Небеса или Лас-Вегас - Heaven or Las Vegas

Для песни см. Небеса или Лас-Вегас (песня).

Небеса или Лас-Вегас
Близнецы Кокто - Небеса или Лас-Вегас.jpg
Студийный альбом к
Кокто Близнецы
Вышел17 сентября 1990 г.
СтудияСентябрьский звук, Twickenham
ЖанрПоп-мечта
Длина37:42
Этикетка4AD
РежиссерКокто Близнецы
Кокто Близнецы хронология
Холм Блю Белл
(1988)		Небеса или Лас-Вегас
(1990)		Кафе с четырьмя календарями
(1993)
Одиночные игры из Небеса или Лас-Вегас
  1. "Удача Iceblink "
    Релиз: 27 августа 1990 г.
  2. "Небеса или Лас-Вегас "
    Дата выхода: октябрь 1990 г.

Небеса или Лас-Вегас это шестой студийный альбом шотландского альтернативный рок группа Кокто Близнецы, выпущенный 17 сентября 1990 г. 4AD. Несмотря на президента 4AD Иво Уоттс-Рассел объявив это одним из лучших релизов на своем лейбле, он освободил группу от их контракта в конце 1990-го, потому что его отношения с группой испортились.

Небеса или Лас-Вегас достигла седьмой строчки Чарт альбомов Великобритании и номер 99 в США Рекламный щит 200,[1][2] став самым коммерчески успешным релизом группы. В конечном итоге к 1996 году было продано 235 000 копий. Рекламный щит.[3] Альбом вошел в книгу 1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умереть,[4] и был признан номером 218 в третьем издании Колин Ларкин с 1000 лучших альбомов за все время.[5] В 2020 г. Катящийся камень перечислил его под № 245 в своем списке 500 величайших альбомов всех времен.[6]

Предпосылки и развитие

Cocteau Twins выпустили пятый альбом, Холм Блю Белл в 1988 году. Несмотря на подписание контракта с крупным лейблом Capitol Records, группа отказалась его активно продвигать, но тем не менее сняла видеоклип на "Carolyn's Fingers", который был выпущен как сингл только в США. Альбом не был поддержан туром.[7] Группа впервые наняла менеджера, так как ранее у них были проблемы с налогами. Уоттс-Рассел, в то время президент 4AD, как сообщается, "не заботился" о новом менеджере, и его отношения с группой начали портиться.[8]

Группа взяла на себя новые семейные обязанности в качестве басиста. Саймон Раймонд женился на своей первой жене Карен и вокалистке Элизабет Фрейзер ждала первого ребенка от гитариста и соучредителя Робин Гатри.[9] Пристрастие последнего к кокаину ранее "обострилось" в процессе записи для Холм Блю Белл;[10] Фрейзер и Раймонд считали, что рождение ребенка станет отвлечением от зависимости Гатри и позволит паре «играть [как] счастливые семьи».[9] Их желания не оправдались: Гатри сильно полагался на наркотики по мере развития группы. Небеса или Лас-Вегас, заставляя его испытывать «глубокую» паранойю и перепады настроения.[10][7] В результате его отношения с Фрейзером становились все более натянутыми.[11]

В сентябре 1989 года пара приветствовала свою дочь Люси Белль;[7] Небеса или Лас-Вегас в конце концов выйдет на свободу в свой первый день рождения.[12] Что касается ее беременности, Фрейзер отметила, что она обрела ясность в восприятии того, что для нее наиболее важно: «Внезапно у меня появилась уверенность, которой у меня никогда не было в жизни, которую я потеряла после рождения ребенка, потому что это так страшно. опыт вы теряете его снова, и вам приходится начинать заново. Но он меняет вас ».[13] Отец Раймонды, Айвор Раймонд, умер вскоре после рождения Люси Белль, когда группа находилась в середине записи. Он рассказал: «Мне было всего 27, я был еще довольно молод, и он был очень влиятельным парнем для меня, так что это было большим ударом, но, оглядываясь назад, можно сказать, что крупное событие в жизни, вероятно, помогло пластинке получить это преимущество. Это".[9]

