Международные диалекты английского языка Архив - International Dialects of English Archive

Архив международных диалектов английского языка (IDEA) - бесплатный онлайн-архив первоисточников диалект и акцент записи на английском языке. Архив основан Пол Мейер в 1997 г. на Канзасский университет и включает сотни записей англоговорящих людей со всего мира.

IDEA разделена на 10 основных разделов: Африка, Азия, Австралия -Океания, Карибский бассейн, Центральная Америка, Европа, Средний Восток, Северная Америка, Южная Америка и специальные коллекции с дальнейшим разделением по странам. Большинство ораторов читают отрывок из сценария, а также произносят текст без текста, обычно содержащий биографическую информацию о себе, например, их возраст, место рождения и место проживания. Это позволяет слушателям оценить акцент или диалект субъекта в зависимости от того, где этот субъект провел большую часть своей жизни.

Раздел «Особые коллекции» содержит уникальную информацию, касающуюся изучения диалектов и акцентов. Например, один подраздел посвящен Холокост выживших, в то время как другой показывает чтение «Запятая получает лекарство» (стандартный текстовый текст для большинства предметов IDEA) подготовленными учителями речи в General American диалект. Другая часть раздела Особые коллекции посвящена устные истории и позволяет испытуемым обсуждать места, в которых они выросли, и размышлять о своем наследии. Еще один подраздел Особых сборников содержит носители языка, произносящие географические названия, имена людей и идиомы из известных пьес, которые часто ставятся в театре. Спикеры иногда добавляют интересные комментарии к этим словам и терминам.

Географическое расположение всех предметов, представленных на сайте, можно увидеть на Глобальной карте IDEA.

Архив используется в основном изучающими акценты и диалекты, исследователями, лингвисты, актеры и желающие учиться Английское произношение или выучите новый диалект или акцент. Кто угодно может отправить образец записи, посетив страницу «Отправить образец» на веб-сайте.

Профессор Канзасского университета и тренер по диалектам Пол Мейер, автор Акценты и диалекты для сцены и экрана, создал ИДЕЮ. С момента своего основания в 1997 году к архиву присоединилось около 70 младших редакторов, которые отвечают за сбор новых записей из первоисточников. Старшие редакторы - Эрик Армстронг, Джеральдин Кук, Джон Флеминг, Билл Макканн и Дэвид Невелл. Кэмерон Майер - исполнительный редактор, а Дилан Пол - веб-мастер и специальный консультант.

Рекомендации

Энцмингер, бренди (10 ноября 2008 г.). "Члены театра KU поют и играют в непристойной пьесе, Уличная сцена." University Daily Kansan.

Глобальные английские редакторы. Глобальный английский [1]. Проверено 22 июля 2011.

Гуч, Уильям (20 марта 2009 г.). «Все старое снова новое». Сцена и кино.

Мейер, Пол (2001). Акценты и диалекты для сцены и экрана. Лоуренс, Канзас: Служба диалекта Пола Мейера. ISBN  978-0-615-46150-2.

Мейер, Пол (весна / лето 1999). «IDEA: онлайн-база данных ресурсов по акценту и диалектам». ВАСТА, п. 6.

Паркин, Лин (17 июня 2008 г.). "Есть идея, как звучат диалекты английского языка?" Голос за кадром.

Робертс, Сэм (16 января 2006 г.). «Акцент мэра пустыни Бостона для Нью-Йорка». Нью-Йорк Таймс.

Сингх, Анита (12 января 2009 г.). «Неизвестная британская актриса стала звездой Холивуда после того, как стала новым союзником МакБила». Телеграф.

внешняя ссылка