История футбольного клуба Brentford F.C. (1954–1986) - History of Brentford F.C. (1954–1986)
Футбольный клуб Брентфорда английский профессионал футбол клуб, базирующийся в Брентфорд, Hounslow, Лондон. Клуб был основан в октябре 1889 года как последняя попытка местных спортсменов сформировать постоянный футбольный или футбольный клуб. регби клуб в городе. К 1896 году Брентфорд присоединился к Лондонская лига, переходя к Южная лига в 1898 г. и вступив в Футбольная лига в 1920 г.
Брентфорд вырос из Третий Дивизион Юг к Первая дивизия совершил полный цикл к 1954 году, когда клуб снова оказался в нижнем ряду впервые с 1933 года. Второй Дивизион в середине-конце 1950-х годов начался дальнейший спад, который привел к переходу в новую Четвертый Дивизион в 1962 году, а в 1967 году клуб почти прекратил свое существование. Брентфорд йо-йо между В третьих и Четвертый дивизион на протяжении большей части 1960-х и 1970-х годов, прежде чем окончательно восстановился в Третьем дивизионе после повышения в 1978 году.
Путь к воде и проблемы продвижения
Снова в третьем южном дивизионе (1954–1957)
Понижение в Третий Дивизион Юг в конце 1953–54 сезон означал, что 1954–55 было бы Брентфорд первый в нижнем эшелоне за 21 год.[1] Продажа 10000 фунтов стерлингов Джимми Блумфилд использовался для выплаты долгов и хотя менеджер Билл Додгин-старший не имел бюджета для работы,[2] то Молодая команда Повышение производительности труда под руководством Альфа Бью подарило клубу конвейер отечественных талантов.[3] В течение сезона выпускной вперед Джим Тауэрс, Джордж Фрэнсис, Деннис Хит и вратарь Джерри Кексбред в сочетании с опытом бывшей молодежи Уолли Брэгг и Джордж Бристоу, станет решающим для будущих продвижений.[2] После финиша в середине таблицы в 1954-55 годах Джим Тауэрс забил 22 гола в 1955–56 сезон уволил Брентфорда на 6-е место, а Джордж Фрэнсис зарекомендовал себя как напарник Тауэрса в 1956–57, забив 24 гола и обеспечив себе финиш в первой половине.[1][4] В марте 1957 года было объявлено, что менеджер Додгин покинет клуб в конце сезона 1956–57.[5]
«Грозные близнецы» (1957–1961)
До начала 1957–58 Третий дивизион Южный сезон, бывший Брентфорд полный назад Малки Макдональд был назначен менеджером.[6] В течение первых четырех сезонов правления Макдональда забастовочное партнерство Джима Тауэрса и Джорджа Фрэнсиса в «Грозных близнецах» находилось в тяжелой форме, забив почти 200 голов.[4] Башен 37 во время 1958–59 сделал его Третий дивизион лучший бомбардир (всего в двух голах от Джек Холлидей рекорд клуба), плюс на «Близнецов» приходилось 51 из 78 голов «Пчелы» в чемпионате за сезон.[7] Тренер Макдональд играл в конце 1950-х - начале 1960-х годов, играя за вратаря Джерри Кейкбреда, защитника. Кен Хорн, Том Уилсон, полузащитники Джордж Бристоу, Ян Дарги, Кен Кут, Билли Гаундри и поддерживающие нападающие Джонни Рейнфорд, Деннис Хит, Лен Ньюкомб, Джордж Маклеод и Эрик Парсонс.[8]
После трех подряд попаданий в шестерку лучших,[1] гниль началась во время 1960–61 Сезон, когда плохая форма на поле отражается в новостях из зала заседаний о долгах в 50 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1 121 200 фунтам стерлингов в 2020 году).[9] Странным ходом выбор первой формы Брентфорда также был изменен на янтарные рубашки с синей буквой V на шее, что в конечном итоге было экспериментом, рассчитанным на один сезон.[9] Партнеры по забастовке Тауэрс и Фрэнсис попросили разместить их на список передачи в феврале 1961 г. и Джон Дочерти, который сыграл за клуб всего 19 матчей, уехал в марте за гонорар в размере 17 000 фунтов стерлингов.[9] Брентфорд закончил сезон 1960–61 на 17-м месте, и были освобождены стойкие Бристоу, Гаундри, Хит, Хорн и Парсонс.[9]
