Холтерская плотина - Holter Dam
Холтер Дам | |
---|---|
Холтерская плотина в 1918 году | |
Официальное название | Холтер Дам |
Место расположения | Льюис и Кларк Каунти, Монтана, НАС.[1] |
Координаты | 46 ° 59′30 ″ с.ш. 112 ° 00′21 ″ з.д. / 46.99167 ° с.ш.112.00583 ° з.Координаты: 46 ° 59′30 ″ с.ш. 112 ° 00′21 ″ з.д. / 46.99167 ° с.ш.112.00583 ° з. |
Строительство началось | 1908 |
Дата открытия | 1918 |
Оператор (ы) | Северо-Западная корпорация |
Плотина и водосбросы | |
Конфискованы | Река Миссури |
Высота | 124 футов (38 м) |
Длина | 1364 футов (416 м) |
Резервуар | |
Создает | Holter Lake |
Электростанция | |
Установленная мощность | 50 МВт |
Годовое поколение | 319,800,000 КВтч (2009)[2] |
Холтер Дам это гидроэлектростанция прямой сила тяжести плотина на Река Миссури примерно в 45 милях (72 км) к северо-востоку от Хелена, Монтана, в Соединенные Штаты.[3] Плотина, которая была построена между 1908 и 1918 годами, имеет длину 1364 фута (416 м) и высоту 128 футов (39 м).[1][3] Водохранилище, образованное плотиной, Holter Lake (также известный как Холтеровский резервуар) составляет 25 миль (40 км) в длину и имеет емкость хранения 243000 акров футов (300000000 м3) воды при полном.[4] Плотина - это русловая плотина потому что он может вырабатывать электричество без необходимости хранить дополнительные запасы воды за плотиной.[4][5]
Плотина и озеро
Холтерская плотина
Холтерская плотина была построена United Missouri River Power Company и Монтана Энергетическая Компания. Сэмюэл Томас Хаузер, бывший Территориальный губернатор государства Монтана с 1885 по 1887 год сделал долгую карьеру в банковское дело, добыча полезных ископаемых, железные дороги, скотоводство, и плавка, но столкнулся с серией финансовых неудач после Паника 1893 года что чуть не разорило его финансово.[6][7] В начале 60-х Хаузер начал восстанавливать свои финансы, расширившись в относительно новую отрасль производства гидроэлектроэнергии.[7] В 1894 году он основал компанию Missouri River Power Company и получил одобрение Конгресс США построить плотину в 2 милях (3,2 км) ниже переправы Стаббса (которая позже была известна как Плотина Хаузер ). В 1905 году Хаузер и другие директора Миссури Ривер Пауэр Компани образовали компанию по передаче электроэнергии Хелены (также известную как «Компания по передаче электроэнергии Хелены»).[8] Две компании объединились 16 февраля 1906 года и образовали United Missouri River Power Company.[9] Объединенная компания завершила строительство дамбы Хаузер 12 февраля 1907 года.[10] Плотина была стальная плотина построен на кирпичная кладка опоры на гравий, концы плотины закреплены в коренная порода по обе стороны реки. 14 апреля 1908 года плотина Хаузер рухнула после того, как давление воды подорвало каменные основания (сама стальная плотина была прочной).[10][11] United Missouri River Power начала реконструкцию плотины Хаузер в июле 1908 года (завершив строительство плотины весной 1911 года).[10]
Компания United Missouri River Power Company начала строительство плотины Холтер в 1908 году до разрушения плотины Хаузер.[1][12] Хаузер спроектировал плотину на нынешнем месте в 1906 году для снабжения недавно образованной компании Amalgamated Copper Mining Company (предшественник Анаконда Медь ) с электричеством.[13] Плотина была названа в честь Антон Холтер, президент Helena Transmission Power Company и к 1908 году директор United Missouri River Power Company.[1][14] Хаузер основал дочернюю компанию Capital City Improvement Company, чтобы найти инвестиционные деньги и построить плотину для энергетической компании.[13] Джон Рипли Фриман был плотиной инженер-проектировщик (он также работал над Акведук Хетч-Хетчи, то Плотина реки Чарльз, то Плотина Кеокук, то Лос-Анджелес Акведук, а Панамский канал ).[15] Стоун и Вебстер, а Бостон на базе фирмы, была строительная компания.[16] Но перерасход средств, ослабевающий энтузиазм инвесторов и ответственность, связанная с обрушением дамбы Хаузер, чуть не привели к банкротству Самуэля Хаузера (крупнейшего акционера United Missouri).[13][17] Amalgamated Copper, которая купила 75 процентов электроэнергии United Missouri и владела своим корпоративные облигации, теперь начал покупать свою власть у конкурента Хаузера, Джон Д. Райан Энергетическая компания Грейт-Фоллс.[18] Строительство Холтерской плотины было остановлено в конце 1910 г. после того, как была залита лишь часть фундамента.[19] Хаузер продал свою долю в United Missouri River Power Райану, который 25 октября 1912 года объединил United Missouri River Power с Butte Electric and Power Company, Billings and Eastern Montana Power Company и Madison River Power Company, чтобы сформировать Montana Power Company .[1][17][20] Montana Power приобрела не только United Missouri Каньон Ферри Дам и плотина Хаузер, а также частично построенная плотина Холтер.[20]
Montana Power возобновила строительство здания в марте 1916 года.[16][21] Причина возобновления строительства - подача питания на Бьютт, Анаконда и Тихоокеанская железная дорога и Чикаго, Милуоки и железная дорога Сент-Пол.[16] В Час. Т. Майн компания (западный офис которой находился в Бьют, Монтана ) был нанят, чтобы пересмотреть дизайн.[16] Генри А. Херрик, сотрудник энергетической компании, консультировал инженер для Main.[16][22] Основное изменение, внесенное Мэйном и Херриком, заключалось в установке вертикальных, а не горизонтальных турбин, хотя были внесены некоторые изменения в систему сточных вод и нижнюю поверхность плотины.[16] Stone & Webster продолжала оставаться строительной компанией,[16][23] и над проектом работали более 500 человек.[10] Компания С. Моргана Смита Йорк, Пенсильвания, разработал водяные колеса для турбин.[24] Строительный городок 1916-1918 годов был самым большим из когда-либо построенных Montana Power.[25] На строительной площадке насчитывалось более 115 зданий, в том числе одна ночлежка и общежития для неженатых мужчин, коттеджи для женатых, столовая, баня, складские помещения, гаражи, фотостудия, школа, больница, канализация.[25] Хотя большинство построек представляли собой палатки или деревянные постройки, предназначенные для краткосрочного использования, семь из них были переоборудованы в постоянное жилье для операторов плотины.[25] Еще два дома для операторов были построены после окончания строительства.[26] Montana Power потратила 1,3 миллиона долларов в 1916 году и 1,5 миллиона долларов в 1917 году на завершение строительства дамбы.[21] Холтер был завершен и введен в эксплуатацию для производства электроэнергии в 1918 году.[1][12] Это была шестая и последняя плотина, построенная компанией за то десятилетие.[27]
