Суровый Вардхан Шрингла - Harsh Vardhan Shringla
Суровый Вардхан Шрингла | |
---|---|
33-я Министр иностранных дел Индии | |
Предполагаемый офис 29 января 2020 г.[1] | |
премьер-министр | Нарендра Моди |
Министр | Субрахманьям Джайшанкар |
Предшествует | Виджай Кешав Гохале |
Посол Индии в США | |
В офисе 9 января 2019 - 11 января 2020 | |
Предшествует | Навтей Сарна |
Преемник | Таранджит Сингх Сандху |
Верховный комиссар Индии в Бангладеш | |
В офисе Январь 2016 - январь 2019 | |
Предшествует | Панкадж Саран |
Преемник | Рива Гангули Дас[2][3] |
Посол Индии в Таиланде | |
В офисе Январь 2014 - январь 2016 | |
Предшествует | Анил Вадхва |
Преемник | Бхагвант Сингх Бишной |
Личная информация | |
Родился | Мумбаи, Махараштра, Индия | 1 мая 1962 г.
Супруг (а) | Хемал Шрингла |
Дети | 1 |
Образование | B.A с отличием |
Альма-матер | Колледж Святого Стефана, Дели Колледж Мэйо |
Род занятий | Индийская дипломатическая служба |
Интернет сайт | я |
Суровый Вардхан Шрингла (1962 г.р.) Индийская дипломатическая служба Офицер, занимающий 33-е место и действующий Министр иностранных дел Индии, с 29 января 2020 года. Ранее он занимал Посол Индии в Соединенных Штатах Америки, Верховный комиссар в Бангладеш и посол в Таиланде.[4][5][6]
Образование
Посол Шрингла окончил Колледж Святого Стефана, Университет Дели после обучения в Колледж Мэйо, Аджмер. Он работал в частном и государственном секторах в Индии до прихода в Индийская дипломатическая служба. Он опубликовал статьи по предотвращению конфликтов, экономической дипломатии, индийской диаспоре и индийско-бангладешским отношениям.[7]
Дипломатическая карьера
Посол Шрингла присоединился к IFS В 1984 году и в ходе дипломатической карьеры, охватывающей более 35 лет, он занимал различные должности в Нью-Дели и за рубежом. Он работал послом Индии в США, Верховным комиссаром Индии в Бангладеш и послом Индии в США. Королевство Таиланд. Он также служил во Франции (ЮНЕСКО ); Постоянное представительство Индии при Объединенные Нации в Нью-Йорк; Вьетнам (Ханой и Хошимин ); Израиль и Южная Африка (Дурбан ).[8]
Посол Шрингла служил в Министерство иностранных дел, Нью-Дели в качестве совместного секретаря (генерального директора), ответственного за Бангладеш, Шри-Ланка, Мьянма и Мальдивы. Он также возглавлял Политическую и СААРК Подразделения в Министерство. Ранее он занимал должность директора Северного отдела по Непалу и Бутану и заместителя секретаря Западного отдела Европы.[8]
Посол Индии в Таиланде
Посол Шрингла отправился с первым послом в Королевство Таиланд и проработал два года с января 2014 года по январь 2016 года. За время его пребывания в должности ряд инициатив между Индией и Таиландом в политической, экономической и культурной областях сблизили две страны.[9]
Верховный комиссар Индии в Бангладеш
Посол Шрингла с отличием выполнял обязанности Верховный комиссар Индии в Бангладеш с января 2016 года по январь 2019 года. Во время его пребывания в Бангладеш двусторонние отношения между Индией и Бангладеш значительно продвинулись вперед.[10] Посол Шрингла сыграл ключевую роль в успешном визите премьер-министра. Шейх Хасина Бангладеш в Индию в апреле 2017 года, добавив новую главу в укреплении двусторонних отношений, которые премьер-министр Индии Нарендра Моди назвал предвестником «Сонали Адхьяй» или Золотой Эры в двусторонние связи.[11] Как сопредседатель Совместной рабочей группы Индии и Бангладеш по границам[12] Послу Шрингле приписывают завершение контуров Соглашение о земельной границе с Бангладеш.[13]
Посол Индии в США
Посол Шрингла взял на себя ответственность Посол Индии в США 9 января 2019 года в возрасте 55 лет он стал самым молодым послом Индии в США. Он вручил верительные грамоты Президенту США. Дональд Трамп 11 января 2019 года, всего через два дня после его прибытия.[14] 7 февраля 2019 года его радушно встретили на приеме в Конгрессе, организованном Группой Сената Индии и Группой Конгресса по Индии и Индейцы-американцы на котором присутствовали беспрецедентные 67 членов Конгресс США, в том числе Сенаторы.[15]
За короткий, но интенсивный период всего в один год посол Шрингла в геометрической прогрессии расширил охват посольства Конгресса США, индийско-американского сообщества, индийских студентов в США, аналитических центров, которые настаивали на общегосударственном подходе в Индии. Торговые переговоры США и значительно повысили узнаваемость истории роста Индии за пределами Вашингтона, округ Колумбия, в Соединенных Штатах.[16]
Целенаправленная работа в Конгрессе была центральным элементом этой работы - посол Шрингла лично встретился со 160 членами Конгресса.[17] Он обращался и общался с членами всех основных аналитических центров в Вашингтоне, округ Колумбия, включая Фонд наследия, Институт Гудзона, Брукингс, Атлантический совет, Центр американского прогресса.[18]
