Hatlestad Slide - Hatlestad Slide

Дом разрушенный по состоянию на 2006 г.

В Hatlestad Slide был оползень из грязи и камней, произошедший ранним утром 14 сентября 2005 г. в сельской местности в Берген, Норвегия, в результате проливных дождей. В результате падения трое человек погибли, семеро получили ранения и перемещенный намного больше, поскольку он ударил по ряду жилых домов на своем пути, пока их жители спали.[1] Событие примечательно не только гибелью людей, но и тем, как оно изменило норвежскую политику в отношении защита окружающей среды и жилищное строительство, а также управление чрезвычайными ситуациями.[2][3] Кроме того, вопрос о прекращении лечения смертельно раненой Кристины Хьяртокер, на которую поставили вентилятор вплоть до ее смерти в феврале, вызвала общенациональные дебаты, как по самому делу, так и по прекращению лечения, продлевающего жизнь.[4]

Хатлестад перед слайдом

Хатлестад Террассе, сельский район в районе Фана, состоит из кластеров жилых домов в холмистой местности. Единая однополосная улица соединяет жилые единицы друг с другом и с Освеген, крупная двухполосная дорога, напрямую соединяющая город Операционные системы в район Nesttun.[5] Хатлестад Террас 40, 42, 44 и 46, дома с серой крышей, ближайшие к Освегену, пострадали от оползня.[6]

До Хатлестадского оползня Норвегия придерживалась либеральной политики в отношении жилищного строительства на холмах. Поэтому до начала строительства в шестидесятых годах площадь пострадавших жилищных единиц не исследовалась на предмет риска оползней, а о риске оползней стало известно лишь позже.[7] После завершения строительства произошло несколько инцидентов, когда камни срывались со скалы и ударялись о дорогу. Камни не причинили материального ущерба или травм, и муниципалитет не предпринял никаких действий, кроме установки предупреждающего знака у дороги.[8] Несмотря на неоднократные жалобы жителей Хатлестада на эту проблему и общий риск оползней, муниципалитет не обеспечил охрану территории, заявив, что обеспечение защиты земли от оползней является обязанностью владельца собственности. Однако приказ, отданный владельцам собственности, чтобы обезопасить холм, так и не был исполнен, и дело так и не было разрешено.[9]

Оползень Хатлестада

Косвенные причины

Путь Марии через западную атлантику

Согласно пост-слайд-отчету, опубликованному Мультиконсалт и рассмотрено NTNU необходимо обсудить несколько потенциальных косвенных причин: во-первых, за несколько недель до слайда, Западная Норвегия подвергся рекордным осадкам и ветрам, которые усилились, когда останки Ураган Мария достигли берега. Ливень, названный Кристин метеорологами, вызвало наводнения, пробки, материальный ущерб и отключение электроэнергии.[10] Осадки постепенно увеличивали поровое давление между горой и рыхлыми массами, добавляя ущерб процессу эрозия от поверхностная вода. Этот процесс мог быть еще более ускорен из-за возможного прорыва водопровода, на что указывало то, что жилой дом терял водоснабжение около 17:00 за день до оползня. Кроме того, что могло способствовать инциденту, так это гараж, который был построен по соседству на месте подсыпки.[11]

Слайд Хатлестада

Примерно в 1:30 утра 14 сентября 2005 г. обрыв над домами Хатлестад-Террассе развалился; образовавшийся оползень из глины, грязи и камней не разрушил здания. Обломки разлетелись по цокольным этажам нескольких домов и похоронили десять человек. Жильцов на верхних этажах не коснулся поток обломков, и они были эвакуированы через окна, расположенные не на первом этаже. Муниципалитет и городская больница были приведены в состояние готовности к стихийным бедствиям, и на место происшествия было отправлено большое количество спасателей, в том числе 12 машин скорой помощи. Первым юнитом, достигшим места, была пожарная машина, которая прибыла всего через три минуты после оползня, так как она уже была в этом районе, только что завершив миссию по сливу воды, и смогла использовать свою сирену, чтобы разбудить жителей для начала эвакуации.[12][13] Помимо пожарных и парамедиков, ответили также сотрудники гражданской обороны и национальной гвардии. Поисковые собаки использовались для обнаружения выживших, потому что тяжелая техника не могла быть развернута из-за нестабильного характера земли; Извлечение захороненных выживших производилось вручную и с помощью таких инструментов, как топоры и лопаты.[14]

