Джимми Харт - Jimmy Hart

Для первого бейсмена Высшей лиги бейсбола см. Джимми Харт (бейсбол).

Джимми Харт
Джимми Харт.jpg
Харт в 2006 году
Имя при рожденииДжеймс Рэй Харт
Родился (1943-01-01) 1 января 1943 г. (возраст 77)[1]
Джексон, Миссисипи
РезиденцияТампа, Флорида[2]
Профессиональная борцовская карьера
Имя (а) кольцаДжимми Харт[1]
Страпмастер
Устье Юга
Полковник
Курица Мемфиса
Заявленная высота5 футов 10 дюймов (1,78 м)
Заявленный вес166 фунтов (75 кг)
Счет отМемфис, Теннесси[1]

Джеймс Рэй Харт[2] (родился 1 января 1943 г.) - американец профессиональная борьба управляющий делами, исполнительный директор, композитор и музыкант в настоящее время подписали контракт с WWE в сделке Legends.[1] Он наиболее известен своей работой в Всемирная федерация борьбы и Чемпионат мира по борьбе, где он использовал прозвище «Уста Юга».

Он руководил многими профессиональными борцами, в том числе Халк Хоган, Брет Харт (нет отношения) и Джим Нейдхарт (Фонд Харта ), Грег "Молот" Валентайн, Джерри "Король" Лоулер, "Человек на миллион" Тед ДиБиасе, Ирвин Р. Шистер, Mountie, Землетрясение, Тайфун, Дино Браво, то Противные мальчики, Гигант, и Хонки Тонк. Одно время он был чемпионом Южного в тяжелом весе AWA.

Прежде чем заняться профессиональной борьбой, Харт был участником рок-группы. Джентри, наиболее известны своей пятеркой лучших Рекламный щит Горячий 100 удар, "Продолжай танцевать ".

Профессиональная борцовская карьера

Мемфис Рестлинг (1978-1985)

Джимми Харт родился в Джексоне, штат Миссисипи. В борьбу его привлекли Джерри "Король" Лоулер, который знал о Харте, потому что оба учились в средней школе Мемфис-Тредуэлл. Когда его попросили спеть с Лоулером, Харт позже стал менеджером Лоулера.

После отделения от Лоулера Харт создал конюшню, известную как Первая семья борьбы атаковать Лоулера, в том числе Кинг-Конг Банди, "Восхитительный" Рик Руд, "Прыгающий" Лэнни Поффо, Джим "Наковальня" Нейдхарт, Бык Бейкер, Камала, "Мачо" Рэнди Сэвидж, "Hot Stuff" Эдди Гилберт, Железный шейх и Кевин Салливан.

В 1982 году Харт заработал национальные заголовки в программе с комиком и телезвездой. Энди Кауфман. Харт, Лоулер и Кауфман продолжали эту вражду более года. Примерно в это же время Харт стал известен как "Слабак", прозвище, данное ему Лоулером и скандированное фанатами, и был героем песни "Wimpbusters", которую Лоулер спел на мелодию "Охотники за привидениями " от Рэй Паркер-младший; был снят музыкальный клип с участием диктора Лоулера Лэнс Рассел, и борцы, такие как Рэнди Сэвидж, Джимми Валиант, Голландский камин, Томми Рич, и Руфус Р. Джонс, наряду с кадрами избиения Лоулером Харта и его «Первой семьи».

С 1981 по 1984 год Харт руководил Остин Идол, Масао Ито и Гилберт на международные титулы NWA / AWA.

Всемирная федерация борьбы (1985–1993)

Харт, будучи менеджером Грег "Молот" Валентайн.

В 1985 году друг Харта Деревенский Джим рекомендовал ему WWF владелец Винс МакМахон, который нанял его. Его прозвали «Уста Юга» из-за его непринужденного стиля, часто дополняемого его фирменным мегафоном, который он использовал, чтобы наставлять и поощрять своих протеже, чтобы обескураживать и раздражать противников и дикторов (особенно Горилла Муссон ), а также как оружие.

Первое приобретение Харта в WWF было Грег "Молот" Валентайн, то Межконтинентальный чемпион в тяжелом весе, которым Харт управлял Рестлмания. После того, как Валентин проиграл титул Intercontinental в супертяжелом весе Тито Сантана, Харт некоторое время был одним из руководителей Команда мечты (Валентин и Бифкейк), пока он не был прекращен и не передал полный контроль "Сочный Джонни" Валиант.