Запись и композиция

Альбом примечателен музыкальной эволюцией, которую демонстрировала группа в то время, и их работа стала более доступной. Лирика Фрейзера была более внятной; многие из них касались ее новорожденной дочери Люси Белль, особенно "Pitch the Baby", в котором рассказывается о ее опыте рождения и приветствия ребенка.[9][14] Несмотря на то, что большая часть лирики Фрейзер «[появляется] на инопланетных языках», которую она суммирует как «лень» и «плохая дикция», она приписывает более узнаваемые слова альбома влиянию Люси Белль.[12]

«В [вокале и текстах Фрейзера] тоже было спасение, с точки зрения помощи в сохранении ее отношений с [Гатри], радость от рождения ребенка, которого они могли бы любить. Это дало им новую жизнь, и это придало альбому энергии и яркости. Создавать музыку было очень легко ».[7]

Раймонд написал «Лисиц Фру-Фру в пожарах летнего солнцестояния» на следующий день после смерти отца.[9] и Небеса или Лас-Вегас будет соединять две темы: «[...] написание песен о рождении и смерти придало пластинке более темную сторону, которую я слышу в таких песнях, как« Cherry-Colored Funk »и« Fotzepolitic »».[7] Несмотря на то, что находился в «очень хорошем музыкальном пространстве» и описывал процесс записи как «время вдохновения», Раймонд отметил: «Это было попыткой замаскировать все остальное дерьмо, которое происходило, и мы не хотели останавливаться и думать о нем. слишком долго".[9] В ретроспективе 4AD музыкальным журналистом Мартином Астоном он отметил, что Фрейзер назвал альбом Небеса или Лас-Вегас как «предложение истины против уловки, музыки против коммерции или, возможно, авантюра, последний бросок кости».[15]

Небеса или Лас-ВегасПрограммирование ударных было сделано Гатри, это был первый шаг в шаблоне каждой сессии записи Cocteau Twins. Гатри и Раймонд сочиняли музыку до того, как Фрейзер вошел в студию, чтобы записать ее вокал.[12] Раймонд сравнил ритмы Гатри на альбоме с хип-хоп биты - несмотря на то, что их музыка была далека от этого, он признал, что она пришла из "танцевального" места.[9] Много Небеса или Лас-Вегас«Загадочные» инструментальные эффекты были получены случайно, с гитарами, а не с «вездесущими» синтезаторами.[12] В результате того, что Гатри меньше времени проводил в студии, игра Раймонда стала более активной, и он стал более вовлеченным в процесс записи.[14][8] Раймонд рассказал, что он записывал вокал Фрейзера в одиночку в течение нескольких дней, в течение которых он сначала «полностью оценил, насколько она потрясающая»: «Она заходила в диспетчерскую и спрашивала:« Что это было? » и я соскребал слезы и говорил: «Все в порядке, Лиз». Она не уходила от похвалы. Если бы я говорил: «Это было чертовски потрясающе», она говорила: «Я думала, что это дерьмо». ' Я научился не быть слишком эксцентричным, что было трудно, потому что я был поражен тем, что слышал ».[8]

«У нас было в глубине души, что мы хотим снова сыграть вживую», - сказал Гатри во время выпуска альбома, «поэтому мы подумали, что сделаем некоторые из произведений больше похожими на песни, которые мы действительно могли бы сыграть. live [...] Нам он нравится больше, чем все наши последние записи. Вот почему мы продолжаем делать больше - потому что если бы мы сделали идеальный альбом, мы бы сидели сложа руки и говорили: «Мы не можем сделать ничего лучше этого» . Мы думаем, что все остальные наши треки - дерьмо. Я немного горжусь парочкой треков на паре из них, но, по сути, мне очень неловко из-за того, что мы делали в прошлом ».[13]