Последствия

Погибшие и раненые

Женщина (51 год), похороненная у горки, была мертва к тому времени, когда ее нашли и выздоровели примерно в 7:30.[12] Вторая женщина (27 лет) умерла в больнице через несколько дней. Четырехлетний ребенок, Кристина Хьяртокер умер в феврале следующего года.[1] Еще несколько человек были ранены из-за нехватки кислорода при захоронении.[13]

Меры по эвакуации и временной транспортировке

Из-за угрозы новых оползней жители квартала были переселены к соседям и в различные отели в окрестностях Бергена.[15] Еще 128 человек в домах за пределами зоны оползня оказались изолированными из-за разрушенной подъездной дороги, и им пришлось использовать лесную тропу при эвакуации спасателей.[16] Поскольку эта тропа была единственным выходом из района в течение нескольких дней, она была вымощена гравием.[17] Городская автобусная компания Gaia Trafikk проложила короткий импровизированный автобусный маршрут для жителей, чтобы помочь им добраться до работы. Автобус курсировал между Hamreveien, второстепенной дорогой в конце маршрута, и ближайшей автобусной остановкой в ​​Освегене.[18] Опасения вандализма по поводу заброшенных домов заставили полицию использовать прожекторы для патрулирования этого района.[19]

Сёрошогда инспекция

Слайд также побудил жителей Сёрошогды:[20] район, который также находится в районе Фана, чтобы сообщить властям и государству, что их дома небезопасны. Полиция начала эвакуацию 14 домов, но отменила процесс, когда геолог, который был доставлен после осмотра Хатлестада, заявил, что этот район безопасен.[21]

Освещение в СМИ

За исключением умерших, в первую очередь Кристина Хьяртокер, большинство жертв избегали называть себя лично в СМИ, за исключением тех, кто добровольно давал интервью таким газетам, как Bergens Tidende и Fanaposten.[22][23][24][25][26]

Соседство и денежная компенсация

Судьба домов и дороги, пройденной горкой, а также ближайших к ним, сначала была неопределенной. Первоначально муниципалитет рассматривал вопрос о восстановлении жилых домов и дороги и оставлении его владельцам холма для защиты от оползней. Это вызвало большую обеспокоенность у нескольких жителей Хатлестада, которые владели холмом, который необходимо было защитить. Вызывало также беспокойство то, что страхование владельцев покрывает только ущерб жилью, не защищая собственность от стихийных бедствий, не говоря уже о том, что жители не хотели возвращаться на место из-за характера стихийного бедствия.[27]

20 сентября вышел отчет норвежской консалтинговой инжиниринговой компании. Мультиконсалт предложили и рекомендовали, чтобы рассматриваемые дома, всего 16, были куплены муниципалитетом и снесены. Новая улица будет построена на месте домов, пораженных камнями и грязью. Холм над улицей будет закреплен стальной сеткой, закрепленной стальными болтами, просверленными в земле.[28][29] Хотя это было более дорогостоящее решение, муниципалитет принял его.[30]

Жилые единицы были запланированы к покупке и сносу, за исключением Hatlestad Terrasse 99, расположенной рядом с источником оползня. Жилые блоки под горкой также будут защищены от оползней бетонной стеной. Кроме того, муниципалитет предоставил жителям новые временные места для проживания и денежную компенсацию.[31] Владельцы жилого помещения, не включенного в соглашение, рисковали вернуться в его дом после того, как его страховая компания оплатила его ремонт, что они очень не хотели делать.[32] Однако, в конце концов, компания решила забрать дом и передать его муниципалитету для сноса.[33][34]

Помимо жертв горки, пять Hordaland уездные муниципалитеты, затронутые Кристин получили денежную компенсацию в размере 24,7 млн. NOK (около четырех миллионов доллар США по состоянию на июнь 2007 года) от государства в декабре 2005 года. Из них Берген получил 18,8 миллиона, из которых 12,5 были выделены на обеспечение безопасности Хатлестад Террассе после оползня. Оставшиеся 6,3 миллиона покроют экономические убытки после сползания Хатлестада, а также последующего сползания в Хетлебаккене (см. Раздел 4). Остальные муниципалитеты, получившие компенсацию, были Voss, Fjell, Ваксдал и Odda.[35]

