Судебный папирус Турина - Judicial Papyrus of Turin

Судебный папирус. Турин, Museo Egizio

В Судебный папирус Турина (также Туринский юридический папирус) - это XII век до нашей эры. древнеегипетский запись судебных процессов над заговорщиками, замышляющими убийство Рамсес III в том, что называется "заговор гарема ". Папирус содержит в основном краткое изложение обвинений, обвинений и назначенных наказаний.[1]

Папирус представляет собой комбинацию нескольких папирусов, Папируса Роллина, Папируса Варзи, Папируса Ли, Папируса Рифо и Папируса Рифо II. Текст изначально был разделен вор которые аккуратно разрезают документ, стараясь не повредить сам текст.[2] Два других фрагмента папируса имеют дело с этим делом: папирусы Роллина и Ли предоставляют дополнительные детали, подчеркивая сжатую природу Судебного папируса.[3] Документ содержит полный список участников заговор, а также их приговор и наказание они получили.[4]

Историческое прошлое

Царствование Рамсес III характеризовался внешним конфликтом и внутренним упадком, которые, кажется, ослабили позиции фараона, окруженного слугами и чиновниками иностранного происхождения. Симптоматичным для состояния страны была очевидная неспособность бюрократии снабжать рабочих на Дейр-эль-Медина что привело к первой зарегистрированной забастовке в истории на 29-м году правления Рамсеса.[5] В этой атмосфере неопределенности Королева Tiye[Примечание 1] хотела заменить собственного сына Пентавер для назначенного наследника Рамсеса будущее Рамсес IV, сын другой жены, Тити[8] и у нее не было проблем с поиском влиятельных людей, которые могли бы ей помочь.

Заговор

Дальнейшая информация: Заговор гарем

Тийе заручился помощью Пебеккамен, начальник кладовой, Мастесурия, дворецкий, Панхайбони, смотритель скота, Панук, смотритель гарема, и Пендуа, клерк в гареме. Эта группа была ответственна за попытку поднять восстание против короля, а Пебеккамен распространял призыв к действию:

... он начал нести их слово их матерям и их братьям, которые были там, говоря: «Взбодрите людей! Разжигайте вражду, чтобы восстать против своего господина![9]

Вовремя Красивый фестиваль долины заговорщики убили Рамсеса III, но не смогли посадить Пентавера на трон. Заговорщики были арестованы и преданы суду.

Судебный процесс

Папирус - это не подробный отчет о судебном разбирательстве, а скорее список подсудимых, которых часто называют псевдонимом, например Mesedsure, что означает «Ре ненавидит его»,[10] преступления, в которых они были обвинены, и их приговор. Когда-то считалось, что сам процесс проходил под наблюдением Рамсеса III, поскольку документ открывается его титулом, и он дает следующие инструкции судьям:

Что же до того, что замышляли люди - я не знаю, кто - задумал, пойдите и исследуйте их ». И они пошли и осмотрели их, и они своими руками заставили умереть тех, кого (так) заставили умереть, хотя [я] не знаю, [и они] также наказали [других], хотя Я незнаю кто. Но [я] строго обвинил [их], сказав: «Остерегайтесь, берегитесь, чтобы не допустить, чтобы [кто-то] был (9) неправомерно наказан [должностным лицом], который не над ним».[11]

Теперь известно, что Рамсес III не пережил покушения на свою жизнь и что суд проводил его преемник Рамсес IV от имени его убитого отца.[12]

Суд состоял из двенадцати судей: Монтемтоу и Пефроу, смотрителей казначейства; Кара и Хори, знаменосцы; Пайбезе, Кеденденна, Баалмахар, Пирсвене и Дхутрехнефер - дворецкие; Пенернут, королевский судья; и Май и Преем-хаб, клерки. В ходе трех процессов те, кто активно участвовал в заговоре, и те, кто им помогал, предстали перед судом, признаны виновными и понесли соответствующее наказание. Пебеккамен, Мастесурия, Панайбони, Панук и Педуа были

помещены перед должностными лицами экзаменационной палаты; они признали его виновным; они заставили его наказание настигнуть его.[12]

Всего было казнено 28 человек, а 10, включая Пентавера, было разрешено покончить с собой. В тексте это называется лаконично:

Они (то есть судьи) оставили его там, где он был, он покончил с собой.[12]

Четвертый и пятый процессы касаются наказания членов суда. Еще четырем людям, в том числе двум судьям, Пайбезе и Май, отрезали носы и уши, а еще одному сделали устный выговор за то, что они развлекались с обвиняемыми женщинами. Хори тоже был замешан, но его наказание не записано.[12]

