Сяо Би-хим - Hsiao Bi-khim

Сяо Би-хим

蕭美琴
第 9 屆 立法 委員 蕭美琴 .jpg
ROC Представитель к Соединенные Штаты
Предполагаемый офис
20 июля 2020 г.
ПредшествуетСтэнли Као
Член Законодательный юань
В офисе
1 февраля 2016 г. - 31 января 2020 г.
ПредшествуетВан Тин-сын
ПреемникФу Кунь-чи
ОкругУезд Хуалянь
В офисе
1 февраля 2012 г. - 1 февраля 2016 г.
ОкругПропорциональное представительство №7
В офисе
1 февраля 2005 г. - 1 февраля 2008 г.
ОкругТайбэй 1
В офисе
1 февраля 2002 г. - 1 февраля 2005 г.
ОкругЗарубежный китайский
Личная информация
Родившийся (1971-08-07) 7 августа 1971 г. (49 лет)
Кобе, Япония
Национальность республика Китай (1971-настоящее время)
 Соединенные Штаты (1971-2002)
Политическая партияДемократический прогрессивный
Альма-матерОберлин колледж
Колумбийский университет

Сяо Би-хим (Китайский : 蕭美琴; пиньинь : Xiāo Měiqín; Уэйд – Джайлз : Сяо1 Мэй3-подбородок2; Pe̍h-e-jī : Сиау Би-Хим; родился 7 августа 1971 г.) Тайваньский политик, который был членом Законодательный юань с 2002 по 2008 год и снова с 2012 по 2020 год. С июля 2020 года Сяо является представитель Китайской Республики (Тайвань) в США.

Рожден в Кобе, Япония, Сяо вырос в Тайнань, Тайвань, прежде чем перейти к Соединенные Штаты. Она окончила Оберлин колледж в 1993 г. и Колумбийский университет со степенью магистра политологии в 1995 г.

Она является членом Демократическая прогрессивная партия (DPP)[1] и важная фигура во внешнеполитических кругах DPP.[2] Ранее она занимала пост вице-президента Либеральный Интернационал.[3]

ранняя жизнь и образование

Сяо родился в Кобе, Япония, тайваньскому отцу (Сяо Цин-фен) и матери-американке (Пегги Кули). Вырос в Тайнань, Тайвань, она выросла говоря Китайский, Хоккиен, и английский. После переезда в Соединенные Штаты в годы учебы в старшей школе Сяо закончила бакалавриат в Оберлин колледж, получив степень бакалавра восточноазиатских исследований. Она продолжила обучение в аспирантуре в Колумбийский университет, где она получила степень магистра в политическая наука.[2][4][5]

Политическая карьера

в Соединенные Штаты, Сяо стал активным Демократическая прогрессивная партия (DPP) представительство в США, выполняющее функции координатора деятельности. По возвращении на Тайвань Сяо стал директором партии по международным делам и более десяти лет представлял партию на нескольких международных конференциях.[4]

После Чэнь Шуйбянь вступил в должность как Президент Китайской Республики В 2000 году Сяо почти два года работал его переводчиком и советником.[4] Ее двойные США и Гражданство Китайской Республики (Тайвань) когда она занимала правительственную должность, стало политическим вопросом, и она отказалась от гражданства США, как того требует Закон о занятости государственных служащих, принятый в 2000 году.[6][7]

Законодательная карьера

В январе 2001 года Сяо объявила о своем намерении баллотироваться в Законодательный юань на билете DPP как дополнительный член представляет интересы зарубежных клиентов, ссылаясь на свой опыт в международных отношениях.[8] Впоследствии она была избрана в декабре того же года.[4]

в выборы в законодательные органы в декабре 2004 года Сяо был переизбран в Законодательный Юань, представляющий Первый избирательный округ Тайбэя, охватывающий северные районы Синьи, Songshan, Nangang, Neihu, Шилин, и Бэйтоу. В качестве законодателя она работала в Комитете по иностранным и зарубежным делам (外交 及 僑務 委員會), Процедурном комитете (程序 委員會) и Дисциплинарном комитете (紀律 委員會).[1]

Сяо работал над рядом вопросов в законодательном органе, в частности права женщин, права иностранцев на Тайване и другие права человека. Сяо поддержал внесение поправок в Закон о гражданстве, позволяющих лицам, рожденным по крайней мере от одного из родителей гражданства Китайской республики, также претендовать на гражданство Китайской республики независимо от возраста.[9] а также внесла поправки в Закон об иммиграции, направленные на борьбу с дискриминацией и насилием в семье.[10] Она также была сторонником права животных, предлагая поправки к Закону о защите животных,[11] а также настаивал на принятии Закона о предотвращении сексуальных домогательств в январе 2005 года.[12]

В мае 2005 г. Сяо представлял ДПП на ежегодном съезде Либеральный Интернационал в София, Болгария, в ходе которого она была избрана вице-президентом организации. Сяо утверждала, что на протяжении всего визита в Болгарию за ней и другими представителями ГП следили двое неизвестных, которых послали Китайская Народная Республика посольство в Софии.[13]