Внимание посла Шринглы к проблемам, с которыми сталкивается индийское студенческое сообщество в США, было обращено вскоре после его прибытия после кризиса в Фармингтонском университете. После того, как 129 студентов были арестованы и задержаны, Шрингла, работая вместе с командой посольства и консульств, обеспечил консульский доступ к каждому задержанному студенту, и все студенты были либо освобождены, либо им было разрешено вернуться в Индию в течение примерно месяца.[19] В то же время, чтобы предотвратить повторение таких инцидентов, в Индии и США был выпущен подробный пресс-релиз, чтобы привлечь внимание индийского студенческого сообщества к рискам попадания в поддельные университеты. Посол Шрингла активно выступал за выдачу виз для высококвалифицированных специалистов, поднимая этот вопрос перед соответствующими законодательными и административными органами США, чтобы подчеркнуть вклад индийских специалистов в конкурентоспособность американских компаний, сталкивающихся с нехваткой навыков в области STEM.[16] Во время своего путешествия по 21 штату США посол Шрингла приложил согласованные усилия, чтобы обратиться к студентам. В ходе отдельных визитов он обратился к примерно 300 студентам Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл, в Стэнфордской высшей школе бизнеса, в Гарвардской школе Кеннеди, в Джорджтаунском университете и пригласил индийских студентов в посольство для «беседы и беседы». сеанс. Он также обратился к индийским студентам в различных университетах США по видеосвязи.[20]
Самым большим событием несомненно было Привет Моди в Хьюстоне 22 сентября 2019 года, где премьер-министр Индии Шри Нарендра Моди к нему присоединился президент США Дональд Трамп, чтобы выступить перед собранием более 50 000 американцев индийского происхождения и 22 членов Конгресса США, сенаторов и губернаторов, что сделало его крупнейшим мероприятием для главы иностранного правительства, посетившего Соединенные Штаты. .[21] Мероприятие стало кульминацией чрезвычайно успешного визита премьер-министра Индии в Соединенные Штаты, во время которого он был удостоен награды Global Goalkeeper Award от Фонда Билла и Мелинды Гейтс в знак признания миссии Swachh Bharat и был основным докладчиком на конференции. Деловое мероприятие Bloomberg.[22] Он также провел продуктивную двустороннюю встречу с президентом Трампом в Нью-Йорке.[23] Встреча премьер-министра с высшими руководителями американского энергетического сектора в Хьюстоне также пролила свет на быстрый прогресс, достигнутый в энергетическом сотрудничестве между Индией и Соединенными Штатами. В настоящее время Индия импортирует нефть и природный газ на сумму почти 6 миллиардов долларов, а в 2020 году ожидается увеличение импорта до 8 миллиардов долларов.[24]
Бурно развивающиеся энергетические отношения также способствовали сокращению торгового дисбаланса и нахождению взаимовыгодного понимания торговых вопросов - приоритет, над которым он активно работал во время своего пребывания в должности. Его подход к укреплению торгово-экономических связей заключается в координации общегосударственного подхода в Дели и выводе обсуждения торгового и инвестиционного потенциала за рамки Вашингтон, округ Колумбия В Соединенных Штатах. Например, для решения проблемы наземного обслуживания, которая накапливалась в течение некоторого времени, Шрингла помог ускорить межминистерские обсуждения в Дели, чтобы найти решение. В каждом из 21 штата США, который он посетил, приоритет отдавался взаимодействию с торговыми палатами и компаниями - индийскими компаниями, представленными в США, и американскими компаниями, инвестировавшими или склонными вкладывать средства в Индию. В Денвер, Колорадо он обратился к 150 старшим должностным лицам штата США по развитию торговли на конференции Государственной международной организации развития (SIDO) по американо-индийским торговым и инвестиционным связям, где он подчеркнул растущие экономические отношения между США и Индией и заявил, что открылись 14 различных штатов и округов США. торговые представительства в Индии.[25]
В другом случае в Вашингтон, округ Колумбия организовано Wilson Center в сотрудничестве с НАСКОМ, он подчеркнул вклад индийских компаний в США в различных секторах.[26] В Сан-Франциско, выступая на панельной дискуссии с губернатором Калифорнии, Элени Коуналакис на Совет области залива На тихоокеанском саммите по экономическому процветанию в столетие Тихого океана 21 июня 2019 года Шрингла подробно рассказал о деловых возможностях в растущей Индии и призвал губернатора возглавить бизнес-делегацию в Индии, а также открыть торговый офис в Индии.[27] Лейтенант-губернатор Куналакис возглавил торговую делегацию в Индию в январе 2020 года. В 2019 году 4 губернатора возглавляли торговые делегации в Индии, в том числе губернаторы Индианы, Нью-Джерси, Колорадо и Арканзаса. В Губернатор штата Делавэр ожидается, что он возглавит торговую делегацию в Индии.[28]
Шрингла продолжал уделять особое внимание неуклонному укреплению оборонных связей между Индией и США.[29] Всеобъемлющее совместное заявление, опубликованное в ходе диалога 2 + 2, состоявшегося в Вашингтоне 18 декабря 2019 года, отразило значительный прогресс, достигнутый за короткий промежуток времени.[30][31] Прощание с Шринглой в историческом Блэр Хаус в ОКРУГ КОЛУМБИЯ, Посланник США и исполняющий обязанности помощника госсекретаря США по Южной и Центральной Азии Элис Уэллс похвалил его за его работу и сказал: «У нас будет капитан взаимоотношений и кто-то, кто будет заниматься деликатной работой, которая должна быть сделана, чтобы объединить две очень важные страны».[32][33] В свой последний день в США Шрингла прощался с президентом Доналом Трампом.[34] 12 января 2020 года он уехал в Индию, завершив свою командировку в Соединенных Штатах на очень высокой ноте, встретившись с более 160 законодателями, посетив 21 штат США и привнеся новую энергию в отношения между Индией и США во время своего насыщенного событиями годичного пребывания в должности. Посол Индии в США.[35][36]
