потому что они расположены недалеко от побережья Новой Джорджии и контролируют вход в Лагуна Ровиана от пролива Бланш.[18][19]
Адмирал Ричмонд К. Тернер командовал флотом вторжения, состоящим из четырех транспортов и двух кораблей снабжения, прикрытых восемью эсминцами.[20]- со своего флагмана атакующий транспорт МакКоули. Небольшая передовая партия из двух компаний из 172-й пехотный полк был отправлен на берег вокруг гавани Рендова под руководством британского офицера, майора Мартина Клеменса и лейтенанта Фредерика Роудса, Королевский флот Австралии офицер. Вместе с небольшой группой местных полицейских констеблей они намеревались связаться с австралийским береговой дозор, Лейтенант полета Дик Хортон, который поможет им установить плацдарм перед основной высадкой. Сильный ветер сбил передовую группу с курса, и в конечном итоге они не вышли на связь с Хортоном, пока первая волна не побежала к берегу.[18] Достигнув нужного пляжа, Клеменс и Роудс повели своих людей в быстрое нападение на дом на плантации Рендова, убив двух японцев за пляжем.[21]
К 06:00, хотя и хаотично, началась основная высадка союзников на Рендову, доставляющая войска 43-й дивизии. Официальная история Корпуса морской пехоты США описывает первоначальную посадку как «поспешную», [имеющую] все признаки регата а не скоординированная посадка »и« хаотичность до крайности »;[22] тем не менее, войска 103-го дивизиона полевой артиллерии вместе с морскими пехотинцами из 9-го батальона обороны и Seebees из 24-го военно-морского строительного батальона захватили пляж, хотя время от времени им мешали снайпер Огонь. Внешний вид японца Бомбардировщик "Бетти" которые обогнули зону приземления, но не атаковали, также замедлили продвижение.[23][24] Японские защитники доложили свои командир, что «в связи с упорным вмешательством самолетами противника истребителей, решающий удар не мог быть приставать посадочную конвой противника» и что высадка была «абсолютно чудесная» и «быстрая высадка противника . "[25]
Вслед за первым эшелоном помощник командира 43-й дивизии бригадный генерал Леонард Винг, и вице-адмирал Уильям Ф. Холси, командуя операцией по захвату Новой Джорджии, вышли на берег под снайперским огнем после того, как их лодка приземлилась примерно в 50 ярдах (46 м) от пляжа.[26] 2-й батальон 172-го пехотного полка установил оборонительный периметр вокруг плацдарма, но у него возникли проблемы с закапыванием из-за сильно заболоченной земли. В конце концов, они были вынуждены переместить свои оборонительные рубежи на возвышенность.[27] По мере развития вторжения американские припасы заполнили пляжи, а пехота вытеснила японских защитников вглубь суши. 9-й батальон обороны морской пехоты, в дополнение к перестрелкам с японскими войсками, начал охранять и очищать свои заранее определенные артиллерийские позиции, а «Сиби» из 24-го морского строительного батальона начали расчищать лагерь для пункта медицинской помощи.[28] Работа «Сиби» была затруднена из-за снайперского огня, а сильный дождь быстро превратил землю в грязь, которая нарушила движение транспортных средств и тяжелых тракторов, которым было поручено перетаскивать тяжелые артиллерийские орудия на позиции.[29]
В ответ на высадку, японские артиллерийские батареи, базирующиеся на острове Бангаа и вокруг Мунда, начали обстреливать четыре американских эсминца, которые шли через пролив Бланш у берега от места высадки. Этим обстрелом был поврежден эсминец. Гвин, убив троих и ранив семерых, перед двумя другими кораблями с экрана -Farenholt и Бьюкенен - начали задействовать береговые батареи, а поврежденные Гвин закрыл транспорты дымом, чтобы предотвратить их захват.[30] Сила 27 Нули от 11-й воздушный флот Незадолго до полудня истребитель совершил пролет над плацдармом, задержав разгрузку американских транспортов, пока истребители союзников атаковали их, сбив четыре.[31][32][33]
Штурм, хотя изначально был хаотичным, успешно высадил шесть тысяч американских солдат на Рендову.[1] Эти силы вышли на берег практически без сопротивления, поскольку небольшой гарнизон острова был застигнут врасплох и не смог вовремя укомплектовать оборону до прибытия американских войск. Первоначально японцы собрались на кокосовой плантации за пляжем для приземления и стремились установить радиосвязь с Мундой, при этом предпринимая незначительные перестрелки и ведя беспокоящий огонь из пулеметов на соседней плантации. В начальных боях было убито около 12 японцев. Затем они удалились во внутренние районы. Войска 172-го пехотного полка преследовали отступающих японцев, сбив нескольких снайперов и уничтожив несколько пулеметных позиций, пока они медленно продвигались к реке Пингви. Там американцы попали под продолжительный огонь, но, получив огневое превосходство с ступка поддержки и создания прочной базы на берегу реки, американские войска атаковали. К концу дня было убито от 50 до 65 японцев, в том числе японский командующий. Четыре американских солдата были убиты и еще пять ранены, в том числе командир 172-го пехотного полка полковник Дэвид Росс.[2][34]
