Дебют в средней школе (Японский: 高校 デ ビ ュ ー, Хепберн: Коко Дебю, также известный как Koukou Дебют) это сёдзёромантикаманга к Казунэ Кавахара (河 原 和 音, Кавахара Казуне). Он был сериализован в Японии Шуэйша в Бессацу Маргарет с 2003 по 2008 год собрано в 13 связанные тома. Сериал был адаптирован как драма CD, серия из шести легкие романы написанный Ю Курамото и 2011 г. игровой фильм. Манга лицензирована в Северной Америке компанией Viz Media, которая опубликовала английские издания всех 13 томов в период с января 2008 года по февраль 2010 года.
Сериал рассказывает об отношениях между Харуной Нагашимой, бывшей звездой софтбола, и Йохом Комиямой, крутым парнем, которого она убеждает научить ее романтике. Рецензенты хвалят его как стандартную предпосылку сёдзё-манги, что делает его очень интересным благодаря тому, как Кавахара обращается с персонажами, особенно с романтическими персонажами и произведениями искусства.
Харуна Нагашима отдавала себя софтболу в средней школе, а теперь, когда она дебютировала в старшей школе, она решила отдать все для новой цели: найти парня и влюбиться. Однако у нее есть одна небольшая проблема: поскольку она никогда не обращала внимания на моду или тенденции в средней школе, она не знает, как привлечь свою еще не найденную любовь. Но случайная встреча с популярным Йох Комияма дает ей возможность, в которой она нуждается. Если он научит ее, как стать привлекательной, она наверняка найдет себе парня. Он соглашается тренировать Харуну после ее огромной настойчивости, но при одном условии: она не должна в него влюбляться. Однако в конечном итоге она влюбляется в него, и Йох ответил на эти чувства взаимностью. На протяжении своих отношений им приходится преодолевать несколько препятствий, таких как возвращение бывшей девушки Йо, нескольких поклонников-мужчин Харуны и преследователя, который очень хочет их разлучить, поскольку считает, что Харуна не подходит. Хотя, несмотря на препятствия, они по-прежнему сильно любят друг друга. В последней главе Йоху пришлось переехать, чтобы поступить в университет, и они до сих пор счастливо поддерживают свои отношения на расстоянии, он так и сделал.
Главные персонажи
Харуна Нагашима (長 嶋 晴 菜, Нагашима Харуна)
Старшеклассница, которая играла софтбол и был посвящен манге в средней школе. Она известна как очень плотный человек, личность похожая на подругу Йо Фуми. Вскоре после поступления в среднюю школу она решила найти себе парня под влиянием всех сёдзёманга она читает. Она случайно встречает Йо после неудачной попытки быть "подхваченной" парнями. Вскоре после этого она узнает, что Йо ходит в ту же школу, что и Харуна, и просит его научить ее, как быть привлекательной. После отказа она встречает Асами, сестру Йо, и они становятся друзьями. Вскоре Йох неохотно соглашается быть тренером Харуны с одним условием - она не должна в него влюбляться. Йо помогает ей каждый день с одеждой и тому подобным, и дает ей совет, что делать, когда она влюбляется в одного из друзей Йо. Харуну можно охарактеризовать как простодушную и, кажется, не уделяет особого внимания своему окружению, хотя она очень добрая и не может отказать никому, кто нуждается в помощи. Ее подруга как-то сказала, что она «чистосердечна до страха». В конце концов, ей нравится Йо, и они уходят.
Йох Комияма (小 宮 山 ヨ ウ, Комияма Ё)
«Настоящая красотка», классом выше Харуны. Он знает идеи о том, как произвести впечатление на мужчин с точки зрения женщины. Хотя он немного застенчив и легко смущен, он представляет собой фигуру прохладного поведения, в чем признавались ему большинство девочек в его классе. Вначале, когда Харуна попросила его научить ее профессии по поиску парней, он предупредил ее, чтобы она не влюблялась в него и не плакала вокруг него. Пока она однажды ночью не признается ему, ведя себя странно, и он не соглашается пойти с ней на свидание, они становятся парой и сталкиваются со многими испытаниями, но никогда не расстаются.
