Держись крепче (песня Сидни Беше) - Hold Tight (Sidney Bechet song)

"Держись крепче"
Hold Tight (песня Сидни Бешета) .jpg
Одинокий к Сидни Бешет
Вышел1938
ЭтикеткаВокалион
Автор (ы) песенЛеонард Уэр, Сидни Бешет

"Держись крепче, держись крепче (Хочу немного морепродуктов, мама)", широко известный как"Держись крепче", 1938 г. Сидни Бешет песня, написанная гитаристом Беше Леонард Уэр и два сессионных певца с заявленными взносами от самого Беше. Песня стала известна благодаря тому, что в то время считалось наводящим на размышления текстам, а затем серией судебных исков о гонорарах авторам песен.[1][2]

История

Беше записал песню во время своей первой записи в качестве лидера группы с Ware и "The Two Fishmongers" в качестве вокалистов - без титров, но позже идентифицированных как Вилли Споттсвуд и Эдди Робинсон.[3]

В то же время два белых танцора, Джерри Брандо и Ленни Кент, подошли к Сестры Эндрюс 'менеджер Лу Леви с песней, утверждая, что это традиционная джазовая мелодия, и через пять дней после записи Беше сестры Эндрюс записали песню - с более чистым текстом и измененным вступлением, как "Держи крепко-держи крепко (Want Some Sea Food" Мама), "с Джимми Дорси группа. Их запись стала большим хитом, за ней последовала еще одна примечательная версия от Фэтс Уоллер несколько месяцев спустя, в январе 1939 г.

Хрипловатый голос Уоллера и двусмысленность тексты песен способствовали успеху песни.[4]

Хотя песня играла в джаз-клубах в течение многих лет, хит Andrews Sisters спровоцировал первые судебные разбирательства по поводу лицензионных отчислений - гонорары были присуждены двум танцорам, которые «открыли» песню, Брандо и Кенту, а затем команде записи Бешета: гитаристу Леонард Уэр и певцы Эдди Робинсон и Уилли Споттсвуд. Другие претензии к частям песни были сделаны Сай Оливер, Граф Бэйси, Джин Крупа, певец Джерри Крюгер, и трубач Метчики Миллера. Тем не мение, Сидни Бешет продолжал утверждать, что тексты песен были написаны еще в 1924 году, но этот пианист Кларенс Уильямс решили не публиковать и не регистрировать тексты песен, поскольку тогда они были сочтены слишком многообещающими. В конце концов, двое танцоров Брандо и Кент были лишены авторских прав на песню, и Каталог авторских записей из Бюро авторских прав Библиотеки Конгресса (1968) перечисляет авторские права на «Держись крепче, держись (хочу, мама с морепродуктами)» только как «Леонард Уэр, Уилли Споттсвуд и Джордж Робинсон».[5]

Рекомендации

  1. ^ Чилтон, Джон (1987). Сидни Бешет: Волшебник джаза. Oxford University Press. pps. 116–117; OCLC  18836850

    «Тем временем в голове Сидни собиралась еще одна буря. Она касалась песни« Hold Tight », соавторство которой Бешет заявлял. Чуткие защитники общественной морали утверждали, что послание песни было сексуальным».

    "Качать Журнал сообщил в июньском выпуске 1939 года: «Так много исков приостановлено, теперь у« Тэпса »Миллера, цветного музыканта, есть судебный запрет, ограничивающий выплату гонораров любому из авторов, пока он не докажет, что написал песню в суде».

  2. ^ "Человек о городе" (синдицированная колонка) Джорджа Такера, Вечерние времена (Сейр, Пенсильвания ), 6 июня 1939 г., стр. 4 (получено 15 декабря 2016 г., через www.newspapers.com/изображение/98076955, требуется комиссия)
  3. ^ Бирнбаум, Ларри (2013). До Элвиса: Предыстория рок-н-ролла. Scarecrow Press. п. 163; OCLC  806456332, ISBN  9780810886292

    "Фактически, всего за пять дней до Сестры Эндрюс вырезать песню, она была впервые записана новоорлеанским мастером кларнета и сопрано-саксофона Сидни Бешет, на первой записи Бешета в качестве лидера группы.

    ... и после значительных споров гонорары композиторов были присуждены Брандо, Кенту, Уэру, Робинсону и Споттсвуду. Но другие продолжали претендовать на звание хотя бы части песни, в том числе Сай Оливер, Граф Бэйси, Джин Крупа, певец Джерри Крюгер, танцор и трубач Тэпс Миллер, и Сидни Бешет, который объяснил это Кларенс Уильямс сочла лирику слишком непристойной для публикации в 1924 году ».

  4. ^ Бетюн, Кристиан (1997). Сидни Бешет. Редакции Скобки. п. 85; OCLC  37033745, ISBN  9782863646090

    "Quant au succès recueilli par 'Hold Tight' il tient surtout aux sous-entendus graveleux de ses paroles à double sens".

    (Что касается успеха, достигнутого 'Hold Tight', в основном это связано с грубым подтекстом его двусторонних слов)

  5. ^ Бюро регистрации авторских прав Библиотеки Конгресса (1968 г.). Каталог авторских прав. п. 2184.