Министр иностранных дел Индии
29 января 2020 года Шрингла занял пост министра иностранных дел Индии в качестве 33-го Министр иностранных дел. Обращаясь к средствам массовой информации перед тем, как взять на себя ответственность, Шрингла признал ответственность и проблемы, связанные с этим, и добавил, что он будет работать под руководством премьер-министра и министра иностранных дел Индии для более безопасной и процветающей Индии.[37]
Публикации
Шрингла много писал по ряду тем, таких как международная экономика, изменение климата, превентивная дипломатия и двусторонние отношения Индии и США, в том числе Организация Объединенных Наций и предотвращение конфликтов: баланс между суверенитетом и действиями (Индийский журнал международного права)[38] и Проект Гранит в новом международном аэропорту Израиля (CUTS International, 2011).[39]
Шрингла активно публикует статьи в некоторых из самых популярных международных газет и журналов на самые разные темы, включая статью в газете New York Times, Индия строит более процветающий Кашмир раскрывая контекст и цели решения Индии отменить временную статью 370 в Джамму и Кашмире.[40] Статья и другие публичные заявления его были, в соответствии с его ролью, как в ожидании, так и в ответ на озабоченность, выраженную другими государствами, включая Пакистан.[41][42]
В качестве Министр иностранных дел Индии, он написал статью под названием Индия - конструктивный и надежный игрок во всем мире в ежедневной национальной газете Индии, Hindustan Times в котором он утверждал, что Индия успешно справилась с кризисом COVID, особенно по сравнению со многими другими крупными странами. [43]
Личная жизнь
Амбассадор Шрингла - заядлый читатель и любитель спорта, интересующийся альпинизмом и хоккеем. Побывал в нескольких горных экспедициях, в том числе в Эверест Базовый лагерь, Пик дружбы в Химачал-Прадеш. Он был офицером связи Кайлас Мансаровар Ятра в 1996 году. Он представлял Колледж Святого Стефана, Дели по хоккею на межвузовских и других турнирах и получил за это College Colours.[8]
Шрингла родился в Мумбаи, у родителей, которые также были частью индийской государственной службы, и родом из Сиккима.[44] Он говорит на французском, вьетнамском и непальском языках, помимо английского и других индийских языков.[44] Он женат на г-же Хемал Шрингла и имеет сына.[8]
Награды и отличия
- Он был награжден Премия Дж. Т. Гибсона для выдающихся выпускников колледжа Мэйо, Аджмер, в 2017 году за выдающуюся карьеру и безупречную службу стране[45]
- Университет ICFAI в Сиккиме наградил его D. Litt Honoris Causa Почетный доктор 9 сентября 2019 года за освоение нюансов дипломатии и укрепление репутации своего народа.[46]
Выступления
Шрингла выступал по широкому кругу тем и направлений, от внешней политики до культурной дипломатии, и взаимодействовал с различными аудиториями, включая студентов, учителей, предпринимателей, генеральных директоров, ученых, политиков, аналитических центров и дипломатов в нескольких странах. Некоторые из его выступлений доступны по следующим ссылкам.
Стратегическая и внешняя политика
Двусторонние отношения
Экономическая дипломатия
Культурная дипломатия
внешняя ссылка
- Биографические данные министра иностранных дел, Министерство иностранных дел Индии, Нью-Дели, Индия
Дипломатические посты | ||
---|---|---|
Предшествует Анил Вадхва | Посол Индии в Таиланде 2014–2016 | Преемник Бхагвант Сингх Бишной |
Предшествует Панкадж Саран | Верховный комиссар Индии в Бангладеш 2016–2019 | Преемник Рива Гангули Дас |
Предшествует Навтей Сарна | Посол Индии в США 2019-2020 | Преемник Таранджит Сингх Сандху |
Предшествует Виджай Гокхале | Министр иностранных дел Индии 2020 | Преемник Действующий |
Смотрите также
Рекомендации
- ^ «Посланник Индии в США Харш Вардхан Шрингла станет следующим министром иностранных дел». The Economics Times.
- ^ «Рива Гангули Дас назначен следующим HCI в Бангладеш». Получено 24 января 2019.
- ^ "Рива Гангули Дас получил имя HCI в Бангладеш". NDTV. Получено 24 января 2019.
- ^ «Харш Вардхан Шрингла назначен новым министром иностранных дел Индии». Таймс оф Индия. 23 декабря 2019 г.. Получено 23 декабря 2019.
- ^ «Харш Вардхан Шрингла назначен новым послом Индии в США». Деловая линия. 20 декабря 2018 г.. Получено 21 января 2019.
- ^ Harsh V Shringla, новый абмассадир Индии в Таиланде Министерство иностранных дел Индии, 29 октября 2013 г.
- ^ «Харш Вардхан Шрингла, посол Индии в США». Архивировано из оригинал 22 января 2019 г.. Получено 22 января 2019.
- ^ а б c d «Харш В. Шрингла, посол Индии в США». Архивировано из оригинал 22 января 2019 г.. Получено 22 января 2019.
- ^ «Посольство Индии в Бангкоке». 8 августа 2018 г.. Получено 11 апреля 2019.
- ^ «Харш Вардхан Шрингла, Верховный комиссар Индии в Бангладеш». 7 марта 2018 г.. Получено 11 апреля 2019.
- ^ «Анализ инопланетян: отношения Индии и Бангла переживают золотой период». The Economic Times. 8 октября 2018 г.. Получено 11 апреля 2019.
- ^ «Заседание совместной индийско-бангладешской рабочей группы по вопросам границы». 11 ноября 2010 г.. Получено 14 декабря 2019.
- ^ «Харш Вардхан Шрингла - новый посланник Индии в Бангладеш». The Economic Times. 18 ноября 2015 г.. Получено 22 января 2019.
- ^ «Пресс-релиз - посол г-н Харш Вардхан Шрингла вручил верительные грамоты президенту США г-ну Дональду Трампу». 11 января 2019 г.. Получено 22 января 2019.