Будущее заброшенных домов

3 ноября 2007 г. компания Bergens Tidende сообщила, что муниципалитет почти завершил работы по охране территории и ищет агента по недвижимости, который помог бы продать 18 объектов недвижимости, включая четыре пустых участка и 14 домов. На тот момент дома были заброшены в течение двух лет, и их прилегающие территории нуждались в ремонте. Муниципалитет также признал, что продажа домов сопряжена с трудностями из-за недавней истории района.[36]

изучение

После оползня полиция начнет расследование, но никогда не будет направлено ни на одного человека.[37] Однако он был закрыт 21 ноября 2005 г., потому что противоправные действия могли произойти задолго до сползания. В пресс-релизе глава кабинета министров муниципалитета Моника Муланд извинился за решение, заявив, что расследование раскрыло бы все стороны дела.[38]

Влияние на готовность к стихийным бедствиям

После оползня эвакуация подвергающихся риску жителей обычно рассматривается по всей стране, когда районы считаются подверженными риску из-за экстремальной погоды. Например, когда выпадают сильные осадки Норд-Трёнделаг в центральной Норвегии в 2006 г. было эвакуировано более 200 человек.[39][40]

В Бергене была проведена инспекция в масштабах всего муниципалитета, чтобы нанести на карту объекты, потенциально подвергающиеся риску в случае экстремальной погоды.[41] Обеспечение безопасности таких территорий по-прежнему является обязанностью владельцев собственности, хотя ведутся дискуссии о покрытии муниципалитетами расходов на охрану собственности.[42] Кроме того, слайд изменил общественное мнение относительно опасности строительства без ограничений.[3]

Наконец, в ответ на тот факт, что оползни в Хатлестаде и Хетлебаккене показали, что процедуры спасения после оползней небезопасны и неэффективны, муниципалитет создаст специальную спасательную группу из 24 человек для реагирования на бедствия, вызванные экстремальной погодой. Хельге Эйдснес и Торе Каллеклейв из спасательной группы выразили обеспокоенность по поводу бюджета, заявив, что набор и оснащение людей для команды будет стоить около 500000 человек. NOK (приблизительно 82 000 долларов США по состоянию на июнь 2007 г.), что, по его словам, было большой суммой для подразделения.[2]

"Дело Кристины"

В норвежской Википедии есть статья по делу Кристины. Вы можете помочь Википедии, переведя ее для английской Википедии или создав новую статью с нуля.

Кристина Хьяртокер была четырехлетней женщиной, смертельно раненной в результате обвала Хатлестада, и скончалась 7 февраля 2006 года, когда ее лечение закончилось.[43] Вопрос о том, продолжать ли ей лечение, стал причина célèbre,[4] и вызвал Либеральная партия Норвегии заявить о своем желании принять «Закон Кристины», который, в случае его принятия, потребует от независимой группы рассмотрения возможности прекращения лечения, продлевающего жизнь, в случаях, когда существует спор.[44] Споры вокруг рассмотрения этого дела, в частности, инцидент, когда врачи из больницы посетили отца девочки дома без приглашения, чтобы убедить его прекратить ее лечение, заставили бы лидера Bergen Health Trust, уйти в отставку.[45]

Другой ущерб, нанесенный осадками 2005 г. в Западной Норвегии

За несколько дней до оползня в Хатлестаде оползень повредил дом в другом месте в Бергене, причинив структурные повреждения, но не причинив вреда здоровью людей.[46] Два месяца спустя, 14 ноября, снова выпали сильные осадки, которые вызвали оползень, в результате которого погиб рабочий-строитель на строительной площадке в Хетлебаккене, Берген.[47] В городе Восс также были оползни, но они не причинили ущерба.[35]

Осадки также вызвали образование реки в районе г. Nesttun набухать и вызывать повреждения от наводнения.[48] План вывода воды из реки во время паводков был предложен за много лет до этого. Кристин, но до сих пор не стало реальностью, и Nesttun все еще находится под высоким риском ущерба от наводнения из-за сильных осадков. Это расстроило жителей этого района, некоторые из которых требуют, чтобы до тех пор, пока проблема не будет решена, муниципалитет должен нести ответственность за компенсацию пострадавшим от наводнения в этом районе.[49]

