Дженни Картер - Jennie Carter

Дженни Картер (ок. 1830 - август 1881) был американцем. журналистка и эссеист кто писал для Калифорния Афро-американская газета Лифт из ее дома в Округ Невада, Калифорния во время Эра Реконструкции. Она использовала псевдоним Анна Дж. Траск, а позже - Семпер Фиделис. Ее работы охватывали самые разные темы, в том числе рабство, расизм, избирательное право женщин, умеренность, политика и иммиграция, и был широко распространен в чернокожих общинах конца 19 века по всей Американский Запад и в некоторой степени по всей стране. В 21 веке, после переиздания ее эссе, ее работа стала привлекать более широкое внимание.

Ранние годы

Вид на Новый Орлеан 1840 г.

Записи переписи населения различаются в зависимости от того, родился ли Картер в Нью-Йорк или же Жители Нового Орлеана. Она родилась свободный человек цвета либо в 1830, либо в 1831 году и, как полагают, провела свою молодую жизнь в Новом Орлеане и Нью-Йорке, а свою юную взрослую жизнь в Кентукки и Висконсин. Ее мать умерла молодой, и ее воспитывала бабушка. В ее эссе в Лифт, она описывает детство среднего класса, в котором она любила читать и «страстно любила музыку», не занимая «положение молодой леди в обществе, пока я не был несколько подготовлен годами».[1] В одном случае она рассказывает, как пряталась на чердаке и играла одна со своими куклами в возрасте четырнадцати лет, когда к ней пришел потенциальный жених. У Картера была младшая сестра, которая умерла от болезни позвоночника в десять лет. Картер позже написал в Лифт о том, как плохо она себя чувствовала из-за того, что за три недели до смерти она ударила свою сестру, используя этот инцидент, чтобы посоветовать своим младшим читателям воздержаться от гнева.

Картер помогал беглым рабам на подземной железной дороге

«В моем детстве один старик сказал мне, что если бы я наблюдал три вещи, у меня было бы хорошее здоровье. Я скажу, что они оказались полезными для меня, и, возможно, для других, кто читает вашу статью. Во-первых, сохраняйте спокойствие и спокойствие. держите ноги сухими и в тепле. В-третьих, берегите сердце от гнева », - написала она.[1]

Картер пишет о нескольких случаях в ее детстве и юности, когда она столкнулась с реальностью рабство. В детстве она наблюдала, как рабовладельцы уводили молодого друга у своей матери. Пока Картер жила со своим ребенком рядом Хейзел Грин, Висконсин в 1850 году молодая женщина последовала за ней после выступления в Миссури прибыть в свой дом со своим ребенком, спасаясь от рабства. Картер спрятал женщину в подвале и проехал мимо. багги к Квакер "безопасный дом" в нескольких милях отсюда, и женщина смогла побег на свободу. В другом инциденте мужчина, который избежал рабства, появился на пороге ее дома, и Картер смог помочь собрать средства в местном сообществе, чтобы он продолжил свой путь к свободе.[2]

Прежде чем писать для ЛифтКартер работал учителем и гувернанткой.[3]

Округ Невада и писательская карьера

Невада-Сити, Калифорния, 1866 г.

Картер переехал в Округ Невада со своим первым мужем, проповедником по имени преподобный Коррелл, около 1860 г., до гражданская война.[4] Округ Невада был областью в Сьерра-Невада горы, в которых находилось несколько небольших, но растущих сообществ людей, переехавших туда во время Калифорнийская золотая лихорадка, включая Невада-Сити, Marysville, и Grass Valley. Этот округ был за-Союз во время Гражданской войны и состоялось около 150-300 афроамериканцев, которые работали в самых разных профессиях и на разных предприятиях.[5] Некоторые из них были активны в гражданские права и помог организовать Калифорнийская конвенция цветных 1855 года. В 1866 году она вышла замуж за своего второго мужа, музыканта и борца за гражданские права Денниса Драммонда Картера.[6] и начали с ним жизнь в доме, полном музыкальных инструментов. Картеры жили на Лост-Хилле, затем на Грин-стрит в Невада-Сити.[1]

