Джейд Этерингтон - Jade Etherington

Джейд Этерингтон
Джейд Этерингтон.JPG
Этерингтон на чемпионате мира по горным лыжам IPC 2013
Персональная информация
Полное имяДжейд Этерингтон
НациональностьБританский
Родившийся (1991-03-09) 9 марта 1991 г. (29 лет)
Chelmsford, Эссекс, Англия
ОбразованиеШкола Deepings
Альма-матерУниверситет епископа Гроссетесте
Спорт
СтранаВеликобритания
СпортГорные лыжи
Класс инвалидностиБи 2
События)Спуск
Слалом
Гигантский слалом
Super-G
Достижения и титулы
Паралимпийский финал2014 Сочи
Рекорд медалей
Горные лыжи
Представляя  Великобритания
Паралимпийские игры
Серебряная медаль - второе место2014 СочиСкоростной спуск, слабовидящие
Серебряная медаль - второе место2014 СочиСлалом для слабовидящих
Серебряная медаль - второе место2014 СочиКомбинированный, для слабовидящих
Бронза - третье место2014 СочиSuper-G, для слабовидящих
Чемпионат мира МПК
Бронза - третье место2013 Ла МолинаЖенщины Super G

Джейд Этерингтон (родился 9 марта 1991 г.) - бывший британский горнолыжник кто с ней зрячий гид Кэролайн Пауэлл, выиграл серебро в женские горные лыжи, комбинированный и слалом, и бронзовые медали в Super-G на Зимние Паралимпийские игры 2014 г. в Сочи. Их три серебра и бронза на Зимних Паралимпийских играх сделали их самыми успешными британскими зимними паралимпийцами всех времен и первыми британками, выигравшими четыре медали на Паралимпийских играх. Благодаря успеху на Паралимпийских играх 2014 года Этерингтон была флагманом Великобритании на Церемония закрытия Зимних Паралимпийских игр 2014 года.

У Этерингтона только пять процентов зрения на оба глаза и он соревнуется в слабовидящий категория. Из-за своего нарушения ей требуется зрячий гид, Кэролайн Пауэлл. Пара соревнуется вместе с августа 2013 года. После запроса нового руководства через Facebook и после того, как двое других претендентов отказались от участия, Этерингтон и Пауэлл объединились в апреле 2013 года.

Личная история

Этерингтон родился в Chelmsford 9 марта 1991 г.,[1][2] Эмбер, Braintree District Сотрудник совета, и Андрей, биржевой маклер.[3] Они жили в Дорога, Малдон, но когда Джейд было семь лет, они переехали в Линкольншир.[3] Она родилась с глаукома[3] и Синдром Аксенфельда, нарушение зрения, которое может привести к слепоте. Она унаследовала его от своей матери, Эмбер,[4] которая потеряла зрение в 14 лет.[5] Три ее младших сестры также страдают этим заболеванием.[3][4] Несмотря на то, что в детстве она перенесла несколько операций, к 17 годам она начала терять зрение. Она описывает свое зрение как «очень расплывчатое с недостаточной фокусировкой», и у нее зарегистрировано пятипроцентное зрение на оба глаза.[6][7] что ставит ее в Классификация B2.[1]

Этерингтон получил образование в Школа Deepings в Линкольншире перед зачислением в Университет епископа Гроссетесте где ей была присвоена ученая степень в области образования и географии.[6][8] Этерингтон учился на учителя географии с Открытый университет, предпринимая PGCE,[4] но приостановила свою карьеру, чтобы сосредоточиться на Зимних Паралимпийских играх 2014 года.[9] В 2014 г. присуждена степень доктора наук. honoris causa к Университет Англии Раскин.[10]

Лыжная карьера

Этерингтон начала кататься на лыжах, еще будучи зрячим, в возрасте восьми лет, ее обучал ее отец Эндрю и ее сестры.[5] В течение следующих десяти лет она продолжала заниматься лыжным спортом.[11][12] В 2009 году она присоединилась к Британской лыжной команде для инвалидов (BDST) на уровне развития.[13] и начал участвовать в международных гонках в 2011 году.[12] В следующем году она несла Олимпийский факел через Линкольна,[11] и был вдохновлен соревноваться на более высоком уровне после просмотра Летние Олимпийские игры 2012 года и Паралимпийские игры В Лондоне.[6]

Джейд Этерингтон и гид Джон Кларк получают бронзовые медали Super G на чемпионате мира IPC 2013 в г. Ла Молина