внешние ссылки

использованная литература

  1. ^ а б Сели обрушились на Вестландет В архиве 2011-06-29 на Wayback Machine, 15 сентября 2005 г., получено 18 мая 2007 г.
  2. ^ а б Bergen oppretter egen rasgruppe В архиве 2007-09-30 на Wayback Machine, 14 ноября 2005 г., получено 18 мая 2007 г. (на норвежском языке)
  3. ^ а б Dødsraset, Bergens Tidende, 13 сентября 2006 г., получено 18 мая 2007 г. (на норвежском языке)
  4. ^ а б Споры разгорелись вокруг жизни маленькой девочки, Aftenposten, 19 января 2006 г., получено 14 июня 2007 г. (на норвежском языке)
  5. ^ Hatlestad Terrasse, Берген, Google Maps, дата загрузки неизвестна, получено 1 июня 2007 г. Заметка: По состоянию на 1 июня спутниковый снимок показывает местоположение до слайда.
  6. ^ Notat G-1 / Rasrisiko etter rekordnedbør 14. сентябрь. Hatlestad В архиве 2007-09-27 на Wayback Machine, страница 4, Multiconsult, 20 сентября 2005 г., дата обращения 14 июня 2007 г. (на норвежском языке)
  7. ^ -Husene Burde ikke vært bygd, Bergens Tidende, 28 сентября 2005 г., получено 14 июня 2007 г. (на норвежском языке)
  8. ^ Slo alarm, fikk fare-skilt В архиве 2007-09-30 на Wayback Machine, Bergens Tidende, 14 сентября 2005 г., получено 18 мая 2007 г. (на норвежском языке)
  9. ^ Undersøker kommunens håndtering av rasfare В архиве 2007-09-27 на Wayback Machine, Вакцентрален, 14 сентября 2005 г., дата обращения 18 мая 2007 г. (на норвежском языке)
  10. ^ I værgudenes vold В архиве 2007-09-30 на Wayback Machine, Dagsavisen, 4 февраля 2006 г., получено 14 июня 2007 г. (на норвежском языке)
  11. ^ Ras mot boliger ved Hatlestad Terrasse, Берген. Vurdering av rapporter fra Multiconsult AS, NTNU, 4 октября 2005 г., получено 14 июня 2007 г. (на норвежском языке)
  12. ^ а б Ekstremt vanskelig redningsarbeid, Bergensavisen, 14 сентября 2005 г., получено 16 июля 2007 г. (на норвежском языке)
  13. ^ а б Квинне омком и расет, Aftenposten, 14 сентября 2005 г., получено 14 июня 2007 г. (на норвежском языке)
  14. ^ Kom først til ulykkesstedet, Bergens Tidende, 18 сентября 2005 г., получено 18 мая 2007 г. (на норвежском языке)
  15. ^ Måtte flykte i пижамы, Bergens Tidende, 15 сентября 2005 г., получено 14 июня 2007 г. (на норвежском языке)
  16. ^ Hatlestad Terasse fortsatt stengt, Bergens Tidende, 18 сентября 2005 г., получено 20 мая 2007 г.
  17. ^ Møte med beboerne i Hatlestad Terrasse В архиве 2007-09-27 на Wayback Machine, Bergen Kommune, 20 сентября 2005 г., получено 14 июня 2007 г. (на норвежском языке)
  18. ^ Ekstrabuss for de rasrammede, Bergensavisen, 9 сентября 2005 г., получено 16 июля 2007 г. (на норвежском языке)
  19. ^ Утсатт для hærverk, Bergensavisen, 26 сентября 2005 г., получено 16 июля 2007 г. (на норвежском языке)
  20. ^ Søråshøgda, Берген, Google Maps, дата загрузки неизвестна, получено 17 июня 2007 г.
  21. ^ Полная сигнализация на Søråshøgda В архиве 2007-09-28 на Wayback Machine, Bergens Tidende, 14 сентября 2005 г., получено 17 июня 2007 г. (на норвежском языке)
  22. ^ Следующие четыре ссылки (а-d) являются просто примерами и не составляют все интервью:
  23. ^ а. Трист тилбакебликк, Aftenposten, 16 сентября 2005 г., получено 18. мая 2007 г. (на норвежском языке)
  24. ^ б. Фикк расет инн и совероммет, Aftenposten, 14 сентября 2005 г., получено 18 мая 2007 г. (на норвежском языке)
  25. ^ c. Kjøpte hus i Hatlestad terrasse to dager før raset, Bergens Tiddende, 21 сентября 2005 г., получено 18 мая 2007 г. (на норвежском языке)
