Хуан Карлос Флорес - Juan Carlos Flores
Хуан Карлос Флорес (1962–2016) был кубинским поэтом. Флорес опубликовал на Кубе ряд книг, в том числе отмеченный наградами Los Pájaros Escritos.[1] Флорес родился в Гавана в 1962 году и покончил жизнь самоубийством в сентябре 2016 года.[2][3]
биография
Хуан Карлос Флорес родился в Гавана, Куба, в 1962 году.[2] В 1971 году он переехал в Аламар, поселок, построенный к востоку от Гаваны и считающийся одним из крупнейших жилищных проектов в мире. Первоначально он жил в Зоне 4, одной из первых построенных секций, а затем переехал в Зону 6, где он проживает сегодня. В 2012 году он впервые выехал за пределы Кубы, чтобы поговорить с Брауновский университет студенты о его книге, Эль-контрагольпе.[4] Флорес живет на Кубе посторонним, не имея высшего образования или традиционной работы.[5] Как писатель, он - известный участник космополитической литературной культуры Гаваны. Он также является пионером в экспериментальная поэзия и исполнительская деятельность, которая возникла в последние десятилетия в его сообществе.[6]
На момент своей смерти он работал с коллективом поэзии и изобразительного искусства, базирующимся в Аламаре.
Поэзия
Хуан Карлос Флорес был влиятельной фигурой в Кубинская культура через его письменные работы и экспериментальные выступления. Его поэзия характеризуется плавным повторением и часто художественным минимализм.[6] Он сочиняет все свои стихи от руки, написав красочный наклонный курсив на листах бумаги. Из-за его стилизованных наклонностей его стихи часто включаются в антологии лучшей современной кубинской поэзии.
Вдохновленный своей общиной, Флорес работал над третьей книгой трилогии, которую он назвал «поэтическим воскрешением Аламара».[5]
Награды
В 1990 году Флорес получил премию Давида за свою первую книгу стихов. Los pájaros escritos.
В 2002, Distintos Modos de Cavar un Túnel, первая книга в трилогии, получила приз Хулиана дель Казальса, присуждаемый национальным союзом художников и писателей Кубы.[7]
Другие проекты
В 1998 году Флорес вместе с другими артистами основал Zona Franca, коллектив альтернативных писателей, базирующийся в Аламаре. Позже они объединились с группой изобразительного искусства OMNI. Вместе они основали прогрессивный совместный проект под названием OMNI-Zona Franca.
В 2009 году Флорес выпустил DVD с 35 стихами и саундтреком Тони Каррераса. Режиссер - Гараж 19, продюсер - Мириам Реал Арсия.[8]
Опубликованные работы
Los pájaros escritos (1994)
Distintos modos de cavar un túnel (2003)
Un hombre de la clase muerta (1986-2006)
Эль-контраголпе (горизонтальные стихи y otros poemas) (2009)
Эль трапиче (не опубликовано)[9]
Рекомендации
- ^ Флорес, Хуан Карлос. «Поэзия: восемь стихотворений». Обзор: Литература и искусство стран Америки 44.1 (2011): 73-6. Интернет.
- ^ а б http://www.festivaldepoesiademedellin.org/es/Revista/ultimas_ediciones/76/flores.htm
- ^ "Se suicida en La Habana el поэта Хуан Карлос Флорес". Diario de Cuba (на испанском). 14 сентября 2016 г.. Получено 2017-11-17.
- ^ http://www.elboomeran.com/blog-post/483/12277/julio-ortega/para-leer-a-juan-carlos-flores/
- ^ а б http://www.habanaelegante.com/Fall_Winter_2010/Azotea_DykstraFlores.html?lbisphpreq=1
- ^ а б http://wordswithoutborders.org/contributor/juan-carlos-flores
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-11-01. Получено 2014-11-14.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ http://www.diariodecuba.com/de-leer/1371556429_3815.html
- ^ http://translatingcuba.com/a-day-of-juan-carlos-flores-in-diario-de-cuba-orlando-luis-pardo-lazo/