Леди Снежная Кровь (манга) - Lady Snowblood (manga)

Эта статья о манге. О фильме см. Леди Сноублад (фильм).
Леди Снежная Кровь
Леди Снежная Кровь, том 1 comic.jpg
Обложка Vol. 1 из версии комиксов Dark Horse.
修羅 雪 姫
(Шураюки-химэ)
Манга
НаписаноКадзуо Коике
ИллюстрированоКадзуо Камимура
ОпубликованоШуэйша
Английский издатель
ОтпечатокPlayboy Zōkan
ЖурналЕженедельный Playboy
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск29 февраля 1972 г. – 6 марта 1973 г.
Объемы2
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Леди Снежная Кровь (Японский: 修羅 雪 姫, Хепберн: Шураюки-химэ) японец манга сериал, написанный Кадзуо Коике и проиллюстрирован Кадзуо Камимура. Он был сериализован в Шуэйша с Еженедельный Playboy журнал с февраля 1972 года по март 1973 года. Сериал вращается вокруг главного героя, женщины-убийцы, которая стремится отомстить бандитам, изнасиловавшим ее мать и убившим ее отца и старшего брата, часто используя свою сексуальную привлекательность, чтобы отвлечь своих врагов.

Леди Снежная Кровь был переведен на английский язык и опубликован в четырех томах Комиксы Dark Horse между 2005 и 2006 годами. Манга была адаптирована в виде игрового фильма о то же имя в главных ролях Мейко Кадзи в 1973 году. Леди Снежная Кровь 2: Любовная песня возмездия в 1974 году. В 2001 году манга была переосмыслена как научно-фантастический боевик. Клинок принцессы, в главных ролях Юмико Шаку и Хидэаки Ито.

Заголовок

Японское название Шураюки-химэ это игра слов на Чистый белый цвет 's японское имя (白雪 姫, Сираюки-химэ, «Принцесса Белоснежка»). Слово Шура означает Асура, полубожественные существа, поглощенные актом насилия и неразрешимого конфликта, а также намек на тех, кто живет вечно, с такой судьбой. Название было переведено как Леди Снежная Кровь потому что Асура ассоциируется с термином шураба «сцена великой битвы» или «сцена кровавой бойни».[1]

участок

Оюки - леди Снежной Крови - получает задание отомстить тем, кто убил ее семью и изнасиловал ее мать. Токуичи Шоэй был зарезан матерью Оюки. Мать Оюки была отправлена ​​в тюрьму за это преступление, а дочь была в тюрьме, чтобы отомстить трем другим преступникам. Оконо Китахама была создана Оюки, чтобы потерять все свое имущество, и была представлена ​​как убийца. Гиширо Цукамото обнаружил план Оюки и использовал Миянару в качестве приманки, но все же был убит Оюки. Хандзо Такемура просит ее прощения, однако Оюки все еще убивает его за достойное возмездие.

Символы

Леди Снежная Кровь - Оюки
Леди Снежная Кровь
Оюки - соблазнительная и красивая женщина, обладающая потрясающими навыками использования лезвия, спрятанного в ее зонтике. Ее мать поручила ей отомстить - убить трех человек, убивших ее брата и отца.
Миянара-сан
Писатель, который пишет историю Оюки, пытаясь раскрыть последних двух мучителей. Хотя поначалу он настроен враждебно, он начинает относиться к Оюки как к своей дочери, даже рискуя своей жизнью, чтобы помочь в ее поисках. В их последнем взаимодействии подразумевается, что Оюки вернется, чтобы позаботиться о нем, поскольку он самый близкий к отцу, который у нее когда-либо был.
Мацуэмон-сан
Лидер банды нищих, которая помогает Оюки обнаружить местонахождение ее списка убийств в обмен на то, что Оюки украл для него ходзичо.