  26. ^ d. Вил икке тилбаке тиль хатлестад, Bergens Tidende, 18 сентября 2005 г., получено 18 мая 2007 г. (на норвежском языке)
  27. ^ Жаровня Beboere regning для рассикринга, Bergens Tidende, 21 сентября 2005 г., получено 14 июня 2007 г. (на норвежском языке)
  28. ^ Notat G-1 / Rasrisiko etter rekordnedbør 14. сентябрь. Hatlestad В архиве 2007-09-27 на Wayback Machine, страницы 6-7, Multiconsult, 20 сентября 2005 г., дата обращения 14 июня 2007 г. (на норвежском языке)
  29. ^ Sikringsarbeid i rute, Bergens Tidende, 27 января 2007 г., получено 6 июля 2007 г. (на норвежском языке)
  30. ^ Хатлестад-автале и бокс, Bergens Tidende, 30 марта 2006 г., получено 14 июня 2007 г. (на норвежском языке)
  31. ^ Hatlestad-erstatning gir halvt Hus В архиве 2007-09-30 на Wayback Machine, Bergens Tidende, 14 января 2006 г., получено 14 июня 2007 г. (на норвежском языке)
  32. ^ -Tvinges tilbake til raskanten, Bergens Tidende, 13 марта, обновлено 14 марта, получено 14 июня 2007 г.
  33. ^ Энделиг Хатлестад-лёснинг, Bergens Tidende, 6 апреля 2006 г., получено 14 июня 2007 г. (на норвежском языке)
  34. ^ Enighet om Hatlestad Terrasse, Bergensavisen, 6 апреля 2007 г., получено 16 июля 2007 г. (на норвежском языке)
  35. ^ а б Берген за 17 миллионов долларов за увёрскадер, Bergens Tidende, 6 декабря 2006 г., получено 14 июня 2007 г. (на норвежском языке)
  36. ^ Vil du bo her?, Bergens Tidende, 3 ноября 2007 г., получено 3 ноября 2007 г. (на норвежском языке)
  37. ^ Dødsraset kan bli straffesak В архиве 2007-09-30 на Wayback Machine, Bergens Tidende, 16 сентября 2005 г., получено 14 июня 2007 г. (на норвежском языке)
  38. ^ Политет хенлеггер Хатлестад, Bergens Tidende, 21 ноября 2005 г., получено 20 мая 2007 г. (на норвежском языке)
  39. ^ - Alt er borte[постоянная мертвая ссылка ], Aftenposten, 1 февраля 2006 г., получено 18 мая 2007 г. (на норвежском языке)
  40. ^ Nedbørsrekorder skaper kaos[постоянная мертвая ссылка ], Aftenposten, 31 января 2006 г., получено 18 мая 2007 г. (на норвежском языке)
  41. ^ Rasfare sjekkes i hele kommunen, Aftenposten, 28 сентября 2005 г., получено 18 мая 2007 г. (на норвежском языке)
  42. ^ Bergen søker nasjonal ras-støtte, Bergens Tidende, 25 апреля 2006 г., получено 17 июня 2007 г. (на норвежском языке)
  43. ^ Жизнь ребенка подходит к концу В архиве 2011-06-29 на Wayback Machine, Aftenposten, 7 февраля 2006 г., получено 18 мая 2007 г.
  44. ^ Виль ха Кристина-лов В архиве 2007-09-30 на Wayback Machine, Bergens Tidende, 19 февраля 2006 г., получено 18 мая 2007 г. (на норвежском языке)
  45. ^ Helse Bergen-sjef går av på dagen, Bergens Tidende, 23 марта 2006 г., обновлено 24 марта 2006 г., получено 14 июня 2007 г. (на норвежском языке)
  46. ^ Штормовая погода разрушает норвежское побережье, BBC, 13 сентября 2005 г., получено 18 мая 2007 г.
  47. ^ -Helt ufattelig, Bergens Tidende, 14 ноября 2005 г., обновлено 15 ноября 2005 г., получено 14 июня 2007 г. (на норвежском языке)
  48. ^ Sa nei til flomsikring - i går rant Nesttun over, Bergens Tidende, 15 января 2005 г., получено в мае 2007 г., (на норвежском языке)
  49. ^ Kommunen får regningen ved ny oversvømmelse В архиве 2007-10-22 на Wayback Machine, Fanaposten, 10 октября 2006 г., получено 18 мая 2007 г.(на норвежском языке)

Координаты: 60 ° 17′24 ″ с.ш. 5 ° 22′48 ″ в.д. / 60,29000 ° с. Ш. 5,38000 ° в. / 60.29000; 5.38000