Днем 30 июня транспорты снялись с якоря и около 15:00 начали выходить из района. Полчаса спустя японские воздушные атаки начались всерьез, когда адмирал Джиничи Кусака приказал нанести удар 25 бомбардировщикам-торпедоносцам Бетти в сопровождении 24 Зеро. Несмотря на то, что их перехватили 16 Корсары из 221-я истребительная эскадрилья морской пехоты, и попав под сильный зенитный огонь, одна из Бетти смогла выпустить торпеду, которая попала в МакКоули, убив 15 моряков и ранив еще восемь человек. На буксире из Весы, корабль снова подвергся атаке со стороны Пикирующие бомбардировщики Val, которая была частью более крупной воздушной атаки, состоящей из 21 Зеро, девяти Валсов и 13 Гидросамолеты F1M. Эта атака была отражена без потерь союзников.[35] поскольку воздушные атаки японцев на зону приземления были успешно отражены американскими истребителями, а также зенитными орудиями наземного и морского базирования.[36][37] Самолеты союзников начали бомбить японские позиции вокруг Вилья и Мунда,[38][39] а к 17:00 105-мм артиллерийские орудия 103-го полевого артиллерийского дивизиона были установлены в гавани и начали регистрировать цели на материке.[31][40]
Обсуждаются потери авиации и флота в первый день. Японцы утверждали, что сбили 50 самолетов союзников, хотя союзники сообщили о потерях только 21 самолета. Кроме того, японцы утверждали, что потопили крейсер и эсминец и повредили еще два эсминца и восемь транспортов; Сообщенные союзниками потери при транспортировке составили один эсминец поврежден и один транспортный корабль потоплен. Со стороны союзников они утверждали, что сбили 106 японских самолетов, но японские данные подтверждают только 30 потерянных.[6]
Ночью, МакКоули, встретившись с буксиром Пауни, был по ошибке потоплен американским Лодки PT, будучи пораженным двумя торпедами в 20:23. К этому времени Тернер передал свой флаг эсминцу. Farenholt.[41][42] Между тем, той же ночью попытка японского флота атаковать американские плацдармы провалилась, когда пять японских эсминцев появились у западного побережья Рендовы, но не смогли атаковать из-за сильного шквала.[43] После незначительно оспариваемой высадки 30 июня большая часть уцелевших японских сил отступила к мысу Мунда в соседней Новой Джорджии, двигаясь обратно на каноэ. Войска 172-го пехотного полка расширили плацдарм 1 июля, патрулируя половину острова, а 3-й батальон - 103-й пехотный полк приземлился вокруг плантации Поко в Десантные корабли Пехота сосуды.[44]
В порту процессу разгрузки мешали плохое планирование и неспособность выделить соответствующий персонал для контроля за пляжем и разгрузки. Для расчистки плацдарма и распределения боевого снаряжения пехотинцы должны были выполнять работы.[45] Когда прибыл второй транспортный эшелон, многие из лодок вышли на мель у берега, и солдаты, вышедшие на берег, должны были разгружать их вручную. Сильный дождь продолжал замедлять распределение запасов и перемещение тяжелой техники.[46] Второй эшелон также высадил тяжелую артиллерию 192-го дивизиона полевой артиллерии и батарею 9-го батальона обороны.[47] С их прибытием американские войска построили артиллерийские позиции на Рендове и смогли подвести 155 мм "Длинный Том" в бой, стреляя снарядами через канал Бланш шириной 15 км по японским позициям на плантации Ламбети и Аэродром Мунда.[48] 192-я полка заняла свои позиции на острове Кокорана, где прочный коралловый субстрат обеспечивал естественную жесткую позицию для их тяжелых орудий.[49] Шесть PT катеров под командованием капитан-лейтенанта Роберта Б. Келли также прибыли в Рендову рано утром 1 июля; именно эта сила случайно затонула МакКоули во время их перехода через пролив Бланш.[50]