Производство

Написано Кадзуо Коике и проиллюстрирован Кадзуо Камимура, Леди Снежная Кровь был сериализован в Шуэйша с Еженедельный Playboy журнал с 29 февраля 1972 г. по 6 марта 1973 г.[2] Главы были собраны и опубликованы в журнале Playboy Zōkan. отпечаток в двух томах 10 декабря 1972 г. и 15 марта 1973 г.[2] С тех пор манга была переиздана в различных изданиях разными издателями, включая трехтомное издание 1976–1977 гг. Акита Шотен, пятитомное издание 1985 г. Такешобо, и двухтомное издание 2001 г. Кадокава Сётэн.[2]

Леди Снежная Кровь: Глава Воскрешения (修羅 雪 姫 復活 之 章, Сураюки-химэ: Фуккацу но Сё) был сериализован в Еженедельный Playboy с ноября 1973 г. по июнь 1974 г.[3]

Леди Снежная Кровь был переведен и опубликован в английский между 2005-2006 гг. Комиксы Dark Horse в виде серии из четырех томов. В каждом томе есть отдельные эпизоды, и хотя каждый эпизод обычно представляет собой самостоятельную арку, он также является продолжением более широкой истории.

Средства массовой информации

Английские тома

Нет.ЗаголовокДата выходаISBN
1Глубоко укоренившаяся обида (часть 1)21 сентября 2005 г.1-59307-385-2
  • Глава 1: Разделочная доска для набедренной повязки реки Сумида
  • Глава 2: Стильная женщина и зонтик над кровавым дождем
  • Глава 3: Любовь, ненависть, нить крови и признание
  • Глава 4: Мертвые вишни и танец коротких рукавов с белым лезвием
  • Глава 5: Панорама убийства Рокумейкана
В главе 1 Леди Снежная Кровь получает контракт на убийство оябуна из игорного заведения. Она обманывает, используя измельченные в порошок кости, чтобы выманить оябуна, прежде чем убить его и охранников на снегу.

В главе 2 леди Сноублад нанята, чтобы убить Джинбу, владельца борделей, и выяснить, что делает его бордель таким популярным. Она поджигает одно из зданий Джинбы, прежде чем помочь тушить его, чтобы завоевать его доверие. Узнав, что бордель пользуется популярностью в лесбийском секс-шоу, она убивает Джинбу.

В главе 3 в женской тюрьме рождается ребенок. Мать ужасно страдает при родах, но перед смертью она рассказывает историю о том, как ее муж и сын были убиты, а ее жестоко изнасиловали. Она вырвалась из их лап, убив одного из своих мучителей, Токуичи Шоея, но была поймана полицией и приговорена к пожизненному заключению. Этот ребенок, Оюки, проклят, чтобы отомстить ее матери. Здесь читатель узнает настоящее имя леди Сноублад.

В главе 4 Оюки получает контракт на убийство Котодзо Симая, который управляет рикшами, которые охотятся на несопровождаемых женщин.

В главе 5 Оюки учится навыкам карманника у заключенного друга своей матери. Используя свои недавно приобретенные навыки, она убивает двух женщин и двух мужчин и заставляет коррумпированных высокопоставленных чиновников закрыть рокумейкан (социальный зал), который был за вестернизацию Японии.
2Глубоко укоренившаяся обида (часть 2)28 декабря 2005 г.1-59307-443-3
  • Глава 6: Ходзичо и драгоценные цветы
  • Глава 7: Суровая тренировка и цветущее лицо
  • Глава 8: Любовь, ломбард жизни и безжалостное распоряжение
  • Глава 9: Шантажист Гэндзиро и песня фантома, Часть 1
В главе 1 Оюки заключает сделку с Мацуэмоном, лидером банды воров / нищих. В обмен на Ходзичо, документ, содержащий даты смерти людей, он найдет текущее местонахождение мучителей ее матери.

В главе 2 рассказывается о жестоких тренировках Оюки с мечом в детстве, чтобы стать леди Снежной Кровью.

В главе 3 Оюки обвиняет Оконо Китахама, одного из четырех мучителей ее матери, фальшивый бизнес по страхованию жизни и убийство. Оконо - единственная в списке мести Оюки, кого она не убивает.

