Йенс Биллес Визебог - Jens Billes visebog

Йенс Биллес Визебог («Песенник Йенса Билле», «Оденсе», Landsarkivet for Fyn, Karen Brahe EI, 2, также называемый «Jens Billes håndskrift» и «Jens Billes poesiebog» и когда-то известный как «Steen Billes Haandskrift») является вторым старейшим крупным собранием. датской поэзии после Книга Сердца.[1] Он был составлен во второй половине 1550-х годов.[2]

Формат

Рукопись представляет собой небольшой лист размером (20 × 14 ½ см) на бумаге, состоящий из 162 листов, все с одинаковыми водяными знаками. Рукопись содержит 87 стихотворений, написанных примерно 17 разными руками, самые важные из которых Йенс Билле (1531–75), Стен Клаузен Билле, и Энн Скейв; они пронумерованы карандашом Свенд Грундтвиг.[3] Рукопись получила свое современное название от Йенса Билле, который назвал себя в рукописи ее владельцем. Стихи 1–86 были написаны в период 1555–89 годов, а стих 87 - о смерти Фридрих II Дании, в 1589 г.[4]

Содержание

Книга содержит некоторые из наших самых ранних аттестаций скандинавских баллад, таких как Эльвехой. Многие из содержащихся в нем текстов отредактированы в Danmarks gamle Folkeviser. По словам Риты Педерсен,

Jens Billes Visebog har karakter af en typisk familievisebog. Adskillige genrer er repræsenteret i bogen: ridderviser, skæmteviser, Historiske viser, aktuelle viser, salmer, adelslyrik - og muligvis nogle afskrevne skillingstryk. Endvidere taler meget для en del mundtlig, традиция sungen находит ее недскревет.[5]
Йенс Биллес Визебог имеет характер типичного семейного песенника. В книге представлены несколько жанров: песни рыцарей, исторические песни, песни о современных событиях, гимны, аристократические тексты и, возможно, некоторые скопированные книги. Более того, есть хороший случай, что часть песенной устной традиции записана здесь.

История

Как рукопись попала в Карен Браге Библиотека неясна, но, вероятно, она была передана по наследству: Карен Браге унаследовала большую часть своей библиотеки от сестры своего деда по материнской линии, ученой Анн Гёй; Сестра Анны была замужем за внуком Йенса Билле, а один из ее братьев был женат на внучке Йенса Билле.[6]

Внешние ссылки и источники

Рекомендации

  1. ^ Э. Кроман, «Йенс Билль Висебог», Danske Studier (1923), 170-79 (с. 170). http://danskestudier.dk/materiale/1923.pdf В архиве 2013-08-24 в Wayback Machine.
  2. ^ Э. Кроман, «Йенс Билль Висебог», Danske Studier (1923), 170-79, http://danskestudier.dk/materiale/1923.pdf В архиве 2013-08-24 в Wayback Machine; http://duds.nordisk.ku.dk/tekstresurser/aeldste_danske_viseoverlevering/viseboegerne/
  3. ^ Э. Кроман, «Йенс Билль Висебог», Danske Studier (1923), 170-79 (стр. 171-72). http://danskestudier.dk/materiale/1923.pdf В архиве 2013-08-24 в Wayback Machine.
  4. ^ Риисинг, Энн, Каталог Карен Брахес Bibliothek i Landsarkivet для Fyn: Håndskriftsamlingen (Копенгаген: Munksgaard, 1956), стр. 161.
  5. ^ 'Den danske visetraditions Historie med eksempler på mundtlig, skriftlig og trykt традиции', http://ask.bib.sdu.dk/Visecenter/forsk/visetraditionshistorie.php.
  6. ^ Э. Кроман, «Йенс Билль Висебог», Danske Studier (1923), 170-79 (стр. 177-78). http://danskestudier.dk/materiale/1923.pdf В архиве 2013-08-24 в Wayback Machine.