В WrestleMania Харт также управлял Кинг-Конг Банди как он победил S.D. Джонс. Позже Харт обменял контракт Банди с Бобби "Мозг" Хинан для Недостающее звено и Адриан Адонис. Он помог последнему создать свой трюк «Очаровательный Адриан».

Харт также руководил Джимом «Наковальня» Нейдхартом. 1985 год ознаменовался появлением легендарного Брет "Хитмэн" Харт. Джимми Харт объединил его с Джимом «Наковальня» Нейдхарт, чтобы сформировать Фонд Харта. 26 января 1987 года Харт привел Фонд Харта к WWF World Tag Team Название, который они выиграли у Британские бульдоги. Опальный рефери, ставший борцом Дэнни Дэвис также управлялся Джимми Харт.

В 1985 году Харт взял под свое крыло семью Фанк. Фанки включены Терри и Хосс Фанк, а также их кайфабе брат Джимми Джек Фанк. Харт боролся на домашних шоу с фанками. 12 июля 1986 года Харт выиграл королевскую битву и получил 50 000 долларов в Madison Square Garden.

Когда The Honky Tonk Man перевернулся, Харт стал его менеджером. На этой должности Харт получил прозвище «Полковник» в связи с Полковник Том Паркер, менеджер Элвис Пресли. С Харт в своем углу, Honky Tonk Man завоевал титул Межконтинентального в тяжелом весе от Пароход Рики "Дракон" 2 июня 1987 года и продержался до августа 1988 года. В это время Хонки Тонк Мэн враждовал с Рэнди Сэвидж и его менеджер Мисс Элизабет. Прозвище «Полковник» закрепилось за ним на долгие годы, даже после того, как Honky Tonk Man покинул компанию в начале 1991 года.

В Рестлмания III, Харт участвовал в трех матчах и получил невероятные удары во время шоу. Его первое появление было с «Очаровательным Адрианом» Адонисом, который дрался Роуди Родди Пайпер. Затем последовал матч из шести человек, в котором Hart Foundation и Дэнни Дэвис встретились с Bulldogs и Тито Сантаной. Третье появление Джимми Харта на шоу было, когда Хонки Тонк дрался Джейк "Змея" Робертс у кого была легенда рока Элис Купер в своем углу. После этого матча Харт остался один на ринге, где Робертс и Купер объединились, чтобы терроризировать его с помощью змеи Робертса Дэмиена.

Также в 1987 году Харт руководил Чемпионы женской команды WWF Джуди Мартин и Лейлани Кай, известный как Гламурные девушки. Мартин и Кай в основном враждовали с японской командой. Прыгающие ангелы-бомбы (Нориё Татено и Ицуки Ямазаки ).

Куртки Харта и мегафон в Рестлмания Axxess

Харт был назван Иллюстрированный профессиональный рестлинг 's Менеджер года в 1987 году награду он снова получил в 1994 году.

В Рестлмания IV, Харт постригся от Мясной пирог Брута "Цирюльник", после вмешательства в Межконтинентальный чемпионат в тяжелом весе матч между Beefcake и Honky Tonk Man, помогающий Honky Tonk Man сохранить титул, будучи дисквалифицированным.

Когда Фонд Харта уволил Харта с поста менеджера (и повернулся лицо) в 1988 г. Сказочные братья Ружо враждовать со своей бывшей командой; то угол состояло в том, что Харт все еще сохранил за собой управленческие права на свою бывшую команду и отдал часть их Ружо, дав им право появляться у ринга всякий раз, когда Фонд Харта боролся. В SummerSlam 1988, Харт сопровождал снос и Г-н Фудзи чтобы помочь сохранить титул команды WWF Tag Team против Hart Foundation. Топор использовал мегафон Харта как посторонний предмет, чтобы ударить Брета по голове и обеспечить победу.

В 1989 году Харт принес Дино Браво в его конюшню после отъезда Френчи Мартин. Затем в соревновании по отжиманию между Абсолютный воин и Браво, Харт и Браво пригласили из зала большого 460-фунтового мужчину, позже известного как Землетрясение - в ринг, чтобы сесть на спину участникам. Как и ожидалось, крупный мужчина был посажен в аудитории Харт и Браво, и в конце концов они объединились против Воина. В 1990 году Харт готовил Earthquake к победе Халк Хоган.