В том же месяце Сяо также начал кампанию по поощрению тайваньских фанатов бейсбола писать электронные письма в Нью-Йорк Янкиз просить оставить тайваньского кувшина Цзянь-Мин Ван на уровень высшей лиги.[14]

Сяо была одним из законодателей ГП, на которых некоторые сторонники партии преследовали как недостаточно лояльные. В марте 2007 года в радиопостановке за независимость ее окрестили «Китайским химом» (中國 琴), обвинив ее в близких отношениях с бывшим депутатом ГП. Фракция New Tide.[15] Защищенный некоторыми другими членами DPP, Сяо все еще не был выдвинут на переизбрание DPP в январе 2008 года. выборы в законодательные органы,[16] ход, который некоторые приписывают результату этого противоречия.[17]

Сяо покинула Законодательный юань после того, как срок ее полномочий истек 31 января 2008 года. Она была представителем Фрэнк Хси неудачная президентская кампания 2008 года.[18] Она также является заместителем председателя Тайваньского фонда обмена тибетами.[19] член попечительского совета Тайваньского фонда демократии,[20] член исполкома Совет азиатских либералов и демократов,[21] и член-основатель Тайваньской ассоциации женщин в спорте (台灣 女子 體育運動 協會).[22]

Она вернулась в Законодательный Юань в феврале 2012 года, избранная по пропорциональному списку партий. В 2016 году Сяо удалось Ван Тин-сын как законодатель для Уезд Хуалянь. В августе 2019 года она получила номинацию от Демократической прогрессивной партии на следующий срок в округе Хуалянь.[23] Она потеряла свое место Фу Кунь-чи на выборах в законодательные органы 2020 года.[24]

Дипломатическая карьера

Сяо ушла из Законодательного Юаня по окончании своего срока полномочий в 2020 году и впоследствии была назначена советником Совет национальной безопасности в марте 2020 года. В июне того же года Сяо был назначен представителем Тайваня в США. Ей удалось Стэнли Као, и была первой женщиной, которая взяла на себя эту роль.[25][26] Сяо был приведен к присяге 20 июля 2020 года.[27]

Личная жизнь

Ее отец, Сяо Цин-фэнь, бывший президент Тайнаньский теологический колледж и семинария.

В ноябре 2000 г. Журналист, местный таблоид, ошибочно утверждал, что ему сказал вице-президент Аннетт Лу что у Сяо был роман с президентом Ченом. Никакие доказательства не подтверждают сказку,[28] и Лу подали на журнал в гражданский суд за клевету. В конце концов журналу было приказано принести извинения и внести исправления, в которых признается, что он сфабриковал историю.[29]

За время своей политической карьеры Сяо и коллеги-законодатели Ченг Ли-чун и Чиу И-ин получил прозвище "The ОНА ДПП ".[30]

Сяо - любитель кошек, и в июле 2020 года она заявила, что планирует взять с собой четырех кошек, когда переедет в Соединенные Штаты в качестве главного представителя Тайваня в этой стране.[31] Как посланник Тайваня, она говорит, что «будет бороться с агрессивными действиями Китая. Дипломатия «волк-воин» с ее собственным брендом дипломатии «кошачий воин».[32] В 2012 году после Тайфун Саола, Сяо нашла бездомную кошку в грязном поле, которую отдала Цай Ин-вэнь, теперь президент, который назвал это Думай думай.[33]