Ожидается, что в исходной конфигурации плотина Холтер будет иметь длину 1350 футов (410 м) и высоту 110 футов (34 м).[21] но в итоге оказался немного больше.[1] В то время Холтер был самой высокой плотиной гидроэлектростанции на реке Миссури.[1] В затворы находятся на 24–32 фута (7,3–9,8 м) ниже уровня воды при полном резервуаре.[3] Плотина имела четыре вертикальных однотрубных водовода 15000-Лошадиные силы водяные турбины,[21] семь основных электрические генераторы и три возбудители,[24] и был способен произвести 40 000 киловатты власти.[21] Помимо электростанции и водозаборов, плотина состоит из трех секций: центральной секции, где воде разрешено течь через плотину, и левой и правой секции, прикрепленных к коренной породе, где вода не может течь через плотину.[3] Плотина включена флешборды в гребень плотины, чтобы позволить перелив.[24][28] Плотина имеет 31 световой щит, каждый из которых имеет высоту 16 футов (4,9 м).[29][30]
По состоянию на 1994 год Холтерская плотина, ее электростанция, соседнее жилье оператора и заброшенный строительный поселок, ее железнодорожная подстанция и близлежащие здания технического обслуживания являются одними из наиболее сохранившихся исторических объектов гидроэлектростанции в Монтане.[31]
Holter Lake
Плотина Холтер подняла уровень воды за ней примерно на 30 м (100 футов),[32] создание 24-мильного (39 км) озера Холтер (также известного как Холтерское водохранилище).[1] Озеро Холтер имеет площадь поверхности 4800 акров (1900 га). У озера есть иметь в виду глубина 50 футов (15 м) и максимальная глубина 121 фут (37 м).[33] Холтер-Лейк хранит 243000 акров футов (300000000 м3) воды при полном.[4] Расстояние между плотиной Хаузер и озером Холтер составляет 7,4 км.[4]
Река Миссури свободно протекает на 90 миль (140 км) между плотиной Холтер и пятью плотинами в Грейт-Фолс, Монтана.[34]
Геология под плотиной Холтер и вокруг нее
Мэдисон Известняк образует большую часть поверхностной породы, через которую протекает река Миссури на плотине Холтер.[35] Известняк богат окаменелости, по большей части брахиоподы подобно моллюски, моллюски, и моллюски.[35] Озеро Холтер находится на вершине Эльдорадо ошибка тяги, который сопоставляет Протерозойский Ремень Супергруппа Greyson Shale превосходит гораздо более молодой Мэдисон Лаймстоун и является частью Севье орогени.[36]
Ворота гор
Озеро Холтер состоит из двух частей, называемых верхним и нижним. Центральная часть озера представляет собой узкую перемычку длиной 5 миль (8,0 км), отмеченную на нижнем конце озера Ворота гор.[37] Врата Скалистых гор были впервые записаны, когда Экспедиция Льюиса и Кларка прошел через область в 1805 году. Капитан Мериуэзер Льюис писал 19 июля 1805 г .:[38]
этим вечером мы вошли в самые замечательные скалы, которые мы когда-либо видели. эти скалы поднимаются от края воды по обе стороны перпендикулярно к высоте 1200 футов. ... кажется, что река прорвалась через это огромное массивное тело из твердых пород на расстояние 5-3 / 4 миль ... Я назвал это воротами скалистых гор.
Ворота гор были туристической достопримечательностью с 1886 по 1906 год, когда пароход Роза Елены пересек реку Миссури через эту область.[35] Хотя река Миссури когда-то быстро протекала через Ворота гор, плотина Холтер резко сократила поток воды, так что теперь в этом районе почти нет течения.[17][35][39] Уровень воды в Воротах сейчас на 14 футов (4,3 м) выше, чем был в 1805 году.[39]
Mann Gulch
Между верхним и нижним озером Холтер, недалеко от ворот гор, находится Mann Gulch. В ущелье был местом 1949 года Огонь Манн Галч, который унес жизни 13 пожарные. Об инциденте рассказывает автор Норман Маклин книга Молодые люди и огонь.[40][41] Сегодня к ущелью Манн чаще всего добираются на лодке.
Эксплуатация плотины
По состоянию на 2010 год у Холтерской плотины было 50 мегаватт генерирующая мощность.[3][42] Долгосрочный медиана сток через и через плотину Холтера по состоянию на 2005 год составлял 7610 кубических футов (215 м3) в секунду.[43] Считается, что потоки в озеро Холтер и через плотину Холтера контролируются потоками с паромной дамбы Каньон.[44] Общий годовой сток с дамбы Холтер в период с 1929 по 1988 год составлял в среднем 3 700 000 акров футов (4,6 км).3) в год.[44]
Деревянные флешборды на плотине Холтера были заменены в 1972 году.[29][45]
Montana Power остановила производство электроэнергии на плотине Холтер в 1984 г. лесной пожар уничтожил 100000-вольт передача электроэнергии линия.[46]
В июне 1999 года компания Montana Power предложила снизить уровень озера Холтер на 4,9 м на шесть недель, чтобы можно было отремонтировать и заменить флешборды.[45][47] Публичная критика сокращения численности была обширной, но Montana Power настаивала на ее продолжении.[45][47][48] Но в августе 1999 года Montana Power приостановила свои планы по ремонту.[29]
2 ноября 1999 года Montana Power объявила о продаже всех своих плотин и других электростанций PPL, Inc. за 1,6 миллиарда долларов.[29][49] Ожидается, что сделка принесет штату Монтана 30 миллионов долларов налогов (хотя MPC заявляет, что общая сумма будет ниже).[50] Впоследствии, в мае 2000 г. PPL объявила, что будет использовать мелкую сталь. коффердамы для слива воды вокруг флешбордов и их ремонта без понижения уровня озера.[29] Стоимость использования коффердамов составила 300 000 долларов.[29] Заменен 21 из 31 флешборда дамбы.[30]
В ноябре 2001 года жители Монтаны, недовольные повышением цен на энергоносители, объявленным PPL, потребовали прохождения избирательная инициатива это потребовало бы от штата Монтаны покупки всех плотин гидроэлектростанций PPL, включая Holter Dam.[51] Избиратели Монтаны отвергли эту инициативу в ноябре 2002 года.[52] Также в 2001 году Холтер Дам участвовал в управление чрезвычайными ситуациями учения, которые частично были запланированы в связи с катастрофическим разрушением плотины Холтер.[53]
Раньше люди могли ходить по вершине плотины Холтер (которая обеспечивала легкий доступ к обеим сторонам реки), но плотина была закрыта для публики после 11 сентября нападения.[54][55] Холтерская плотина была одной из двух последних закрытых плотин PPL.[55] В 2014 году PPL продала Holter Dam и другие свои плотины в Монтане компании Северо-Западная корпорация.
