Караоглан - Karaoğlan

Караоглан это турецкий исторический комикс, созданный в 1963 г. Суат Ялаз Впервые он был опубликован 3 января 1962 г. в газете Акшам газета. Караоглан начал издаваться «Ялаз» как отдельный журнал с комиксами 1 апреля 1963 года; и продолжали публиковаться различными издательствами до 2002 года.[1][2][3]

Синопсис

Действие комикса происходит между XII и XIII веками в Центральная Азия во время правления Чингисхан. Главный герой Караоглан - молодой уйгурский тюркский авантюрист, работавший разведчиком в армии Чингисхана. Караоглан изображается как 23-летний смелый и предприимчивый юноша. Он кочевник и путешествует по Евразии в своих рассказах. Он побывал в Китае, Индии, Константинополе и Сибири. Его сопровождают его верный друг Балабан, бывший капитан монгольской армии, и его отец Байбора. Его заклятый враг - Камока, монгольский бандит, совершающий набеги на деревни со своими людьми.

У Караоглана интересная история происхождения. Его мать была убита в результате кровной мести племен, а его отцу (с которым он воссоединится много лет спустя) Байбора пришлось бежать, пока Караоглан был еще младенцем. Его вырастил дровосек. Из-за того, что отец никогда официально не называл его в честь ритуала (это была традиция в те времена), мальчик остался безымянным. Дровосек назвал его «черным мальчиком» (караоглан) из-за его длинных черных волос.

Суат Ялаз основывал свои рассказы на турецкой истории и фольклоре. Он был верен языку и повседневной жизни той эпохи. Поскольку изначально он начинался как комикс в ежедневной газете, рассказы были ориентированы на зрелую аудиторию с серьезными проблемами войны, политики, истории и эротики. Юмор - тоже важная часть рассказов. Персонажи никогда не изображаются как двухмерные герои или злодеи. Социально-политическая аура Турции 1960-х и 1970-х годов также отражена в рассказах Ялаза.

Международные публикации

Караоглан - первый турецкий комикс, изданный на международном уровне. После того, как Ялаз переехал во Францию, Караоглан в течение семи лет издавался в Париже под названием «Кебир». Комиксы Кебира получили успех и начали распространяться во франкоязычных регионах Европы и Канады, а также в странах Северной Африки, таких как Алжир, Тунис, Марокко и т. Д. Комиксы Кебира начали публиковаться ежемесячно, а затем стали выходить раз в две недели. Этот успех принес новые издания комиксов Кебира на английском и арабском языках (в Ираке под названием «Desert Eagle» в конце 1970-х).[4] Русское издание с названием "БОЭКАШИ" (Bozkashii) также планировалось французскими издателями, но позже было отменено.[5][6]

Список приключений

  1. Ася Капланы
  2. Байборанын Оглу
  3. Алтай'дан Гелен Йигит
  4. Семерканд Казусу
  5. Бузлу Чёллер Тилкиси
  6. Ешил Эйдер
  7. Канлы Салтанат (Угурзуз Салтанат)
  8. Bizanslı Güzel Vasiliya
  9. Тек Гёзлю Альбиз
  10. Ася Титретен Корку
  11. Самара-Шейхин Кызы
  12. Ötügen'in Üç Atlısı
  13. Сары Байрак
  14. Явру Дюшман
  15. Öl eytanı
  16. Олюм Йолдаши
  17. Бизансли Зарба
  18. Şeytan'ın akalları
  19. Ayır Korsanları
  20. Докуз Туглу Кахраман
  21. Узун Сачлы Кахраман
  22. Гекче'нин Байкушу
  23. Дженгиз Ханын Хаберчиси
  24. Баан Тигин
  25. Эргенекон
  26. Кызыл Куле
  27. Тиен-Шан Канавари
  28. Kılıçların Gölgesinde
  29. Олюм Суварилери
  30. Уйгур Гюзели
  31. Сары Бую
  32. Camoka'nın İntikamı
  33. Аламут Калеси
  34. Курт Башлы Санджак
  35. Тибет Федаиси
  36. Олюм Гечиди
  37. Ешил Гёзлю Дилбер
  38. Канлы Тузак
  39. Кудюс Илахеси
  40. Юч Гёзлю Мабут
  41. Кырбач Алтында
  42. Гёк Ханын Мираси
  43. Кафкас Ржицели
  44. Каплан'ин Адалети
  45. Улах Ханын Газаби
  46. Даглар Бенимдир
  47. Даглар Бенимдир 2
  48. Fedailer Alayı
  49. Бозкурт Гелини
  50. Кара Пантер
  51. Кара Пантер 2
  52. Дженгизин Газабы
  53. Дженгизин Газабы 2
  54. Ее Kılıç Bir Kın İçin
  55. Хинд Йылдызы
  56. Дюньялар Хакими
  57. Даглар Фатихи
  58. Camoka'nın dönüşü
  59. Дениз Эйдери
  60. Дюшман Уюмаз
  61. Сары Балтук Хочанин Сырры
  62. Суруч Дагларинда
  63. İnsan Avı
  64. Ötügen'in Dört Atlısı
  65. Акуна Бедель Огул
  66. Сельчуклунун Шереф Сёзю
  67. Туманбайын Гелини
  68. Кайып Юлке
  69. Фиратин Сахиплери
  70. Мор Кахкюллю Шехзаде
  71. Уллималы Канлы Султан
  72. In Duvarlarında Dehşet
  73. Демир Маске
  74. Чакал Адамлар
  75. Бир Ölümcül Oyun Bozkaşi
  76. Инце Йылан Ханы
  77. Кул Бакайын Мезари
  78. Бани Чичек
  79. Я Девлет Баша Я Гузгун Леше
  80. Delice'nin 4 Kızı