- ^ «67 американских законодателей пришли на прием в Хилле по случаю встречи с новым послом Индии Харшем Вардханом Шринглой». Hindustan Times. 8 февраля 2019 г.. Получено 24 июн 2019.
- ^ а б «Интервью с суровым Вардханом Шринглой - учтивым индийским дипломатом». Новости India Times. 5 апреля 2019 г.. Получено 24 июн 2019.
- ^ «Индия получила« самую полную »поддержку от США в вопросе Кашмира». The Economic Times. 2 ноября 2019 г.. Получено 6 января 2020.
- ^ «Американские СМИ демонстрируют односторонний взгляд на Кашмир, движимый враждебными интересам Индии, - говорит Харш Вардхан Шрингла». Первый пост. 11 сентября 2019 г.. Получено 6 января 2020.
- ^ «Посольство Индии открывает горячую линию для 129 студентов, задержанных в США». НДТВ. 2 февраля 2019 г.. Получено 3 октября 2019.
- ^ «Стимулирование инноваций: технологии и рост Индии как мировой державы». 10 октября 2019 г.. Получено 6 января 2020.
- ^ "Как Моди соткал магию в Хьюстоне". 25 сентября 2019 г.. Получено 3 октября 2019.
- ^ «Как Моди привлек 50000 человек в Хьюстоне». Вашингтон Пост. 29 сентября 2019 г.. Получено 3 октября 2019.
- ^ «Трамп и Моди объединили выездное шоу для шумного митинга в Хьюстоне». Журнал "Уолл Стрит. 22 сентября 2019 г.. Получено 3 октября 2019.
- ^ «Премьер-министр Моди провел встречу с руководителями энергетических секторов США». 22 сентября 2019 г.. Получено 6 января 2020.
- ^ «Посольство Индии». Официальный сайт посольства Индии. 19 сентября 2019 г.. Получено 16 декабря 2019.
- ^ «Замечание посла Шринглы в Центре Вильсона». Официальный сайт посольства Индии. 23 июля 2019 г.. Получено 16 декабря 2019.
- ^ «Посол Индии Шрингла встречается с губернатором Калифорнии Ньюсомом, они обсуждают вопросы торговли и тарифов». Индика Новости. 22 июня 2019 г.. Получено 16 декабря 2019.
- ^ «Губернаторы пяти штатов США посетят Индию в течение следующих нескольких месяцев». Новости Индии за рубежом. 8 сентября 2019 г.. Получено 7 января 2020.
- ^ «Основные моменты диалога министров между США и Индией 2 + 2 в 2019 году». Правительство США. 19 декабря 2019 г.. Получено 6 января 2020.
- ^ «Диалог 2 + 2 обеспечивает перспективное видение стратегического партнерства между Индией и США». Таймс оф Индия. 19 декабря 2019 г.. Получено 6 января 2020.
- ^ «Совместное заявление 2 + 2 о диалоге между Индией и США». Министерство иностранных дел Индии. 18 декабря 2019 г.. Получено 6 января 2020.
- ^ «Американский дипломат описывает уходящего посланника Харша Вардхана Шрингла как капитана индийско-американских отношений». Бизнес Стандарт. 11 января 2020 г.. Получено 2 февраля 2020.
- ^ "Уходящий посол Индии в США Харш Вардхан Шрингла встречается с президентом Дональдом Трампом". Economics Times. 11 января 2020 г.. Получено 4 февраля 2020.
- ^ "Шрингла нанесла прощальный звонок президенту Трампу". Бизнес Стандарт. 13 января 2020 г.. Получено 2 февраля 2020.
- ^ «Посла Шрингла запомнили как народного посла». Бизнес Стандарт. 18 января 2020 г.. Получено 19 января 2020.
- ^ "Посол Шрингла скоро приступит к своей новой роли 33-й FS". Yahoo News. 16 января 2020 г.. Получено 19 января 2020.
- ^ "Посол Шрингла принимает на себя обязанности 33-го ПС". Деловая линия. 29 января 2020 г.. Получено 2 февраля 2020.
- ^ Шрингла, Харш Вардхан. «Организация Объединенных Наций и предотвращение конфликтов: баланс между суверенитетом и действиями» (PDF). Индийский журнал международного права. 46 (1): 429–445. Получено 5 декабря 2019.
- ^ Рана, Кишан С; Чаттерджи, Бипул (2011). Экономическая дипломатия: опыт Индии. Джайпур: CUTS International. С. 79, 84. ISBN 978-81-8257-139-6.
- ^ Шрингла, Харш Вардхан (19 сентября 2019 г.). «Индия строит более процветающий Кашмир». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 декабря 2019.
- ^ Хан, Имран (30 августа 2019 г.). «Мир не может игнорировать Кашмир. Мы все в опасности». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 декабря 2019.
- ^ Шрингла, Харш Вардхан (17 октября 2019 г.). «Посол Индии информирует американских законодателей о Кашмире». Deccan Herald. Получено 5 декабря 2019.
- ^ Шрингла, Харш Вардхан (10 августа 2020 г.). «Индия - конструктивный и надежный актер во всем мире, - пишет Харш Вардхан Шрингла».. Hindustan Times. Получено 11 августа 2020.
- ^ а б «Министр иностранных дел Харш Вардхан Шрингла прагматично преодолел вызовы». Индийский экспресс. 29 января 2020 г.. Получено 26 ноября 2020.
- ^ «Вспоминая Джека Гибсона». 1 января 2017 г.. Получено 4 октября 2019.
- ^ «Приветственная речь посла Харша В. Шринглы по случаю присвоения звания почетного доктора». 9 сентября 2019 г.. Получено 9 сентября 2019.
- ^ «Речь посла Харша Вардхана Шринглы». 1 января 2016 г.. Получено 23 декабря 2019.