Хотя плотина Холтер эффективна для выработки электроэнергии, хорошо спроектирована и спроектирована, она визуально считается исключительно неприятным сооружением.[5] Однако в 1927 г. Законодательное собрание Монтаны заказанный художник Ральф Э. ДеКамп изобразит Холтер-Дам как одну из четырех фресок, которые будут повешены в Юридической библиотеке штата (расположенной в Капитолий штата Монтана ).[56] Японский фотограф Тосио Шибата также сфотографировал плотину и выставил эту работу в 1997 г. Чикаго на Музей современного искусства.[57]
Рекреационные аспекты и управление рыболовством
Сегодня плотина Холтер и озеро Холтер являются популярными местами отдыха для катания на лодках, рыбалки, пеших прогулок и кемпинга. Чуть ниже Холтерской плотины находится Голубая лента раздел ловли форели на реке Миссури.[5][34][35] Пятифунт (2,27 кг) радужная форель Здесь обычно ловят форель весом 10 фунтов (4,5 кг) и более.[54] Многие рыбы имеют длину 18 дюймов (460 мм) или больше.[34] Радужная форель численно превосходит форель здесь соотношение 6: 1.[34] На озере Холтер обычно ловится радужная форель весом 3 фунта (1,4 кг).[54] Существуют также стабильные значительные популяции налим и каменные кошки ниже плотины.[58][59] До не давнего времени, кокани лосось и желтый окунь также были в изобилии ниже плотины, но рост численности судака и увеличение стока воды привели к сокращению этих популяций до всего лишь 4 процентов от исторического уровня.[60]
По словам представителей дикой природы штата Монтана, «Холтерское водохранилище исторически было одним из самых разнообразных и продуктивных многовидовых промыслов в штате».[60] Радужная форель, лосось кокани, судак, и желтый окунь - все здесь в изобилии.[60] В 1992 г. в отношении кумжи были введены правила «только поймать и отпустить», чтобы защитить хрупкую популяцию этой рыбы.[61] Восемь лет спустя государственные чиновники установили ограничение на количество пойманных желтых окуней - 50 особей.[61]
Управление промыслом непосредственно ниже по течению от плотины Холтер обязательно включает управление плотиной и водохранилищем.[3] Осенью 1996 г. вихревая болезнь был подтвержден в реке Миссури ниже плотины Холтер.[62] Рыболовство на 15-мильном (24 км) участке реки Миссури ниже Холтерской плотины удвоилось с 1989 по 1999 год, согласно данным Департамент рыбы, дикой природы и парков штата Монтана.[63] Это давление вынудило руководителей штата в марте 2002 года ввести ограничения на вылов радужной форели в этой части реки Миссури.[64] К 2002 году уровень рыболовства чуть ниже Холтерской плотины удвоился по сравнению с уровнем 1993 года.[65] Этот участок реки Миссури теперь был самым облавливаемым водным хозяйством в штате.[66] В 2009 и 2010 годах грибковое заболевание привело к гибели большого количества половозрелой кумжи под плотиной Холтер.[67]
В 1997 г. федеральное правительство повторно лицензировало плотину Холтера. До этого года руководящий комитет, в состав которого входили эксперты штата по рыбе и дикой природе, компания Montana Power Company, Бюро мелиорации США, то Лесная служба США, представители сельскохозяйственных оросителей и спортсмены управляли плотиной Холтер, чтобы оптимизировать отдых и минимизировать негативное воздействие на рыбу и диких животных.[3] Владельцы плотины были обязаны провести заявление о воздействии на окружающую среду Однако в рамках их перелицензирования 1997 года.[3] Этот документ привел к новым руководящим принципам, принятым PPL, которые требуют, чтобы владелец плотины не только продолжал эксплуатировать Холтерскую плотину как русловую плотину, но и поддерживать уровень воды за плотиной в определенных пределах.[3] В январе 2011 года в рамках своей управленческой деятельности PPL согласилась пожертвовать 1,2 миллиона долларов на финансирование 41 природоохранного проекта вдоль рек Миссури и Миссури. Мэдисон реки, которые включали восстановление и увеличение прибрежной растительности вдоль 4,5 миль (7,2 км) реки Миссури ниже Холтерской плотины и изучение привычек кормления судака ниже Холтерской плотины.[68]
Засуха также повлияло на работу плотины. В 1986 году из-за засухи вода не была разрешена через плотину.[3] В 1992 году вода протекала по гребню плотины всего за один день.[3] В более влажные годы вода почти непрерывно течет по плотине.[3] Сильная засуха поразила штат Монтана в начале 1999 года. К маю 2004 года плотина пропускала только 3500 кубических футов (99 м3) до 3000 кубических футов (85 м3) в секунду вниз по течению.[69] Эти потоки были значительно ниже 4100 кубических футов (120 м3) в секунду, необходимая для поддержания здоровья рыбного промысла.[43] Низкий уровень воды в сочетании с вихревой болезнью привел к падению на 40 процентов крупной рыбы (более 17 дюймов (430 мм) в длину), а также к снижению общей численности рыбы непосредственно под плотиной.[70] Предложение 2005 года от менеджеров Национальный лес Елены Спуск вниз по озеру Холтер на 2 фута (0,61 м) в августе 2005 г. с целью ремонта кемпинга Coulter возле Ворот гор вызвал недовольство рыбаков и рекреационных экипировщиков из-за вероятных побочных эффектов для рыболовства ниже по течению.[71] Но исследование, проведенное в 2006 году биологами штата по дикой природе, показало, что, хотя численность всей рыбы, а также ее размеры несколько снизились с тех пор, как популяция спортивных рыб достигла пика в 1999 году, это снижение было небольшим по сравнению с тем, что было ранее. предсказано.[72] Обследование налимов и очитков в реке Миссури непосредственно под плотиной Холтер в 2006–2007 годах выявило в четыре раза больше налимов, чем ожидалось.[58] Однако сильный снежный покров и весенние дожди в 2008 году вынудили операторов плотин увеличить сток до 11000 кубических футов (310 м3).3) в секунду.[73] К июню потоки увеличились до 16000 кубических футов (450 м3).3) в секунду, допуская "промывку" реки.[74][75] Даже в июле 2008 года потоки оставались вдвое больше, чем обычно.[75]
