Хуан Флорес (профессор) - Juan Flores (professor)

Хуан Флорес
Родившийся
Джон Мартин Флорес

(1943-09-29)29 сентября 1943 г.
Александрия, Вирджиния
Умер2 декабря 2014 г.(2014-12-02) (71 год)
Дарем, Северная Каролина
Род занятийУченый-латиноамериканец

Хуан Флорес (родившийся Джон Мартин Флорес; 29 сентября 1943 - 2 декабря 2014) был профессором социокультурного анализа и директором Латиноамериканские исследования в Нью-Йоркский университет. Его считали ведущим пионером, ученым и экспертом в Латиноамериканская и Nuyorican культура[1] часто работает с женой Мириам Хименес Роман.

Образование

Флорес получил степень бакалавра искусств в Куинс Колледж в Нью-Йорке, а его степень магистра и доктора наук из Йельский университет в Немецкая литература. Основные области интересов Флореса включают социальную и культурную теорию, латиноамериканский язык и пуэрториканец учеба, популярная музыка, теория диаспоры и транснациональный сообщества и Афро-латиноамериканец культура.

Социокультурная теория

Работа Флореса формулирует, как культура представлена, идентифицируется, производится, потребляется и регулируется в латиноамериканских диаспорных сообществах в последнее время.[2]

Теория диаспоры и транснациональных сообществ

В его книге Диаспора наносит ответный удар: рассказы Карибеньо об обучении и поворотах[3], Флорес различает «новые диаспоры »И более ранних периодов времени, отмечая разницу в« интенсивности и взаимности связей между эмигрантами или изгнанным населением и странами их происхождения »(Flores, 2009). Флорес регулярно использует аналогию с семенами, которые распространяются и растут там, где они приземляются, чтобы описать опыт латиноамериканской диаспоры. Флорес описывает культуру, сформировавшуюся в сообществах, в которых они проживают, как динамичную и постоянно меняющуюся из-за обмена культурные переводы. Он уделяет особое внимание транскультурация это происходит, когда группы перемещаются со своей родины в США и обратно.[4]

Афро-латиноамериканская культура

Большая часть работ Флореса над афро-латиноамериканской культурой сосредоточена на ее развитии в Соединенных Штатах. В Афро-латиноамериканский читатель, он анализирует расовую категорию афро-латиноамериканцев в соответствии с Евроцентрированный колониальные стандарты и то, как эта категоризация меняется в зависимости от местоположения.[5] Хименес Роман и Флорес получили Американская книжная премия для The Afro-Latin @ Reader в 2011 году.[6]

Смерть

2 декабря 2014 года Флорес умер в возрасте 71 года от очевидного легочная эмболия на Медицинский центр Университета Дьюка в Дареме, Северная Каролина. Он также был поражен Синдром Гийена-Барре.[1]

Награды

Флорес был удостоен множества наград и наград, в том числе:

Избранные работы

  • 1970: Поэзия в Восточной Германии[8]
  • 1980: Insularismo e ideologia burguesa en Antonio Pedreira- Premio Casa de las Américas, (Чрезвычайная премия Америки за исследования латиноамериканцев в Соединенных Штатах)
  • 1993: Разделенные границы: очерки пуэрториканской идентичности[9] - сборник очерков о пуэрториканской культуре, истории и литературе.
  • 1997: La Venganza de Cortijo[10]
  • 2000: От бомбы до хип-хопа: пуэрториканская культура и латиноамериканская идентичность[11] - В этой книге Флорес описывает и отмечает уникальную роль пуэрториканской культуры в музыке, литературе и другой поп-культуре в их недавней истории в Соединенных Штатах.
  • 2004: Поминки Кортихо[12] - Хуан Флорес перевел эту пьесу Эдгардо Родригес Хулиа, рассказывающий о похоронах пуэрториканского музыканта Рафаэль Кортихо.
  • 2007: Соучастник латиноамериканских исследований[13] - Сборник из 40 оригинальных эссе, написанных ведущими учеными в этой области, посвященных изучению вопроса о латиноамериканской / латинской идентичности.
  • 2009: Диаспора наносит ответный удар: рассказы Карибеньо об обучении и поворотах[3] - В этой книге Флорес исследует «новый» диаспорический процесс и влияние, которое это транснациональное движение оказывает на родную страну.
  • 2010: Bugalú y otros guisos: ensayos sobre culturas latinas en Estados Unidos[14] - Описывает латиноамериканскую культуру в Соединенных Штатах.
  • 2011: Афро-латиноамериканский читатель[15] - Включает в себя подборку из более чем шестидесяти научных эссе, рассказов, газетных и журнальных статей, мемуаров, интервью и стихов, в которых обсуждается уникальное социальное и этническое категориальное положение латиноамериканцев африканского происхождения в Соединенных Штатах и ​​во всех странах Америки.
  • Его нынешний[когда? ] проекты включают: Соучастник латиноамериканских исследований (в соавторстве с Ренато Росальдо ).

Рекомендации

  1. ^ а б «Вителло, Пол (2014, декабрь), Нью-Йорк Таймс ".
  2. ^ др.], Поль дю Гей ... [и др. (1996). Культурология: история Sony Walkman (Ред. Ред.). Лондон: Мудрец. ISBN  978-0-7619-5402-6.
  3. ^ а б Флорес, Хуан (2008). Диаспора наносит ответный удар: рассказы Карибеньо об обучении и поворотах. Лондон: Рутледж. ISBN  0-415-95260-3.
  4. ^ Фернандо Ортис (2003). Кубинский контрапункт: табак и сахар. Перевод Харриет де Онис. Дарем [u.a.]: Duke Univ. Нажмите. ISBN  978-0-8223-1616-9.
  5. ^ Quijano, Анибал (2007). «Колониальность и современность / рациональность». Культурология. 21 (2): 168–178. Дои:10.1080/09502380601164353.
  6. ^ «Пресс-релиз от 9 августа 2011 г. - Американская книжная премия 2011 г.» (PDF). До Фонда Колумба. Получено 11 августа 2020.
  7. ^ "История премии Каса-де-лас-Америкас 1979 года". Получено 9 мая 2011.
  8. ^ Поэзия в Восточной Германии; корректировки, видения и провокации, 1945-1970 гг.. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. 1971 г. ISBN  978-0-300-01339-9.
  9. ^ Флорес, Хуан (1993). Разделенные границы: очерки пуэрториканской идентичности. Хьюстон, Техас: Arte Público Press. ISBN  1-55885-046-5.
  10. ^ Флорес, Хуан (1997). La Venganza de Cortijo y otros ensayos (1-е изд.). Рио Пьедрас: Уракан. ISBN  978-0-929157-44-3.
  11. ^ Флорес, Хуан (2000). От бомбы до хип-хопа: пуэрториканская культура и латиноамериканская идентичность. Нью-Йорк [u.a.]: Columbia Univ. Нажмите. ISBN  0-231-11076-6.
  12. ^ Хулиа, Эдгардо Родригес (2004). Эль-энтьерро-де-Кортихо [Поминки Кортихо]. Перевод Хуана Флореса. Дарем: издательство Duke University Press. ISBN  978-0-8223-3216-9.
  13. ^ Соучастник латиноамериканских исследований. ISBN  978-1-4051-2622-9.
  14. ^ Хуан Флорес; Хуан Отеро Гарабис; и другие. (2009). Bugalú y otros guisos. Гавана: Редакционный фонд Casa de las Américas. ISBN  978-959-260-283-0.
  15. ^ Роман под редакцией Мириам Хименес; Флорес, Хуан (2010). Афро-латынь @ reader: история и культура в США. Дарем [Северная Каролина]: издательство Duke University Press. ISBN  978-0-8223-4572-5.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)

внешняя ссылка