Асами Комияма (小 宮 山 麻美, Комияма Асами)
Младшая сестра Йо. Хотя она красива и ею восхищаются многие мальчики, она часто показывает свое тщеславие. У нее серьезный братский комплекс. Она хочет, чтобы Йо и Харуна были вместе, но иногда она пытается защитить своего старшего брата, когда думает, что Харуна пытается добраться до Йо сексуально. Часто, когда Харуна идет к ней, когда у нее возникла проблема, Асами говорит, что это будет «весело», но быстро заменяет это «проблемой». Ей нравится Фумия, но она хочет испытать его, чтобы увидеть, будет ли он вечно ждать ее в снегу. Харуна помогла ей заметить, какая добрая Фумия была, и что они уходят. Она сердится на Фумию, когда он не обращает на нее внимания, даже когда она пробовала свои милые позы. У нее есть озорная сторона, которая может доставить неприятности другим. Йо однажды обвинил ее в том, что она «озорная и злая». Она ответила: «Нет, я просто озорная».
Фумия Тамура (田村 史 也, Тамура Фумия)
Друг Йо, также известный как «Фуми». Он немного медлителен, не понимая некоторых вещей, которые находятся прямо у него на глазах. Его заботливое поведение становилось порочным, когда над женщинами и детьми издевались или преследовали. Его прозвище «Спящий медведь» было дано ему, когда он занимался дзюдо.
Юи Асаока (朝 丘 唯, Асаока Юи)
Друг Йо. Он подрабатывает в ресторане и, как и Фумия, спокойный и заботливый (к счастью, у него есть здравый смысл и он не такой тупой, как Фумия). Йо говорит, что девяносто процентов того, что говорит Асаока, исходит из доброты и что тот, кто встречается с ним, будет счастлив из-за всех добрых слов, которые он говорит. Однажды он пошел на свидание с Харуной, чтобы заставить Йо ревновать. Когда Йо наконец появляется на свидании, Юи говорит ей, что он играет. Он скрывает свои истинные чувства в шутках, но когда Мами говорит ему: «Ты всегда обманываешь себя, выдавая все за шутку, так что ... теперь ты даже сам не знаешь, каковы твои истинные чувства». После этого он сказал Харуне, что она ему нравится, но она подумала, что он просто играет.
Мами Такахаши (高橋 真 巳, Такахаши Мами)
Лучшая подруга Харуны со средней школы. Она особенно спокойна и собранна, так как может читать Харуну как открытую книгу. Их дружба близка, и Харуна описала, как Мами впервые стала ее другом, помогая ей с подачей. Она подрабатывает в магазине видеопроката и была капитаном их команды по софтболу в средней школе. Харуна часто очень высокого мнения о Мами, считая ее «потрясающей». Она описывает Мами как добрую, умную и спокойную, на что часто отвечают, говоря, что Мами «хорошая девочка» или «хорошая девочка». Выяснилось, что Мами действительно ценит свою дружбу с Харуной, даже до такой степени, что она сказала, что она «предала» Харуну за то, что она не верила и не доверяла подаче Харуны, которая проиграла им игру на третьем году.
Мами несколько раз доказывала, что она очень проницательна, особенно в отношении Харуны. Харуна, в свою очередь, демонстрирует свою привязанность к Мами, пытаясь помочь ей найти свою любовь.
Средства массовой информации
Манга
Дебют в средней школе был написан и проиллюстрирован Казунэ Кавахара. Он был сериализован в Японии Шуэйша в сёдзё (ориентировано на девочек-подростков) журнал мангаБессацу Маргарет с 2003 по август 2008 г.[2][3] 52 главы без названия были собраны в 13 Tankōbon тома. Издается в Северной Америке издательством Viz Media под Shojo Beat метка,[4] все 13 томов изданы на английском языке. Он также издается в Италии Звездные комиксы и в Корее.