Совсем недавно в 2009 году эксперты по дикой природе опасались, что судак перемывались через плотину Холтер в промысел голубой форели ниже плотины.[76] Судак - хищная рыба, питающаяся мелкой форелью и желтым окунем, и звучали призывы изменить процедуры перелива на плотине Холтер, чтобы не дать судаку уйти в нижние части реки Миссури.[60][76] В 2010 году штат Монтана предложил 10-летний план управления рыболовством для 11 спортивных и 10 неспортивных видов рыб в озере Холтер.[77] Правила разрешили бы неограниченный лов судака под плотиной Холтера как средство защиты форели от этого прожорливого, неродного вида хищников.[78] Окончательные правила, утвержденные в октябре 2010 года, разрешали рыбакам ловить и вылавливать неограниченное количество судака от плотины Холтер до Каскадного моста, но ограничивали уловы до 20 в день (и 40 единиц в день) от Каскадного моста до плотины Блэк Игл.[79] Эти ограничения были подтверждены государственными правилами рыболовства в апреле 2011 года. Штат также увеличил количество вылавливаемых судаком между плотинами Хаузер и Холтер до 10 ежедневно (хотя все рыбы длиной от 20 до 28 дюймов (от 51 до 71 см) должны были выпускаться. ) и установите предел желтого окуня на резервуаре Холтера до 25 в день.[80]
Северная щука также является проблемой в озере Холтер. Рыба уже давно присутствует в озере в небольшом количестве, где она потребляет более желанные местные виды, такие как налим, кумжа и форель.[81] В марте 2011 года Департамент рыбы, дикой природы и парков штата Монтана (FWP) не установил ограничений на количество ловлей северной щуки, которые могут выловить у озера Холтер и в водах чуть выше него.[81] Месяц спустя агентство заявило, что завершило экологическую оценку плана по удалению северной щуки из реки Миссури и ее притоков.[81] Агентство запросило публичные комментарии по поводу плана, реализация которого, по его словам, займет от трех до пяти лет и обойдется в 20 000 долларов.[81] Агентство намеревалось использовать сети и «пассивные» ловушки для ловли щуки, но могло бы применить «активные» меры, такие как электрическая рыбалка, жаберные сети или ловушки, если пассивные меры не будут эффективными.[81] В апреле 2011 года FWP сняла все ограничения на лов щуки в верховьях реки Миссури до плотины Холтер, чтобы побудить рыбаков искоренить этот вид.[80] В марте 2012 года штат начал проект по искоренению всей северной щуки в верховьях Мэдисона, Галлатин, и Джефферсон реки до плотины Холтер на реке Миссури.[82]
В октябре 2011 года штат установил ограничение на вылов форели ниже плотины Холтер в размере трех форелей в день, только одна из которых может быть более 18 дюймов (46 см) в длину, и только одна из них может быть кумжей. Эти ограничения действуют с 2012 по 2015 годы.[83] В декабре 2011 года штат сообщил об улучшении численности форели ниже плотины Холтер из-за нескольких лет большого объема холодной воды в реке Миссури. Штат насчитал в среднем 6034 радужной форели размером 10 дюймов (25 см) или больше на милю (долгосрочное среднее значение составляло 3036 на милю). Это был второй по величине подсчет за всю историю. Однако, по оценкам, 20 процентов рыбы составляла форель, выращенная на заводе. Штат насчитал 4 429 диких форелей на милю.[84]
Озеро Холтер было описано одним гидом по отдыху как «самое впечатляющее из трех верхних озер Миссури».[85] Водохранилище окружено заповедником «Медвежий зуб», заповедником «Ворота гор», Ворота пустыни гор, а Область исследования пустыни Спящего гиганта.[35] Есть большое количество лысые орлы, снежный баран, лось, соколы, золотые орлы, ястребы, горные козы, скопа, и пеликаны в области.[35][41][86] Мериуэзер Льюис впервые идентифицировал Дятел Льюиса рядом.[32] Обычно можно увидеть хищных птиц, собирающих рыбу в озере Холтер и реке Миссури под плотиной.[35] Экскурсионный катер под открытым небом предлагает речные туры к Воротам гор.[41] В Бюро землеустройства (BLM) управляет большей частью прилегающих общественных земель как зоной отдыха. BLM поддерживает четыре кемпинги на озере Холтер: пристань Медвежьего Зуба (добраться только на лодке; без выхода на сушу), озеро Холтер, Лог-Галч и точка отправления.[41][87] BLM также контролирует доступ к реке под плотиной Холтера.[87] Компания BLM реконструировала кемпинг Holter Dam в 2007 году.[88] В Холтере также реализуются природоохранные проекты. В рамках федерального лицензионного соглашения PPL Montana в 2011 году пожертвовала 1,2 миллиона долларов на финансирование 41 природоохранного проекта вдоль рек Миссури и Мэдисон. Они включали проект по восстановлению и улучшению прибрежной растительности на 4,5-мильном (7,2 км) участке реки Миссури чуть ниже Холтерской плотины (растительность помогает охлаждать воду, увеличивая популяцию форели), исследование выживаемости радужной форели, выращенной в инкубаториях. в озере Холтер, а также исследование привычек кормления судака ниже плотины Холтер.[68]
Сноски
- ^ а б c d е ж грамм час я Арстад и др., Географические названия Монтаны от Альзада до Зортмана, 2009, стр. 125.
- ^ «Холтер». Углеродный мониторинг для действий. Получено 2018-04-26.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л План управления рыболовством в водохранилищах реки Миссури, 2010-2019 гг., Департамент рыб, дикой природы и парков штата Монтана, 13 мая 2010 г., стр. 11.
