Ивонн Борделуа - Ivonne Bordelois
Ивонн Борделуа | |
---|---|
Родившийся | Ивонн Алин Борделуа 5 ноября 1934 г. Хуан Баутиста Альберди , Аргентина |
Альма-матер | Массачусетский Институт Технологий |
Род занятий | Поэт, публицист, лингвист |
Награды | Премия Konex (2004) |
Ивонн Алин Борделуа (родился 5 ноября 1934 г.), аргентинский поэт, эссеист и лингвист.
Карьера
Ивонн Борделуа окончила Факультет философии и литературы на Университет Буэнос-Айреса, позже изучал литературу и языкознание в Сорбонна. Она работала в журнале Sur и провели интервью и публикации с Алехандра Пизарник для различных национальных и международных изданий.[1][2]
В 1968 году она получила стипендию Национальный совет по научно-техническим исследованиям (CONICET) и переехал в Бостон, чтобы учиться в Массачусетский Институт Технологий. Там она получила докторскую степень по лингвистике в 1974 г. Ноам Хомский как руководитель ее диссертации.[1][3] С 1975 по 1988 гг. Она заведовала кафедрой лингвистики в Иберо-Американском институте Утрехтский университет, полученный в результате международного конкурса. В 1982 году она получила Guggenheim Fellowship.[4] В 2004 году она получила Премия Konex Диплом за заслуги в категории «Литературное эссе»; входил в состав жюри премии в 2006, 2014 и 2016 годах.[5] В 2005 г. награждена La Nación -Sudamericana приз за ее эссе El país que nos habla.[6]
Работает
- Эль-алегре апокалипсис (1-е изд.). Grupo Editor Latinoamericano. 1995 г. ISBN 978-950-694-420-9.
- Genio y figura de Ricardo Güiraldes (1-е изд.). Eudeba. 1998 г. ISBN 978-950-23-0853-1.
- Correspondencia a Pizarnik (1-е изд. 1-е переим. Ред.). Сейкс Баррал. 1999 г. ISBN 978-950-731-203-8.
- Решающий триангуло: Борхес, Лугонес и Гуиральдес (1-е изд.). Eudeba. 1999 г. ISBN 978-950-23-0922-4.
- La palabra amenazada (1-е изд.). Libros del Zorzal. 2003 г. ISBN 978-987-1081-16-5.
- Etimología de las pasiones (1-е изд.). Libros del Zorzal. 2005 г. ISBN 978-987-1081-92-9.
- El país que nos habla (1-е изд. 4-е переим. Ред.). Sudamericana. 2006 г. ISBN 978-950-07-2689-4.
- Вилла Окампо (1-е изд. 2-е переим. Ред.). Sudamericana. 2008 г. ISBN 978-950-07-2709-9. Соавтор с Фабио Грементьери.
- Эль-Сабор-де-лас-Палабрас (1-е изд.). Libros del Zorzal. 2008 г. ISBN 978-987-599-110-1.
- A la escucha del cuerpo (1-е изд.). Libros del Zorzal. 2008 г. ISBN 978-987-599-125-5.
- Del Silencio Como Porvenir (1-е изд.). Libros del Zorzal. 2010 г. ISBN 978-987-599-156-9.
- Nueva corredencia Pizarnik (1-е изд.). Агилар, Альтеа, Телец, Альфагуара. 2014 г. ISBN 978-987-04-3599-0. Соавтор с Кристиной Пинья.
- Noticias de lo uncible (1-е изд.). Эдхаса. 2018 г. ISBN 978-987-628-479-0.
Рекомендации
- ^ а б "'Los medios cometen un genocidio con el lenguaje'" [«СМИ совершают геноцид с помощью языка»]. Страница / 12. 16 октября 2005 г.. Получено 4 августа 2018.
- ^ Sur, Volumes 274-279 (на испанском). Виктория Окампо. 1962 г.. Получено 4 августа 2018 - через Google Книги.
- ^ "Грамматика испанских причинных дополнений". Массачусетский технологический институт DSpace. Получено 4 августа 2018.
- ^ "Ивонн Борделуа". Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма. Получено 4 августа 2018.
- ^ "Ивонн Борделуа". Фонд Konex. Получено 4 августа 2018.
- ^ "Ивонн Борделуа, consagrada" [Ивонн Борделуа, Посвященная]. La Nación (на испанском). 7 октября 2005 г.. Получено 4 августа 2018.