Снижение затрат и возврат
Переход в четвертый дивизион (1961–1963)
Стремясь уменьшить долги Брентфорда, Джим Тауэрс и Джордж Фрэнсис были проданы соперники Куинз Парк Рейнджерс за 8000 фунтов стерлингов, и клуб сократил штат игроков до 16, при этом 6 игроков играли на полставки.[4] Решение совета оказалось провальным, и, несмотря на подписание бывших Англия Международный Джонни Брукс, снаружи справа Микки Блок и возвращение Джорджа Фрэнсиса, пчелы финишировали вторыми снизу 1961–62 Третий дивизион и вылетели.[7]
Менеджер Малки Макдональд получил от председателя солидный военный сундук. Джек Даннетт для первого сезона Брентфорда в Четвертый Дивизион, в результате чего в половина крыла Мэтт Кроу (5000 фунтов стерлингов) и внутри вперед Билли Макадамс (£10,000).[10] Три поражения в первых пяти матчах сезона снова открыли чековую книжку с 17000 фунтов стерлингов. Джон Дик прибытие в Griffin Park составить тройку бывших игроков сборной в передней линии с Билли Макадамсом и Джонни Бруксом.[10] После получения анкеты пчел, 12000 фунтов стерлингов. центральная половина Мел Скотт и 7000 фунтов стерлингов снаружи справа Джон Филдинг также были добавлены в ряды.[10] В конце октября 1962 года клуб занял свои места в рейтинге, а в феврале 1963 года вошел в два лучших и впервые с момента открытия сезона 29 марта 1963 года поднялся на вершину.[11] Несмотря на то, что Брентфорд выиграл всего семь из 14 последних матчей сезона, он закончил игру. 1962–63 как чемпионы четвертого дивизиона.[11] Дик, Макадамс и Брукс забили большинство голов команды, забив между ними 69 мячей.[12]
Неспособность купить продвижение в Третьем дивизионе (1963–1967)
Это был случай «того же старого, такого же старого» в Третьем дивизионе, 1963–64 Сезон примечателен только тем, что он был последним Кеном Кутом в футболке Брентфорда, защитник завершил карьеру после рекордных для клуба 559 матчей.[13] Шансы Брентфорда вернуться в Второй Дивизион хорошо выглядела всю первую половину 1964–65 В течение всего сезона «Пчелы» занимали первое место до октября 1964 года, но в январе 1965 года менеджер Малки Макдональд бросил бомбу, что он уйдет с поста менеджера в конце кампании.[14] Он был немедленно помещен на отпуск по садоводству и тренер Томми Кавана занял должность менеджера.[14] Плохая форма на выезде в конечном итоге стала причиной пятого места Брентфорда.[15]
Вокруг Гриффин-парка чувствовалось, что команда Брентфорда снова может претендовать на повышение из третьего дивизиона, поэтому во время турнира не было много трансферов. 1965–66 предсезонный.[16] К ноябрю пчелы заигрывали с местами вылета.[17] Джимми Блумфилд был продан за 6500 фунтов стерлингов, Джон Дочерти вернулся в клуб и Бобби Росс и Джон Риган были подписаны в рамках двойной сделки на сумму 10000 фунтов стерлингов от Шрусбери Таун.[16] К последним шести неделям сезона менеджер Томми Кавана был уволен и заменен на Билли Грей.[16] Ему не удалось совершить необходимое чудо, и Брентфорд снова попал в четвертый дивизион.[16]
Финансовые кризисы
19 января 1967 г.