Харт продолжил войну со своей бывшей командой тегов, Фондом Харта. В 1990 году он объединил своих протеже Honky Tonk Man и Грега Валентайна в недолговечную команду Ритм и блюз, хотя они и сами объединились ранее, когда столкнулись с Фондом Харта на Рестлмания V. В 1991 году ему удалось Противные мальчики победить Фонд Харта за титул Мировой команды бирки WWF на Рестлмания VII, на этот раз используя мотоциклетный шлем в качестве оружия.

Когда Nasty Boys проиграли титул Легион Судьбы в SummerSlam 1991, Харт отправил Стихийные бедствия, команда, сформированная из Землетрясения и его бывшего противника Тайфун (ранее известный как Tugboat), чтобы свергнуть новых чемпионов. Когда Disasters провалились, в начале 1992 года Харт сформировал новую команду: Money Inc., состоящий из протеже Харта I.R.S. и "Человек на миллион" Тед ДиБиасе. Money, Inc. победила L.O.D. Их победа за титул привела к расколу между Хартом и Natural Disasters, которые, как лица враждовали с Money Inc. и дважды обменялись титулами команд в 1992 году. Рестлмания VIII когда Money Inc. сохранили свои титулы, покинув ринг и начав отсчет.

В 1991 году Харт также ввел Mountie, который недолго правил в качестве интерконтинентального чемпиона в тяжелом весе в начале 1992 года после победы над Бретом Харт 17 января, а затем проиграл его всего два дня спустя Роуди Родди Пайперу на турнире. Королевская битва. Затем Mountie продолжил вражду с Большой Босс над кем был "закон и порядок" в WWF. Их вражда достигла высшей точки в матче на Летний шлем где проигравший (в данном случае The Mountie) должен был провести ночь в Нью-Йорк тюрьма.

В конце 1992 года Money Inc. вернула себе командные титулы после стихийных бедствий, что привело к тому, что Nasty Boys включили своего менеджера, так как он неоднократно заменял их Money Inc. в титульных матчах.

Харт порвал с Money Inc. в начале 1993 года и повернулся лицом, когда команда атаковала Мясной пирог Брута "Цирюльник". По сюжету Харт, осознающий обширные лицевые травмы Бифкейка от реальная жизнь несчастный случай во время парасейлинга за три года до этого, потребовавший обширной реконструктивной операции на лице Бифкейка и почти завершивший его полную карьеру, почувствовал, что его команда зашла слишком далеко, и попытался их остановить. Харт даже зашел так далеко, что накрыл лежащий без сознания бифкейк своим собственным телом, чтобы они не нанесли еще большего вреда. Давний друг Бифкейка Халк Хоган вышел на следующей неделе и выразил благодарность Харту за его нехарактерно героические действия. Он управлял как Бифкейком, так и Хоганом, которые в Рестлмания IX проиграл Money Inc в результате дисквалификации. Позже в шоу Харт впервые станет менеджером Чемпион мира WWF в тяжелом весе когда Хоган принял импровизированный вызов Г-н Фудзи, менеджер нового чемпиона Ёкодзуна который только что победил Брета Харта за пояс. Хоган победил нового чемпиона весом 505 фунтов (229 кг) в коротком матче.

В Король кольца, Харт был в углу Хогана, когда он потерял титул чемпиона мира WWF в супертяжелом весе. Ёкодзуна. Это выступление Харта было последним в WWF, поскольку и он, и Хоган покинули компанию.

Чемпионат мира по борьбе (1994–2001)

После своего ухода из WWF Хоган и Харт ненадолго совершили поездку по Мексике. После их возвращения Харт писал музыку и иногда появлялся в телешоу Хогана, Гром в раю. Затем Хоган попросил Харта управлять им, когда они отправились в Чемпионат мира по борьбе (WCW). В Баш на пляже в 1994 году Харту удалось Хогану выиграть свой первый Титул мира WCW в тяжелом весе победив "Мальчик природы" Рик Флер.