Последствия

Считалось, что Рамсес III прожил достаточно долго, чтобы наблюдать за судом над его покушениями на убийство, поскольку документ открывается с его обращением непосредственно к судьям. Однако в Папирусе Ли он упоминается как «Великий Бог», термин, используемый в то время только для умерших королей.[13] Его хорошо сохранившаяся и все еще завернутая мумия не показывает никаких внешних признаков насильственной смерти, поэтому долгое время считалось, что причина смерти естественная.[14] Недавний КТ сканирование выяснилось, что под повязками на его шее была большая рана, прорезанная до самой кости. Эта травма оказалась фатальной.[15][16]

Мумия «Неизвестного человека E» была подтверждена как сын Рамсеса III. Эта мумия не была мумифицирована обычным образом, а была погребена в ритуально нечистой козьей шкуре внутри гроба без надписей. Это лечение, безусловно, делает тело вероятным кандидатом на роль Пентавера.[15]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Считается, что Тия была одной из несовершеннолетних жен Рамсеса,[6] но Бристед считал, что для нее не исключено быть матерью или мачехой Рамсеса III.[7]

Рекомендации

  1. ^ Вернус (2003), стр. 108f
  2. ^ Редфорд, стр. 1-4
  3. ^ Гедике, Ганс (декабрь 1963 г.). «Была ли магия использована в заговоре гарема против Рамсеса III? (П.Роллин и П.Ли)». Журнал египетской археологии. 49: 71–92. Дои:10.2307/3855702. JSTOR  3855702.
  4. ^ де Бак, А. (1937). "Судебный папирус Турина". JEA. Египетское исследовательское общество. 23 (2): 152–164. Дои:10.2307/3854420. JSTOR  3854420.
  5. ^ Эдвардс (2000), п. 246
  6. ^ ср. Эдвардс (2000), п. 246
  7. ^ Грудью (1906), п. 208
  8. ^ Кольер, Марк; Додсон, Эйдан; Хамерник, Готфрид (2010). "P. BM EA 10052, Энтони Харрис и королева Тити". Журнал египетской археологии. 96: 242–247. Дои:10.1177/030751331009600119. ISSN  0307-5133. JSTOR  23269772.
  9. ^ де Бак, А. (декабрь 1937 г.). "Судебный папирус Турина". Журнал египетской археологии. 23 (2): 153–154. Дои:10.2307/3854420. JSTOR  3854420.
  10. ^ Монтет (1981), п. 217
  11. ^ де Бак, А. (декабрь 1937 г.). "Судебный папирус Турина". Журнал египетской археологии. 23 (2): 154. Дои:10.2307/3854420. JSTOR  3854420.
  12. ^ а б c d де Бак, А. (декабрь 1937 г.). "Судебный папирус Турина". Журнал египетской археологии. 23 (2): 152–164. Дои:10.2307/3854420. JSTOR  3854420.
  13. ^ Грудью (1906), §418
  14. ^ Харрис, Джеймс Э .; Уикс, Кент Р. (1973). Рентген фараонов (Изд. В твердой обложке). Лондон: Macdonald and Company (Publishers) Ltd., стр. 163. ISBN  0356043703.
  15. ^ а б Хавасс, Захи; Исмаил, Сомая; и другие. (17 декабря 2012 г.). «Возвращение к заговору гарема и смерти Рамсеса III: антропологическое, судебно-медицинское, радиологическое и генетическое исследование». BMJ. BMJ Publishing Group Ltd. 345: e8268. Дои:10.1136 / bmj.e8268. HDL:10072/62081. PMID  23247979. Получено 8 февраля 2016.
  16. ^ Хавасс, Захи; Салим, Сахар Н. (2016). Сканирование фараонов: компьютерная томография королевских мумий Нового царства (Изд. В твердой обложке). Нью-Йорк: Американский университет в Каире Press. С. 181–182. ISBN  978-977-416-673-0.

Библиография

  • Брестед, Джеймс Генри (1906). Двадцатая - двадцать шестая династии. Древние записи Египта. IV. Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета.
  • Эдвардс, И. Е. С., изд. (2000). Кембриджская древняя история, часть 2. Издательство Кембриджского университета.
  • Монтет, Пьер (1981). Повседневная жизнь в Египте во времена Рамсеса Великого. Перевод А. Р. Максвелла-Хислопа; Маргарет С. Дроуэр. Введение Дэвида Б. О'Коннора. Филадельфия, Пенсильвания: Издательство Пенсильванского университета. ISBN  978-0-8122-1113-9.
  • Вернус, Паскаль (2003). Дела и скандалы в Древнем Египте. Перевод Дэвида Лортона. Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. ISBN  978-0-8014-4078-6.

дальнейшее чтение