Карин Шефер - Karin Schäfer

Карин Шефер
Карин-шефер-пикассо-стиль-фигура.jpg
Карин Шефер с фигурой в стиле Пикассо
Родившийся (1963-09-21) 21 сентября 1963 г. (57 лет)
Мёдлинг, Австрия[1]
ИзвестенВизуальный театр

Карин Шефер (1963 г.р.) исполнитель и глава Театр Карин Шефер Фигурн - Visual Theater Productions Компания. После изучения кукольного искусства с Гарри В. Тозер в Барселоне Instituto del Teatro Проработав несколько лет в Испании, она вернулась в Австрию в 1993 году.

Основываясь на классической технике кукольного театра, она разработала вид искусства, который она называет «Визуальный театр», объединив изобразительное искусство, изобразительное искусство, музыку, танцы и новые средства массовой информации а не классический кукольный театр. Она сотрудничает с артистами многих жанров, уделяя особое внимание визуальному воздействию и воздерживаясь от слов, чтобы обратиться к своей аудитории из разных стран, культур и возрастов.[1]

Жизнь и работа

Карин Шефер выросла в Вена и Нойзидль-ам-Зее. В 1987 году она отправилась в Испанию, чтобы изучать кукольное искусство с Гарри В. Тозер[2][3] на Instituto del Teatro, Барселона.[4]

  • 1989 г. основал театр кукол. Per Poc вместе с Санти Арнал. Первым произведением собственной разработки было «Piccolo Forte Pianissimo».[5] Они гастролировали по Испании, Франции, Германии и Бельгии до 1993 года.[5]
  • 1991-1993 гг., Также сотрудничала с испанским кукольником. Хорди Бертран Создав "Poemas Visuales" в 1992 году, гастролировал по Франции и Испании.[6]
  • В 1993 году в Вене она создала и поставила танцевальный экспрессионистский спектакль «Über das Marionettentheater». (О Театре марионеток) после эссе Генрих фон Клейст который продлился 6 недель в Вене и впоследствии был приглашен на известные международные фестивали в Австрии,[7] Германии, Франции, Греции, Италии, бывшей Югославии и Чехословакии, а также на Международный фестиваль экспериментального театра в Каир.[5][8]
  • 1993-1994 гг., Сотрудничая с Детский театр Schneck + Co, она спроектировала и построила марионеток для "Post für den Tiger",[9] совершил поездку по Австрии и представил шоу на ORF.
  • 1994 г. «Поэмы Visuales» получили приз жюри конкурса Каннский международный театральный фестиваль.[5]
  • 1997 г. - премьера "Stringtime" в диетолог [sic], Концертхаус, Вена который до 2007 года был представлен на международных фестивалях по всему миру (Австрия, Беларусь, Чехия, Германия, Испания, Франция, Венгрия, Италия, Черногория, Нидерланды, Португалия, Польша, Россия, Турция, Южная Корея, Куба, Пакистан и Мексика. ). Также в 1997 году она стала сопродюсером Кабинетттеатр "Wir drei die zwei einzigen" по тексту Макс Гад премьера которого состоялась на Вена Кюнстлерхаус.[5]
  • 1998, сопродюсер Петя и волк с Барселоной Per Poc театр.
  • 2000 г. - ее новый спектакль для взрослых «Дважды давно» открыл Kleist-Festspiele в Франкфурт (Одер) Его приглашали на международные фестивали в пятнадцати странах на четырех континентах.[10]
  • 2001, она представила "Петя и Волк" в Концертхаусе в Вене вместе с Per Poc (Барселона) и Венская каммерская филармония (Венский камерный оркестр) под управлением Клавдий Траунфелльнер.[5]
  • В 2002 г. состоялась премьера шоу для подростков «Дом в любом месте» о жизни молодых людей в Пакистане, основанное на ее опыте и интервью, взятых во время двух поездок в Лахор, Пакистан и Пустыня Тар на границе Пакистана и Индии.[11]
  • 2002 г. - премьера «Роуз Дорн» по Чайковских Спящая красавица, вместе с пианистом Ингрид Марсонер в Концертхаусе, Вена, затем последовали приглашения на Стамбульский фестиваль кукол и чтобы Остров Санта-Мария.[5]
  • В 2003 году она организовала международный фестиваль визуального театра «Панноптикум», который проводится раз в два года. Нойзидль-ам-Зее, и с тех пор является его художественным руководителем.[12][13][14]
  • 2004 г. - поставила "Da ist der Wurm drin" по знаменитой картине. Детские игры к Питер Брейгель Старший.[5][15]
  • 2005, в совместном производстве с Кордула Носсек / Дачтеатр она показала "Скайуокера" о вымышленной встрече первых двух женщин в космосе (Валентина Терешкова и Салли Райд; на самом деле их экскурсии были разницей в двадцать лет.), Dschungel Wien, Венский театр для юных зрителей в Музейный квартал.[16][17]
    Премьера в том же году Картинки с выставки, дань уважения работам известных художников ХХ века, с оригинальной музыкой Модест Мусоргский вместе с австрийским пианистом Кристофер Хинтерхубер, в Концертхаусе в Вене, а затем выступали в европейских концертных залах и музеях, таких как Зальцбургский музей современного искусства и Филармония Люксембурга.[1][11][18][19][20]
  • 2006 год, совместное производство ISAF Всемирные парусные игры на озеро Нойзидлерзее; "Wind und weiter" (en: Wind and Beyond), невербальное мультимедийное театральное представление для посетителей из разных стран. Это шоу будет показано в совершенно новой версии совместно с экспериментальными музыкантами из Института трансакустических исследований в Вене и состоится премьера в Венском концертном зале Konzerthaus Wien в октябре 2008 года.[5][11]

Галерея

  • Картинки с выставки (Репетиция, 2005).