В Хэллоуин Хаос в 1995 году Харт обратился к Хогану с просьбой помочь Гигант. Харт тоже стал менеджером зла фракция, Темница Судьбы, создан Кевин Салливан. В ту эпоху ему удалось одержать 12-ю победу в чемпионате мира над Риком Флэром над Мачо Рэнди Сэвиджем Starrcade '95. После кончины Dungeon of Doom Харт воссоздал Первая семья. После кончины Первой семьи Харт был назначен ответственным за бронирование TBS с WCW субботний вечер шоу до отмены программы. 18 апреля 1999 года Харт боролся, чтобы победить Бубба любовная губка путем дисквалификации на домашней выставке. 15 ноября он боролся WCW Понедельник Nitro проигрывая Норман Смайли в хардкорном матче. Джимми Харт был также первым страпмастером на матче с индийскими ремнями в Япапи, в котором Халк Хоган победил Рика Флера 19 марта 2000 года на турнире без цензуры. В Весенняя давка в 2000 году Харт столкнулся с радиоведущим Mancow. Позже в том же году у них был матч-реванш. Погром. В феврале 2001 года Харт присоединился к комитету по бронированию WCW.

Независимая схема; Wrestlicious (2002-настоящее время)

Харт позирует с Лэнс Хойт

После продажи WCW тогдашнему сопернику WWF, Харт и тесный консорциум рестлеров и инвесторов решили создать борцовскую организацию - the Федерация рестлинга Xcitement (XWF) - который заменит WCW, а также вернет борьбу в стиль веселья начала 1990-х, ориентированного на семью развлечения с минимальными сюжетными линиями и более прочной борьбой. В 2002 году Харт возобновил свою вражду с Джерри Лоулер купив для XWF часть выскочки Мемфис Рестлинг продвижение. Харт выступал за Memphis Wrestling с 2003 по 2005 год. Джимми Валиант в матче Loser Eats Dog Food 2 августа 2003 года.

В 2007 году Харт появился на PMG Clash of Legends. 7 ноября 2008 года Харт появился на мероприятии, посвященном 35-летию Джерри «Короля» Лоулера. Он также несколько раз появлялся с Чемпионат Флориды по борьбе, Территория развития WWE, в качестве цветного комментатора в 2008 году. Он неоднократно появлялся за Рестлмания Axxess в течение недели, предшествующей 25 лет РестлМании.

В мае 2006 года Харт отправился в консерваторию Funking, принадлежащую Дори Фанк младший и Марти Функ, чтобы снимать рекламные ролики со студентами. Его самые заметные из них были с Studio Sar Ah, когда он обсуждает свой переход из World Wrestling Entertainment к TNA борьба а также Борющийся. Обе акции можно найти на фан-странице Studio Sar Ah в Facebook, а также на YouTube. Харт продолжает работать в школе и снимать рекламные ролики.

19 января 2010 года Харт объявил, что его промоушн по женской борьбе Борющийся будет премьера на MavTV и BiteTV 1 марта 2010 г.[3]

Он боролся в Pro Wrestling Guerrilla с Курт Рассел Reunion II: The Reunioning в королевской битве, выигранной Родди Пайпер.

12 января 2012 года он боролся на PWS WrestleReunion VI в королевской битве, выигранной Крестный отец.

В настоящее время Харт появляется на различных съездах по борьбе и раздача автографов в Соединенных Штатах. Он является одним из основных участников всех шоу Wrestlereunion, а также участвует в различных выступлениях в рамках радиопрограммы по реслингу VOC Nation в Филадельфии на 1360 WNJC. Харт - постоянный гость радиопрограммы VOC Wrestling Nation на WNJC.

Total Nonstop Action Wrestling (2003–2011)

В октябре 2003 года Харт дебютировал за Тотальная борьба без остановок (TNA), рекламируя матч между Халк Хоган и Джефф Джарретт, который в конечном итоге был отменен, поскольку вместо этого Хоган решил вернуться в WWE.[1]

19 июня 2005 г. в г. Юбилей плата за просмотр, Naturals получили помощь в защите титула против Команда Канады Харта, который подбежал к рингу и бросил мегафон к Чейз Стивенс, кто ударил Пити Уильямс с ним и приколол его.[1] Харт был менеджером The Naturals до 3 октября 2005 года.