К январю 1967 года Брентфорд потратил 114 000 фунтов стерлингов на трансферные сборы за предыдущие пять сезонов (из которых только 30 000 фунтов были возмещены за счет полученных сборов).[18] посещаемость упала на 50% с начала сезона 1965–66, и клуб терял 400 фунтов в неделю.[19] Об этом сообщил председатель правления Brentford's Даннетт. ГОСА в декабре 1966 года, когда клуб потерял 20 000 фунтов стерлингов во время предыдущего финансовый год и что он продаст свою долю в клубе.[19] Ранее в том же месяце соседи Queens Park Rangers предложили, чтобы эти два клуба делили Griffin Park.[20] 19 января 1967 года стало известно, что Даннетт и его коллега из Куинз Парк Рейнджерс Джим Грегори договорились, что ненавистные соперники Брентфорда переедут в Гриффин-парк, территорию Рейнджерс. Лофтус-роуд будет перестроен под жилье, а Брентфорд как клуб перестанет существовать.[19] Сразу стало очевидно, что остальная часть правления Brentford не была проинформирована о ситуации.[20]
После напряженного месяца протестов фанатов (во главе с председателем Клуба болельщиков Питером Понд-Джонсом) переговоры и пожертвования на сумму 8 500 фунтов стерлингов (что эквивалентно 155 400 фунтам стерлингов в 2020 году),[21][22] шесть человек синдикат во главе с бывшими Плимут Аргайл председатель Рон Блинделл приобрел акции Даннета 23 февраля 1967 года и гарантировал 12-месячный промежуточный заем в размере 104 000 фунтов стерлингов.[19] На следующий день Блинделл как председатель взял под свой контроль клуб.[19] Менеджер Билли Грей последовал за Даннеттом из Гриффин-парка и тренером Джимми Сиррел занял пост менеджера.[19] Форма Брентфорда улучшилась после поглощения. 1966–67 сезон на 9 позиции,[23] всего в двух очках от места финальной акции.[24] Пчелы также выиграли Лондонский Кубок Вызова второй раз за три сезона.[25]
"Брентфорд Боро" (1967–1968)
Сотрудники Брентфорда начали 1967–68 сезон зная, что они еще не вышли из леса из-за долга клуба в размере 100000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1828400 фунтов стерлингов в 2020 году), которые необходимо выплатить к 30 июня 1968 года.[24] Начиная свой первый полный сезон в качестве менеджера, Джимми Сиррел имел на выбор всего 16 игроков, и ему пришлось пополнить команду займы,[24] выполнив замечательную работу, к ноябрю 1967 года он был около 6-го места в таблице.[26] На ежегодном собрании 1967 года было сообщено, что клуб почти торгуется безубыточным, но к тому времени Брентфорд потерпел поражение.[24] 12000 фунтов было потрачено на нападающих Рон Фентон и Аллан Мэнсли в январе 1968 года, но им не удалось остановить спад.[24]
11 марта 1968 года председатель Рон Блинделл объявил о планах покинуть Гриффин-парк и переехать в Hillingdon Стадион Лиса.[24] Выяснилось, что председатель Queen Park Rangers Джим Грегори возродил свой интерес к Griffin Park и предложил 250 000 фунтов стерлингов за пользование площадкой - гонорар, который мгновенно погасит долг Брентфорда в размере 135 000 фунтов стерлингов, если клуб переедет в Хиллингдон.[24] Название «Брентфорд Боро ФК» уже было выбрано для нового клуба из Хиллингдона, но снова Брентфорд был спасен на одиннадцатом часу, когда бывший директор Уолтер Уитли предоставил клубу беспроцентную ссуду в размере 69 000 фунтов стерлингов со сроком погашения через 12 месяцев. .[24] Несмотря на ужасную форму во второй половине сезона 1967–68, Брентфорд опустился лишь на 14-е место.[26]
Назад из бездны
Восстановление и продвижение (1969–1972)
С Пэт Терри замена ушедшего Ян Лоутер впереди,[27] Брентфорд возглавил стол в день открытия 1968–69 сезона, прежде чем вернуться в середину таблицы.[28] После двух сезонов, когда он был вынужден использовать небольшие команды, менеджер Джимми Сиррел смог расшириться за счет ряда игроков, подписанных на бесплатные трансферы, но продажа 10 000 фунтов стерлингов Джон Ричардсон к середине октября 1969 года Сиррел оставил в своем распоряжении всего 13 подходящих игроков.[29] Несмотря на то, что Сиррел сотворил чудеса, чтобы удержать Брентфорда в охоте за продвижением в Четвертом дивизионе, он покинул Брентфорд. Notts County в ноябре 1969 г.[29] Игрок Рон Фентон взял смотритель заряд, прежде чем Фрэнк Бланстон был назначен менеджером в середине декабря.[29] Новая Зеландия Международный Брайан Тернер и вперед Роджер Кросс оказались двумя важными ранними подписками Бланстоуна,[29] но в итоге Брентфорд пропустил повышение на три очка, проиграв три из семи последних матчей.[30]
