Дочери Кольхизеля (Фильм 1962 года) - Kohlhiesels Daughters (1962 film)

Дочери Кольхизеля
Режиссер	Аксель фон Амбессер
В главных ролях	Гельмут Шмид; Лизелотта Пулвер; Питер Фогель;
Дата выхода	1962;
Продолжительность	64 мин.
Страна	Германия
Язык	Немецкий

Дочери Кольхизеля (Немецкий: Kohlhiesels Töchter) - немец 1962 года комедийный фильм режиссер Аксель фон Амбессер и в главной роли Лизелотта Пулвер, Гельмут Шмид и Дитмар Шёнхерр.^[1] Одна из дочерей Кольхизеля влюбляется, но он отказывается позволить ей выйти замуж, пока ее сестра не найдет мужа.

Бросать

Лизелотта Пулвер ... Лизель Кольхизель / Susi Kohlhiesel
Гельмут Шмид ... Тони
Дитмар Шёнхерр ... Гюнтер Крюгер
Питер Фогель ... Рольф
Генрих Гретлер ... Фатер Кольхизель
Аделина Вагнер ... Эвелин
Франц-Отто Крюгер ... Портье Мюллер
Ренате Каше ... Гритли

участок

Лизель изучала гостиничный менеджмент в Мюнхене и возвращается в свой родной город Хинтерфлю, где ее отец и сестра-близнец Сюзи управляют семейной гостиницей. Бывший парень Тони стремится возобновить отношения, но время разлуки их отдалило. Гюнтер, знакомый из Мюнхена, следует за Лизель, устраивается на работу в трактире и ухаживает за ней. Лизель тянется к Гюнтеру, который образован и воспитан, в то время как Сюзи отдает предпочтение Тони, богатому и успешному фермеру. Однако Тони не интересует Суси из-за ее ужасного вида и грубого поведения.

Оба мужчины узнают, что предсмертным желанием матери близнецов было выдать Сюзи первой замуж, и вся семья серьезно относится к этой просьбе. Гюнтер уговаривает Тони жениться на Сюзи с целью провалить брак и развестись с ней. Таким образом, условия покойной матери были бы выполнены, и Тони в конечном итоге могла выйти замуж за Лизель. На свадьбе Тони напивается и пропускает первую брачную ночь. На следующее утро он намеренно начинает драку с Сюзи, которая обращается за помощью к своей сестре. Лизель меняет наряд и прическу Сюзи, чтобы они напоминали ее собственную внешность, и дает ей советы по ведению домашнего хозяйства. Тони искренне удивлен и влюблен в Сюзи. Поскольку он все еще чувствует себя обязанным Лизель, он умоляет Гюнтера жениться на ней, и тот охотно соглашается.

Фон

Фильм 1962 года был уже пятой инсценировкой для экрана. Первоначально созданный как забавный рассказ для сцены Хансом Крали, он был сначала адаптирован как фильм в 1920 г. к Эрнст Любич и видел римейки в 1930, 1943 и 1955. В этой версии место съемки было изменено с Баварии, Германия, на Бернский Оберланд, Швейцария, из-за главной героини, которая использует свой родной язык при изображении Сюзи. Довольно сбивающим с толку изменением стало переименование женских персонажей: в спектакле милую дочь зовут Гретель, а ее противного близнеца - Лизель. Причина изменения - музыкальный номер, текст которого рифмуется только с Susi, но ни с одним другим именем.