Невинная кровь (Роман) - Innocent Blood (novel)

Издание первое (опубл. Faber & Faber )

Невинная кровь (1980 ) - английский детективный роман автора П. Д. Джеймс. Он следует за молодой женщиной по имени Филиппа Палфри в ее стремлении узнать больше о своих биологических родителях и преступлениях в их прошлом.

Краткое содержание сюжета

Молодая женщина, Филиппа Палфри, всегда знала, что ее удочерили. Ее приемный отец Морис - преподаватель университета и телеведущий. Он также является представителем Партии молодых социалистов и автором учебников по социологии. Приемная мать Филиппы, Хильда, работает магистратом в местном суде по делам несовершеннолетних и поваром-любителем. В возрасте 8 лет Филиппа подавляет воспоминания о своих биологических родителях, а в последующие годы создает идеализированную версию своих родителей. Когда она достигает совершеннолетия, Филиппа проводит элементарное расследование своих биологических родителей и обнаруживает правду: ее биологические родители были осуждены десять лет назад за изнасилование и убийство молодой девушки Джули Скейс, в результате чего ее поместили в приемную семью. и возможное усыновление Палфри. Она обнаруживает, что ее отец умер в тюрьме через несколько лет после осуждения, а ее биологическая мать все еще жива и должна быть освобождена после 10 лет содержания в английской женской тюрьме. Она возвращается домой после открытия и сталкивается с Хильдой, которая шокирована и встревожена, узнав, что приказ об усыновлении был распечатан. Это происходит после напряженного званого обеда с тремя гостями, где Филиппа ставит свою приемную семью в положение, в котором старшие Палфри вступают в спор с Филиппой. Когда ее мать, Мэри Дактон, выходит из тюрьмы, Филиппа осматривает ее и решает жить с ней в маленькой квартире в Лондон и попытайтесь воссоздать отношения матери и дочери. Они снимают небольшую квартиру в центре Лондона и имеют черную работу в рыбном магазине, чтобы пополнить скудные сбережения Филиппы.

Мэри Дактон предоставляет Филиппе отчет об убийстве / изнасиловании и небольшую справочную информацию о насильнике Мартине. Позже выясняется, что отчет был написан недавно, предположительно для Филиппы.

Норман Скейс, отец жертвы убийства, поклялся отомстить и готовится выследить Мэри и убить ее, как это было последним желанием матери Джули и жены Скейса. С помощью частного сыщика Норман Скейс выясняет дату и время освобождения убийцы из ее тюрьмы в Йорке и следует за ней и Филиппой обратно в Лондон. Он теряет их в лондонском метро и поэтому берет на себя наблюдение за резиденцией Палфри в надежде, что один из ее приемных родителей приведет его к Филиппе и, таким образом, к женщине, которую он намеревается убить.

Роман достигает своего кульминационного конца, когда Скейс врывается в квартиру и обнаруживает, что Мэри Дактон уже покончила жизнь самоубийством. Тем не менее он наносит удар ее уже мертвому телу. Филиппа приказывает ему уйти, и она берет на себя вину за нанесенный удар. Затем она звонит Морису, который быстро прибывает на место происшествия, вызывает полицию и в то же время гарантирует, что Филиппа не обвиняется в каком-либо преступлении или проступке. В главе эпилога Филиппа встречает Нормана Скейса после службы в часовне Королевского колледжа в Кембридже, где она учится. Выясняется, что она опубликовала книгу под своим новым именем, Филиппа Дуктон, а также что Норман нашел любовь к Вайолет, слепой помощнице в отеле, где он останавливался, когда шпионил за приемной матерью Филиппы.

Литературное значение и критика

«PD Джеймс решил написать роман, в котором преступление могло бы фигурировать, но не было бы движущей силой действия. Работа пользуется большим успехом - и у публики, и у знатоков. ... Разнообразные персонажи великолепно прорисованы, а характер авторская работа пальцами по завязыванию и развязыванию нитей столь же ловка, как ее прикосновения к грязной жизни, и столь же проворна, как и ее проза ".^[1]

Рекомендации

1. Барзун, Жак и Тейлор, Венделл Хертиг. Каталог преступности. Нью-Йорк: Харпер и Роу. 1971 г., переработанное и дополненное издание 1989 г. ISBN  0-06-015796-8