Джозеф Ндвание - Joseph Ndwaniye

Джозеф Ндвание (1962 г.р. Мурамби) Руандийский медсестра и писатель.[1] Он привлек всеобщее внимание публикацией своего первого романа, La promesse faite à ma soeur, получивший множество наград.

Медицинская карьера

Ндвание работал фельдшером в нескольких больницах Руанды, а затем переехал в Бельгию более 30 лет назад, где получил квалификацию медсестры-специалиста по онкологическим заболеваниям, прошел обучение лабораторным технологиям и получил степень магистра управления больницами. С 2001 года он работал в Clinique Universiatires Saint-Luc в Брюсселе в отделении для детей и взрослых пациентов, получающих трансплантацию костного мозга и лечение гемопоэтическими стволовыми клетками. [2]

Литературные произведения

Его первый роман, La promesse faite à ma soeur, опубликовано в 2007 году изданием Impressions Nouvelles,[3] был финалистом Prix des Cinq Continents de la Francophonie[4] и Приз дю Марэ и Приз Жана Бернара.[5] Этот роман - плод собственного возвращения автора в Руанду через несколько лет после геноцида. La promesse faite à ma soeur рассказывает историю Джина, который возвращается в Руанду, чтобы найти свою семью, навестить своего брата-близнеца в тюрьме и найти ответы на множество вопросов. [6] Было отмечено, что у главного героя истории было прошлое, похожее на Ндвание, при этом текст описывался как «выдуманный» и «неявно автобиографический». Ндвание отрицает, что книга является автобиографией, но заявляет, что в ней есть автобиографические элементы, добавляя: «Я не знаю ни одного писателя, который бы не писал о себе».[7]

В 2012 году вышел его второй роман, Le muzungu mangeur d'hommes, был опубликован Аденом.[8] В этом романе молодая голландская пара идеалистов переезжает в Руанду. Молодая женщина занимает пост главного врача в региональной больнице, а ее муж проводит время, исследуя регион, изучая киньяруандан и знакомясь с местными обычаями и культурой. Они сталкиваются с реалиями окружающей их страны, и каждый по-своему открывает счастье. [9]

Плюс форт-ла-гиен, опубликованный La Cheminante, является его первым молодым взрослым романом. Это результат его желания установить связь между своей карьерой медсестры и его страстью к литературе, которая, наряду с музыкой, вселяет надежду в самых сложных медицинских и личных контекстах.[10]

Он написал рассказ для Nouvelles de Rwanda (2019), опубликовано Magellan & Cie Editions.[11]

В настоящее время он заканчивает свой следующий роман, действие которого происходит в Боливии.[12]

Рекомендации

  1. ^ Администратор. «Ндвание Джозеф». www.ecrivainsbelges.be.
  2. ^ "Джозеф Ндвание". 23 мая 2016.
  3. ^ "Джозеф Ндвание - Les Impressions Nouvelles". lesimpressionsnouvelles.com.
  4. ^ "Prix des cinq continents de la Francophonie: les dix romans finalistes de (...) - Международная организация франкофонии". www.francophonie.org.
  5. ^ Хрон, проведено и переведено Маделай (2009). «Журнал социальной справедливости - интервью с писателем Джозефом Ндвание». Обзор мира (Том 21, 2009 - Выпуск 3-е изд.). 21 (3): 347–353. Дои:10.1080/10402650903099419.
  6. ^ "Entretien avec Joseph Ndwaniye · Karoo". 1 июня 2013 г.
  7. ^ Ники, Хичкотт. Истории геноцида в Руанде: фантастика после 1994 года. Ливерпуль. С. 88–90. ISBN  9781781381946. OCLC  930797676.
  8. ^ "Aden Editions +++ Le muzungu mangeur d'hommes". www.aden.be.
  9. ^ "Les derniers pour la route du 10 décembre". 30 ноября 2012 г.
  10. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2018-02-22. Получено 2018-02-22.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  11. ^ "Nouvelles du Rwanda". www.editions-magellan.com. Получено 2020-01-15.
  12. ^ "En busca de raíces africanas - La Razón". www.la-razon.com.