2 июля американские пехотинцы на Рендове начали подготовку к повторной высадке для дальнейших операций на острове Новая Джорджия.[51] В тот же день японская воздушная контратака в составе 24 бомбардировщиков Mitsubishi G4M Betty и 44 истребителей бомбила американский плацдарм с юга.[52] Американские истребители были отозваны во время атаки из-за плохих погодных условий, и японские самолеты не встретили сопротивления. Бомбардировка была точной, и ничего не подозревающие американские войска не успели отреагировать. В результате нападения на полуострове, впоследствии известном как «Точка самоубийств», взорвалась свалка гелигнита, в результате чего 64 солдата погибли и еще 89 получили ранения.[53] Через несколько часов после этого первого налета последующий налет был произведен 25 японскими истребителями. Их перехватили американские истребители, и в последовавшем воздушном бою были сбиты шесть японских самолетов и три американских самолета.[54]
В ночь с 2 на 3 июля Японский крейсер Юбари и девять эсминцев попытались обстрелять плацдарм Рендова, но из-за плохой погоды и небольшого размера плацдарма все их снаряды безвредно упали в окружающие джунгли. Тем временем той же ночью небольшие группы американской пехоты перебрасывались в LCM через пролив к прибрежным островам Новой Джорджии на этапе открытия Двигайтесь по Munda Point операция.[54] Японский боевой вылет из 35 человек Митсубиси Ки-21 бомбардировщики и истребители пытались атаковать позиции на Рендове 3 июля, но были перехвачены американскими истребителями, которые сообщили о сбитом 11 японских самолетах и потере 3 самолетов союзников. Днем большая группа американских и новозеландских самолетов бомбила Мунда-Пойнт и сообщила, что нанесла большой ущерб.[54]
4 июля День Независимости Америки Американское командование сообщило, что Рендова "безопасна". Вскоре после этого японцы нанесли серьезный воздушный удар по острову. Гарнизон США был сильно усилен зенитными орудиями и радарами, а для защиты операций по разгрузке в гавани Рендова был установлен прочный экран истребителей. Группа из более чем 80 японских самолетов, в том числе 17 бомбардировщиков и 66 истребителей сопровождения, впоследствии атаковала остров с востока. По меньшей мере 11 японских самолетов были сбиты, хотя потери и претензии США остаются неопределенными, поскольку японцы утверждают, что сбили большое количество обороняющихся истребителей и потопили несколько транспортных кораблей. В конечном итоге, по словам историка Корпуса морской пехоты США Джона Ренца, в результате сильного зенитного огня японцы отказались от крупномасштабных воздушных атак на Рендову.[55] хотя незначительные авианалеты на Рендову продолжались до августа.[56]
Последствия
В течение нескольких месяцев после высадки союзные войска отражали непрерывные налеты японской авиации. Эти налеты привели к человеческим и материальным потерям, но никогда серьезно не угрожали американским плацдармам и базам на острове. В результате Рендова была успешно использована в качестве артиллерийской базы на последующих этапах кампании в Новой Джорджии, прикрывая 2 июля переход пролива на материк, когда американские войска из 169-го и 172-го пехотных полков высадились вокруг Зананы. После этого приземления последовало движение на запад к мысу Мунда и захват аэродрома во время Битва при Мунда-Пойнт в начале августа.[57]
Работы по обустройству базы вокруг Рендовы начались вскоре после высадки, когда 24-й морской строительный батальон проводил дорожно-строительные работы, в том числе создание вельвет дороги для облегчения передвижения большегрузной техники и артиллерии в грязных условиях. Под угрозой нападения с воздуха было уничтожено три бульдозера, 20 человек погибли.[58] Пляж был расширен с помощью кораллового наполнителя, а Marston Matting также был уложен для борьбы с грязью, но их вес в сочетании с весом тяжелых транспортных средств, используемых для перемещения 155-мм артиллерийских орудий, привели к тому, что дороги провалились в грязь.[59] 118-й инженерный полк попытался осушить территорию вокруг восточного десантного пляжа, но это оказалось безрезультатным, и в конечном итоге этот район был оставлен в пользу некоторых из барьерных островов, которые использовались в качестве плацдармов.[60]
Моряки также работали стивидорами, разгружая склады и оборудование с транспортных судов. Перемещение всего 24-го NCB в Рендову не было завершено до 1 августа, но в середине месяца оно было перемещено в Мунду. После захвата мыса Мунда артиллерия была переброшена в Мунда, и в октябре 1943 года 20-й военно-морской строительный батальон ВМС США «Сибиес» построил базу катеров, лагерь и склады на острове Бау. В марте 1944 года 73-й батальон Сибис добавил к объекту склад двигателей, дополнительные дороги и топливопроводы.[61]
Галерея
Высадка 9-го батальона обороны на острове Рендова
Место посадки было заполнено припасами сразу после вторжения.