Обложка и релиз

По словам Гатри, группа хотела визуального представления, которое «захватило бы эфирное».[16] Пол Уэст из дизайн-студии Form ранее работал с Cocteau Twins над обложкой для Холм Блю Белл. Уэст нанял фотографа Энди Рамбола, и пара экспериментировала с различными материалами, чтобы создать эффект «текстурного и потустороннего».[16] Окончательное произведение искусства - длительное воздействие огней рождественской елки, которые были отражены на цветном фоне, с его типографикой, созданной вручную на ацетатном покрытии. Большая часть оригинальных произведений искусства позже была уничтожена наводнением.[16]

Небеса или Лас-Вегас был выпущен 17 сентября 1990 года на лейбле 4AD в Великобритании и совместно с Capitol Records в США. Позже 4AD повторно выкупила права на распространение в Америке большей части своего бэк-каталога, в результате чего в 2003 году было переиздано исключительно на 4AD, переработанном Гатри.[17] В июле 2014 года вышло виниловое издание переиздания.[1] который был репрессирован на 180g с использованием новых мастеров высокого разрешения.[18]

Критический прием и наследие

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка5/5 звезд[19]
Entertainment WeeklyB−[20]
NME8/10[21]
Орландо Сентинел4/5 звезд[22]
Вилы10/10[23]
Q4/5 звезд[24]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone4/5 звезд[25]
Выбирать4/5[26]
Звуки4/5 звезд[27]
Vox10/10[28]

Альбом получил положительные отзывы критиков. "Небеса или Лас-Вегас это их звездный час », - восторгался Мартин Астон в Q. "Десять прекрасных моментов, которые делают Кейт Буш - их единственное возможное сравнение - звук в воздухе как Motörhead ".[24] Альбом впоследствии был отмечен в обзоре журнала «Лучшее за год»: «The Cocteaus продолжают свой неповторимый путь, блаженно независимо от того, что происходит в мире за пределами их сюрреалистической реальности».[29]

«Возможно, вам удастся раскопать некоторые слова», - написал Эндрю Перри в Выбирать, "вы даже можете услышать некоторые песни вживую, но Небеса или Лас-Вегас Близнецы Кокто в их обычном, захватывающем и загадочном контексте ».[26] «Во времена, когда любая другая поп-группа тащит за собой любые химические вещества, техники 60-х и гипно-ритмы, которые они могут использовать, чтобы достичь желаемого состояния блаженства», - сказал Роджер Мортон в Vox "Это хорошая шутка, что Коктей может добраться туда с такой очевидной легкостью".[28]

Он был назван 90-м лучшим альбомом 1990-х Вилы, который похвалил более прямой вокал Фрейзера и сложное сочинение песен на альбоме.[30] Альбом также был включен в издание 2008 года 1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умереть,[31] И в Хранитель 'Интернет-издание аналогичного списка.[32] Это считалось самой сильной работой группы с тех пор, как Сокровище к Вся музыка обозревателя Неда Рэггетта, который назвал его «просто фантастическим» и добился «большей доступности».[19]

Небеса или Лас-Вегас был назван NME как 28-й лучший альбом 1990 года.[33] Ретроспективно, Наблюдатель назвал альбом 97-м лучшим британским альбомом, когда-либо созданным.[34] В 2017 г. энергетический ядерный реактор перечисленные Небеса или Лас-Вегас под номером 138 из 150 лучших женских альбомов.[35] В 2018 г. Вилы занял первое место в списке 30 лучших поп-альбомов мечты.[36]

R&B певец Выходные назвал песню "Heaven or Las Vegas" на своем Четверг микстейп[37] и он пробовал "Cherry-Coloured Funk" для своей песни "The Knowing" из Дом воздушных шаров (2011).

Отслеживание

Все треки написаны и спродюсированы Cocteau Twins.

