В Царстве успеха - In the Realm of Success
| В Царстве успеха 公私 戀 事 多 | |
|---|---|
 В Царстве успеха официальный плакат | |
| Жанр | Современное Драма, Мелодрама, комедия |
| Сделано | Hong Kong Television Broadcasts Limited |
| Написано | Бау Вай-чжун, Кван Бинг-хун, Со Болинг |
| Режиссер | Чунг Шу-гай |
| В главных ролях | Стивен Ма Надя Чан Майкл Тонг Клэр Ю |
| Композитор музыкальной темы | Ли Кён Суб |
| Открытие темы | Я ценю тебя (重視 你) Стивена Ма |
| Страна происхождения | Гонконг |
| Исходный язык | Кантонский |
| Нет. эпизодов | 20 |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Екатерина Цанг |
| Режиссер | Альфред Цуй |
| Место производства | Гонконг |
| редактор | Бау Вай-чунг |
| Настройка камеры | Мульти камера |
| Продолжительность | 45 минут |
| Производственная компания | TVB |
| Релиз | |
| Исходная сеть | TVB Jade |
| Формат изображения | 576i (SDTV ) |
| Оригинальный выпуск | 17 сентября – 12 октября 2001 г. |
| внешняя ссылка | |
| Интернет сайт | |
| В Царстве успеха | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Китайский | 公私 戀 事 多 | ||||||||||
| Буквальное значение | «Государственный и частный бизнес» | ||||||||||
| |||||||||||
В Царстве успеха (Китайский : 公私 戀 事 多; Jyutping : гунг1 си1 люн2 си6 до1; буквально «Государственный и частный бизнес») является 2001 Гонконгская романтическая комедийная телевизионная драма, созданная и продюсерская TVB, в главных ролях Стивен Ма, Адия Чан, Майкл Тонг и Клэр Ю в качестве основного состава.[1] Первоначальная трансляция началась в Гонконге. Нефрит канал с 17 сентября по 12 октября 2001 г. с понедельника по пятницу с 19:30 до 20:30. временной интервал с 20 эпизодами.[2]
Синопсис
Чу Хо Инь (Стивен Ма) только что вернулся в Гонконг после изучения гостиничного менеджмента за рубежом. По дороге домой из аэропорта он видит мужчину, у которого эпилептический припадок, все в автобусе думают о своих делах, кроме Хо Инь. Пытаясь помешать мужчине прикусить язык, Хо Инь укусил руку, и он умоляет девушку Чонг Мей Кей (Надя Чан), сидящую рядом с мужчиной, о помощи. Сначала она отказывается, но когда она это делает, Хо Инь использует свой мобильный телефон, чтобы мужчина не прикусил язык. В больнице Мэй Кей требует, чтобы Хо Инь заплатила за ее мобильный телефон, поскольку кажется, что больница потеряла или украла ее мобильный телефон, когда лечила человека с припадком. Поскольку Хо Инь только что вышел из самолета, у него с собой только 20 долларов США, Мэй Кей считает это невезением и забирает его 20 долларов, хотя ее мобильный телефон стоит 3000 гонконгских долларов.
Пройдя множество бессмысленных собеседований, Хо Инь не может найти работу. Его отец, который является начальником службы безопасности пятизвездочного отеля, дергает за ниточки и устраивает ему работу в отделе по связям с общественностью в отеле, в котором он работает. Мэй Кей работает в отделе по связям с общественностью того же отеля. Мэй Кей не рада видеть Хо Инь, поскольку считает его проклятием, поскольку каждый раз, когда она встречает его, ей не везет.
Второй сын владельца отеля Тонг Чонг Ман (Майкл Тонг) возвращается домой после учебы за границей. Его отец хочет, чтобы он узнал об отеле, поработав какое-то время в каждом отделе отеля. Поскольку ни один из руководителей отделов не хочет обидеть своего старшего сводного брата, который является наследником отеля, все они отказываются принять его, кроме отца Хо Инь. После работы в отделе безопасности другие отделы вскоре безжалостно разрешали ему работать с ними. Хо Инь и Чонг Ман вскоре становятся друзьями, поскольку Хо Инь - единственный, кто обращался к нему на работе.
