Helens Tower - Helens Tower

Helen's Tower
Helen's Tower, Clandeboye - geograph.org.uk - 754850.jpg
Башня Елены в 2008 году, вид с юга
Координаты54 ° 37′22 ″ с.ш. 5 ° 41′41 ″ з.д. / 54,62277 ° с.ш.5,69469 ° з.д. / 54.62277; -5.69469Координаты: 54 ° 37′22 ″ с.ш. 5 ° 41′41 ″ з.д. / 54,62277 ° с.ш.5,69469 ° з.д. / 54.62277; -5.69469
Построен1848-1861
АрхитекторУильям Берн
Назначен06/01/1975
Номер ссылкиHB23 / 06/009
Helen's Tower находится в Северной Ирландии.
Helen's Tower
Расположение в Северной Ирландии

Helen's Tower это безумие 19 века и смотровая башня рядом с Бангор, графство Даун, Северная Ирландия. Он был построен Пятый барон Дафферина и Кланебойя и назван в честь его матери, Хелен. Он задумал его как святыню для стихов, в первую очередь стихотворения своей матери, а затем других стихов, которые он просил у известных поэтов на протяжении многих лет. Теннисон с Helen's Tower самый известный из них. Башня - прекрасный пример Шотландский барон архитектура. Башня Елены вдохновила дизайн Ольстерская башня, военный мемориал в Тьепвале, Франция. (Хоули 1993 ) (Николсон 1937 )

Место расположения

Helen's Tower стоит на вершине лесистого холма между Бангор и Newtownards, Графство Даун, Северная Ирландия. Этот холм поднимается на высоту около 130 метров (430 футов) над средним уровнем моря и образует самую высокую точку Clandeboye Estate, большой парк, окружающий дом Clandeboye, великий дом Бароны и маркизы Дафферина. Аналогичный, но более высокий ориентир, Башня Скрабо, построенный Londonderrys, стоит на следующем холме южнее.[1] Поместье Clandeboye находится в 11 милях (18 км) к востоку от Белфаста на окраине Бангора, недалеко от южного берега Белфаст Лох.

История

Фредерик Темпл Блэквуд стал 5-м бароном Дафферином и Кланебой и унаследовал поместье после безвременной смерти своего отца в 1841 году, будучи еще несовершеннолетним (кроме того, в этих контекстах правильные варианты написания Кланебой и Кландебой). Позже королева Виктория создаст его графом Дафферином (1870 г.) и, наконец, маркизом Дафферином и Авой (1888 г.), но для событий, обсуждаемых здесь, он был бароном. Достигнув совершеннолетия в 1847 году, он решил окружить дом Баллилейди (позже названный Домом Кландебой) большим Английский ландшафтный сад. Поскольку тот год был худшим из Великий голод, работа могла частично проводиться, чтобы помочь обездоленным людям, предоставив им работу.[2]

Таким образом лорд Дафферин посадил деревья и создал озеро. Он решил украсить парк достопримечательностью, построив на холме смотровую башню. Для этого он занимался Уильям Берн, который хорошо зарекомендовал себя как архитектор загородных домов. В Шотландский баронский стиль был выбран для башни. Шотландский стиль подошел Дафферинам, поскольку семья приехала в Ирландию из Шотландии во время Плантации Ольстера. Перспективный рисунок Бёрна, датированный 1848 годом, показывает Башню Елены в том виде, в каком она была построена, только в подписи к ней написано, что это башня егеря. Внешний вид здания был завершен к ноябрю 1850 года, когда он был официально назван Башней Елены в честь матери барона, которой в то время было 43 года. Поскольку она умерла только в 1867 году, башня скорее отмечает ее, чем память.[3] Внутреннее убранство было завершено только 23 октября 1861 года. Дафферин задумал башню как смотровую площадку, а также как святыню для стихотворения, которое его мать написала для него накануне его 21-летия. Это стихотворение начертано на металлической пластине в верхней комнате в окружении других стихотворений, как будет объяснено ниже.

В 1975 году Еленовая башня была внесена в список исторического здания класса А.[4] После периода забвения он был отреставрирован в 1980-х годах и теперь может быть арендован как жилье для отдыха от Irish Landmark Trust.[5]