- ^ а б c d План управления рыболовством в водохранилищах реки Миссури на 2010-2019 гг., Департамент рыб, дикой природы и парков штата Монтана, 13 мая 2010 г., стр. 9.
- ^ а б c Бадовинац, Рыбалка нахлыстом: река Миссури в Монтане, 2003, стр. 17.
- ^ Хорошая скорость, Провинция и Штаты ... , 1904, с. 452-454.
- ^ а б Ширер, Луизиана в Огайо, 2004, стр. 708.
- ^ Кинг, «Годовое послание», Журнал Ассоциации инженерных обществ, Март 1906 г., стр. 103.
- ^ Мерфи, Комическая история Монтаны: серьезная история для свободных людей, 1912, стр. 267.
- ^ а б c d Зал, Монтана, 1912, стр. 135.
- ^ Джексон, Плотины, 1997, стр. 65-66; Вегманн, Проектирование и строительство плотин, 1918, стр. 198.
- ^ а б Клэри, Льюис и Кларк в Верхнем Миссури, 1999, стр. 141.
- ^ а б c «Holter Hydroelectric Facility», HAER No. MT-94-A / HAER MONT 25-WOCRE-1A, Historic American Engineering Record, Служба национальных парков, ноябрь 1994 г., с. 2.
- ^ Ось, Крайне необходимые удобства: исторические автомобильные мосты Монтаны, 1860-1956 гг., 2005, стр. 34.
- ^ Устанавливать, Научно-технические архивы и собрания рукописей, 1989, стр. 49; Джексон, Строительство непревзойденной плотины: Джон С. Иствуд и контроль воды на Западе, 2005, стр. 285, сл. 33.
- ^ а б c d е ж грамм «Holter Hydroelectric Facility», HAER No. MT-94-A / HAER MONT 25-WOCRE-1A, Historic American Engineering Record, Служба национальных парков, ноябрь 1994 г., с. 5.
- ^ а б c Клэри, Льюис и Кларк в Верхнем Миссури, 1999, стр. 137.
- ^ Роббинс, Колония и империя: капиталистическая трансформация американского Запада, 1994, стр. 118.
- ^ "Holter Hydroelectric Facility", HAER No. MT-94-A / HAER MONT 25-WOCRE-1A, Исторический американский инженерный отчет, Служба национальных парков, ноябрь 1994 г., стр. 2, 5.
- ^ а б Мэлоун, Битва за Бьютт: горное дело и политика на северной границе, 1864–1906 гг., 2006, стр. 204.
- ^ а б c d е «Прибыль Montana Power демонстрирует значительный рост бизнеса», Электрический мир, 28 апреля 1917 г., с. 817.
- ^ В дополнение к своей работе над плотиной Холтер, Херрик также работал над реконструированной плотиной Хаузер, плотиной Томпсон-Фолс и Hebgen Dam. См .: «Отчет Комитета мемориалов». Труды съезда Второй войны, Национальная ассоциация электрического освещения, 1918, стр. 357.
- ^ Корпорация аварийного флота Совета судоходства США. ... 1918, стр. 2370.
- ^ а б c «Электростанция столичного города Объединенной речной энергокомпании Миссури», Инженерные новости, Июнь 1910 г.
- ^ а б c "Holter Hydroelectric Facility", HAER No. MT-94-A / HAER MONT 25-WOCRE-1A, Исторический американский инженерный отчет, Служба национальных парков, ноябрь 1994 г., стр. 6.
- ^ "Holter Hydroelectric Facility", HAER No. MT-94-A / HAER MONT 25-WOCRE-1A, Исторический американский инженерный отчет, Служба национальных парков, ноябрь 1994 г., стр. 7.
- ^ Грант, Международный справочник историй компаний, 2007, стр. 289.
- ^ Флэшборды - это система деревянных или металлических панелей, которые можно поднимать или опускать, чтобы лишняя вода могла проходить через гребень плотины. Флэшборды удерживаются на металлических каркасах. Размещение более одного флешборда поверх другого позволяет временно увеличить высоту плотины. Поднятие осветительного щитка может позволить воде проходить под осветительным щитом и над плотиной, уменьшая нагрузку на плотину. Чем выше поднят флешборд, тем больше воды проходит под и над плотиной.
- ^ а б c d е ж Деннисон, "Новый план ремонта дамбы Холтера", Грейт-Фоллс Трибюн, 25 мая 2000 г .; "PPL Montana заявляет, что ремонт дамбы Холтера вызовет минимальные нарушения", Ассошиэйтед Пресс, 25 мая 2000 г.
- ^ а б Ньюхаус, "Рыболовы восхваляют ремонт плотины Холтера" Грейт-Фоллс Трибюн, 18 сентября 2000 г.
- ^ "Holter Hydroelectric Facility", HAER No. MT-94-A / HAER MONT 25-WOCRE-1A, Исторический американский инженерный отчет, Служба национальных парков, ноябрь 1994 г., стр. 1.
- ^ а б Johnsgard, Льюис и Кларк на Великих равнинах: естественная история, 2003, стр. 129.
- ^ План управления рыболовством в водохранилищах реки Миссури на 2010-2019 гг., Департамент рыб, дикой природы и парков штата Монтана, 13 мая 2010 г., стр. 7.
- ^ а б c d Образец, Рыбалка Монтана: Путеводитель рыболова по лучшим ручьям и озерам Большого неба, 1998, стр. 126.
- ^ а б c d е ж грамм час Райт, Места Монтаны: Изучение Страны Большого Неба, 2000, стр. 64.
- ^ Сирс и Хендрикс, «Линия Льюиса и Кларка и ротационное происхождение Альберты и Хелены Салиентс, Североамериканские Кордильеры», в Орогенная кривизна: объединение палеомагнитного и структурного анализов, 2004, стр. 179-180.
- ^ Миллер, The Complete Paddler: Путеводитель по реке Миссури от истоков до Сент-Луиса, 2005, стр. 85.
- ^ Цитируется у Райта, Места Монтаны: Изучение Страны Большого Неба, 2000, стр. 63.
- ^ а б Ломакс, «Врата, открытые для гребцов», Грейт-Фолс Трибьюн, 9 августа 2007 г.
- ^ Райт, Места Монтаны: Изучение Страны Большого Неба, 2000, стр. 64-65.
- ^ а б c d Макрей и Джуэлл, Луна Монтана, 2009, стр. 201.
- ^ "MPC Properties продана", Ассошиэйтед Пресс, 2 ноября 1998 г.