Филипп А. Белл, редактор Картера в Лифт

В 1867 году под псевдонимом миссис Траск Картер написал Филип А. Белл, редактор Лифт, еженедельная черная газета Сан-Франциско, предлагающая писать рассказы для детей, которые будут включены в газету. Белл понравилась идея, и она опубликовала ее письмо и короткое эссе Картера о своей детской собаке в Новом Орлеане в следующем номере. В течение следующих семи лет Картер опубликовал более 70 статей в Лифт, ее темы выходят за рамки детских сказок и заканчиваются комментариями о Калифорнии и национальной политике, расизм, права женщин и избирательное право, нравственность, образование, умеренность, и многие другие вопросы. Позже она стала использовать псевдоним Semper Fidelis.[7] С Лифт имел тираж, который распространился по всей Американский Запад Картер добилась региональной, а в некоторых случаях и национальной известности своей работы. Она также публиковалась в Филадельфия бумага Христианский рекордер.[1][8]

Картер утверждал, что живет в сообществе под названием Муд-Хилл, городке, «намного красивее, чем можно было бы обозначить», но биограф Эрик Гарднер сказал, что Муд-Хилл был псевдонимом. В своих колонках она также утверждала, что ей шестьдесят лет, но на самом деле она была на 20 лет моложе. Она беззаботно писала о себе как о «болтливой» старушке и о том, как ей удалось «сохранить лето в моем сердце все мои шестьдесят лет», будучи «ни в малейшей степени достойной», рассказывая о здоровой жизни. жизнь и скакалка, и игра в прятки с соседскими детьми.[1] Она использовала остроумие и способность рассказывать важные истории, привязывая их к мелочам повседневной жизни.[9]

Когда Картер поняла, что ее статьи выходят за рамки советов детям и кончаются эссе на взрослую тематику, она написала:

«Что ж, мистер редактор, я вижу, что совершил ошибку. Я начал писать для детей, а закончил писать для всех. Простите меня, с тысячей других, которых я сделал в течение жизни».[10]

Взгляды

Расизм и колоризм

Картер быстро атаковал расизм а также колоризм в ее колонках. "Дети, вы слышите, как много говорят о цвете окружающие, видите, что ваши друзья совершенно незаслуженно обращают внимание на белых людей, а к темнокожим относятся с холодным пренебрежением. Это неправильно, и вы можете избегать подобных ошибки Я пишу это для вас, чтобы вы прочитали. Пусть вашим девизом будет вежливость ко всем, никому не угодливость. Эти напоминания о рабстве мы должны убрать с дороги как можно скорее; и хотя мы будем относиться ко всем с уважением, мы не должны говорить о цвете, светлом и темном, черном и белом ».[11]

Она использовала инциденты из своей собственной жизни и жизни своего мужа, чтобы проиллюстрировать, как они справляются с расизмом, с которым они столкнулись. В одной колонке она пишет о том, как ее муж столкнулся с белыми рядом с Харперс Ферри, Западная Виргиния который сказал ему, что ни одному чернокожему не разрешается выезжать после 16:00; В ответ Деннис Картер спокойно предложил избить «любого, кто наложит на него руки».[12] В другом эссе она рассказывает о том, как группа белых мужчин заблокировала ее, когда она и ее муж гуляли по Невада-Сити. «Я обращалась к ним таким образом», - писала она: «Джентльмены, фении, прославленные сыновья доминирующей расы англосаксов, смелые защитники правительства белого человека, сторонники Энди Джонсона - вы скажете мне, если селедка и Половина стоит полторы пенни, сколько можно купить за одиннадцать пенни? И пока они решали эту сложную проблему, мы перешли к ней ».[13]