Адаптации

Караоглан был впервые адаптирован к фильму Суат Ялаз как сценарист, режиссер и продюсер в 1965 году. Ялаз долго искал актера на роль Караоглана и нашел молодого (тогда) неизвестного театрального актера из Анкары, Картал Тибет. С 1965 по 1967 год «Ялаз» и «Тибет» сняли пять фильмов, которые принесли актеру большую известность. Суат Ялаз заменил Тибет на Кузея Варгина в фильме 1969 года Караоглан-Самара Дочь Шейха. В 1972 году Тибет в последний раз вернулся к роли в Караоглан Гелиёр, режиссер Мехмет Аслан.[7]

ГодФильмДиректорАктер
1965Караоглан - Алтай'дан Гелен Йигит (Герой с Алтая )Суат ЯлазКартал Тибет
1966Караоглан - Байборанын Оглу (Сын Байбора )Суат ЯлазКартал Тибет
1966Караоглан - Camoka'nın İntikamı (Месть Камока )Суат ЯлазКартал Тибет
1967Караоглан - Бизансли Зорба (Тиран Византии )Суат ЯлазКартал Тибет
1967Караоглан - Ешил Эйдер (Зеленый дракон )Суат ЯлазКартал Тибет
1969Караоглан - Самара Шейхин Кызы (Самарра, дочь шейха )Суат ЯлазКузей Варгин
1972Караоглан Гелиёр (Караоглан идет )Мехмет АсланКартал Тибет

Караоглан также был адаптирован для телевидения в виде мини-сериала в 2002 году. Режиссерами сериала выступили Джем Акьолдаш и Эрдоган Энгин. Каан Ургансиоглу играл Караоглана, а Байбора играл Сердар Гекхан. 24 июня 2010 года в телеинтервью Ялаз упомянул свой новый кинопроект Караоглан, который находится на ранней стадии разработки. Новый фильм был выпущен в 2013 году с Волканом Кескином в главной роли в роли Караоглана, Хаканом Караханом в роли Байбора, Мюге Боз в роли Байыргюлю и Хасаном Ялнызоглу в роли Камоки. Режиссер Кудрет Сабанджи.

Мелочи

«Караоглан» - прозвище турецкого политика. Бюлент Эджевит.

Турецкая почтовая служба PTT напечатала серию мемориальных марок в честь Караоглана в 2006 году.

Примечания и ссылки

  1. ^ [1]
  2. ^ [2]
  3. ^ [3]
  4. ^ http://arama.hurriyet.com.tr/arsivnews.aspx?id=294879
  5. ^ Hürriyet Gazetesi, 7 апреля 1989 г., интервью Суат Ялаз
  6. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 2010-03-10. Получено 2010-06-26.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  7. ^ https://www.imdb.com/find?s=all&q=karaoglan

внешняя ссылка