- ^ а б Бэбкок, "Паром через Каньон заполняется" Грейт-Фоллс Трибюн, 12 июня 2005 г.
- ^ а б План управления рыболовством в водохранилищах реки Миссури на 2010-2019 гг., Департамент рыб, дикой природы и парков штата Монтана, 13 мая 2010 г., стр. 14.
- ^ а б c Бэбкок, «Ремонт плотины Холтера будет сложной задачей для местных предприятий», Грейт-Фоллс Трибюн, 14 июня 1999 г.
- ^ Ван Свиринген, «Огни поражают Запад», Ассошиэйтед Пресс, 29 августа 1984 г.
- ^ а б «Просадка Холтера вызывает недовольство среди пользователей озера», Ассошиэйтед Пресс. 14 июня 1999 г.
- ^ Шорс, "Озеро Холтер течет вперёд". Грейт-Фолс Трибьюн, 15 июня 1999 г.
- ^ Джонсон, "MPC продает электростанции", Миссулианский, 10 декабря 1997 г .; Анез, "PP&L Global покупает электростанции в Монтане за 1,6 миллиарда долларов", Ассошиэйтед Пресс, 2 ноября 1998 г.
- ^ «MPC ставит под сомнение налоговые платежи в размере 30 миллионов долларов от продажи плотин», Ассошиэйтед Пресс, 3 марта 1999 г.
- ^ Галлахер, "Объявлен проект по покупке плотин ГЭС в Монтане", Ассошиэйтед Пресс, 20 ноября 2001 г.
- ^ Берг, "Монтанцы отказываются покупать плотины из PPL", Утренний звонок в Аллентауне, 7 ноября 2002 г.
- ^ Ли, "Подготовка к большому", Грейт-Фоллс Трибюн, 5 апреля 2001 г.
- ^ а б c Роббинс, Путеводитель Flyfisher по Монтане, 2005, стр. 309.
- ^ а б «Доступ к рыбной ловле на всех плотинах PPL в Монтане теперь запрещен», Ассошиэйтед Пресс, 9 мая 2003 г.
- ^ Ламберт, Бернем и Ниа, Капитолий штата Монтана: Народный дом, 2002, стр. 70-75.
- ^ Артнер, «Америка Шибаты», Чикаго Трибьюн, 31 октября 1997 г.
- ^ а б "Налим, исследование рыболовства каменной кошки завершено", Грейт-Фоллс Трибюн, 17 мая 2007 г.
- ^ Охли, "Рыболовы на налимов рассчитывают на блуждание уродливой рыбы и ее похоть", Грейт-Фоллс Трибюн, 4 февраля 2010 г.
- ^ а б c d План управления рыболовством в водохранилищах реки Миссури на 2010-2019 гг., Департамент рыб, дикой природы и парков штата Монтана, 13 мая 2010 г., стр. 13.
- ^ а б План управления рыболовством в водохранилищах реки Миссури на 2010-2019 гг., Департамент рыб, дикой природы и парков штата Монтана, 13 мая 2010 г., стр. 69.
- ^ Бэбкок, «Вихревая болезнь в реке, но эффект еще предстоит увидеть», Грейт-Фоллс Трибюн, 11 октября 1999 г .; Роскелли, "Вихревая болезнь продолжает свое очищение", Спокан Пресс-секретарь-Обзор, 9 апреля 1997 г.
- ^ «Рыболовное давление на Миссури и Йеллоустон быстро растет», Ассошиэйтед Пресс, 22 августа 1999 г.
- ^ «Агентство рассматривает возможность вылова и выпуска только для радуги на участке реки», Ассошиэйтед Пресс, 9 августа 2001 г .; Перес, "Политика" поймать и отпустить "обсуждается на собрании". Грейт-Фоллс Трибюн, 3 октября 2001 г .; Анез, «На участке реки Миссури введен предел одной радугой», Ассошиэйтед Пресс, 8 ноября 2001 г .; Бэбкок, "Ограничение на форель в Миссури", Грейт-Фолс Трибьюн, 9 ноября 2001 г.
- ^ Бэбкок, "Сезон рыбалки", Грейт-Фоллс Трибюн, 13 мая 2004 г.
- ^ Бэбкок, "Самая популярная улова? Голубая лента Мо", Грейт-Фоллс Трибюн, 13 мая 2004 г.
- ^ Очли, Брюс. «Жить уважаемой форели нелегко». Great Falls Tribune. 16 декабря 2010 г.
- ^ а б Бэбкок, Майкл. «PPL выделит 1,2 миллиона долларов на речные проекты». Great Falls Tribune. 14 января 2011 г.
- ^ Бэбкок, "Река Миссури", Грейт-Фоллс Трибюн, 13 мая 2004 г.
- ^ Бэбкок, "Радуга на скалах в большой холтеровской области", Грейт-Фоллс Трибюн, 19 декабря 2004 г.
- ^ "Короче Монтана" Ассошиэйтед Пресс, 24 августа 2005 г.
- ^ Бэбкок, "Уменьшение популяции форели в Миссури не так сильно, как ожидалось", Грейт-Фоллс Трибюн, 3 декабря 2006 г.
- ^ Бэбкок, "Агентство по увеличению потока могучих Мо", Грейт-Фоллс Трибюн, 24 мая 2008 г.
- ^ Ил, грязь и другие мелкие отложения накапливаются на руслах рек, когда потоки воды недостаточно сильны, чтобы унести их. Эти отложения мешают жизненному циклу водных насекомых, которых питаются некоторые рыбы. «Промывка» происходит, когда потоки воды достаточно сильны, чтобы удалить эти отложения и переместить их вниз по течению. См .: Бэбкок, «Наполни их! Мы можем использовать воду». Грейт-Фоллс Трибюн, 12 июня 2008 г.
- ^ а б Бэбкок, «Мо процветает после слива», Грейт-Фоллс Трибюн, 10 июля 2008 г.
- ^ а б Герберт и МакКелви, «План может нанести ущерб первоклассному промыслу дикой форели», Грейт-Фоллс Трибюн, 21 октября 2009 г.
- ^ План управления рыболовством в водохранилищах реки Миссури на 2010-2019 гг., Департамент рыб, дикой природы и парков штата Монтана, 13 мая 2010 г., стр. 65-78; «Комиссия FWP принимает план водохранилищ в верхнем течении реки Миссури». Great Falls Tribune. 24 июня 2010 г.