Рекомендации

  1. ^ а б «蕭美琴 (Сяо Би-хим ')». 第 6 屆 立法 委員 個人 資料 (личная информация 6-го Законодательного юаня) (на китайском языке). Законодательный юань Китайской Республики. Получено 2008-04-07.
  2. ^ а б Хсу, Кристалл (21 июля 2002 г.). «ГП надеется, что новая кровь омолодит вечеринку». Тайбэй Таймс. п. 3.
  3. ^ "Вице-президент". Участники> Люди. Либеральный Интернационал. Архивировано из оригинал на 2007-11-09. Получено 2008-04-06.
  4. ^ а б c d "Личный профиль" (на китайском языке).立法 委員 蕭美琴 虛擬 服務 處 (сайт законодателя Сяо Би-хим). Получено 2008-04-06.
  5. ^ % 5bhttp: //www.bikhim.wordpress.com%20 Дополнительную информацию см. На веб-сайте Би Хим Сяо% 5d ut / about1.htm «Краткая биография» Проверять | url = ценить (помощь).立法 委員 蕭美琴 虛擬 服務 處 (сайт законодателя Сяо Би-хим). Получено 2008-04-06.
  6. ^ Линь Мэй-чун (7 декабря 2000 г.). «Законодатели принимают решение о гражданстве». Тайбэй Таймс. п. 3.
  7. ^ Налоговая служба (22 июля 2002 г.), «Ежеквартальная публикация лиц, выбравших изгнание, в соответствии с требованиями раздела 6039G», Федеральный регистр
  8. ^ Линь Мэй-чун (14.01.2001), «Сяо Би-хим будет баллотироваться в законодательные органы», Тайбэй Таймс, п. 3
  9. ^ Хонг, Кэролайн (2004-06-25), «Законодатель будет настаивать на внесении изменений в закон о гражданстве», Тайбэй Таймс, п. 2
  10. ^ Мо, Ян-чжи; Лоа, Лок-син (01.12.2007), «Изменение закона в помощь супругам-мигрантам», Тайбэй Таймс, п. 1
  11. ^ Ван, Флора (2007-12-15), «Законодатели пересматривают закон о правах животных», Тайбэй Таймс, п. 1
  12. ^ Мо, Янь-чжи (15.01.2005), "Женские группы празднуют принятие закона о преследовании", Тайбэй Таймс, п. 3
  13. ^ Хуанг, Драгоценность (18 мая 2005 г.), «Сяо Би-хим осуждает китайские выходки на встрече LI», Тайбэй Таймс, п. 4
  14. ^ "Ванга могут понизить в должности, когда Райт вернется", Ассошиэйтед Пресс, 2005-05-30
  15. ^ Ван, Флора (2007-03-06), "'Устранено «Законодатель ГП ставит под сомнение ценности партии», Тайбэй Таймс, п. 4
  16. ^ Ван, Флора (2007-05-08), "Члены ДПП уничтожают New Tide и" бандитов "'", Тайбэй Таймс, п. 3
  17. ^ Чен, Фан-мин (16 января 2008 г.), «DPP нужен новый способ определения локализации», Тайбэй Таймс, п. 8, заархивировано из оригинал 26 мая 2008 г.
  18. ^ Ванга, Флора; Ко, Шу-лин; Сюй, Дженни В. (2008-03-18), «Тайвань мог бы стать вторым Тибетом: Си», Тайбэй Таймс, п. 1
  19. ^ «副董事長 - 蕭美琴 (заместитель председателя - Сяо Би-хим)» (на китайском языке). Тайваньский фонд обмена Тибетом. Архивировано из оригинал на 2009-04-05. Получено 2008-04-07.
  20. ^ «О TFD - Управление и структура». Тайваньский фонд демократии. Получено 2008-04-07.
  21. ^ Чанг Юнь-пин (06.03.2004). «Голосовать за Чена безопасно, говорят либералы». Тайбэй Таймс. п. 1.
  22. ^ «О TWS» (на китайском языке). Тайваньская ассоциация женщин в спорте. Архивировано из оригинал 25 августа 2005 г.. Получено 2015-02-07.
  23. ^ Пан, Джейсон (22 августа 2019 г.). «ГП объявляет имена пяти кандидатов в законодательные органы, но пренебрегает Ван Ши-цзынем». Тайбэй Таймс. Получено 22 августа 2019.
  24. ^ Чанг, Чи; Лю, Куань-тин; Маццетта, Мэтью (12 января 2020 г.). «ВЫБОРЫ-2020 / Молодые кандидаты, аутсайдеры преобладают в нескольких законодательных гонках». Центральное информационное агентство. Получено 12 января 2020.
  25. ^ Чен, Кристи (16 июня 2020 г.). «Сяо Би-хим назначил представителя Тайваня в США» Центральное информационное агентство. Получено 16 июн 2020.
  26. ^ Чан, Чин-Йе; Сюй, Вэй-тин; Чен, Юнь-ю; Цзян, И-цзин (17 июня 2020 г.). «Новый представитель в США -« отличный выбор »: эксперты». Центральное информационное агентство. Получено 17 июн 2020.
  27. ^ Шан, Шелли (21 июля 2020 г.). «Нет места для неудач: новый посланник в США». Тайбэй Таймс. Получено 21 июля 2020.
  28. ^ Хуанг, Джойс (2001-01-09), "Недостаток улик трепещет журнал", Тайбэй Таймс, п. 1
  29. ^ Чуанг, Джимми (2002-12-14), «Журнал приказал исправить историю Лу», Тайбэй Таймс, п. 1
  30. ^ Су, Фан-хо; Чжуан, Мэн-сюань; Линь Лян-шэн (2 февраля 2016 г.). «Новые депутаты проходят красную дорожку перед новой сессией». Тайбэй Таймс. Получено 2 февраля 2016.
  31. ^ "帶 4 隻貓 赴美 蕭美琴 自詡 台灣 戰 貓「 在 狹隘 空間 中 找到 生存 之 」| 政治". 新 頭殼 Newtalk (на китайском языке). 2020-07-20. Получено 2020-07-21.
  32. ^ «Сяо будет бороться с китайской« дипломатией воинов-волков »». RTI Radio Taiwan International (на китайском). Получено 2020-07-21.
  33. ^ Лу, Ирис (5 февраля 2016 г.). «Познакомьтесь с кошками первой женщины-президента Тайваня». The Vision Times. Получено 18 июн 2016.

внешняя ссылка