Королевство теней - Kingdom of Shadows
 Первое издание для Великобритании (до США) | |
| Автор | Алан Ферст |
|---|---|
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Жанр | Военный роман /Исторический роман /Шпионский роман |
| Издатель | Случайный дом |
Дата публикации | 2000 |
| Тип СМИ | Распечатать (Мягкая обложка ) |
| ISBN | 0-375-75826-7 |
| OCLC | 47643541 |
Королевство теней (2000 ) - роман Алан Ферст. Он выиграл 2001 год Приз Хэммета.
Краткое содержание сюжета
Действие происходит в Европе с апреля 1938 по июль 1939 года, когда на континенте постоянно растут страх и опасения. Николас Морат является экспатриант Венгр за сорок, совладелец рекламного агентства в Париже. Его дядя, Граф Янош Поланьи, является высокопоставленным чиновником посольства Венгрии во Франции. Фактически Морат - шпион-любитель, которого посылают с одной опасной миссией за другой по указанию своего дяди (например, отмывание денег через алмазную промышленность Антверпена или проведение недели в румынской тюрьме). Поланьи мало рассказывает своему племяннику о причинах или результатах этих экскурсий, и между двумя мужчинами часто возникают трения. Но после загадочного исчезновения Поланьи Морат продолжает свою опасную работу в одиночку.
Символы
Граф Янош Поланьи Пожилой венгерский аристократ и кадровый дипломат. Он кажется циничным, вежливым джентльменом, который ценит все удовольствия, которые может предложить Париж. Фактически, он руководствуется двумя тайными убеждениями: убеждением, что такие люди, как он, сделали слишком мало, чтобы предотвратить Первая мировая война и решимость помешать Гитлеру и его миньоны от захвата Венгрии.
Николас Морат - ветеран Первой мировой войны, проживает в Париже почти двадцать лет и, похоже, ведет жизнь успешного делового руководителя и городского человека. Но, как и его дядя, он считает себя членом «венгерской расы», аристократии, приверженной старым рыцарским идеалам даже в эпоху, когда замки и титулы ушли в прошлое. Его устрашающий вид противоречит теплой и щедрой натуре, которую мало кто может увидеть.
Кара Дионелло возлюбленная Мората в первой части книги. Мелкая молодая аргентинская наследница, живущая в Париже на деньги отца, она предпочитает не замечать частые отлучки Мората, если они не мешают ей хорошо проводить время. Кара дает комическое облегчение и явно последняя из серии подобных женщин в жизни Мората.
День Марии является редактором в рекламном агентстве Мората. Она вдумчивая и проницательная женщина, которую привлекают менее очевидные качества Мората, и на более поздних этапах истории они становятся очень близкими. Она пишет «непослушные» романы под псевдоним за Обелиск Пресс, и поэтому у нее есть собственная тайная жизнь.
Полковник Сомбор сотрудник службы безопасности венгерского посольства и член Венгерской Фашист элемент. Он злобно интересуется Поланьи, Моратом и их деятельностью. Последняя конфронтация между ним и Поланьи заканчивается отвратительно.
Борис Балки русский бармен со связями из преступного мира, Герберт Миттен румынский еврей и борющийся актер, и Вольфи Шубль - странствующий продавец нижнего белья неизвестного происхождения. Все эмигранты, как Морат, помогают ему в его миссиях.
Темы
Путешествовать
«Может быть, бельгийским пограничникам было все равно, кто приходил и уходил, а французским таможенным инспекторам было все равно».
Ферст (опытный писатель-путешественник) использует путешествия и связанные с ними события, чтобы ярко описать Европу, в которой живут его персонажи. Морат часто путешествует по континенту на поезде и видит мир подозрительных пограничников, отчаявшихся пассажиров с неподходящими документами и призрачной роскоши. окруженный посягающим насилием и убожеством. Случайный кирпич, брошенный в окно купе, символизирует крах еще одной страны. Париж, приютный дом, в который Морат возвращается снова и снова, является для него вымирающим символом более старого и достойного образа жизни.
Честь и обязанность
«Я просто толстый старый венгр, Николас. Я не могу спасти мир. Я бы хотел, но не могу».
Как и многие ветераны Первой мировой войны, Николас Морат считает, что растратил свою молодость в бессмысленном и бессмысленном конфликте, который сбил мир с петель. Он смотрит на перспективу новой войны с немым ужасом. Но у него и его дяди есть особый крест, который они несут, потому что они среди рассеянных выживших представителей старого европейского высшего класса, которые не смогли предотвратить предыдущую войну. Новое зло сейчас охватывает Европу, и невысказанная обязанность бороться с ним лежит на них обоих.
Любовь и искупление
«Ты действительно очень хорош, Николас, - сказала она. - Ты действительно хорош».
Любовь (как и во многих литературных произведениях) представлена здесь как одно из высших человеческих устремлений, то, что может зарядить дух и освободить его. Морат много лет живет в сумеречном мире тайн и опасностей и, кажется, находит утешение в череде простых женщин, которые не задают вопросов о том, что для него важно. Налаживая отношения с кем-то, кто требует знать, что для него действительно важно (Мэри Дэй), он находит свою вторую половинку, даже когда их физический мир рушится вокруг них.