- ^ Эваро, Донна. «FWP ищет комментарии к правилам рыболовства на сезон, начинающийся в марте». Great Falls Tribune. 12 августа 2010 г.
- ^ Байрон, Ева. «Компромисс одобрен в битве форель-судак». Елена Независимый рекорд. 8 октября 2010 г.
- ^ а б «Изменения в правилах рыболовства штата Монтана на 2011 год». Департамент рыбы, дикой природы и парков штата Монтана. 28 апреля 2011 г.
- ^ а б c d е Малби, Энди. «FWP ищет информацию о плане удаления северян из Миссури, Фидер-Риверс». Белградские новости. 12 апреля 2011 г. Проверено 30 сентября 2011 г.
- ^ "FWP продвигает проект по подавлению северной щуки". Департамент рыбы, дикой природы и парков штата Монтана. 22 марта 2012 г.
- ^ «Утверждены изменения в правилах рыболовства в штате Монтана на 2012-2015 годы». Департамент рыбы, дикой природы и парков штата Монтана. 21 октября 2011 г.
- ^ Бэбкок, Майкл. «Рыба процветает в Мо». Great Falls Tribune. 15 декабря 2011 г.
- ^ Макрей и Джуэлл, Луна Монтана, 2009, стр. 200-201.
- ^ Пакетт, "Головоломка с пеликаном", Грейт-Фолс Трибьюн, 9 сентября 1999 г.
- ^ а б «Площадки для отдыха BLM на озерах Холтер и Хаузер открыты сегодня», Грейт-Фоллс Трибюн, 7 мая 2010 г.
- ^ «Кемпинг Холтер-Дам скоро закроется на сезон», Грейт-Фоллс Трибюн, 13 июля 2007 г.
Библиография
- Арстад, Рич; Аргуимбау, Эллен; Баумлер, Эллен; Porsild, Charlene L .; и Шоверс, Брайан. Географические названия Монтаны от Альзада до Зортмана. Елена, Монтана: Пресса исторического общества Монтаны, 2009.
- «Агентство рассматривает возможность вылова и выпуска только для радуги на участке реки». Ассошиэйтед Пресс. 9 августа 2001 г.
- Анез, Боб. «На участке реки Миссури введено ограничение в одну радугу». Ассошиэйтед Пресс. 8 ноября 2001 г.
- Анез, Боб. «PP&L Global покупает электростанции в Монтане за 1,6 миллиарда долларов». Ассошиэйтед Пресс. 2 ноября 1998 г.
- Артнер, Алан Г. «Америка Шибаты». Чикаго Трибьюн. 31 октября 1997 г.
- Очли, Брюс. «Рыболовы на налимов рассчитывают на блуждание и похоть уродливой рыбы». Great Falls Tribune. 4 февраля 2010 г.
- Акслайн, Джон. Крайне необходимые удобства: исторические автомобильные мосты Монтаны, 1860–1956. Хелена, штат Монтана: Издательство исторического общества Монтаны, 2005.
- Бэбкок, Майкл. «Агентство по увеличению потока могучей Мо». Great Falls Tribune. 24 мая 2008 г.
- Бэбкок, Майкл. "Большая радуга холтеровской области на скалах". Great Falls Tribune. 19 декабря 2004 г.
- Бэбкок, Майкл. «Переправа через каньон заполняется». Great Falls Tribune. 12 июня 2005 г.
- Бэбкок, Майкл. «Наполни их! Мы можем использовать воду». Great Falls Tribune. 12 июня 2008 г.
- Бэбкок, Майкл. «Ремонт плотины Холтера будет сложной задачей для местных предприятий». Great Falls Tribune. 14 июня 1999 г.
- Бэбкок, Майкл. «Это сезон рыбалки». Great Falls Tribune. 13 мая 2004 г.
- Бэбкок, Майкл. «Река Миссури». Great Falls Tribune. 13 мая 2004 г.
- Бэбкок, Майкл. «Уменьшение популяции форели в Миссури не так сильно, как ожидалось». Great Falls Tribune. 3 декабря 2006 г.
- Бэбкок, Майкл. «Мо расцветает после прилива». Great Falls Tribune. 10 июля 2008 г.
- Бэбкок, Майкл. «Больше всего ловится? Голубая лента Мо». Great Falls Tribune. 13 мая 2004 г.
- Бэбкок, Майкл. «Лимит форели установлен в штате Миссури». Great Falls Tribune. 9 ноября 2001 г.
- Бадовинац, Зверолов. Рыбалка нахлыстом: река Миссури в Монтане. Елена, Монт .: Farcountry Press, 2003.
- Берг, Кристиан. «Жители Монтаны отказываются покупать плотины из PPL». Утренний звонок в Аллентауне. 7 ноября 2002 г.
- «Сегодня открыты зоны отдыха BLM на озерах Холтер и Хаузер». Great Falls Tribune. 7 мая 2010 г.
- "Налим, исследование рыболовства очитка завершено". Great Falls Tribune. 17 мая 2007 г.
- «Электростанция столичного города Объединенной речной энергокомпании Миссури». Инженерные новости. Июнь 1910 г.
- Клэри, Джин. Льюис и Кларк в Верхнем Миссури. Стивенсвилл, Монт .: Издательство Stoneydale Press Publishing Co., 1999.
- Деннисон, Майк. «Новый план ремонта дамбы Холтера». Great Falls Tribune. 25 мая 2000 г.
- «Доступ к рыбной ловле на всех плотинах PPL в Монтане теперь запрещен». Ассошиэйтед Пресс. 9 мая 2003 г.
- «Рыболовное давление на Миссури и Йеллоустон быстро растет». Ассошиэйтед Пресс. 22 августа 1999 г.
- Галлахер, Сьюзен. «Объявлен проект по покупке плотин ГЭС в Монтане». Ассошиэйтед Пресс. 20 ноября 2001 г.
- Гудспид, Уэстон Артур. Провинция и Штаты, История провинции Луизиана под Францией и Испанией, а также территорий и штатов Соединенных Штатов, образованных на их основе. Мэдисон, Висконсин: Историческая ассоциация Уэстона, 1904 г.
- Грант, Тина. Международный справочник историй компаний. Чикаго: Сент-Джеймс Пресс, 2007.
- Холл, Дж. Монтана. Елена, Монт .: Индепендент Паблишинг Ко., 1912.
- Герберт, Тони и МакКелви, штат Коннектикут. «План может нанести ущерб первоклассному промыслу дикой форели». Great Falls Tribune. 21 октября 2009 г.