Два рассказа-сиквела под названием "Энрен Дебют »(« Дебют любви на расстоянии »), действие которого происходит через несколько месяцев после завершения сериала, были опубликованы в мартовском и майском выпусках журнала Делюкс Маргарет.[5][6]
В марте 2011 года вышел новый том серии. - "Far Love Edition" или "Love Edition - Far High School Debut" - выпущено 25 марта 2011 года. Это продолжение октября 2013 года, уже опубликовано два тома, включая этот. Другой том 15, выпущенный 25 июля 2013 года, называется «Вязание далекой любви».
Сериал также был адаптирован как серия из шести легкие романы автор Ю Курамото (倉 本 由 布) и проиллюстрирован Казунэ Кавахарой. Они были опубликованы Shueisha под своим издательством Cobalt с июня 2007 года.[39][40]
Дебют в средней школе (高校 デ ビ ュ ー, Коко Дебю), опубликовано 28 июня 2007 г. (ISBN 978-4-08-601047-4)[40]
Дебют в средней школе: (高校 デ ビ ュ ー 好 き に な っ ち ゃ い け な い ひ と!, Kōk Debyū Suki ni Natchaikenai Hito!), опубликовано 1 августа 2007 г. (ISBN 978-4-08-601060-3)[41]
Дебют в старшей школе: Рождественский бой! (高校 デ ビ ュ ー ク リ ス マ ス 大作 戦!, Kōk Debyū Kurisumasu Daisakusen!), опубликовано 1 ноября 2007 г. (ISBN 978-4-08-601097-9)[42]
Дебют в средней школе: будьте осторожны с консультациями по любви! (高校 デ ビ ュ ー 恋 の 相 談 に ご 用心!, Kōk Debyū Koi no Sōdan ni Goyjin!), опубликовано 26 декабря 2007 г. (ISBN 978-4-08-601120-4)[43]
Дебют в старшей школе: массовые любовные проблемы? (高校 デ ビ ュ ー 恋 の ト ラ ブ ル 、 大量 発 生!?, Kōk Debyū Koi no Toraburu, Tairyō Hassei !?), опубликовано 1 апреля 2008 г. (ISBN 978-4-08-601154-9)[44]
(高校 デ ビ ュ ー 恋 の 告白 さ れ ち ゃ い ま し た っ!?, Kōk Debyū Koi no Kokuhaku Sarechaimashita !?), опубликовано 2 сентября 2008 г. (ISBN 978-4-08-601212-6) - это оригинальный рассказ, а не адаптация.[45]
Дебют в средней школе была одной из самых продаваемых манг в Японии на момент публикации. Например, тома 9, 10 и 11 достигли второго места в списке бестселлеров Tohan,[46][47][48] и тома 12 и 13 дебютировали под номером 3.[49][50] Том 13 стал 34-м бестселлером манги за шесть месяцев до 17 мая 2009 года, продано более 360 000 копий.[51]About.com Списки Деб Аоки Дебют в средней школе как лучшую сёдзё мангу 2008 года.[52]
Первый и второй тома английского издания были названы двумя из великих графических романов для подростков 2008 года ЯЛСА.[53] Рецензент в About.com назвал английский перевод любимой новой манги 2008 года,[54] называя это «хорошо продуманным и милым»;[55] рецензент в ПопКультураШок точно так же описал это как сериал, который «сделает [вас] счастливыми».[56]Журнал школьной библиотеки описал серию как «стандартную ярмарку для юных читателей манги» и «хорошее приобретение для школ и библиотек».[57] Джоанна Дрейпер в Комиксы, которые стоит прочитать назвала его «любимым сериалом сёдзё» за то, что он был интересным и изобретательным.[58][59]Отаку США раскритиковал первый том за предсказуемость рассказа.[60]
