Незначительность: гонконгские истории - Insignificance: Hong Kong Stories

Незначительность: гонконгские истории сборник рассказов 2018 г. Сюй Си, опубликовано Сигнал 8 Нажмите. Всего в книге одиннадцать рассказов.

Сюй Си написала сборник до того, как планировала переехать в Соединенные Штаты, и название указывает на ее прощание с Гонконгом. Ричард Лорд Южно-Китайская утренняя почта заявил, что, поскольку в книге главные герои книги находятся в «глубоко противоречивых отношениях» с самим Гонконгом, а также в книге есть элементы семейных проблем, вопросы личности человека, сексуальные проблемы и «словесная жестокость», это относится к типичный стиль автора.[1] В книгу специально включены материалы о личности Люди Гонконга.[2]

Содержание

Истории включают критику экономического неравенства, расизма,[1] и другие современные проблемы в Гонконге. Ян Цзин из Нанкинский педагогический университет заявил, что "колониальные пережитки" появляются повсюду в рассказах.[2] Смерть является обычным элементом этих историй, и Лорд заявил, что в целом сборник «не очень веселый, хотя местами очень остроумный».[1]

«Бровь долголетия», первая история в книге, повествует о том, как белый мужчина по имени Джонатан Бракен соблазняет своего друга, этническую китаянку по имени Стелла Юэн, которая выступает в роли рассказчика истории и ранее не занималась сексом. Лорд описал Брэкена как «мгновенно узнаваемого Сюй Си Лотарио, обладающего правом белого человека».[1]

"Не для записи" включает в себя Движение зонтика,[2] и рассказчик становится заинтересованным в сексе с потенциальным клиентом после того, как раньше вообще не интересовался сексом.[1] В рассказе есть цитата, сделанная Мао Зедун.[2]

В «Моряке» гонконгец по имени Дирк беседует с американским пилотом по имени Бобби в баре. Дирк скучает по разговору с Бобби после того, как уходит, хотя поначалу ему не нравится с ним разговаривать; Лорд описывает Бобби как «общительный» и «консервативный».[1]

«15-летие», главной темой которого является неравенство доходов, играет Кристофер Ву, выпускник Колледж Ла Саль у которого более низкий уровень дохода, в то время как его одноклассники, участвовавшие в его 15-летней годовщине воссоединения школы, имеют более высокий социально-экономический уровень. Лорд заявляет, что история представляет собой «красиво проработанный, богато ассоциативный, запоминающийся портрет побежденного человека», в то время как он описывает Ву как «одно из [...] самых запоминающихся творений» в Незначительность.[1]

В «Собачьих новостях» Сюй Си использует свою метафору расизма как болезни, имея предложение построить «Собачью будку» и заключить в тюрьму людей с расистскими взглядами. В рассказе рассказчик предполагает, что очень низкий минимальная заработная плата это причина, почему бар в Цим Ша Цуй не имеет хорошего настроения. По словам лорда, «Собачьи новости» «полуавтобиографичны».[1] Ян Цзин описывает эту историю так:Swiftian ",[2] и Лорд заявил, что в этой истории есть несколько "самых язвительных выпадов" по Гонконгу, присутствующих в Незначительность.[1] В другом рассказе «Собачья рапсодия» обсуждаются различные возможные источники расизма.[2]

Финальная история - «Все о коже», в которой персонажи решают изменить цвет своей кожи, узнав, что они могут это сделать.[1] Эта история продолжает метафору расизма как болезни,[2] а также обсуждает кажущуюся банальность красоты, потребительства и отношений между странами. Лорд характеризует это как экспериментальное.[1]

Прием

Лорд дал книге четыре из пяти звезд и заявил, что автор «остается и выразительным, и эффективным в качестве описателя характера».[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Лорд, Ричард (2018-06-04). «Незначительность: гонконгские истории». Южно-Китайская утренняя почта '. Получено 2018-11-30.
  2. ^ а б c d е ж грамм Ян, Цзин (Нанкинский педагогический университет ) (Сентябрь 2018 г.). "Незначительность: гонконгские истории Сюй Си ". Мировая литература сегодня. Получено 2018-11-30.

внешняя ссылка