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6ImRRTjBNdm1DWTN3K0NPTHFBbEphZHc9PSIsInZhbHVlIjoiVmQ5WWlkc2hOb2pyMXNTdjJDMW8rUT09IiwibWFjIjoiM2RhZDVjMDRhNDU3NmJjZGJkYmJjOTY5ODhiNzlkMTI3OGEzZThlOGRjYzNiNTlmNDkzNDQxZmFmYmM2Y2NlNyJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IjJSM0YrOHV4WW43VWQ1QnlcL2hQMFdnPT0iLCJ2YWx1ZSI6ImJHdCtJXC85dmlOWGh3eTZXN2xQdEdRPT0iLCJtYWMiOiJhM2YwYjUwODZmOTcyNTJjMTFlNWUwNzU0NTBjNWMyM2E0MjE4NmEzM2I0OWQzMDViOGQxMWM0OGFhYmFiM2MzIn0=
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6ImNMb0VEaFRFcVM5aGh3RllLTGRINGc9PSIsInZhbHVlIjoiQktvZmtIODJIS3dob2k5OWJsc1Y2UT09IiwibWFjIjoiODkzMTI5MWY5MzhhOTZhZDhkODUxNzdiNjY2MmRlMjM2NGY2MTVlMTAwZjEzNDQwNzgzMWMzM2I1YWY0Mzk1OCJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IlNUK2RFeVwvdFdiZnZ1NnFnS1RXTXZBPT0iLCJ2YWx1ZSI6Im9wNnFKUlRyK2NibTFMbTRrSHYxamc9PSIsIm1hYyI6IjI2MGM1MzY3YTNjZGFkNDI5N2NhNjA1MWUyZTQyN2Y3M2FkMjE1ZmQ3MDEzYzdjZmY4MmE4NzJkOGIzMGRjZDUifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6Inh6SkUxSnc5TEd5YmlQYzZoZzRCK1E9PSIsInZhbHVlIjoiVnJZSVlpVjRmeDlLZkt4UVpSWnVrdz09IiwibWFjIjoiZTYxOTU0MzEzZTVhZWI3MjhjODZjNzY4NjBhMDc0Nzc0YjZjYTQzZGE2Zjg2ZmY4YTQ1MWNhMzg5YzdhZmQ4ZCJ9
- ^ а б c d е ж грамм час я j https://www.indianembassyusa.gov.in/pages?id=2&subid=1#speeches
- ^ https://www.indianembassyusa.gov.in/speech?id=22
- ^ https://www.mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/32334/Media+statement+by+Shri+Harsh+Vardhan+Shringla+on+assuming+charge+as+Foreign+Secretary
- ^ https://mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/32390/Foreign_Secretarys_speech_at_the_valedictory_session_of_the_conference_quotUnderstanding_Africa_Continuity_and_Changequot_at_the_India
- ^ https://mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/32683/Foreign_Secretarys_virtual_address_to_MIT_World_Peace_University_Pune_on_the_Importance_of_Multilateralism_in_the_Time_of_a_Global
- ^ https://mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/32694/Foreign_Secretarys_virtual_address_to_the_National_Defence_College_on_Indias_Foreign_Policy_Options_in_the_Emerging_World_15_Order_Master
- ^ https://www.mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/32698/Foreign_Secretarys_address_on_New_World_Order_Post_COVID19_to_the_Federation_of_Indian_Chambers_of_Commerce_amp_C20_Industry_
- ^ https://mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/32953/Remarks_by_Foreign_Secretary_on_the_Impact_of_Neighbourhood_First_and_Act_East_Policies_on_the_North_East
- ^ https://mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/33027/Foreign_Secretarys_Virtual_Keynote_Address_at_the_Inaugural_Session_of_the_Course_on_India_and_the_Reshaping_of_the_World_One
- ^ https://mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/33155/Foreign_Secretarys_Remarks_at_Institut_Franais_des_Relations_Internationales_IFRI_Paris_on_Indias_Foreign_Policy_in_the_Postobber_Covid_
- ^ https://mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/33162/Foreign_Secretarys_Speech_at_Policy_Exchange
- ^ http://mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/33226/Foreign_Secretarys_Remarks_at_the_Third_Permanent_Court_of_Arbitration_PCAIndia_Conference
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6Ilp5YXBWXC9IVjRSMmR4SFUzN3ZpSTJ3PT0iLCJ2YWx1ZSI6IkE3U0REVnNkVWF0RmxIQmQ2OEFKcEE9PSIsIm1hYyI6ImNlZjI2N2JhNTdmZWUxOTkyN2VjYjEyNWEyZmExZmEzM2QzMTViMzViMTQzN2Y4NGU5YmY1YjZkYWNkZGU4MjMifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6ImQybmx2Y3hmYllnZE00aW85TThRdlE9PSIsInZhbHVlIjoiR0dtbVwvdjBzeDM5b1ZVdjFjcW52N2c9PSIsIm1hYyI6IjNlYmE0YmI4MWYyNTM3MGUzZjJkOGMxMWJkOTcyNzdjZGZlNDVlYTVjMjU0M2Q4OWI1Mzc3ZjIyZWIxYTI2YTQifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IllIUHEyVHNBb1ZuR0NjU3VhWHN4NXc9PSIsInZhbHVlIjoia3huOW9rRUY5RllWQm9sRWpDcldpdz09IiwibWFjIjoiYWIwNTA2NmVkOTUwNTE4ZTVjZDMzODk2NjNkOGVmNWFlOTI1