Искусство Кавахары хвалили за чистый стиль и компоновку, динамичные фигуры и эмоциональные выражения.[61][62][63][64][65][66] и был сравнен одним рецензентом с Йоко Камио с.[67] Рецензенты постоянно приветствовали Харуну как комическую героиню и ключ к привлекательности сериала.[68][69][70][71][нужен лучший источник ] но обращение Кавахары с другими персонажами также получило высокую оценку,[72][73] особенно с Йо и его сестрой Асами.[74][75] Они также похвалили отношения Харуны с Йохом, который представлен как пара друзей и равных.[76][77][78][79] Некоторые критики отметили, что первоначальная тема преобразования истории была обработана более ловко, чем их ожидало краткое изложение.[59][80][81] хотя некоторые по-прежнему высказывают сомнения по этому поводу.[82]
^Аоки, Деб. "Дебют средней школы, том 1". About.com. Архивировано из оригинал 12 марта 2008 г.. Получено 25 января 2009. Кавахара также подкрадывается в нескольких моментах громкого смеха, которые высмеивают каждое недоработанное свидание или модный совет, который вы когда-либо читали в подростковых журналах. Добавьте к этому ее симпатичные иллюстрации и динамичный сюжет, и у вас получится романтическая комедия сёдзё, которая уже вошла в короткий список моей любимой новой манги на 2008 год.
^Аоки, Деб. "Дебют средней школы, том 2". About.com. Получено 25 января 2009. В общем, отличный второй выпуск, который не уступает первому. Желаю всем сёдзё манга это было хорошо продумано и привлекательно.
^Смит, Мишель (16 января 2008 г.). "На бит Сёдзё: Воля Небес и Отомэн". ПопКультураШок. Получено 29 января 2009. Вы читаете несколько сериалов, которые сделают вас счастливыми, и Дебют в средней школе один из таких для меня.
^Krygier, Сара. "Дебют в старшей школе, том 1". Журнал школьной библиотеки. Получено 26 января 2009. Дебют в средней школе - стандартная плата за проезд для младших читателей манги. С чистым сюжетом и только стереотипной женской истерикой из-за дополнительной драмы, это хорошая покупка для школ и библиотек.
^Карлсон, Джоанна Дрейпер (11 августа 2008 г.). «* Дебютная книга средней школы 3 - рекомендуется». Комиксы, которые стоит прочитать. Получено 26 января 2009. [T] Это мой любимый бег сёдзё, потому что он интересный, захватывающий, забавный и милый. Очень хорошо сделано и всегда приносит удовольствие.
^ абКарлсон, Джоанна Дрейпер (20 января 2009 г.). «* Дебютная книга старшей школы 7 - рекомендуется». Комиксы, которые стоит прочитать. Получено 28 января 2009. Даже в стандартных ситуациях сёдзё - в этой книге парень Йо заболевает, а Харуна остается одна, чтобы ухаживать за ним - High School Debut вносит в них свой уникальный поворот.
^«Дебют в старшей школе». Отаку США: 38. Апрель 2008.
^Дейси, Кэтрин (11 января 2008 г.). "On the Shojo Beat: Crimson Hero, дебют в старшей школе и Love * Com". ПопКультураШок. Получено 29 января 2009. Работа, как и материнский совет, - еще одна сила Дебют в средней школе. Макет выглядит красиво, Кадзуме Кавахара искусно меняет детали и плотность своих панелей вместо того, чтобы забивать каждый дюйм страницы супер-деформированными реакционными кадрами и бормотать в сторону.
^Карлсон, Джоанна Дрейпер (27 декабря 2007 г.). «* Дебютная книга средней школы 1 - рекомендуется». Комиксы, которые стоит прочитать. Получено 26 января 2009. Типичный сюжет сёдзё - молодая женщина, отчаявшаяся завести парня, поступая в старшую школу, - очень увлекателен благодаря динамичным персонажам и искусству ... Искусство Кавахары впечатляет и эмоционально, а Харуна излучает ощутимый вид отчаяния на страницах.