- «Палаточный лагерь Холтер-Дам скоро закроется на сезон». Great Falls Tribune. 13 июля 2007 г.
- «Холтеровское просадка вызывает недовольство среди пользователей озера». Ассошиэйтед Пресс. 14 июня 1999 г.
- «Холтерский гидроузел». HAER № MT-94-A / HAER MONT 25-WOCRE-1A. Региональный офис Роки-Маунтин. Исторический американский технический рекорд. Служба национальных парков. Ноябрь 1994 г.[постоянная мертвая ссылка ] Проверено 15 июня 2010 г.
- Джексон, Дональд С. Строительство высшей плотины: Джон С. Иствуд и контроль воды на Западе. Норман, Оклахома: Университет Оклахомы Пресс, 2005.
- Джексон, Дональд С. Плотины. Брукфилд, Вт .: Ashgate, 1997.
- Джонсон, Чарльз С. "MPC продает электростанции". Миссулианец. 10 декабря 1997 г.
- Джонсгард, Пол А. Льюис и Кларк на Великих равнинах: естественная история. Линкольн, Небраска: Университет Небраски, 2003.
- Кинг, Эрнест В. «Годовое обращение». Журнал Ассоциации инженерных обществ. Март 1906 г.
- Ламберт, Кирби; Бернхэм, Патриция Муллан; и Ниа, Сьюзен Р. Капитолий штата Монтана: Народный дом. Хелена, штат Монтана: Издательство исторического общества Монтаны, 2002.
- Ли, Соня. «Подготовка к Большому». Great Falls Tribune. 5 апреля 2001 г.
- Ломакс, Бекки. «Ворота открыты для гребцов». Great Falls Tribune. 9 августа 2007 г.
- Мэлоун, Майкл П. Битва за Бьютт: горное дело и политика на северной границе, 1864–1906. Сиэтл: Вашингтонский университет Press, 2006.
- Макрей, W.C. и Джуэлл, Джуди. Луна Монтана. Беркли, Калифорния: Avalon Travel Publishing, 2009.
- Миллер, Дэвид Л. Полный Гребец: Путеводитель по реке Миссури от истоков до Сент-Луиса. Елена, Монт .: Farcountry Press, 2005.
- «Короче Монтана». Ассошиэйтед Пресс. 24 августа 2005 г.
- «Доходы Montana Power демонстрируют значительный рост бизнеса». Электрический мир. 28 апреля 1917 г.
- Гора, Эллис. Научно-технические архивы и собрания рукописей. Нью-Йорк: Рутледж, 1989.
- «MPC сомневается в уплате налогов в размере 30 миллионов долларов от продажи плотин». Ассошиэйтед Пресс. 3 марта 1999 г.
- «Недвижимость MPC продана». Ассошиэйтед Пресс. 2 ноября 1998 г.
- Мерфи, Джерр К. Комическая история Монтаны: серьезная история для свободных людей. Сан-Диего: E.L. Скофилд, 1912 год.
- Ньюхаус, Эрик. «Рыболовы хвалят ремонт плотины Холтера». Great Falls Tribune. 18 сентября 2000 г.
- Перес, Дженнифер. «На собрании обсуждается политика фиксации и выпуска». Great Falls Tribune. 3 октября 2001 г.
- «PPL Montana заявляет, что ремонт дамбы Холтера вызовет минимальные нарушения». Ассошиэйтед Пресс. 25 мая 2000 г.
- Пакетт, Карл. «Головоломка с пеликаном». Great Falls Tribune. 9 сентября 1999 г.
- «Отчет Комитета по мемориалам». Труды съезда Второй войны, Национальная ассоциация электрического освещения. Национальная ассоциация электрического освещения, 13-14 июня 1918 г.
- Роббинс, Чак. Путеводитель Flyfisher по Монтане. Белград, Монт.: Wilderness Adventures Press, 2005.
- Роббинс, Уильям Г. Колония и империя: капиталистическая трансформация американского Запада. Лоуренс, Канзас: Университетское издательство Канзаса, 1994.
- Образец, Майкл. Fishing Montana: Руководство рыболова по лучшим ручьям и озерам Большого неба. 3-е изд. Гилфорд, Коннектикут: Globe Pequot Press, 1998.
- Сирс, Джеймс В. и Хендрикс, Марк С. «Линия Льюиса и Кларка и ротационное происхождение Альберты и Хелены Салиентс, Североамериканские Кордильеры». В Орогенная кривизна: объединение палеомагнитного и структурного анализов. Авива Дж. Сассман и Арло Б. Вейль, ред. Вашингтон, округ Колумбия: Геологическое общество Америки, 2004.
- Ширер, Бенджамин Ф. Луизиана в Огайо. Вестпорт, штат Коннектикут: Greenwood Press, 2004.
- Шорс, Бенджамин. "Озеро Холтер течет вперёд". Great Falls Tribune. 15 июня 1999 г.
- Корпорация аварийного флота Совета судоходства США. Слушания в Комитете по торговле Сената США Шестьдесят пятого Конгресса, вторая сессия, S. 170. Конгресс США. Комитет Сената по торговле. Вашингтон, округ Колумбия: правительственная типография, 1918 г.
- План управления рыболовством в водохранилищах реки Миссури на 2010-2019 гг. Комиссия по рыбе, дикой природе и паркам штата Монтана. Департамент рыбы, дикой природы и парков штата Монтана. 13 мая 2010 г. Проверено 13 июня 2010 г.
- Ван Свиринген, Хью. «Огни поражают Запад». Ассошиэйтед Пресс. 29 августа 1984 г.
- Вегманн, Эдвард. Проектирование и строительство плотин. Нью-Йорк: Джон Вили и сыновья, 1918.
- Райт, Джон Б. Места Монтаны: Изучение Страны Большого Неба. Месилла, Нью-Мексико: Географическое общество Нью-Мексико, 2000.
внешняя ссылка
- Страница Holter Dam на корпоративном веб-сайте PPL
- Путеводитель по бумагам Джона Рипли Фримена. Массачусетский Институт Технологий. Архивы и специальные коллекции института
- Фотографии строительства Холтерской плотины на историческом месте "Елена как она была"
- Исторический американский технический рекорд (HAER) № MT-94-I, "Холтер гидроэлектростанция, плотина и электростанция, конец улицы Холтер-Дам-роуд, окрестности Вулф-Крик, округ Льюис и Кларк, штат Монтана "