Несмотря на 1970–71 сезон в основном запомнился пробегом в пятый раунд Кубок Англии, это позволило создать поселившийся Брентфорд XI с Россом, Нельмес, Крест, Гельсон, Тернер, Renwick и новое подписание Джеки Грэм всего более 40 матчей.[31] Кубок Англии увеличил прибыль клуба до 20 000 фунтов стерлингов, что помогло выплатить последний взнос Рона Блинделла в ссуду в размере 104 000 фунтов стерлингов клубу с февраля 1967 года.[31] Помогая забивать Джон О'Мара, Брентфорд выбежал из ловушек в начале 1971–72 сезона и сидел на вершине таблицы Четвертого дивизиона большую часть периода с августа 1971 по январь 1972 года.[32][33] Форма в начале сезона была достигнута всего с 12 игроками, несмотря на то, что форвард Роджер Кросс был продан соседям. Фулхэм за 30 000 фунтов стерлингов.[32] Часть денег была реинвестирована вовне Майкл Аллен, но менеджер Бланстон решил поддержать свою команду ссудами.[32] Не считая отметки, когда лучший бомбардир О'Мара был приостановленный Брентфорд вернулся в третий дивизион за два оставшихся матча сезона.[32]
Понижение, объединение и продвижение (1972–1977)
Несмотря на то, что Брентфорд теперь показывает прибыль в 20 000 фунтов стерлингов в 1971 году по сравнению с убытками в 13 000 фунтов стерлингов в 1967 году, менеджер Фред Бланстоун снова был вынужден работать с ограниченным бюджетом для 1972–73 сезон, первый Брентфорд в третьем дивизионе с 1965–66.[34] После пяти матчей Брентфорд гордо занял 2-е место, но в середине сентября 1972 года лучший бомбардир предыдущего сезона Джон О'Мара был продан другому клубу Третьего дивизиона. Блэкберн Роверс за клубный рекорд в размере 50 000 фунтов стерлингов.[34] Вскоре после этого влиятельные капитан а также ушел второй лучший бомбардир предыдущего сезона Бобби Росс.[34] Вместо того, чтобы вкладывать деньги в игроков, которые могли бы повторно выполнить задачу по продвижению, совет директоров разрешил только менеджеру Бланстоуну потратить 10 000 фунтов стерлингов на форварда. Стэн Уэбб и 15 000 фунтов стерлингов на возвращающегося Роджера Кросса.[34] Брентфорд скатился в нижнюю часть середины таблицы в декабре 1972 года, а затем в зону вылета в марте 1973 года.[35] «Пчелы» вылетели в последний день сезона, а Фрэнк Бланстон ушел в отставку с должности менеджера в июле 1973 года.[36]
Под новым менеджером Майк Эверитт и его преемник Джон Дочерти, Брентфорд жил в безвестности середины стола в Четвертом дивизионе в середине 1970-х.[1] Плохое начало 1976–77 сезон привел к тому, что Дочерти ушел в отставку, и его заменил Билл Додгин-младший.[37] После периода консолидации подписания Доджина Пэт Круз, Пол Шрабб, Барри Ллойд, Лен Бонд, Вилли Грэм, Барри Такер и Дуг Алдер усилили команду разработчиков, которую возглавляли нападающие Стив Филлипс, Эндрю МакКаллох и Гордон Свитцер.[38] Хотя Sweetzer был продан за 30 000 фунтов стерлингов в конце 1977–78 В сезоне Брентфорд не терял головы и вернулся в третий дивизион, заняв 4-е место.[38] 32 гола Филлипса сделали его лучшим бомбардиром в Футбольная лига а его общее количество в 36 за сезон было всего на три меньше от клубного рекорда Джека Холлидея.[38]
Стабильность (1978–1986)
Билл Додгин-младший, Фред Каллаган и Фрэнк Маклинток все управляли Брентфордом в Третьем дивизионе с 1978 по 1986 год,[39] с тремя подряд попаданиями в топ-9 в период с 1981 по 1983 год, когда Каллаган был лучшим игроком клуба.[1] Некоторые известные игроки играли за клуб большую часть периода, в том числе Боб Букер, Джим МакНикол, Гэри Робертс, Фрэнсис Джозеф и капитаны Терри Херлок и Крис Камара, но успеха не добьется. Брентфорд вышел в свой первый финал крупного соревновательного кубка в 1984–85 сезон, столкнувшись с Уиган Атлетик в 1985 финал футбольной лиги в Стадион Уэмбли.[40] Перед 34 932 толпой Брентфорд проиграл 3–1, с Робби Кук забил гол, который оказался утешительным.[40]
Рекомендации
- Общий
- Хейнс, Грэм; Кумбе, Франк (2006). Timeless Bees: футбольный клуб "Брентфорд" Кто есть кто 1920–2006 гг.. Harefield: Yore Publications. ISBN 0955294916.