Архитектура

Стиль башни - шотландское баронское возрождение. Кажется, это самый ранний из дизайнов Уильяма Берна в этом стиле. Его высота составляет 60 футов (18 м), как было измерено на увеличенном чертеже Хоули (1993).[6] Башня состоит из основания, основного корпуса и плоской башенной крыши. База, на которой расположен первый этаж, имеет потрепанный (наклонные) внешние поверхности, которые без разрыва переходят в вертикальные стенки основного корпуса башни. Основание и основной корпус имеют квадратную форму в плане и представляют собой круглую лестничную башню, выступающую из северо-восточного угла. Плоская башенная крыша башни, или крыша-бастион,[7] образует смотровую площадку, окруженную четырьмя угловыми башенками, соединенными парапетами. Парапеты на южной, западной и северной сторонах прорезаны по одной центральной зубец. Две западные башни круглые и по форме напоминают горшки для перца. У них крутые вогнутые конические крыши, покрытые шифером внизу, увенчанные свинцом наверху и увенчанные шаровидными навершиями. Юго-восточная башня служит дымовой трубой. Он круглый и низкий, в нем четыре глиняных камина. Каркасы этих трех башен отлиты вальцовкой и имеют узор. Северо-восточная башня больше других и представляет собой квадратную чердачную камеру. Его внешние углы выступают над цилиндрической лестничной башней. Комната имеет двускатную крышу из сланца с гребнем, простирающимся с востока на запад, который заканчивается ступенчатыми фронтонами, которые образуют самые высокие точки башни и даже всей башни. Малая остроконечная стена слуховое окно окна разбивают середину карниза башни, одно с северной, а другое с южной стороны. Чердачное помещение служит каппой, давая доступ от винтовой лестницы к смотровой площадке по небольшой спускающейся внешней лестнице.[8]

На фото виден верх северного фасада с каппой над лестничной башней.

Дизайн лестничной башни и колпака напоминает квадратно-закругленные башни оригинального шотландского баронского стиля (16-17 века, например, Замок Клейпоттс ) которые Burn несколько уменьшены для использования в Helen's Tower.

Камень датировки над входом в Хеленову башню в 2007 году.

Вход в Башню Елены находится на крыльце, которое занимает вход между основанием квадратной башни и основанием лестничной башни с восточной стороны. Крыша крыльца - шатровая, сложенная из пластинчатого песчаника. Входная дверь открывается на юг и увенчана квадратным финиковым камнем, защищенным форма капота. На камне изображена корона, аристократическая шифр («монограмма») и 1850 год.[9] В короне, как и положено барону, четыре шара. Шифр показывает две противоположные буквы D в верхнем регистре и амперсанд между ними (D & Ɑ). Подобное устройство появляется на фронтоне Железнодорожная станция Helen's Bay (1863), где, однако, две буквы D чередуются, чтобы сформировать правильную монограмму, а не шифр. В описании башни Хелен в списке исторических зданий говорится, что шифр является сокращением от слов Дафферин и Ава,[10] интерпретируя второе D как строчную A. Однако этого не может быть, поскольку корона принадлежит барону, год - 1850, а маркизат Дафферин и Ава был создан только в 1888 году. Мемориальный зал Дафферина в Бангоре, построенный в 1905 году. показывает совсем другую монограмму DA для Dufferin & Ava.

Стены башни сложены из темного массивного камня, называемого «блэкстоун», уложенного в ряды щебня. Наружные поверхности блоков оставлены барельефными шероховатыми. рустикация. Этот камень, кажется, в основном местный. Ордовик -Силурийский Greywacke что обнажается на склонах холма вокруг башни, возможно, с некоторым долеритом (также называемым базальтом).[11] В Quoins высечены из другого камня более светлого цвета. Он массивен, как гранит, но имеет более мелкое зерно и выделяет узнаваемый полевой шпат, кварц и слюду. Истинная природа «гранита» не установлена. Проектируемый цоколь башни выполнен из этого же материала. Этот «гранит» не упоминается в описании зданий.[12] Облицовки витрин, карнизы и перекрытие башни выполнены из беловатого или розоватого поперечно-слоистого песчаника. Это тоже материал крыльца. Этот песчаник наверняка добыт в каменоломнях близлежащего холма Скрабо.

Интерьер башни, вероятно, был разработан Бенджамин Ферри,[13] кто построил Железнодорожная станция Helen's Bay. Две комнаты замечательные. Верхняя комната, также называемая библиотекой, имеет восьмиугольную форму и занимает третий этаж прямо под платформой на крыше. Он оформлен в готическом стиле. Его стены обшиты дубовыми панелями, а потолок из дерева богат, имитирующий ребристый паховый свод. В центре этого потолка находится подвеска с деревянным готическим узором.[14][15] Гостиная на втором этаже имеет кессонный потолок, панели которого заполнены раскрашенными кругами, образованными круговыми надписями, заключающими венцы или гребни.[16]

Стихи

Башня Елены, вот я стою,
Доминирует над морем и сушей.
Любовь сына построила меня, и я держу
Материнская любовь в золотых буквах.
Любовь во времени и вне времени,
Я смертельный камень и известь.
Был бы мой гранитный обхват крепким
Как любовь, чтобы длиться так долго
Я должен носить свою корону целиком
К огню Судного дня и сквозь него,
И найти глаза ангела
В повторяющемся раю земли.[17]

[Как написано на табличке]