Чонг Ман, которого не устраивает простоя, создает в отеле ИТ-отдел, который будет отвечать за создание и управление веб-сайтом отеля. Чонг Ман не может никого убедить перейти в ИТ-отдел, поскольку все не верят, что отдел добьется успеха, кроме Хо Инь. Отец Хо Инь недоволен переводом в ИТ-отдел, так как боится, что Хо Инь потеряет работу, если ИТ-отдел не добьется успеха. Когда Хо Инь работает в ИТ-отделе, Мэй Кей и другие вскоре перейдут в отдел. Вскоре между Хо Инь и Мей Кей развиваются чувства из-за тесного сотрудничества друг с другом, но Чонг Ман также развивает чувства к Мей Кей. Хо Инь знает о чувствах Чонг Мана к Мэй Кей и отступает, так как не хочет соревноваться с Чонг Маном за Мэй Кей.
Когда ИТ-отдел завершает создание веб-сайта отеля, старший сводный брат Чонг Мана испытывает угрозу и зависть. Он получает один из работников ИТ-отдела, чтобы саботировать презентацию на ночь на сайте обнародования переключая презентационный фильм с порнофильмом. Чонг Ман стыдится случившегося и скрывается от всех. Его старший брат занимает отель, когда у их отца случается инсульт и он впадает в кому. Но жена его старшего брата стала сыта его развратными поступками, и частные детективы следят за каждым его шагом. Она использует рандеву его любовницы и доказательства хищения в отеле, чтобы шантажировать его, заставляя бросить любовницу, но он называет ее блефом. Расстроенная и убитая его действиями, она приводит доказательства в ICAC погубить его.
Отель влез в серьезные долги, потому что старший сводный брат Чонг Мана плохо управляет отелем. Чтобы спасти семейный отель, Чонг Ман вынужден жениться на своей бывшей однокласснице из богатой семьи. Поскольку отель все еще восстанавливается в финансовом отношении, некоторые сотрудники переводятся за границу для работы в других отелях. Мэй Кей становится одним из этих сотрудников. Несмотря на то, что Хо Инь знает, что она скоро уедет из Гонконга, он все равно не признается в своих чувствах к ней, из-за чего Мэй Кей злится на него. В ночь перед тем, как Мэй Кей должна уйти, Хо Инь набирается смелости и просит Мей Кей встретиться с ним в их обычном месте, но она все еще злится на него и не появляется. Тайфун обрушился на Гонконг, и в сводках новостей о погоде запечатлен Хо Инь, ожидающий кого-то в опасной стихии. Обеспокоенный Хо Инь, Мэй Кэй идет к своему обычному месту, чтобы найти его, и достигает того места, когда Хо Инь собирается развернуть скорую помощь. Хо Инь говорит Мэй Кей, что с ним все в порядке, что у него только переохлаждение, а затем признается в своих чувствах к ней.[3]
Бросать
Семья Чу
- Джонни Нган в качестве Чу Мун Тонг 朱 滿堂
- Отец Чу Хо Инь и муж Кам Нган Сина. Он возглавляет службу безопасности пятизвездочного отеля. На работе он чрезвычайно строгий начальник, который даже ходит на работу в свой выходной, чтобы проверить свой отдел, чтобы убедиться, что никто не расслабляется. Наедине - это доверчивый человек, которым часто пользуются.
- Чан Ка-йи в качестве Кам Нган Син 金銀 仙
- Мать Чу Хо Инь и жена Чу Мун Тонга. Ей часто приходится отчитывать своего мужа, когда его используют в своих интересах, и переступать через все, что он ведет.
- Там Син-Хунг в качестве Люн Чой Юк 梁彩玉
- Бабушка по материнской линии Чу Хо Инь и мать Кам Нган Сина. Она крайне суеверный человек. У нее то же мышление, что и у ее дочери, и она часто придирается к своему зятю Чу Ман Тонгу.