  • Картинки с выставки (Музей современного искусства, Зальцбург, 2005).

  • Картинки с выставки (Репетиция, Концертхаус, Вена, 2008 г.)

  • Кристофер Хинтерхубер (фортепиано), Карин Шефер Фигурный театр, «Вальс для молодого слона», 2008 г.

  • Im Vino ее я был: Марионеточный винный эксперт «Mizzi Tschida» дегустирует вино (2006).

Награды

Карин Шефер выступала в 28 странах на четырех континентах в хронологическом порядке: Испания, Франция, Бельгия, Италия, Ирландия, Андорра, Венгрия, Германия, Нидерланды, Португалия, Греция, Чехия, Швейцария, Словакия, Польша, Югославия / Черногория. , Турция, Россия, Беларусь, Египет, Корея, Пакистан, Кения, Мексика, Куба, Люксембург, Австрия.[нужна цитата ]

Она заняла первое место на Первый Международный фестиваль кукловодов-одиночек в Лодзь, Польша в 1999 г. [21] и был награжден Лучший исполнитель того же фестиваля в 2003 году.[22] Вместе с Санти Арнал и Хорди Бертран она получила приз жюри Канны Международный фестиваль актерского мастерства в 1994 г. В 2003 г. Stringtime был награжден «Лучшим зарубежным исполнением года» на Международный фестиваль Театро де ла Гавана в Ла Гавана, Куба.[23][24][25][26]

Рекомендации

  1. ^ а б c биография в Burgenländische Landesregierung, Künstlerdatenbank (Государственная база данных по культуре Бургенланда, на немецком языке)
  2. ^ ДаСильва, Рэй, Марионетки Барселоны: Гарри Тозер и его хитрости в торговле.
  3. ^ Дэниел С. Келлер, JSTOR, «Исторические заметки об испанском кукольном театре» (сайт с платным доступом).
  4. ^ WP on Institut del Teatre (испанский)
  5. ^ а б c d е ж грамм час я "Карин Шефер" В архиве 2011-07-06 в Wayback Machine биография (www.theaterspielplan.at - нем.).
  6. ^ Annuaire du Spectre de la communauté française de Belgique, стр. 56, на двух выставках в Бельгии в 2003 г. (французский язык), ISBN  2-87282-480-4
  7. ^ Эльке Крафка[постоянная мертвая ссылка ] о театре марионеток в немецкоязычных странах и об эссе Клейста (на немецком языке).
  8. ^ Каирский международный фестиваль экспериментального театра В архиве 2008-05-30 на Wayback Machine Примечание: данные с 2000 г. и далее.
  9. ^ Янош, "Post für den Tiger" (en: Письмо тигру), ISBN  978-3-407-76046-3 (перевод Антеи Белл)
  10. ^ The Irish Times[постоянная мертвая ссылка ] на "Дважды давным-давно" (2004-09-16).
  11. ^ а б c Видеть театральные проекты В архиве 2011-10-04 на Wayback Machine.
  12. ^ ПаннОптикум 2003[постоянная мертвая ссылка ] (Pressetext Austria; немецкий)
  13. ^ ПаннОптикум 2007[постоянная мертвая ссылка ], к Der Standard (2007-04-27; немецкий).
  14. ^ похожий[постоянная мертвая ссылка ], Курьер (2007-06-16; немецкий)
  15. ^ "Театр: Da ist der Wurm drin!" Der Standard архив (18.07.2006; немецкий; сайт платного доступа)
  16. ^ Ходящий по небу (дачтеатр)
  17. ^ [1] Mitteilungsblatt Zentrum Österreich, май 2005 г. (немецкий)
  18. ^ www.kulturgericht.at[постоянная мертвая ссылка ] на тему «Картинки с выставки» (2005-10-12; немецкий)
  19. ^ Кристофер Хинтерхубер во время выступления в «Картинках с выставки»[постоянная мертвая ссылка ] (Kurier 2007-05-14; немецкий).
  20. ^ Theatralia, Мадрид, 2007 г. (Информация на сайте правительства Австрии, 2007 г.).
  21. ^ "Сертификат Фестиваля Лод 1999". Архивировано из оригинал на 2011-05-19. Получено 2008-07-28.
  22. ^ "Сертификат фестиваля Łód 2003". Архивировано из оригинал на 2011-05-19. Получено 2008-07-28.
  23. ^ kultur.news bmaaV, февраль 2004 г. (PDF)
  24. ^ Премиос Вильянуэва 2003 В архиве 2008-05-06 на Wayback Machine (Spanisch; gescheckt 2008-07-08)
  25. ^ «Сертификат Премио Вильянуэва». Архивировано из оригинал на 2011-05-19. Получено 2008-07-28.
  26. ^ Сообщение австрийского посла В архиве 2011-05-19 на Wayback Machine[ненадежный источник? ]

внешняя ссылка