14 февраля 2010 г. в г. Несмотря ни на что, Харт вернулся в TNA в качестве пятка помогая The Nasty Boys победить Команда 3D в командном матче тегов.[4] Однако альянс просуществовал недолго, так как 29 марта 2010 года появилась новость о том, что Nasty Boys были освобождены TNA после инцидента на мероприятии TNA с Спайк присутствуют руководители.[5][6] Харт остался с компанией после инцидента, но его роль была неизвестна. Харта видели 20 января 2011 г. Влияние!, когда Курт Энгл крикнул ему, чтобы он включил свою входную музыку при входе в Влияние! Зона.[7]

Вернуться в WWE (2011 – настоящее время)

Харт со своим фирменным мегафоном, апрель 2014 г.

1 марта 2011 года появилась информация об увольнении Джимми Харта. Тотальная борьба без остановок и повторно подписали с WWE работать над Рестлмания -связанные проекты.[8] С тех пор Харт организовал различные домашние шоу. 14 августа 2011 года Харт появился на Летний шлем, дразня управленческую позицию с R-правда во время закулисного сегмента.[9]

10 апреля 2012 года Харт появился на SmackDown: Blast from the Past, где он руководил командой Хит Слейтер и Тайсон Кидд, но в итоге получил коготь нижней челюсти от Мик Фоли.

По состоянию на 30 апреля 2014 года Харт являлся совладельцем «Hogan's Beach», тики-бара на тему рестлинга в Тампе, Флорида. По состоянию на апрель 2014 года Харт был постоянным участником съемок Сеть WWE оригинальное реалити-шоу Дом легенд.Hart появился 11 августа на праздновании дня рождения Raw for Hogan. В апреле 2017 года Харт приобрел пляжный отель в Дейтона-Бич, Флорида, и открыл «Бар Jimmy Hart's Hall of Fame и Tiki Deck», который представляет собой пляжный бар с участием обилие фотографий с автографами, борцовская атрибутика, а иногда и пояс межконтинентального чемпионата.

Другие СМИ

Его книга, Устье Юга, был выпущен 18 ноября 2004 года. Джимми также появился в "Life: for sale", сериале YouTube, созданном Koncrete Inc., в котором Бенджамин Маллах играет ведущую роль.

Музыка

До рестлинга Харт, будучи подростком, был вокалистом в группе 60-х. Джентри, у которого миллион продаж с 1965 года "Продолжай танцевать ". До того, как стать The Gentrys, они были известны как просто" The Gents ". Их менеджер по производству сказал им, что, если они не изменят свое имя, они не добьются успеха в музыкальной индустрии. Позже, после лидера группы Ларри Raspberry ушел, Харт вступил во владение, и у них было несколько небольших хитов, в первую очередь "Why Should I Cry" и кавер на "Cinnamon Girl" Нила Янга, но так и не смогли сравниться с успехом "Keep on Dancing". Харт и группа имела успех в районе ночных клубов Мемфиса. Группа имела контракт с Stax Records на момент своего банкротства, и Stax не мог их должным образом продвигать.

За годы работы в сфере профессионального рестлинга Харт сочинил множество тематических песен для борцов WWF и WCW. Некоторые из борцов, для которых он сочинял музыку, были Honky Tonk Man, Джимми Снука, Мясной пирог Брута "Цирюльник", The Rockers, The Hart Foundation, Crush, The Fabulous Rougeau Brothers, Пыльный Родос, Легион Гибели, Противные парни, Тед ДиБиасе, Мунти, Халк Хоган, Стинг, то nWo Wolfpac, и 3 подсчитывать. Он также написал темы для SummerSlam '88 (который позже был повторно использован в качестве темы для многих ранних Королевская битва события) и Рестлмания VI (который позже использовался для седьмой, восьмой, девятый, и десятый События). Одна из самых известных композиций Харта - Шон Майклз Входная тема "Sexy Boy".[10]

В конце 1980-х Харт выпустил музыкальный альбом (также доступный на кассете) под названием Возмутительное поведение. Релиз состоял из комичных песен, написанных на характер; такие как «Нос Барбры Стрейзанд» и «Ешьте свое сердце, Рик Спрингфилд». В 1995 г. Халк Хоган выпустил альбом "Правила Халка, на Select Records ".[11] Харт, а также тогдашняя жена Хогана Линда, были частью группы Ботинки для борьбы и помог написать и спеть многие песни для альбома.[11]

Телевизионные выступления

Харт в 2018 году

В сентябре 2007 года Харт появился в эпизоде Народный суд в качестве свидетеля подсудимого.