ZGU2Mjc0YTVmZTY2ZWE2MDgzZWU0OTg5NTIxNiJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IlpqZkFuMmhVNzkrR05aMnE1MDFrOUE9PSIsInZhbHVlIjoiMmRLTFIydkFTQnJaNlwvN1lwRXBYclE9PSIsIm1hYyI6Ijc5YmVmMDY2YTZhZjZiZTVjOWU0NWY3OTE5MzFkMzI4MjQ2MmVjNzE2ZTRlYWRjMDk1YjVkZjIzNDVhMDBkMjkifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6Im5tZ2tXbVo2NW15bUhrVDZFektsZ3c9PSIsInZhbHVlIjoiZUpIU1Bvd1VHT3pBRUtLSnU0cVRxZz09IiwibWFjIjoiZTU5NDA3NmI4YjU1NmU0ODQ4OTNlMTUxNDRiNTZiNDgzZWFlN2MwYTkxMzBiNWM5YTQ5ZjM5NDc2YzQ0Y2QyZiJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/pdf/speeches/Speechjam1.pdf
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IlFUcVNHeFhQKzZia1U3M0VMV3d2d3c9PSIsInZhbHVlIjoiYzhVbHdXQWVjRVdFaVljMEc4TnZPdz09IiwibWFjIjoiNGQ1MjIzZGQ5NGU1ZmE1MDE0MzY1OTc0NmRmNjM1ZmYyMjNjZDIzNDEwOGRkYjNiMWEzYTFmNzFhMmViY2JmNiJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6InlBa016S2Z0dFA1REpnb0IxMVdcL1NnPT0iLCJ2YWx1ZSI6ImFSSStkQzN0M1hmQnNxMW5IZTFEVVE9PSIsIm1hYyI6ImIyNzc4NDIzYzBkZDEyYjEzZTA0NjMwNmNjYThkMWZmYTg4MDczYWQ3Y2FjOGY5Y2IyOGEzMzM5MDVkNTVhNjQifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6InRhcG9na3NKaTJXSkl3THpLd0swWHc9PSIsInZhbHVlIjoiMktPMDB4RlEwSEpXeUpsKzk0Rmpldz09IiwibWFjIjoiN2RlOTQwNjU0NjIwYjM2ZWQzYmJiZDcwNzNkNTUxMzgzZGY2YmQxZWM3MmNlYzQxNDY2OWU0YTQ0YzY5ODg4ZSJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IjBUdXo4bGJBWnZYTndtMkRRZ2I4bUE9PSIsInZhbHVlIjoieHdsN0ZIc0JHWlk3S2NwNGt4c0h4UT09IiwibWFjIjoiODcwNWYxM2FmZDFhODk0MjRlM2VjNTk0NWU1ZTVhMTY2YWE1ZjgwYmRjNjE0MWY1YjVkYTM1NzM4ZDdiOGI2YyJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6ImpBc2RFSVhSMk94NjFyajM2dml6XC9BPT0iLCJ2YWx1ZSI6InhrVEJTNXBybGtOMG01eDNWR01EOWc9PSIsIm1hYyI6IjcyMzRkYzJlNDkxMjRmMjgyOWQ0ODVmYThkOTQyZDdlZDdlODU1NmU4NmU5YmMyNjdiMjkxZjc2YjliNjc4ZTIifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6InRNeEY4dGlZR0JYd1wvZVhJQ2cycXhBPT0iLCJ2YWx1ZSI6IktaWjkzNzg2bk9nNWJTWll1RlV2aHc9PSIsIm1hYyI6IjY5NjYyMzFkOTUxNWJlYTc1YTM5NmZlNTljYTVhMjFjNjQxYjdhYjY3NWQ5MzFlNDQ2Yzg5Y2Y1N2YzMmFhNGIifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6InZxazhSaHdQMUp5N2lYVEg0TEhcL013PT0iLCJ2YWx1ZSI6IlNmQTdqQkdMT0V2VDM3MWhQR2NYN3c9PSIsIm1hYyI6IjViNWNjNDA0MGU3YTZlMGRlZGI5ZjQ1MTdlMmFiZDNhZThjYzIxNDk1ZGJlOTg2YzZhMGViYWM2OWQ1YmI5MzAifQ==
- ^ https://www.indianembassyusa.gov.in/speech?id=17
- ^ а б https://www.indianembassyusa.gov.in/speech?id=19
- ^ http://mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/32447/Foreign_Secretarys_speech_at_Bangladesh_Institute_for_International_Strategic_Studies_BIISS_event
- ^ http://mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/33180/Foreign_Secretarys_Remarks_at_the_Ministry_of_Foreign_Affairs_Government_of_Maldives
- ^ http://mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/33181/Foreign_Secretarys_Remarks_at_the_Handing_Over_of_Childrens_Parks_for_67_Islands_in_Maldives_under_Cash_Grant_Projects_Nal_Stadium
- ^ http://mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/33215/Foreign_Secretarys_Remarks_at_the_Virtual_Interaction_with_the_US_India_Strategic_Partnership_Forum_November_19_2020
- ^ http://mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/33240/Address_by_Foreign_Secretary_at_AIDIA_Distinguished_Lecture
- ^ http://mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/33242/Opening_Statement_by_the_Foreign_Secretary_at_the_IndoGerman_15_Track_Dialogue_2020
- ^ https://embassyofindiabangkok.gov.in/pdf/Country%20statement%20at%20UNESCAP%20%207%20Aug%202014%20finalized.pdf
- ^ https://embassyofindiabangkok.gov.in/pages.php?id=188888920
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IldHSVlYQTdLaUtJNW5TVjkrK1wvMDNnPT0iLCJ2YWx1ZSI6IjRpdDFBVDBieGdidGRwNUI5QjlpN0E9PSIsIm1hYyI6ImM2NmMzNGVkMTI1Zjg4YjlhMjgzMzc3NzM0YTZlOGIyNjM5YmE0ZjI0OTEwZDFlYzQxZGNhNjZiYThhMTYxZTEifQ==
- ^ "Речь посла Харша В. Шринглы". 1 января 2016 г.. Получено 23 декабря 2019.