Экипаж 155-мм артиллерийского орудия 9-го батальона обороны США «Длинный Том» ведет огонь из Рендовы или близлежащего острова в поддержку наступления армии США на Новую Джорджию, июль 1943 г.
90-мм зенитные орудия на Рендове
Буксировка 155-мм артиллерийского орудия "Длинная Томь" на Рендове
Артиллерийские позиции морской зенитной артиллерии и "Длинная Томь" на Северном Рендове, 4 июля 1943 г.
Примечания
- ^ а б Миллер, стр. 90
- ^ а б c d Миллер, стр. 88.
- ^ Ренц, стр. 20
- ^ Рентц, стр.59 и 63
- ^ Хаммель, стр. 52
- ^ а б Рентц стр.59
- ^ Миллер П. 69 (карта)
- ^ а б Миллер П. 73
- ^ а б Rentz p. 52
- ^ Морисон, стр. 153
- ^ Роттман, стр. 66
- ^ Рентц, стр.20, 57 и 72.
- ^ Роттман, стр. 65
- ^ Морисон, стр.132 и 134
- ^ Миллер, стр. 85
- ^ Хортон, стр. 54–57.
- ^ Ларсен, стр.9 и 108
- ^ а б Ренц, стр. 54
- ^ Морисон, стр. 147
- ^ Морисон, стр. 148
- ^ Хаммель, стр. 49–50.
- ^ Ренц, стр. 55
- ^ Ренц, стр. 56
- ^ Шоу и Кейн, стр. 80
- ^ Миллер, стр. 90–91.
- ^ Hammel, стр. 50–51.
- ^ Hamel, p. 52
- ^ Ренц, стр. 56
- ^ Hammel, стр. 52–53.
- ^ Морисон, стр. 148–149.
- ^ а б Морисон п. 150
- ^ Stille p. 42
- ^ Hammel, стр. 55–58.
- ^ Hammel, стр. 51–52.
- ^ Stille p. 43
- ^ Рентц, стр. 57–58.
- ^ Морисон стр. 148–151
- ^ Шоу и Кейн, стр. 83
- ^ Роттман, стр. 66
- ^ Ренц, стр. 57
- ^ Словарь американских военно-морских боевых кораблей, том 4, п. 290
- ^ Морисон п. 151
- ^ Ренц, стр. 61
- ^ Hammel, стр. 69–70.
- ^ Шоу и Кейн, стр. 81 и 85
- ^ Hammel, стр. 70–71.
- ^ Миллер, стр. 91
- ^ Ренц, стр. 57
- ^ Хаммель, стр. 72
- ^ Морисон п. 151
- ^ Шоу и Кейн, стр. 85
- ^ Rentz p. 62
- ^ Rentz p. 63
- ^ а б c Rentz p. 64
- ^ Рентц стр. 65–67.
- ^ Мелсон П. 28
- ^ Миллер стр. 90–94
- ^ Бюро верфей и доков, стр. 264
- ^ Хаммель, стр. 53 и 71.
- ^ Миллер, стр. 93
- ^ Бюро верфей и доков, стр. 264–266.
Рекомендации
- Бюро верфей и доков (1947). Создание базы военно-морского флота во время Второй мировой войны. История Бюро верфей и доков и корпуса инженеров-строителей, 1940–1964. II. Вашингтон, округ Колумбия: Военно-морское ведомство. OCLC 921920587.
- Хаммел, Эрик М. (1999). Мунда Трейл: Кампания Новой Джорджии, июнь-август 1943 г.. Pacifica Press. ISBN 0-935553-38-X.
- Хортон, Д. К. (1971). Новая Грузия: образец победы. Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN 978-0-34502-316-2.
- Ларсен, Колин (1946). Тихоокеанские коммандос: новозеландцы и фиджийцы в действии: история южных независимых коммандос и первых коммандос-партизан Фиджи. Reed Publishing. OCLC 1135029131.
- Мелсон, Чарльз Д. (1993). Лучше всего: морские пехотинцы на Центральных Соломонах. Памятная серия о Второй мировой войне. Отдел истории и музеев, штаб-квартира морской пехоты США. п. 36. OCLC 29456489. Получено 26 сентября, 2006.