Этерингтона в Кубок Европы и Международный паралимпийский комитет (IPC) Горные лыжи события были достигнуты с ней зрячий гид Фиона Гингелл, но Этерингтон был вынужден обратиться за новым руководством по ней. Facebook страница после того, как Джингелл вышла замуж и переехала в Америку.[3][6][14] После того, как двое заявителей отказались от участия, в начале 2013 года она осталась без гида, но Хизер Миллс, не прошедшая квалификацию на чемпионат мира, предложила своему тренеру: Джон Кларк.[3]

Пара прошла квалификацию Чемпионат мира по горнолыжному спорту IPC 2013 в Ла Молина, представляющий Великобританию.[3] В Ла-Молине Этерингтон заняла четвертое место в женской гонке. слалом и заняла третье место в женском супер-G, беря бронзу.[11][15] Пробежки обеспечили ей место в Зимние Паралимпийские игры 2014 в Сочи.[3] Etherington объединился с Кэролайн Пауэлл в апреле,[9] позволяя ей участвовать в этом сезоне.[14] Этерингтон и Пауэлл начали вместе кататься на лыжах в августе 2013 года.[9]

Паралимпийские игры

Зимние Паралимпийские игры 2014 года были дебютными Паралимпийскими играми Этерингтона, которые боролись за Паралимпийские игры.[13] Она соревновалась в спуск, выиграв серебряную медаль с Пауэллом 8 марта 2014 года.[16] Словацкий Генриета Фаркасова опередил на 2,73 секунды.[2] Это был первый раз, когда британка выиграла зимнюю паралимпийскую медаль на снегу.[2] и первая медаль ParalympicsGB Паралимпийских игр 2014 года.[16] Затем Этерингтон выиграла бронзовую медаль в горнолыжном спорте среди женщин,[17] и серебро в слалом и супер комбинированный.[18][19] После завоевания серебряной медали в super-G для слабовидящих 14 марта 2014 года она и Пауэлл стали самыми успешными зимними паралимпийцами Великобритании,[20] и первые британцы, выигравшие четыре медали на Паралимпийских играх.[20] Однако они вышли из гигантский слалом, который был в день Церемония закрытия «Сочи 2014».[21] Четыре медали, которые она выиграла на Паралимпийских зимних играх 2014 года, были частью шести медалей за Паралимпийские игры, 66% от общего количества британских медалей на играх.[22]

Этерингтон был знаменосцем Великобритании на церемонии закрытия.[23] несмотря на разрыв киста яичника, из-за чего она оставалась в инвалидном кресле большую часть дня церемонии; она смогла ходить и нести флаг, приняв обезболивающие.[24] После окончания зимних Паралимпийских игр 2014 года она не была уверена, продолжит ли она соревноваться на международном уровне, сказав: «Я действительно не знаю, чего хочу прямо сейчас».[9]В ноябре 2014 года Этерингтон объявила о своем уходе из программы паралимпийских горных лыж в возрасте 23 лет.[25]