Право голоса для женщин

Право голоса для женщин мультфильм 1870

Хотя она настаивала на том, что женщины играют важную роль в формировании общества, Картер не была сторонницей право голоса для женщин перед избирательное право черных мужчин и критиковал белых женщин-суфражисток, которые были расстроены тем, что «низшие» чернокожие мужчины имели право голоса, а они - нет. «Я думаю, реформаторы должны быть осторожны, чтобы управлять своими предрассудками, и, если они не могут добиться успеха во всех своих планах, не пытайтесь разрушить гарантии свободного человека, возведенные в результате жизненной борьбы нации».[14]«Арена политической жизни, - считала она, - не является собственно сферой женщины. У нее более высокая и более святая миссия на этой земле. У нее врожденная чистота, которая избегает грубой жестокости, непристойных шуток, ужасных ругательств, аккомпанемента в наши дни выборов; и ее присутствие не будет сдерживать мужчин в такие моменты, а женщины, вместо того, чтобы выиграть по контракту, наверняка будут проигрывать в самоуважении ".[15] Она и Филип Белл, которые поддерживали избирательное право женщин, спорили на эту тему в лифте.[16]

Путешествия

Carson City, 1877

Картер путешествовал по Северной Калифорнии и Невада, отправив обратно свои впечатления от Сан-Франциско, Carson City, Невада-Сити и Marysville. Что касается Сан-Франциско, она сказала, что ей грустно думать о том, как мало солнца там видят люди, и встревожила разногласия в чернокожей общине города, столь малой, что она могла быть «лепешкой на горе». С другой стороны, пять недель, которые она провела в Карсон-Сити, были «воодушевляющими», и «у чернокожих там все было хорошо, и у них были красивые дома».[17][1]

Современные события

Хотя она не верила в то, что женщины становятся политиками, она не удерживалась от высказывания своего мнения о политике той эпохи, когда во время гражданской войны происходили разногласия между сторонниками рабства. Демократы и про-союзные Республиканцы продолжая играть во время Реконструкция. Картер также затронул еще один вызывающий разногласие вопрос: Китайская иммиграция, твердо поддерживая китайских иммигрантов, многие из которых являются коренными гражданами, черными и белыми, пытались держаться подальше. Она призвала своих читателей «помнить тех, кто связан с нами».[18]

О времени, в котором она жила, Картер сказал:

Друг сказал мне, что мир трясется. Я считаю, что это не только физический мир, но и ментальный мир. Никогда не было времени, когда разум был бы так взволнован, как настоящее, не только на этом континенте, но и в Старом Свете. Свидетель революция в Испании. Человеческое рабство скоро будет существовать только в истории, а религиозная нетерпимость станет мечтой прошлого, и мужественность будет составлять разум, а не физические типы или цвет кожи. И счастливы живущие в этом волнении и способствующие его развитию! Как странно, что великие уроки истины должны быть навязаны уму ошибкой в ​​качестве контраста и поразительным злом, совершенным для обеспечения правильности, и долгим летаргическим сном, чтобы произвести полное пробуждение![19]

Смерть

Картер умерла в августе 1881 года в возрасте 51 года. Ее некролог был опубликован в местной газете. Она похоронена на кладбище Pine Grove в Невада-Сити.[20] Ее муж Деннис Драммонд Картер пережил ее и в 1893 году все еще жил в Невада-Сити.[21]

Наследие

Сочинения Картера стали привлекать более широкое критическое и историческое внимание, когда они были опубликованы в книге Эрика Гарднера 2007 года. Дженни Картер: темнокожий журналист раннего Запада.[22][23][24][25] Рецензент в Американская литературная стипендия написала, что ее работа «значительно усложняет предположения о доступе черных к среднему классу на Западе в конце XIX века, хотя и дополняет и подтверждает богатые традиции журналистики Западного побережья после золотой лихорадки».[26] Гардер отмечает, что его исследование Картера помогло выявить малоизвестные чернокожие общины в Сьерра-Неваде, которые имели связь с более крупными городскими центрами, такими как Сакраменто и Сан-Франциско. Писать, как у Картера, которое публиковалось в черных газетах, наряду с аналогичными работами Норрис Райт Кьюни, Фрэнк Уэбб и Джордж Т. Руби По словам Гарднера, это была важная часть литературных произведений афроамериканцев XIX века, на которую часто не обращали внимания.[27] Он также отмечает, что, поскольку она работала в основном над короткими эссе, ее можно сравнить с Марк Твен и Брет Харт, оба писателя американского Запада XIX века, которые также использовали в своей работе краткую форму эссе. Гарднер предположила, что ее выбор псевдонима Semper Fidelis (Всегда верный) предполагает, что для Картера «письмо - это жест веры для сообщества, в сообществе, пишущее на темы, которые необходимо обсудить, но которые могут не обсуждаться» , способ «подтолкнуть людей к участию и задуматься над проблемами».[22]