Нет.ЗаголовокДлина
1."Вишневый фанк"3:12
2."Pitch the Baby"3:14
3."Удача Iceblink "3:18
4."Пятьдесят пятьдесят клоун"[а]3:10
5."Небеса или Лас-Вегас "4:58
6."Я ношу твое кольцо"3:29
7."Фотцеполитик"3:30
8."Волк в груди"3:31
9.«Дорога, река и железная дорога»3:21
10."Лисицы фру-фру в кострах летнего солнцестояния"[b]5:37
Примечания
  1. ^ "Fifty-Fifty Clown" - это 3:17 в обновленном издании 2014 года.
  2. ^ «Лисицы Фру-Фру в огне летнего солнцестояния» - это 5:48 в обновленном издании 2014 года.

Персонал

Рекомендации

  1. ^ а б «Близнецы Кокто: репрессии« Blue Bell Knoll »и« Heaven or Las Vegas »выйдут в июле». 4AD. 22 мая 2014. В архиве из оригинала 13 февраля 2016 г.. Получено 5 августа 2017.
  2. ^ "Близнецы Кокто - История диаграммы". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. В архиве из оригинала 10 апреля 2015 г.. Получено 4 августа 2017.
  3. ^ Бамбаргер, Брэдли (6 апреля 1996 г.). "Радиоклимат может улучшить жизнь близнецов Кокто в Капитолии". Рекламный щит. Vol. 104 нет. 14. Nielsen Business Media, Inc. стр. 14. ISSN  0006-2510. Получено 4 августа 2017.
  4. ^ Мортон, Роб (2006). Димери, Роберт (ред.). 1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умереть. Нью-Йорк: Вселенная. стр.634. ISBN  0789320746.
  5. ^ Колин Ларкин, изд. (2000). 1000 лучших альбомов за все время (3-е изд.). Девственные Книги. п. 105. ISBN  0-7535-0493-6.
  6. ^ Камень, прокатка; Stone, Rolling (22 сентября 2020 г.). "500 величайших альбомов всех времен". Катящийся камень. Получено 22 сентября 2020.
  7. ^ а б c d е Aston Martin. «В поисках неба». 4AD. В архиве из оригинала 14 декабря 2015 г.. Получено 8 августа 2017.
  8. ^ а б c Ирвин, Джим (апрель 2006 г.). "Близнецы Кокто". Слово. Получено 15 октября 2018 - через Backpages Рока.
  9. ^ а б c d е ж грамм Макаулифф, Колм (1 июля 2014 г.). "Divine Rapture: Саймон Раймонд снова посещает фиолетовую нашивку близнецов Кокто". Тощий. В архиве с оригинала на 1 апреля 2016 г.. Получено 8 августа 2017.
  10. ^ а б Линдси, Кэм (10 июля 2015 г.). "Основное руководство по близнецам Кокто". Воскликните!. В архиве из оригинала 12 июня 2015 г.. Получено 8 августа 2017.
  11. ^ Райли, Дэнни (1 августа 2014 г.). "Cocteau Twins - Blue Bell Knoll / Heaven or Las Vegas (переиздание)". Quietus. В архиве из оригинала 15 октября 2018 г.. Получено 8 августа 2017.
  12. ^ а б c d Браун, Джо (9 ноября 1990 г.). "Попытка взглянуть на близнецов". Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинал 15 октября 2018 г.. Получено 8 августа 2017.
  13. ^ а б О'Коннелл, Клода (октябрь 1990 г.). "Опрос". Выбирать.
  14. ^ а б Деуснер, Стивен (16 июля 2014 г.). "Cocteau Twins: Blue Bell Knoll / Heaven or Las Vegas Album Review". Вилы. В архиве из оригинала 18 июля 2014 г.. Получено 8 августа 2017.
  15. ^ Мартин, Астон (2013). Лицом к лицу с другой стороны: история 4AD. Лондон: HarperCollins Publishers Limited. ISBN  978-0007489619. OCLC  853505613.