В главе 4 Оюки получает контракт на поиски шантажиста Гэндзиро. Он заканчивается захватывающим моментом, когда Оюки собирается изнасиловать Гендзиро.
3Возмездие (Часть 1)29 марта 2006 г.1-59307-458-1
  • Глава 9: Шантажист Гэндзиро и песня фантома, Часть 2
  • Глава 10: Разоблачение красивой женщины и странной истории
  • Глава 11: Мастер Крук, Странник
Исходя из предыдущей главы, Оюки вырывается из когтей Гендзиро и наносит ему смертельный удар. Однако перед его смертью она решает заняться с ним сексом.

В главе 2 Оюки получает контракт на убийство якудза, контролирующего территорию, чтобы ее можно было превратить в музей.

В главе 3 Оюки обращается за помощью к писателю, чтобы описать свою жизнь в газете, чтобы определить местонахождение последних двух человек в ее списке убийц.
4Возмездие (Часть 2)28 июня 2006 г.1-59307-532-4
  • Глава 12: Расцвет молодости, Белая униформа и Песнь слез
  • Глава 13: Непристойное признание фотографа
  • Глава 14: Описание того, как Гиширо наносит ответный удар
  • Глава 15: Слезы Бамбука
В главе 12 Оюки прячется медсестрой в психиатрической клинике, чтобы избежать захвата.

В главе 13 фотограф использует мужчин для изнасилования своих клиенток. Фотографии изнасилования затем используются как шантаж. Оюки нанят, чтобы уничтожить фотографии и убить фотографа.

В главе 14 Гиширо захватывает г-на Миянару. Оюки, замаскированный под старую женщину, проникает в дом Гиширо и хладнокровно убивает его, оставив только Ханзо Такамеру.

В главе 15 Ханзо Такамеру стал стариком, которого поддерживает маленькая дочь. Оюки убивает Ханзо, но спасает свою маленькую дочь от продажи в качестве проститутки. Она лжет ей, что ее отец покончил жизнь самоубийством. Наконец, получив возмездие за свою мать, на последней панели показан зонт, в котором находится клинок Оюки, брошенный в море.

Киноадаптации

В 1973 году по манге был снят художественный фильм о то же имя режиссером Тошия Фудзита, в главных ролях Мейко Кадзи. За фильмом последовали Леди Снежная Кровь: Любовная песня возмездия в 1974 году. научная фантастика переделать (Клинок принцессы ) в главных ролях Юмико Шаку был выпущен в 2001 году.

Леди Снежная Кровь и его адаптация 1973 года считаются вдохновением для создания Квентин Тарантино с Убить Билла.[4]

Прием

Том Розин из Манга Жизнь считается Леди Снежная Кровь "еще одна драма о хладнокровной мести от автора Одинокий волк", и сказал, что ему нравится сочетание западной модернизации и японского традиционализма.[5] W.E Wallo из blogcritics.org считает английский перевод слабым по сравнению с переводом Одинокий волк и детеныш, однако он рекомендует его всем любителям Одинокий волк серии. Как и Том Розин, он хвалит тему «дихотомии Восток / Запад», которая преобладает в романах.[6]

Рекомендации

  1. ^ "Самурайский лайнер". AnimEigo. Архивировано из оригинал на 2008-03-31. Получено 2008-04-08.
  2. ^ а б c "修羅 雪 姫". Официальный сайт Кадзуо Камимура (на японском языке). Получено 2020-11-14.
  3. ^ "修羅 雪 姫 復活 之 章". Официальный сайт Кадзуо Камимура (на японском языке). Получено 2020-11-14.
  4. ^ Роуз, Стив (2004-04-06). «Найдено: откуда Тарантино черпает свои идеи». Хранитель. Получено 2006-09-25.
  5. ^ Розин, Том (ноябрь 2005 г.). "Леди Снежная Кровь v1: Глубокая обида". Манга Жизнь. Архивировано из оригинал 19 февраля 2006 г.. Получено 2008-04-08.
  6. ^ Валло, W.E. (2005-11-17). "Обзор графического романа: Леди Сноублад, том 1". blogcritics.org. Архивировано из оригинал на 2008-06-12. Получено 2008-04-08.; в архиве "Wayback Machine".

внешняя ссылка