- Стивен Ма в качестве Чу Хо Инь 朱浩然
- Сын Чу Мун Тонга и Кам Нган Сина. Внук Люн Чхве Юка. В семье его называют поросенком. Только что вернулся в Гонконг после учебы за границей. Первоначально работал в отделе по связям с общественностью, затем перешел в отдел информационных технологий. Ему нравится Чонг Мей Кей, но он боится признаться в своих чувствах, поскольку его друг Тонг Чонг Ман тоже любит ее. Он набирается храбрости, чтобы признаться в своих чувствах к ней, когда она собирается покинуть Гонконг.
Семья Чонг
- Анджелина Ло в качестве Юн Чуй Инь 楊翠英
- Мать-одиночка Чонг Мей Кей и Чонг Мей Йи. Ей не нравится парень Мэй Кей Фунг Фук Нгаи, поскольку она чувствует, что он пользуется добротой ее дочери.
- Адия Чан в качестве Чонг Мей Кей 莊美琪
- Дочь Юн Чуй Ина и старшая сестра Чонг Мей Йи. Она работает в отделе по связям с общественностью в отеле. Ее всегда выделяет презренный начальник и использует коллег, которые обманом заставляют ее выполнять свою работу. Она встречает Чу Хо Инь в автобусе и ненавидит его, так как считает его проклятием. Когда эти двое становятся коллегами, и он утешает ее во время разрыва с неверным бывшим парнем, у нее появляются чувства к нему. Они официально стали парой, когда она собирается покинуть Гонконг.
- Клэр Ю в качестве Чонг Мей Йи 莊 美 儀
- Дочь Юн Чуй Инь и младшая сестра Чонг Мэй Кэй. Она работает в гостинице на факультете фитнеса инструктором. Ее цель - поймать богатого мужчину, которого она ищет в отеле. Ей нравится Тонг Чонг Ман из-за его прошлого. Был в каких-то отношениях с Чу Чи Кеунг, когда она думала, что он богат.
Семья Тонг
- Кван Хой-сан в качестве Тонг Хок Лим 唐 學 濂
- Цуй Хок Лим и муж Ли Сиу Ю. Тонг Йи Ман, отец Тонг Бак Ман и Тонг Чонг Ман. Пожилой хозяин гостиницы. Он очень бережлив.
- Пак Ян в качестве Цуй Сау Чу 徐秀珠
- Жена Тонг Хок Лим номер один. Мать Тонг Йи Мана и Тонг Бак Мана. Она очень ревнует, когда ее муж уделяет внимание своей второй жене Ли Сиу Ю.
- Мэри Хон в качестве Ли Сиу Ю 李 小柔
- Жена Тонг Хок Лим номер два. Мать Тонг Чонг Мана. Она была бывшей горничной в доме Тонг. Не желая конфронтации, она игнорирует всю резкость первой жены Цуй Сау Чу.
- Мишель Фунг в качестве Тонг Йи Ман 唐綺文
- Дочь Тонг Хок Лим и Цуй Сау Чу. Самый старший ребенок в семье Тонг. Тщеславный человек, ищущий рекламы. Она использует связи с семьей, чтобы пользоваться услугами отеля.
- Тимоти Ченг в качестве Тонг Бак Ман 唐伯文
- Сын Тонг Хок Лим и Цуй Сау Чу. Наследник отеля. Он чувствует угрозу своего положения, когда его младший сводный брат возвращается в Гонконг и начинает работать в отеле. Он вступает в сговор с руководством отеля, чтобы саботировать работу своего младшего брата. Он разорен, когда его жена представляет в МКАС доказательства его грязных деловых операций.
- Акина Хонг в качестве Ван Мэй-лин 溫美蓮
- Многострадальная жена Тонг Бак Мана. Она любит своего мужа, но его не волнуют ее чувства и измены, открывающиеся с любовницей.
