Herla - Herla
Herla или Король Херла (Древнеанглийский : Herla Cyning) - легендарный лидер мифических германских Дикая охота и имя, от которого старофранцузский термин Herlequin могло быть получено. Херла часто идентифицировалась как Woden[1][2] и в трудах двенадцатого века писатель Карта Уолтера, он изображается как легендарный король бриттов кто стал лидером Дикая охота после посещения Другой мир, только чтобы вернуться примерно триста лет спустя, после Англосаксонское поселение Британии.
Повесть карты встречается в двух версиях его De nugis curialium. Первый и более подробный отчет, приведенный в разделе 1.12, дает гораздо больше подробностей; в нем рассказывается о встрече Херлы с потусторонним существом, его путешествии на родину последнего, его превращении в лидера Охоты после его возвращения в человеческое царство и, наконец, исчезновении Херлы и его группы в течение первого года правление Генрих II Англии (появляется синопсис этой более длинной версии ниже ). Вторая учетная запись, найденная в разделе 4.13, включает только окончание более ранней версии. Герла не упоминается во втором отчете по имени; вместо этого Карта называет весь хозяин "отрядом Херлефинуса" (Familia Herlethingi).
Происхождение и этимология
Король Херла это модернизация Древнеанглийский форма Herla Cyning,[3][4] фигуру, которую обычно называют Воденом в его облике как лидера германских Дикая охота и поэтому считается, что это имя связано с французским Арлекин (вариантная форма Herlequin, Hellequin), лидер Дикая охота в Старофранцузский традиция. Такая же цифра в Германское язычество был описан первым Тацит с точки зрения хариев, которые сражались ночью, принимая вид армии призраков. Позднее германское племя Герули также связаны с Херлой.
Кроме того, король Херла, возможно, связан с немецким Erlkönig (наиболее известна из баллады Гете Der Erlkönig ).[5]
Краткое содержание истории Уолтера Мап
Герла, король Британцы, встречается с неназванным гном король с большой рыжей бородой и козлиным копыта, который сидит на козле. Они заключают договор: если последняя посетит свадьбу Херлы, Херла ответит взаимностью ровно через год.
В день свадьбы Херлы король гномов приходит с огромным сонмом, принося подарки и провизию. Последователи короля гномов обслуживают гостей свадьбы так эффективно, что собственные приготовления Херлы остаются нетронутыми. Затем потусторонний король напоминает Херле о своем обещании и уходит.
Год спустя король гномов посылает за Херлой, которая вызывает своих спутников и выбирает подарки, которые они должны взять на свадьбу короля гномов. Группа входит в проем в высокой скале, проходит сквозь тьму, а затем входит в царство, казалось бы, освещенное лампами.
После того, как свадебная церемония, которая длилась три дня в царстве короля гномов, закончилась, Херла готовится к отъезду. Карлик дарит ему охотничьих животных и другие подарки; в частности, он представляет Херле маленькую ищейку, советуя ему не спешиться с лошади до того, как собака спрыгнет вниз.
После того, как Герла и его группа возвращаются в мир людей, они встречают пожилого пастуха, у которого Герла спрашивает новости о его королеве. Удивленный старик отвечает: «Я едва понимаю вашу речь, потому что я саксон, а вы британец». Пожилой пастух описал легенду об очень древней королеве бриттов, носящей упомянутое имя, жене короля Херлы, которая исчезла вместе с королем гномов в той самой скале и больше никогда ее не видели. Пастух также добавил, что в настоящее время Саксы последние двести лет владел королевством и изгнал коренных бриттов.
Херла, которая думала, что он отсутствовал всего три дня, настолько поражена, что едва могла оставаться в седле. Некоторые из его людей прыгают с лошадей и быстро рассыпаются в пыль. Херла предупреждает своих оставшихся товарищей не спешиваться, пока собака не сойдет, но собака, как насмешливо говорит Карта, еще не вышла, а Херла и его хозяин стали вечными странниками.
Однако на карте отмечается, что некоторые говорят, что группа Херлы погрузилась в Ривер Уай в течение первого года правления Король Генрих II (1154 год), и с тех пор его никто не видел.
Мораль и рассуждение
Предполагается, что эта народная сказка проиллюстрирует уловки древних рас,[нужна цитата ] такие как гномы. Что для невежественных людей их миниатюрные королевства таили в себе опасности, которые могут поставить даже короля на колени.
Это также пример широко распространенного мнения, что время[нужна цитата ] в эльфийка царства проходили медленнее, чем на Земле.
Эта история очень похожа на валлийскую сказку о Preiddeu Annwn или "Трофеи потустороннего мира" и Первое отделение Мабиноги с чем это может быть связано, с заменой Херлы на Pwyll.
Херла в популярной культуре
Легенда о короле Херле занимает видное место в историческом фантастическом романе, Смертельная любовь (2004), автор Элизабет Хэнд Еще одна интересная книга - «Истинные анналы сказочной страны в период правления короля Херлы» (изд. Эрнест | Рис, ил. Чарльз Робинсон). http://www.bodleian.ox.ac.uk/__data/assets/pdf_file/0014/28103/C_Fairy_tales.pdf
использованная литература
- ^ [1][мертвая ссылка ]
- ^ Гейл Де Вос (2003). Сказки для молодежи: справочник по сказкам для подростков (2-е изд.). п. 126. ISBN 1-56308-903-3.
- ^ "harlequin - alphaDictionary * Бесплатный английский он-лайн словарь". Alphadictionary.com. Получено 28 октября 2019.
- ^ "арлекин | Происхождение и значение слова арлекин в онлайн-этимологическом словаре". Etymonline.com. Получено 28 октября 2019.
- ^ Еще слова древние и современные Эрнест Уикли
Источники
- De Nugis Curiallium от Карта Уолтера, Отредактированный Ф. Таппером и М. Б. Оглом (Chatto & Windus, Лондон, 1924)
- Британская и ирландская мифология от Джон и Кейтлин Мэтьюз (Diamond Books, Лондон, 1988) (ISBN 0-261-66651-7)
- Зачарованный мир: гномы от Тим Аппенцеллер (Time-Life Books, Нью-Йорк, 1985) (ISBN 0-8094-5224-3)