Рекомендации

  1. ^ а б "Джейд Этерингтон". sochi2014.com. Получено 13 марта 2014.
  2. ^ а б c Надежда, Ник (8 марта 2014 г.). «Паралимпийские игры в Сочи: Джейд Этерингтон выиграла серебро в скоростном спуске». BBC Sport. В архиве из оригинала 11 марта 2014 г.. Получено 8 марта 2014.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Голд, Кьяран (21 марта 2014 г.). «Семья паралимпийского героя Джейд Этерингтон проснулась в 5 утра, чтобы посмотреть на нее в Сочи». Essex Chronicle. Архивировано из оригинал 23 марта 2014 г.. Получено 22 марта 2014.
  4. ^ а б c Даффин, Клэр (8 марта 2014 г.). «Джейд Этерингтон выиграла историческое серебро на Паралимпийских играх в Сочи 2014». Дейли Телеграф. Телеграф Медиа Группа. п. S12. В архиве из оригинала 8 марта 2014 г.. Получено 9 марта 2014.
  5. ^ а б Дэвис, Гарет А. (15 марта 2014 г.). «Зимние Паралимпийские игры 2014: больше успехов в Сочи для Джейд Этерингтон с серебряной медалью в суперкомбинации». Дейли Телеграф. Телеграф Медиа Группа. стр. S23. В архиве из оригинала 15 марта 2014 г.. Получено 23 марта 2014.
  6. ^ а б c d Клукас, Эндрю (19 сентября 2013 г.). «Катание на лыжах: вдохновленный Джейд, стремящийся к славе в Сочи 2014». Сполдинг Страж. Архивировано из оригинал 8 марта 2014 г.. Получено 8 марта 2014.
  7. ^ Клукас, Эндрю (29 января 2014 г.). «Катание на лыжах: Jubilant Jade на гонках к первому золоту скоростного спуска». spaldingtoday.co.uk. Архивировано из оригинал 8 марта 2014 г.. Получено 8 марта 2014.
  8. ^ Клукас, Эндрю (27 января 2014 г.). «Катание на лыжах: история нефритовой охоты после призыва к зимним Паралимпийским играм». Сполдинг Страж. Архивировано из оригинал 8 марта 2014 г.. Получено 8 марта 2014.
  9. ^ а б c d «Паралимпийские игры в Сочи: Джейд Этерингтон - серебро». Sky News. 8 марта 2014 г. В архиве из оригинала 9 марта 2014 г.. Получено 8 марта 2014.
  10. ^ http://www.chelmsfordweeklynews.co.uk/news/11519829.Chelmsford_born_Paralympian_accepts_honorary_degree_from_university/
  11. ^ а б c "Джейд Этерингтон". Сочи Паралимпийские игры. Архивировано из оригинал 28 февраля 2014 г.. Получено 8 марта 2014.
  12. ^ а б «Элитный отряд: Джейд Этерингтон и Кэролайн Пауэлл (гид)». disabilitysnowsport.org.uk. Архивировано из оригинал 5 марта 2014 г.. Получено 8 марта 2014.
  13. ^ а б «Сочи 2014: досье на зимнюю паралимпийскую команду Великобритании». BBC Sport. 28 февраля 2014 г. В архиве из оригинала 7 марта 2014 г.. Получено 8 марта 2014.
  14. ^ а б "Джейд Этерингтон". sochi2014.com. В архиве из оригинала 7 марта 2014 г.. Получено 8 марта 2014.
  15. ^ "Женщины супер-гиганта - слабовидящие" (PDF). Горные лыжи МПК. 21 февраля 2013 г.. Получено 28 декабря 2015.
  16. ^ а б «UK Sport поздравляет Джейд Этерингтон и гида Кэролайн Пауэлл с завоеванием первой медали ParalympicsGB в Сочи». Великобритания Спорт. 8 марта 2014 г. В архиве из оригинала 8 марта 2014 г.. Получено 8 марта 2014.
  17. ^ Дэвис, Гарет А. «Лыжи Галлахера - историческое золото Великобритании». Дейли Телеграф. стр. S17.
  18. ^ «Паралимпийские игры в Сочи: Джейд Этерингтон выиграла серебро в слаломе». BBC Sport. 12 марта 2014 г.. Получено 12 марта 2014.
  19. ^ «Паралимпийские игры в Сочи: четвертая медаль для Этерингтона и Пауэлла». BBC Sport. 14 марта 2014 г. В архиве из оригинала 28 февраля 2014 г.. Получено 14 марта 2014.
  20. ^ а б «Этерингтон становится самой успешной зимней паралимпийской спортсменкой Великобритании». ESPN. 14 марта 2014 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2014 г.. Получено 23 марта 2014.
  21. ^ Дэвис, Гарет А. (17 марта 2014 г.). «Британские зимние паралимпийцы с оптимизмом смотрят на увеличение финансирования в июле после завоевания шести медалей в Сочи». Дейли Телеграф. Телеграф Медиа Группа. стр. S9. В архиве из оригинала 16 марта 2014 г.. Получено 17 марта 2014.
  22. ^ Кеннеди, Маев (16 марта 2014 г.). «Паралимпийские игры в Сочи: британцы вернутся с шестью медалями, включая первое золото на снегу». Хранитель. В архиве из оригинала 16 марта 2014 г.. Получено 22 марта 2014.
  23. ^ «Этерингтон назван знаменосцем Паралимпийских игр в знак признания медалей за успех». 16 марта 2014 г. Архивировано с оригинал 16 марта 2014 г.. Получено 16 марта 2014.
  24. ^ «Зимние Паралимпийские игры: Джейд Этерингтон бросает вызов боли, чтобы нести флаг Великобритании». Sky News. 16 марта 2014 г. В архиве из оригинала 22 марта 2014 г.. Получено 22 марта 2014.
  25. ^ «Джейд Этерингтон: призер Паралимпийских лыжных игр уходит на пенсию в 23 года». BBC Sport. 5 ноября 2014 г.. Получено 7 ноября 2014.