- Миллер, Джон младший (1959). "Колесо телеги: сокращение Рабаула". Армия США во Второй мировой войне: война в Тихом океане. Офис начальника военной истории Министерства армии США. OCLC 494892065. Получено 20 октября, 2006.
- Морисон, Сэмюэл Элиот (1958). Преодолевая барьер Бисмарка, т. 6 из История военно-морских операций США во Второй мировой войне. Замковые книги. 0785813071.
- Канцелярия начальника военно-морских операций отдела истории военно-морского флота (1969). Словарь американских боевых кораблей, Том 4. Вашингтон: Военно-морское ведомство. ISBN 9780160020551.
- Рентц, Джон (1952). «Морские пехотинцы на Центральных Соломонах». Исторический отдел, штаб-квартира морской пехоты США. OCLC 566041659. Получено 30 мая, 2006.
- Роттман, Гордон Л .; Андерсон, Дункан (2005). Японская армия во Второй мировой войне: южная часть Тихого океана и Новая Гвинея, 1942–43. Оксфорд и Нью-Йорк: Оспри. ISBN 1-84176-870-7.
- Шоу, Генрих I; Дуглас Т. Кейн (1963). «Том II: Изоляция Рабаула». История операций морской пехоты США во Второй мировой войне. OCLC 80151865. Получено 2006-10-18.
- Стилле, Марк (2018). Соломоновы острова 1943–44: борьба за Новую Джорджию и Бугенвиль. Оксфорд: скопа. ISBN 978-1-47282-447-9.
дальнейшее чтение
- Альтобелло, Брайан (2000). В ярость теней. Presidio Press. ISBN 0-89141-717-6.
- День, Ронни (2016). Новая Грузия: Вторая битва за Соломоновы острова. Издательство Индианского университета. ISBN 978-0253018779.
- Фельдт, Эрик Огастус (1991) [1946]. Береговые наблюдатели. Виктория, Австралия: Penguin Books. ISBN 0-14-014926-0.
- Крейвен, Уэсли Франк; Джеймс Ли Кейт. "Том IV, Тихий океан: от Гуадалканала до Сайпана, август 1942 - июль 1944". Армейские ВВС во Второй мировой войне. Управление истории ВВС США. Получено 20 октября, 2006.
- Дайер, Джордж Кэрролл. «Амфибии пришли победить: история адмирала Ричмонда Келли Тернера». Государственная типография США. Получено 20 октября, 2006.
- Хаяси, Сабуро (1959). Когун: японская армия в войне на Тихом океане. Корпус морской пехоты. Ассоциация. ASIN B000ID3YRK.
- Хортон, Д. К. (1970). Пожар над островами. ISBN 0-589-07089-4.
- Хоффман, Джон Т. (1995). «Новая Грузия» (брошюра). От Макина до Бугенвиля: морские рейдеры в войне на Тихом океане. Исторический центр морской пехоты. Получено 2006-11-21.
- Лофгрен, Стивен Дж. «Северные Соломоновы острова». Кампании армии США во время Второй мировой войны. Центр военной истории армии США. п. 36. Получено 18 октября, 2006.
- Лорд, Уолтер (2006) [1977]. Одинокое бдение; Береговые смотрители Соломоновых островов. Нью-Йорк: Издательство военно-морского института. ISBN 1-59114-466-3.
- Макги, Уильям Л. (2002). Соломоновы кампании, 1942–1943: от Гуадалканала до Бугенвиля - поворотный момент войны в Тихом океане, том 2 (десантные операции в южной части Тихого океана во время Второй мировой войны). Публикации BMC. ISBN 0-9701678-7-3.
- Мерский, Питер Б. (1993). «Время асов: летчики морской пехоты на Соломоновых островах, 1942–1944». Морские пехотинцы в памятной серии о Второй мировой войне. Отдел истории и музеев, штаб-квартира морской пехоты США. Получено 20 октября, 2006.
- Радике, Флойд В. (2003). Через Темные острова: Война в Тихом океане. ISBN 0-89141-774-5.
- Роудс, Ф.А. (1982). Дневник берегового дозора на Соломоновых островах. Фредериксбург, Техас: Фонд адмирала Нимица.
- Японские операции в юго-западной части Тихого океана, Том II - Часть I. Доклады генерала Макартура. Центр военной истории армии США. 1994. Получено 2006-12-08.- Перевод официального отчета японского бюро демобилизации с подробным описанием участия Императорской японской армии и флота в юго-западной части Тихого океана Тихоокеанская война.