Тарелка со стихотворением Теннисона в верхней комнате Хеленс Тауэр
Поэма Теннисона, опубликованная в журнале Good Words в 1884 году, проиллюстрирована изображением башни Хелен[18]

Мать Дафферина, Хелен, леди Дафферин урожденная Шеридан, в свое время была известным автором песен и драматургом. Ее сестра Кэролайн Нортон также был успешным писателем, а их дедушка был Ричард Бринсли Шеридан (1751–1816), драматург, поэт и владелец лондонского Drury Lane театр. Чтобы доставить удовольствие своей матери, Дафферин попросил нескольких поэтов написать стихи о ней и башне. Альфред, лорд Теннисон, Роберт Браунинг, Томас Карлайл, Сэр Эдвин Арнольд, Редьярд Киплинг, Ричард Гарнетт, Уилфрид Скауэн Блант, и Лорд Хоутон внес.

Самым известным из этих стихотворений является стихотворение лорда Теннисона. Helen's Tower. Лорд Дафферин убедил Теннисона написать его в 1861 году.[19] Поэма известна в нескольких вариантах. Текст данной статьи (в рамке) изображен на металлической пластине в башне. Несколько иные версии были опубликованы в 1884 г. Хорошие слова журнал[18] а в 1885 г. Тиресий и другие стихи.[20]

Многие из этих стихов были опубликованы в частных печатных изданиях. Книга Елены башни. Некоторые из них были выгравированы на металлических пластинах, выставленных в верхней комнате башни. Сюда входят стихотворение Теннисона и Хоутона, а также стихотворение под названием Моему дорогому сыну, написанная матерью Дафферина.[18]

Ольстерская башня

Во время Первой мировой войны 36-я (Ольстерская) дивизия был создан как часть Новая армия Китченера. Он был сформирован в основном из членов Ольстерская добровольная сила. Части дивизии прошли подготовку в Кландебойе перед отправкой на фронт, чтобы сражаться в Битва на Сомме. Точная копия башни Елены, Ольстерская башня, был построен в Thiepval, Департамент Сомма, Франция, в 1921 году как памятник солдатам 36-й дивизии, павшим в битве.

Примечания и ссылки

  1. ^ Хоули 1993, п.54, правый столбец, строка 5: «Два из лучших примеров безумных башен девятнадцатого века найдены стоящими в нескольких милях друг от друга, в Скрабо и Кландебойе на севере графства Даун».
  2. ^ Марка 1985 г., п. 29: «Возможно, он был построен как часть обширных улучшений поместья Clandeboye, предпринятых лордом Дафферином после того, как он достиг совершеннолетия в 1847 году, чтобы уменьшить безработицу и нищету, вызванную голодом».
  3. ^ Паттон 1999, п. 49а: «... праздник, а не поминальная дань ...
  4. ^ Детали исторического здания, Детали исторического здания HB Ref №: HB23 / 06/009: "Обзор 2: Дата листинга: 01.06.1975"
  5. ^ «Недвижимость - Башня Елены». Irish Landmark Trust. Получено 24 марта 2018.
  6. ^ Хоули 1993, п.55, правая колонка, рис. 82: "82. Башня Елены, Clandeboye, возвышение."
  7. ^ Николсон 1937, п.138: "... три комнаты одна над другой и наверху бастион крыши ..."
  8. ^ Детали исторического здания, Описание и настройка внешнего вида.
  9. ^ Хоули 1993, п.54, правый столбец, строка 11: "... и украшен финиковым камнем 1850 года над входом".
  10. ^ Детали исторического здания, Описание и настройка экстерьера, строка 6: "... инициалы" D&A "(Дафферин и Ава) ..."
  11. ^ Бретт 2002, п. 270 Башня построена из случайного черного камня, с гранитными корешками, отделкой из песчаника на окнах, прорезанных стрелами, и необычными элементами рендеринга.
  12. ^ Детали исторического здания, Внешнее описание и обстановка.
  13. ^ Бретт 2002 С. 268-270.
  14. ^ Паттон 1999, п. 49b: «... третий этаж богато обшит деревянным готическим узором, включая ребристые своды и колонны из ячменного сахара.
  15. ^ Блатервик 1884, п.26: «... главная комната - восьмиугольная, обшитая дубовыми панелями, с крестовидным остроконечным потолком и витражами ...»
  16. ^ Паттон 1999, п. 49c: «... в комнате на втором этаже есть сильно кессонный потолок, украшенный геральдическими знаками ...
  17. ^ Николсон 1937, п.140.
  18. ^ а б c Блатервик, Чарльз (1884). «Башня Елены». Хорошие слова. 25: 26.
  19. ^ Бэтчелор 2014, п. 260: «В 1861 году тридцатипятилетний маркиз убедил Теннисона написать« Башню Хелен »для декоративной башни« старого мира », которую он построил в своем парке и назвал в честь своей матери».
  20. ^ Теннисон 1885, п.190.

внешняя ссылка