- Хейнс, Грэм (1998). А-Я Пчел: Энциклопедия Брентфорда. Harefield: Yore Publications. ISBN 1 874427 57 7.
- Белый, Эрик, изд. (1989). 100 лет Брентфорду. Oldfield Press. ISBN 0 9515262 0 0.
Специфический
- ^ а б c d е Ltd, Statto Organization. "Полная история Брентфорда - Statto.com". Statto.com. Архивировано из оригинал 15 сентября 2016 г.. Получено 24 августа 2016.
- ^ а б Белый 1989, п. 215-217.
- ^ Белый 1989, п. 207.
- ^ а б c Хейнс и Кумбе 2006, п. 186-188.
- ^ Белый 1989, п. 221-224.
- ^ Белый 1989, п. 225-228.
- ^ а б Белый 1989, п. 229-232.
- ^ Белый 1989, п. 384-385.
- ^ а б c d Белый 1989, п. 238-241.
- ^ а б c Белый 1989, п. 246-249.
- ^ а б Ltd, Statto Organization. «Результаты Брентфорда за сезон 1962-1963 годов - Statto.com». Statto.com. Архивировано из оригинал 2 октября 2015 г.. Получено 24 августа 2016.
- ^ Белый 1989, п. 387.
- ^ Белый 1989, п. 255.
- ^ а б Белый 1989, п. 256-259.
- ^ Ltd, Statto Organization. «Результаты Брентфорда за сезон 1964-1965 - Statto.com». Statto.com. Архивировано из оригинал 11 сентября 2015 г.. Получено 24 августа 2016.
- ^ а б c d Белый 1989, п. 260-262.
- ^ Ltd, Statto Organization. «Результаты Брентфорда за сезон 1965-1966 - Statto.com». Statto.com. Архивировано из оригинал 28 марта 2016 г.. Получено 24 августа 2016.
- ^ Улица, Тим (19 марта 2010 г.). «Тысячи приходят, чтобы попытаться спасти Брентфорда». Getwestlondon. Получено 19 января 2017.
- ^ а б c d е ж Белый 1989, п. 263-266.
- ^ а б Хейнс 1998, п. 123-125.
- ^ Стрит, Тим (19 января 2017 г.). "Когда Брентфорд был почти поглощен QPR - 50 лет спустя". Getwestlondon. Получено 19 января 2017.
- ^ Бретт, Кьяран. «Сторонники Брентфорда разыскивают документальный фильм о 50-летнем юбилее неудавшегося поглощения Queens Park Rangers». Получено 17 декабря 2016.
- ^ Ltd, Statto Organization. «Результаты Брентфорда за сезон 1966-1967 годов - Statto.com». Statto.com. Архивировано из оригинал 20 декабря 2016 г.. Получено 24 августа 2016.
- ^ а б c d е ж грамм час Белый 1989, п. 266-270.
- ^ Хейнс 1998, п. 82-83.
- ^ а б Ltd, Statto Organization. «Результаты Брентфорда за сезон 1967-1968 годов - Statto.com». Statto.com. Архивировано из оригинал 29 августа 2016 г.. Получено 25 августа 2016.
- ^ Белый 1989, п. 271-273.
- ^ Ltd, Statto Organization. «Результаты Брентфорда за сезон 1968-1969 - Statto.com». Statto.com. Архивировано из оригинал 12 сентября 2016 г.. Получено 25 августа 2016.
- ^ а б c d Белый 1989, п. 274-276.
- ^ Ltd, Statto Organization. "Таблица лиги Брентфорда 1969-1970 - Statto.com". Statto.com. Архивировано из оригинал 24 марта 2016 г.. Получено 25 августа 2016.
- ^ а б Белый 1989, п. 277-283.
- ^ а б c d Белый 1989, п. 284-287.
- ^ Ltd, Statto Organization. «Результаты Брентфорда за сезон 1971-1972 годов - Statto.com». Statto.com. Архивировано из оригинал 9 ноября 2016 г.. Получено 25 августа 2016.
- ^ а б c d Белый 1989, п. 288-291.
- ^ Ltd, Statto Organization. «Результаты Брентфорда за сезон 1972-1973 годов - Statto.com». Statto.com. Архивировано из оригинал 20 марта 2016 г.. Получено 25 августа 2016.
- ^ Белый 1989, п. 292-294.
- ^ Белый 1989, п. 301-304.
- ^ а б c Белый 1989, п. 305-308.
- ^ Хейнс и Кумбе 2006, п. 181-182.
- ^ а б Хейнс 1998, п. 13.