^Карлсон, Джоанна Дрейпер (20 августа 2008 г.). "* Дебютная книга средней школы 4 - рекомендуется". Комиксы, которые стоит прочитать. Получено 26 января 2009. Искусство соответствует сезону и настроению - заснеженные парки, сезонные украшения и импрессионистские фоны, чтобы передать захватывающие эмоции.
^Аоки, Деб. "Дебют средней школы, том 1". About.com. Архивировано из оригинал 12 марта 2008 г.. Получено 25 января 2009. Чистые, хорошо прорисованные произведения искусства, отражающие эмоциональные взлеты и падения школьного романа.
^Аоки, Деб. "Дебют средней школы, том 2". About.com. Получено 25 января 2009. Хорошее произведение искусства - мастерски составленные панели, которые никогда не мешают повествованию
^Дурессо, Лерой (20 декабря 2007 г.). "Дебют в старшей школе: Том 1". Корзина для комиксов. Получено 28 января 2009. Искусство Кавахары очень хорошее - даже довольно красивое, но ее сила в эмоционально вызывающих воспоминаниях лицах. Похоже, она научилась 1001 способу тонкой работы линий на чертах лица и взъерошенных волосах, чтобы передать эмоции и настроение своих персонажей и сюжета.
^Аоки, Деб. "Дебют средней школы, том 2". About.com. Получено 25 января 2009. Харуна оказывается сёдзё манга героиня, которая поистине героична. Несмотря на то, что Харуна подверглась предательству, которое оставило бы меньшего человека сердитым и ожесточенным, он не опускается до игр разума или погружения в жалость к себе. Она всегда готова учиться на своих ошибках.
^Карлсон, Джоанна Дрейпер (22 марта 2008 г.). "* Дебютная книга средней школы 2 - рекомендуется". Комиксы, которые стоит прочитать. Получено 26 января 2009. А добросердечная Харуна принимает даже боль в качестве учебного опыта! Я знал таких людей, но их мало и они бывают нечасто. Она вдохновляет своей решимостью и оптимизмом. Это делает ее рост еще более правдоподобным.
^Карлсон, Джоанна Дрейпер (21 октября 2008 г.). «* Дебютная книга 6 средней школы - рекомендуется». Комиксы, которые стоит прочитать. Архивировано из оригинал 22 января 2009 г.. Получено 28 января 2009. Харуна настолько увлеченная личность, что о ней приятно читать.
^Джонс, Эрин (10 февраля 2009 г.). "Дебют в старшей школе, выпуск № 06". Mania.com. Получено 6 марта 2009. Ее главная привлекательность всегда заключалась в том, что она слишком мила и проста, чтобы делать какие-либо попытки попустительствовать ... За беспокойным характером Харуны всегда интересно наблюдать.
^Аоки, Деб. "Дебют средней школы, том 1". About.com. Архивировано из оригинал 12 марта 2008 г.. Получено 25 января 2009. Совершенно замечательные, симпатичные подростковые персонажи, которые не являются карикатурами на формочки для печенья.
^Дурессо, Лерой (20 декабря 2007 г.). "Дебют в старшей школе: Том 1". Корзина для комиксов. Получено 28 января 2009. Хотя ее манга кажется концепцией одной ноты, манга-ка Казунэ Кавахара вплетает в повествование второстепенных персонажей своего небольшого ансамбля, в то время как Харуна и Йо сияют. ... У игроков второго плана есть приятный способ добиться успеха - создавать комедийные моменты и конфликты с помощью всего лишь нескольких слов или простого внешнего вида.
^Карлсон, Джоанна Дрейпер (21 октября 2008 г.). «* Дебютная книга 6 средней школы - рекомендуется». Комиксы, которые стоит прочитать. Архивировано из оригинал 22 января 2009 г.. Получено 28 января 2009. Кроме того, искусство хорошо поддерживает все это с подлинными эмоциями на лицах персонажей. Йо, особенно, трудная задача. В меньших руках он выглядел бы как палка или кирпич, лишенный чувств - здесь, однако, он кажется сдержанным, как и должно быть, кем-то со скрытыми эмоциями, которые он предпочитает не разделять.