Харт - близкий друг Халка Хогана, он фигурирует во многих эпизодах сериала Хоган. VH1 реалити-сериал, Хоган знает лучше. Харт также был судьей Чемпионат Халка Хогана по борьбе знаменитостей.

Харт также появляется в рекламе восстановления волос для Medical Hair Restoration в качестве клиента. Он также ведет комедийное шоу о женской борьбе под названием Wrestlicious, которое можно посмотреть на Wrestlicious.com.

Харт появился на Дом легенд WWE.

Харт несколько раз появлялся в телешоу Халка Хогана Гром в раю. Он также исполнил вступительную музыку для эпизода "Deadly Lessons, Pt. 1".

Появления в кино

В 1967 году Харт снялся в фильме. Это мир бикини как член Джентри.[12]

В 2010 году Харт появился в Безумный клоунский отряд фильм Большие деньги Рустлас.

В 2011 году Харт сыграл самого себя в канадском фильме. Драка монстров. Харт выступал в роли комментатора турнира по борьбе восьми классических монстров, которые сражаются насмерть.[13]

Чемпионаты и достижения

Харт на подписании контракта в Торонто в декабре 2009 года.

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж "Профиль Джимми Харта". Интернет-мир борьбы. Получено 4 сентября, 2009.
  2. ^ а б "Джимми Рэй Харт в USSearch". USSearch.com. Получено 26 апреля, 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Джонсон, Майк (19 января 2010 г.). «Официальный пресс-релиз, посвященный спорным вопросам, рекламирующий телевизионные разрешения». PWInsider. Получено 3 февраля, 2010.
  4. ^ Колдуэлл, Джеймс (14 февраля 2010 г.). "ОТЧЕТ ОТ КАЛДУЭЛЛА ПРОТИВ ВСЕХ ШАНСОВ PPV ОТЧЕТ 2/14: Текущее освещение" виртуального времени "Эй Джей Стайлса против Самоа Джо, Настис против 3D". PWTorch. Получено 14 февраля, 2010.
  5. ^ Колдуэлл, Джеймс (29 марта 2010 г.). "Новости TNA: Nasty Boys, как сообщается, выпущены TNA". PWTorch. Получено 30 марта, 2010.
  6. ^ Мартин, Адам (29 марта 2010 г.). "Отчет: The Nasty Boys ушли из TNA". WrestleView. Архивировано из оригинал 2 апреля 2010 г.. Получено 30 марта, 2010.
  7. ^ Колдуэлл, Джеймс (21 января 2011 г.). «Отчет Caldwell's TNA Impact 1/20: Полный обзор воздействия на Spike - RVD & Anderson vs. Beer Money, The Angle and Jarrett Show, матч X Title». Факел для профессионального рестлинга. Получено 2 марта, 2011.
  8. ^ Мартин, Адам. «Отчет: Джимми Харт вернулся в WWE». WrestleView. Архивировано из оригинал 5 марта 2011 г.
  9. ^ «27 мая результаты WWE в Виннипеге, Канада: главное событие Сина против Миз против Истины, Харт - хозяева, Рей против Дель Рио». Pro Wrestling Torch.
  10. ^ «Удивительно, но правда». Журнал WWE (13): 23 июля 2007 г.
  11. ^ а б Халк Хоган. "Голливуд Халк Хоган" (стр.256)
  12. ^ «Это мир бикини (1967)». IMDb.com. Получено 27 декабря, 2016.
  13. ^ «Драка монстров (2011)». IMDb.com. Получено 27 декабря, 2016.
  14. ^ "NWA (Средняя Америка) / AWA, титул в южном супертяжелом весе (Теннесси)". Wrestling-titles.com. Получено 27 декабря, 2016.
  15. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 13 апреля 2014 г.. Получено 5 сентября, 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  16. ^ https://www.solowrestling.com/new/77043-wrestling-observer-anuncia-los-nominados-para-el-hall-of-fame-2018

дальнейшее чтение

внешние ссылки