Кужандайгал Канда Кудиярасу - Kuzhandhaigal Kanda Kudiyarasu

Кужандайгал Канда Кудиярасу
Кужандхайгал Канда Кудиярасу.jpg
Афиша театрального выпуска на тамильском языке
РежиссерБ. Р. Пантхулу
ПроизведеноБ. Р. Пантхулу (каннада)
НаписаноДада Мираси (диалоги на каннада)
Виндхан (тамильские диалоги)
Д. В. Нараса Раджу (диалоги на телугу)
Сценарий отДадха Мираси
В главных роляхБ. Р. Пантхулу
М. В. Раджамма
Музыка отТ. Г. Лингаппа
КинематографияВ. Р. Субба Рао
ОтредактированоР. Девараджан
Производство
Компания
Фотографии Padmini
M V R Productions (каннада)
Дата выхода
  • 29 июля 1960 г. (1960-07-29)
[1]
СтранаИндия
ЯзыкКаннада
Тамильский
телугу

Кужандайгал Канда Кудиярасу (перевод Республика детей) индиец 1960 года Тамильский язык фильм, режиссер Б. Р. Пантхулу. Кинозвезды Пантулу, М. В. Раджамма, К. Сарангапани и Джавар Ситхараман в главных ролях. Музыка к фильму написана Т. Г. Лингаппа.[2] Это было одновременно сделано на языке каннада как Маккала Раджья (Каннада: ಮಕ್ಕಳ ರಾಜ್ಯ) и дублирован на телугу как Пиллалу Течина Чаллани Раджям.[3] Нарасимхараджу и Балакришна сыграть ключевую роль в версии каннада, пока Джавар Ситхараман и К. Сарангапани играть вспомогательные роли в тамильской версии. Этот фильм был частично окрашен Геваколор и обработано в Центре кино в Мумбаи. Умеш дебютировал в кино с этим фильмом. Тамильские актеры Нагеш дебютировал на каннаде с этим фильмом.

участок

Ученый переносит детей на неизвестную планету, где они основывают демократическую республику.[4]

Бросать

Плакат версии каннада
Главный состав
Тамильская версия
Каннада версия

Саундтрек

Музыка от Т. Г. Лингаппа для обоих языков. Все мелодии для всех песен на обоих языках одинаковы. Тексты каннада были написаны Канагалом Прабхакаром Шастри и К. Садашиваией.[5]

Каннада Песни

Отслеживание
Нет.ЗаголовокТекст песниПевица (и)Длина
1."Аадува Аасея"Канагал Прабхакар ШастриДжикки & А. П. Комала03:27
2.«Джая Джая Гокула Баала»Канагал Прабхакар ШастриА. П. Комала & С. Джанаки03:33
3.«Маккала Раджья Премада Раджья»Канагал Прабхакар ШастриРенука 
4."Нинна Ноди Манасу Куди"Канагал Прабхакар Шастри  
5."Нагалу Барадо"Канагал Прабхакар ШастриС. Джанаки03:26
6."Джатака Балаве Балавайя"К. Садашиваия  
7.«Сааку Ии Джамба»Канагал Прабхакар Шастри  
8."Малейе Суриду Баа"Канагал Прабхакар ШастриП. Сусила02:29

Тамильские песни

Тексты песен написаны Ку. Ма. Баласубраманиам. Воспроизведение певцов находятся Сиркажи Говиндараджан, Тиручи Логанатан, П. Б. Шринивас, П. Сусила, Джикки, С. Джанаки, К. Джамуна Рани, К. Рани, А. П. Комала, М. С. Раджешвари И Падма.[6]

Нет.ПесняПевица / ыПродолжительность (м: сс)
1"Мудиндхатху Индру Мудиярасу"М. С. Раджешвари и Падма02:10
2"Сирикка Териюмаа"С. Джанаки03:31
3"Аасайин Оонджалил Аадидувом"Джикки и А. П. Комала03:01
4«Амма Ведханаи ... Амудхе Оди Ваа»П. Сусила03:25
5«Уннаи Канду Роя Ченду»Тиручи Логанатан и К. Рани02:35
6"Ажагия Тхамараи Канна"К. Рани и А. П. Комала03:30
7"Джадхагам Силарукку Саадхагам"Тиручи Логанатан
8"Читту Читту Ни"К. Джамуна Рани
9"Ситтеримбу Путринил"П. Б. Шринивас
10"Вирунтаагум Исаи Амудхам"Сиркажи Говиндараджан

Телугу Песни

Тексты песен написаны автором. Воспроизведение певцов П. Б. Шринивас, Сиркажи Говиндараджан, П. Сусила, Джикки, С. Джанаки, К. Джамуна Рани, К. Рани, А. П. Комала, Л. Р. Эсвари И М. С. Падма.

НетПесняПевцыТекст песниДлина (м: сс)
1"Пиллалу Течина Чаллани Раджьям" 1Л. Р. Эсвари и М. С. Падма02:10
2"Нагува Чиликумаа"С. Джанаки03:31
3"Аашала Уйяла Оогема"Джикки и А. П. Комала03:01
4«Амма Каанаяалава»П. Сусила03:25
5"Нинну Чучи Чучи Ведичиподуна"П. Б. Шринивас и К. Рани02:35
6«Сундара Нанда Кишора»С. Джанаки и А. П. Комала03:30
7Сиркажи Говиндараджан
8"Pillalu Techina Challani Rajyam" 2Л. Р. Эсвари и М. С. Падма02:42

Рекомендации

  1. ^ https://news.google.com/newspapers?nid=P9oYG7HA76QC&dat=19600729&printsec=frontpage&hl=en
  2. ^ «Кужандхайгал Канда Кудиярасу». nadigarthilagam.com. Получено 8 сентября 2014.
  3. ^ https://news.google.com/newspapers?nid=P9oYG7HA76QC&dat=19600701&printsec=frontpage&hl=en
  4. ^ Гокулсинг, К. Моти; Диссанаяке, Вимал, ред. (2013). Справочник Routledge по индийским кинотеатрам. Рутледж. ISBN  9781136772917.
  5. ^ "Песни Маккала Раджья".
  6. ^ Ниламегам, Г. (декабрь 2014 г.). Тираикаланджиям - Часть 1 (на тамильском языке) (1-е изд.). Ченнаи: Manivasagar Publishers 044 25361039. стр. 195.

внешняя ссылка