- Майкл Тонг в качестве Тонг Чонг Ман 唐仲文
- Сын Тонг Хок Лим и Ли Сиу Ю. Будучи сыном второй жены, он не пользуется уважением со стороны своих старших братьев и сестер и персонала отеля. Желая доказать, что он не бесполезный наследник, как его старший сводный брат, он открывает ИТ-отдел в отеле, но его брат саботирует его работу. Чонг Мей Кей утешает его, когда он падает, и он начинает ему нравиться. Из-за деловых отношений с его старшим сводным братом отель влез в долги. Он вынужден жениться на своей бывшей богатой однокласснице Джойс. кого он не любит, чтобы спасти отель.
- Ирис Вонг в качестве Джойс
- Бывший одноклассник Тонг Чонг Мана. Он ей нравился с тех пор, как они были одноклассниками, и она соглашается выйти за него замуж, не зная, что он делает это только для того, чтобы спасти свой семейный бизнес.
Персонал отеля
- Альберт Ло в качестве Конг Хой Синг 江成海
- Руководитель аппарата гостиницы. Он встает на сторону Тонг Бак Мана и саботирует Тонг Чонг Мана, так как думает, что Бак Ман станет наследником, который возьмет на себя управление отелем.
- Квок Так-сан в качестве Уилсон
- Начальник отдела кадров. Он помогает нанять Чу Хо Инь в отеле, потому что он дружит с Чу Мун Тонг.
- Люн Кин-пинг в качестве Стивен
- Сеси Со в качестве Конни
- Начальник бухгалтерии гостиницы.
- Начальник отдела по связям с общественностью в отеле. Она презренный начальник, который винит других в своих ошибках и берет на себя ответственность за их тяжелую работу.
- Маргарет Чанг в качестве Клара
- Коллега Чонг Мэй Кей в отделе по связям с общественностью. Она пользуется добротой Мэй Кей, а также заслугой за работу, проделанную Мей Кей. Ей нравится Тонг Чонг Ман, потому что он спас ее от ее собственнического бывшего парня.
- Джун Чан в качестве Винни
- Коллега Чонг Мэй Кей в отделе по связям с общественностью.
- Солнечный Тай в качестве Хом Дан 咸蛋
- Коллега Чонг Мей Кей в отделе по связям с общественностью.
- Ли Шин-Чеонг в качестве Джон
- Лау Винг-кин как Чу Чи Кеунг 朱自強
- Друг Чу Хо Инь, которому он рекомендует работу в отеле. Он бездельник, который не выполняет никакой работы. Желая работать на Тонг Бак Мана, он саботирует ИТ-проект Тонг Чонг Мана.
- Джейсон Лам как Джейсон
- Екатерина Чау в качестве Синди
- Дженни Вонг как Юн Цзе 蓉 姐
- Коллега Чонг Мэй Кей в отделе по связям с общественностью. Женщина среднего возраста с детьми, о которых нужно заботиться.
- Питер Панг в качестве Безопасность Бо 保安 寶
- Подчиненные Чу Мун Тонга в отделе безопасности отеля.
- Алан Мак как Security Ciu 保安 釗
- Подчиненные Чу Мун Тонга в отделе безопасности отеля.
Расширенный состав
- Вечнозеленый Мак в качестве Фунг Фук Нгаи 馮 福 蔭
- Бывший парень Чонг Мей Кей. Он любит высасывать ее, хотя работает в банке. Когда они собираются пожениться, Мэй Кей узнает, что он ей изменяет.
- Генри Ло в качестве Вай Дин 衛 定 安
- Личный помощник Тонг Хок Лима.
- Так Лай-мин как Медсестра 護士
- Чиу Хунг как Дата 達
- Муж Фонга. У них есть галантерейный магазин, который они арендуют у Чу Мун Тонг. Зная доброту Мун Тонга, он не платит за квартиру.
- Мо-Лин Ю в качестве Фонг 芳
- Жена Дата. Вместе с мужем управляет галантерейным магазином.
- Анджела Тонг в качестве Ян Вай Вай 演 衛 維
- Любовница Тонг Бак Мана. Зная, что Бак Ман любит ее больше, чем его жена Ван Мей-лин, она отправляется в свой бутик, чтобы начать неприятности, которые фотографируются во всех таблоидах.