  16. ^ а б c «Небесам или Лас-Вегасу сегодня 26 лет». Форма. 17 сентября 2016 г. В архиве из оригинала 20 сентября 2016 г.. Получено 5 августа 2017.
  17. ^ "Близнецы Кокто - Небеса или Лас-Вегас [переиздание 2003 года]". Redsun Records (на голландском). Архивировано из оригинал 8 августа 2017 г.. Получено 8 августа 2017.
  18. ^ Небеса или Лас-Вегас, Amazon, 16 сентября 2014 г., получено 15 октября 2018
  19. ^ а б Рэггетт, Нед. "Небеса или Лас-Вегас - Близнецы Кокто ». Вся музыка. В архиве из оригинала 22 июня 2018 г.. Получено 30 марта 2018.
  20. ^ Сандов, Грег (21 сентября 1990 г.). "Небеса или Лас-Вегас". Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 29 сентября 2015 г.. Получено 29 сентября 2015.
  21. ^ Эллен, Барбара (15 сентября 1990 г.). «Грозные близнецы». NME.
  22. ^ Хендерсон, Билл (26 октября 1990 г.). "Близнецы Кокто". Орландо Сентинел. В архиве из оригинала 7 апреля 2017 г.. Получено 7 апреля 2017.
  23. ^ Деуснер, Стивен (16 июля 2014 г.). "Близнецы Кокто: Холм Блю Белл / Небеса или Лас-Вегас". Вилы. Получено 16 июля 2014.
  24. ^ а б Астон, Мартин (октябрь 1990 г.). "Близнецы Кокто: Небеса или Лас-Вегас". Q. № 49. Получено 15 октября 2018 - через Rock's Backpages.
  25. ^ Консидайн, Дж. Д. (2004). "Близнецы Кокто". В Брэкетте, Натан; Клад, Кристиан (ред.). Руководство по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер. стр.174–75. ISBN  0-7432-0169-8.
  26. ^ а б Перри, Эндрю (октябрь 1990). «Да здравствует Лас-Вегас». Выбирать. № 4. с. 95.
  27. ^ Филлипс, Шон (15 сентября 1990 г.). «Небесный аромат». Звуки.
  28. ^ а б Мортон, Роджер (октябрь 1990). «Близнецы Кокто: Небеса или Лас-Вегас». Vox.
  29. ^ Q, Январь 1991 г.
  30. ^ ЛеМэй, Мэтт (17 ноября 2003 г.). "100 лучших альбомов 1990-х - 090: Cocteau Twins Небеса или Лас-Вегас". Вилы. В архиве из оригинала 5 апреля 2016 г.. Получено 15 октября 2018.
  31. ^ Димери, Роберт (2013). 1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умереть. Лондон: Cassell Illustrated. ISBN  9781844037353. OCLC  855705638.
  32. ^ "1000 альбомов, которые стоит послушать, прежде чем умереть: исполнители на букву C". Хранитель. Лондон. 19 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал 30 сентября 2013 г.. Получено 3 января 2013.
  33. ^ «Альбомы и треки года: 1990». NME. Архивировано из оригинал 8 февраля 2017 г.. Получено 3 января 2013.
  34. ^ «100 величайших британских альбомов». Наблюдатель. Лондон. Архивировано из оригинал 8 апреля 2016 г.. Получено 3 января 2013.
  35. ^ Лоруссо, Марисса (24 июля 2017 г.). "150 лучших женских альбомов". энергетический ядерный реактор. Архивировано из оригинал 25 июля 2017 г.. Получено 4 августа 2017.
  36. ^ "30 лучших поп-альбомов мечты". Вилы. 16 апреля 2018. с. 3. В архиве из оригинала 24 апреля 2018 г.. Получено 24 апреля 2018.
  37. ^ Риз, Натан (22 августа 2011 г.). "This is Our Jam: The Weeknd", Heaven or Las Vegas"". НПЗ29. В архиве из оригинала 25 августа 2011 г.. Получено 15 октября 2018.

внешняя ссылка