Каппа-дера - Kappa-dera

Каппа-дера
曹 源 寺
Вид на ступеньки, ведущие к двухэтажному храму на фоне горизонта города.
Каппа-дера
Религия
Принадлежностьбуддизм
СектаSt
БожествоБудда Шакьямуни
Место расположения
Место расположения3-7-2 Мацугая, Tait, Токио
СтранаЯпония
Географические координаты35 ° 42′55 ″ с.ш. 139 ° 47′11 ″ в.д. / 35.71524 ° с.ш.139.78645 ° в.д. / 35.71524; 139.78645Координаты: 35 ° 42′55 ″ с.ш. 139 ° 47′11 ″ в.д. / 35.71524 ° с.ш.139.78645 ° в.д. / 35.71524; 139.78645

Каппа-дера (か っ ぱ 寺), также известный как храм Согэн (曹 源 寺, "Согэн-дзи") дзен-буддийский храм в Каппабаши зона Токио и назван в честь каппа, японский фольклорный деятель.

История

Храм был основан как St Храм Дзэн, построенный в Маруноути районе Токио в 1588 году. Он несколько раз менял местоположение, переезжая в Юшима Тэнман-гу из-за расширения замка Эдо в 1591 году. Наконец, в 1657 году Великий пожар Мейреки сгорела большая часть храма, и его перенесли на нынешний район Мацугая.[1] Исторически этот район возле Асакусы был подвержен частым наводнениям из-за его близости к Река Сумида, которая вылилась бы из берегов залива Эдо.[2][3] В 1800-х годах местный торговец зонтиками и плащами по имени Кихачи Каппая начал работу по созданию системы, снижающей количество разрушительных наводнений в этом районе.[3][4] Свой капитал он вложил в создание набережных и пешеходного моста.[5]

Есть несколько народных сказок о строительстве этой установки по снижению наводнений, которая включала в себя управляемый дренаж канальной воды и мостовые системы.[3] Многие рассказы описывают, что Кихачи получил помощь для завершения этого проекта от каппа, японский фольклорный персонаж.[6] В других рассказах рассказывается о бедных самураях, которые продавали плащи каппа возле моста, а солдаты вешали их сушиться возле моста.[3] Говорят, что на месте моста в этих сказках был построен нынешний храм.[7] Когда Кихачи Каппая умер в 1814 году, он был похоронен в храме, в этом месте также известном как Каппая Каватаро, другое название каппы и шутка, означающая «каппа, продающая каппу».[1][3]

Современное

В наше время храм в основном известен под своим прозвищем Каппа-дера из-за его расположения в Каппабаши, где название происходит от имени продавца плащей (ja: 合 羽 ) и каппа фольклор.[3] В храме есть то, что описывается как мумифицированная рука каппы.[8] Потолок зала украшают иллюстрации таких художников, как Осаму Тэдзука.[3]

Статуи каппы и изображения самых разных форм окружают окрестности и торговый район рядом с храмом.[2] Этот район известен как Каппабаши и празднует каппу, которую они сделали своим талисманом.[4] Территория храма открыта для туристов ежедневно, хотя здание закрыто для публики.[8] Каппам в храме часто делают подношения огурцов, как для умиротворения, так и для предприятий, связанных с водой.[6][5]

Галерея

  • Мемориальная доска с описанием фольклора

  • Статуи каппы

  • Храм Каппы в храме

  • Сад с могилой Кихачи Каппая

  • Статуя Будды

  • Подношение огурцов

Рекомендации

  1. ^ а б "- 曹 源 寺 - 歴 史" [История Согэн-дзи]. sogenji.jp (на японском языке).宗教 法人 曹 源 寺. 2009 г.. Получено 16 ноября, 2017.
  2. ^ а б Симона, Джанни (25 октября 2011 г.). "Смерть, тайна и богатый Тануки: тур по ужасающему Токио ». The Japan Times. Получено 8 ноября, 2017.
  3. ^ а б c d е ж грамм "Что значит Каппабаши?". Япония Это!. 26 февраля 2014 г. Архивировано с оригинал 7 ноября 2016 г.. Получено 14 ноября, 2017.
  4. ^ а б Фрауэнфельдер, Марк (22 сентября 2010 г.). "Idle Idol: The Japanese Mascot - эксклюзивный превью Boing Boing". Боинг Боинг. Получено 14 ноября, 2017.
  5. ^ а б «Храм Соген-дзи (Каппа-дера)». Привет Япония. Получено 8 ноября, 2017.
  6. ^ а б Ломбарди, Линда (16 июня 2015 г.). "Каппа: Японский водный, огуречный, одержимый добычей ёкай". Тофугу. Получено 8 ноября, 2017.
  7. ^ Йода, Хироко; Альт, Мэтт (30 июля 2013 г.). Yokai Attack!: Руководство по выживанию японских монстров (Пересмотренная ред.). Tuttle Publishing. С. 32–33. ISBN  978-1-4629-0883-7. Получено 8 ноября, 2017.
  8. ^ а б Альт, Мэтт; Йода, Хироко; Джо, Мелинда (2012). Япония Фроммера день за днем (Первое изд.). Хобокен, Нью-Джерси: Джон Уайли и сыновья. п. 43. ISBN  978-0-470-90826-6. Получено 8 ноября, 2017.

внешняя ссылка