^Карлсон, Джоанна Дрейпер (20 января 2009 г.). «* Дебютная книга старших классов 7 - рекомендуется». Комиксы, которые стоит прочитать. Получено 28 января 2009. Сестра Йо Асами - персонаж с особенно тонкими нюансами.
^Аоки, Деб. "Дебют средней школы, том 1". About.com. Архивировано из оригинал 12 марта 2008 г.. Получено 25 января 2009. В руках более слабого рассказчика в «High School Debut» будет много предсказуемых сексуально заряженных шуток, прежде чем Йо и Харуна влюбятся. Но вместо этого Кавахара позволяет этой несоответствующей паре развить настоящую дружбу.
^Смит, Мишель (19 ноября 2008 г.). «На Shojo Beat: дебют в старшей школе,« Девушка Св. Дракона », и мы были там». ПопКультураШок. Получено 29 января 2009. Для меня редко когда нравятся оба члена пары так же сильно, как Харуна и Йо. Их взаимодействия и открытия в этом томе делают его лучшим из серии с тех пор, как они собрались вместе.
^Смит, Мишель (16 января 2008 г.). "На бит Сёдзё: Воля Небес и Отомэн". ПопКультураШок. Получено 29 января 2009. Думаю, самое главное, что мне нравится, - это открытое общение между Харуной и Йо. Например, он говорит ей, что ему нравится в ней, и они оба сразу же чувствуют проблемы в отношениях Аса / Фуми и обсуждают, что им следует с этим делать. Мне очень не нравится, когда в качестве сюжета используется длительное недоразумение, поэтому для меня такое облегчение, когда персонажи на самом деле разговаривают друг с другом о разных вещах.
^Карлсон, Джоанна Дрейпер (11 сентября 2008 г.). «* Дебютная книга средней школы 5 - рекомендуется». Комиксы, которые стоит прочитать. Получено 26 января 2009. Кроме того, их смена ролей - Харуна начинает действовать, чтобы спасти Йо - освежает, тем более что это не рассматривается как образец поведения, который необходимо исправить. Вместо этого его принимают такими, какие они есть.
^Аоки, Деб. "Дебют средней школы, том 1". About.com. Архивировано из оригинал 12 марта 2008 г.. Получено 25 января 2009. В отличие от какой-либо другой манги о преображении, превращение Харуны не происходит в одночасье, и дело не в том, чтобы превратить ее в то, кем она не является. Фактически, Кавахара позволяет проявить причудливость, внутреннюю силу и добродушие Харуны, так что даже перед макияжем она производит впечатление человека, заслуживающего настоящей любви.
^Дейси, Кэтрин (11 января 2008 г.). "On the Shojo Beat: Crimson Hero, дебют в старшей школе и Love * Com". ПопКультураШок. Получено 29 января 2009. Чтение копии обложки для Дебют в средней школе предрасположил меня не любить эту мангу. Его сюжет о сильном парне над безнадежной девушкой казался ретро и более чем немного сексистским, не говоря уже о довольно устаревшем -В этом она вся, кто угодно? Однако я был приятно удивлен, обнаружив, что основная идея книги глубже и мудрее, чем «Макияж делает все лучше!»
^Дейси, Кэтрин (11 января 2008 г.). "On the Shojo Beat: Crimson Hero, дебют в старшей школе и Love * Com". ПопКультураШок. Получено 29 января 2009. У меня все еще есть сомнения по поводу дебюта в средней школе. Любой сериал с посылкой в стиле Пигмалиона неизбежно поднимет некоторые неудобные вопросы о гендерном равенстве, независимо от того, насколько умным или спортивным может быть дублер Галатеи.