Историческое общество округа Невада включило Картера в свою выставку чернокожих пионеров Сьерра-Невада конца XIX века.[28] Большинство этих афроамериканских сообществ исчезли к 20-му веку, когда люди покинули маленькие городки в поисках работы в больших городах.[28]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Эрик Гарднер, Дженни Картер: темнокожий журналист раннего Запада Univ. Press of Mississippi, 1 января 2007 г., стр. 7
  2. ^ Гарднер, Дженни Картер, п. 107
  3. ^ Гарднер, Дженни Картер, п. 117
  4. ^ Гарднер, Дженни Картер, п. IX
  5. ^ Историческая библиотека Серлза (19 января 2016 г.). «Историческое общество округа Невада освещает истории афроамериканских пионеров». TheUnion.com. Получено 13 февраля, 2017.
  6. ^ ШЕР, РОБЕРТ (28 июля 1991 г.). «ЗОЛОТОЙ ОЛДИ - Граждане Невады восстановили для себя свой шахтерский город, а туристы последовали за ними» - через LA Times.
  7. ^ Всегда верный Введение в работу и жизнь Дженни Картер
  8. ^ Эрик Гарднер, Неожиданные места: перемещение афроамериканской литературы девятнадцатого века, Univ. Press of Mississippi, 17 июня 2010 г., стр. 114
  9. ^ Эрик Гарднер, Неожиданные места: перемещение афроамериканской литературы XIX века, Univ. Press of Mississippi, 17 июня 2010 г., стр. 119
  10. ^ Гарднер, Дженни Картер, п. 5
  11. ^ Гарднер, Дженни Картер, п. 4
  12. ^ Гарднер, Неожиданные места, п. 119
  13. ^ Гарднер, Дженни Картер, п. 26
  14. ^ Гарднер, Дженни Картер, п. 28
  15. ^ Гарднер, Дженни Картер, п. 27
  16. ^ Гарднер, Дженни Картер, п. XXV
  17. ^ Элмер Р. Руско, «Хорошее время, наступающее?»: Черные неваданцы в девятнадцатом веке, Greenwood Publishing Group, Incorporated, 1975
  18. ^ Эдли Л. Вонг. Расовая реконструкция: включение чернокожих, исключение китайцев и фикции гражданства, NYU Press, 23 октября 2016 г., стр. 252
  19. ^ Гарднер, Дженни Картер, стр.52
  20. ^ "Дженни Картер (1831 - 1881)". Найти памятник на могиле. 17 мая 2010 г.. Получено 13 февраля, 2017.
  21. ^ Регистрация избирателей Калифорнии, 1893 г., Ancestry.com
  22. ^ а б Маршалл, По; Эрик, Гарднер (1 января 2008 г.). "Интервью Эрика Гарднера" ​​Дженни Картер: черный журналист раннего Запада'". Сеть новых книг. Университет Айовы. Получено 13 февраля, 2017.
  23. ^ Николас С. Витчи, Соратник литературы и культуры американского Запада John Wiley & Sons, 4 мая 2011 г.
  24. ^ Майкл К. Джонсон, Ковбои Hoo-Doo и бронзовые Buckaroos: концепции афроамериканского Запада Univ. Пресса Миссисипи, 23 января 2014 г.
  25. ^ Ширли Энн Уилсон Мур, Равнины сладкой свободы: афроамериканцы на сухопутных тропах, 1841–1869 гг. University of Oklahoma Press, 20 октября 2016 г.
  26. ^ "Дженни Картер". Культура черной печати. 9 апреля 2008 г.. Получено 13 февраля, 2017.
  27. ^ «Неожиданные места: перемещение афроамериканской литературы девятнадцатого века».
  28. ^ а б "Афроамериканские пионеры". Историческое общество округа Невада. 19 января 2017 г.. Получено 13 февраля, 2017.