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IkU2WUt1blBQWVdremxEMWVNVFpQZ2c9PSIsInZhbHVlIjoiQ0ZcL0xMQ0pYN1BsSDhLRjl0XC9lNVFBPT0iLCJtYWMiOiIzNWU0Mzc3NzA0MzYzZjhhOWU3OGMzYmUyZjAzMDUyZWJmMDk5YmVlMDg0OGQwMDk4M2IzOTU5YTY4OWMyZmMwIn0=
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6Ik1Fam1RTXhBYVNaeFlxMk9BQnlNWWc9PSIsInZhbHVlIjoiK29WUlcxSnFvUjhjZEZcL2owcE1HUmc9PSIsIm1hYyI6IjUzNmI3NjVlZmViYzBkMmIwNDgxMDAzMDk1N2E5OTBhNjcyNWI0OGJhZTlkNjQ1YWI1YzY0MzcwMTQ1MDIwMjYifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6ImZaRmh4V3BxZzJJMkwxU21HbHVqaFE9PSIsInZhbHVlIjoiVURwWkJcLzhUR2ViWXFHWitzUUUxOWc9PSIsIm1hYyI6Ijc1ZjBhZmI1ZGQwMjdjY2MwYmM1OGRhYWI0OTkxMmUzY2Y4ZWMyN2VjZWNkNDZmNTQyMGM4NGUxODQzNGU3M2IifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6ImtSMmhHRFluY3pZbTlMR0VReHBJcUE9PSIsInZhbHVlIjoiXC8wdkxcL0l0MlwvNHQ0dkVOTTY4U0k0dz09IiwibWFjIjoiMTBmYTc3MTE2MTQzM2U3NWI2OTFkOGQ1MzM1YjQyNDc2YzE2NTUxZjc0MTIxZDIyZjUzNzk5NzhlNDA2NzMwZiJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IlhQaGdsMXBmdWJZRnNXTDFseW5DUXc9PSIsInZhbHVlIjoiT3c2RzVxejJOeGNiclJZR0ZFZ1BUZz09IiwibWFjIjoiYjZiZDhmZWI5N2M1OTNjOTY0OTEzMTNkOWIwZGU0ZWJjOTViODQwZGZhZTk4MzFlOWU0MWQ3ZGQwNWM5MTBiZSJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IlVIZ1Rwdjl3WmZhTkZIclh0TWk0Umc9PSIsInZhbHVlIjoiQk1vWktobFVQWDJHQ25xSitudzREZz09IiwibWFjIjoiMDkwZjI2NDJlODMyYTcyYWJiMjMzNjRiZjA2MzkzMmQxZGJjMjhkMmYxNDZjMDhmNDFmMGYwYzNlNzNlZjFiZCJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6Imcxa3V2MjRPcVNyaG5SaFV3cGk1b3c9PSIsInZhbHVlIjoicHBiYzlPc2xROXhIaTlQTm1CWEc1Zz09IiwibWFjIjoiMzFjYWE5NzQ2ZjM5Yzg0Y2ViMDdhOWE5YjBhY2M0ZDExMWZiOGIxZTBjNDI1NGY4ZWQ4NzczMDliMDFkZDdkNCJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IlBXR21VaXpZZUlVajhodzJlYzJZd1E9PSIsInZhbHVlIjoiREliS2x1c2hrdUdCZzBDU0drOVB2Zz09IiwibWFjIjoiODU1YjU3YTg2MDRiM2E2YzU3ZWY0NTJkMDVhNGIyNzgwMTRjNGEyMDM3M2UzMjE1MDg0NWJjY2EyNTg1MmY4YyJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6Im9HRDRHKzhrRndnT2NQT3NNQ0V1Mmc9PSIsInZhbHVlIjoieUxSTGNRWjNNWFdNYjZiVSt2XC9ZdVE9PSIsIm1hYyI6IjZmOWViYjc5MDdhMGE0NTAwNzc1N2UzZmRjYTNkMTNkZWFiMWI2OGQzY2Q4NTQ4YjVlYzJiMzc2NTI1MzJiNjcifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IjlHbFJ3amZpTVJrbjloZ2w0M25kNEE9PSIsInZhbHVlIjoidUo1UGxcL0xcL0MybmlHQkhjUUNuTE5RPT0iLCJtYWMiOiJkMmUzMmM2MDg3MmM0MzI0N2UwMjJiYTg1MDIyYTBhZTMwMDI3YjM5NzFjMWE0Y2UzNzMzYjExNzYyODFiYzQwIn0=
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IkZQallCQUJNbngrU1dzWmRRb0NwQXc9PSIsInZhbHVlIjoiY3l5OVRweHVFUnVqN0lBMlVlNXdJQT09IiwibWFjIjoiYjZhZmMwZjExMGFiOTY0NjIyZDJjMTE3YTM4NTcyYWE3NTM3NzJmMGRhOGFhZmM0ZjRmZTY5OTBhZjdjNzBmNCJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6ImRWTEF3a0VpVzJKWGtkRkorNWI5YWc9PSIsInZhbHVlIjoiUnpGYWU2YzFyY3gwSHlGNXFsVjNrZz09IiwibWFjIjoiZjRkMTllNjA0NmNiMTc1ZGZmNzhlMTU3MGM2YWY3Y2NkN2ViYzRjZTIxOGMyMzYwYTc3NTg3OGVkMTNjMTczMSJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IlZ0QUlwU3dCUmhZVldvU0xPMU5WaXc9PSIsInZhbHVlIjoieVJ2N1pkalBXSzRVZG55cXBOSUFDZz09IiwibWFjIjoiMDhhMmFkNDdmMGVlZWQwY2VkZGRlMWQ4MTQwNjIwNzIzNGE4NGQ3YzRiOTFmMWNiNDFhMDIwOGUxNjNiNDhlZSJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6Ik1GSmdmSVhWXC9SeXNGbzIweGFrMHhnPT0iLCJ2YWx1ZSI6IlJ5MzVya2FkZncrejJRZkZBOWJtblE9PSIsIm1hYyI6ImIxZjVkZjA1Y2RlZmJlNjljNjJiOWNlYjEzMGE5NDVmNDQxMGFmOThhODcxYjc2YWJiYTgyMDY3NjA2NzA2YzIifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IkE3b05GYzRVOHdUUE50b0VTV2JKK1E9PSIsInZhbHVlIjoiMlF5XC8yWDZpc2d4K3ppaWFOdmdiaGc9PSIsIm1hYyI6ImE0YWE0MDg2MDJhYzY3OTYwY2JmZGM2YjViMzEyZWI0NDcxZDU2NzZhZmFjY2JlY2JmNmU4NGU0YjM2ZDhkMmYifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/pdf/speeches/NE%20Conclave_%2015%20Nov%202017.pdf
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6InFmRUJvSzlEOUhZR2VkZGlWc2hFdnc9PSIsInZhbHVlIjoiVlg3Y2pEaFFrQ3JHTVdUMDc4YkJOQT09IiwibWFjIjoiZWU2NDg5NWNmYjJlMGYyMDZmN2VhYzkyODBhYWI5MzUwYTlhMWNkNGViNmFiZGE4MjI1ZDk5ODBjMjY0MGQzYiJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6InRpVzk0VTlEcGZ0dm40aXRxU0NyU3c9PSIsInZhbHVlIjoiNWl6Z2EzY3hUZk9OWXkxQlk1bjlldz09IiwibWFjIjoiYWU4ODE0ZDhiNTVmZjE2NThkYTJmZTYyMDg0MTUyNjA0ODQ1MjYwMDc5NjQ5NWJkM2YxNWFmYzFkNjg0N2FlYiJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IjZvVUFIM0NiOVZnQmhXQ290SGpmRFE9PSIsInZhbHVlIjoiNzY3dkZkY2JxUncrZis4dE81b1hFQT09IiwibWFjIjoiN2U1YzllOWM0MTU3MDg2ZjljYzczYjNjNmFjZWVhNWM0NjYxNzAwN2Q3OGRhY2NjZThkZjY5Y2YwYWE5M2Y4YSJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6Im1nWHR3bkxtdDhMY2ZMQXNFUXEwQ3c9PSIsInZhbHVlIjoiTnNwZFhQK0kxTlBQRUpObzR6a29RQT09IiwibWFjIjoiZWE1ZDZmZjE2YjRiMjcxOTFkNzg0MzQ4OGVkYWFlOGI3MjRkMjM3MTg1NmY1ODMwNzc0ZjU3YjA2MjFmYWY5ZCJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6InRcL2ZSZ1wvZ3ZTSk05d0ZJS1pHNG82Zz09IiwidmFsdWUiOiIyQUlkeWdqNGpockZVNHFXcVZpMUtnPT0iLCJtYWMiOiI2N2ZiODI1ZTc5OWQ3ZjcwYzhmODQ3Y2I3Nzc5NTU2ZjFlMzZmNmY2OThjMGFmMDVlZDFkY2UwN2U3YzRmN2FjIn0=
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6Imh4WEp6S2UyNUhXaE9zYUhzVnpzeEE9PSIsInZhbHVlIjoiXC9wazFBVERtZ1REUUkweXNEUkFLd1E9PSIsIm1hYyI6ImY5MDA5MTI4MjBlMzJlNzY1N2ZiMTdhYTIxNzlkYzNiMjRhMTQyOTljZWYwNzg5MWYxYmNjYzlhZjAzN2Q2YjcifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IjRVeVBkdXQwakZZMmk3U3ZPVWxBVHc9PSIsInZhbHVlIjoiWXBPc2pTSmlGZGhCQzZuMk83TkJcL1E9PSIsIm1hYyI6IjUyMDY2MzhmYWJiZWViY2YxYjU3MDU4ZTY2ZDE5ZDFjNzFhNmM1NmY5ZDNiODU1ZTE5NGNjNGUzM2Y3YzdkMzcifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6ImY0UTd5OXhaKzVaWnBaeGRZdmVvWmc9PSIsInZhbHVlIjoiVXdkZXpNZUZjUWs3MkJNYjRuaWpFQT09IiwibWFjIjoiODBmOTQ5Mzc5YzhlNWU2MWNkZjQ0NDhjODA1ZTJlYTg3N2Y1YTE4MTdlYmQxZWU4MDQ0Njg5YTFmMTRjZDk4MiJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IlZCc3RDYUtKR0hWOVdWMDVRXC9uRzZBPT0iLCJ2YWx1ZSI6ImVmMjJjSStEd3hLU2ZNUFwvSnMzeDhnPT0iLCJtYWMiOiIyZTQ2YzM4NDUxMjQzODM3OWI3YzU3MzllOGE0MzA2OTFjMmM3YTQ2YjIwMTljNWU1OGJjZjBiNWMzYjE1YmRmIn0=
- ^ https://www.indianembassyusa.gov.in/speech?id=13
- ^ https://www.indianembassyusa.gov.in/speech?id=14
- ^ https://www.indianembassyusa.gov.in/speech?id=15
- ^ https://www.indianembassyusa.gov.in/speech?id=16
- ^ https://www.indianembassyusa.gov.in/speech?id=4
- ^ https://www.indianembassyusa.gov.in/speech?id=12
- ^ https://www.indianembassyusa.gov.in/speech?id=23
- ^ https://mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/32724/Foreign_Secretarys_Virtual_Address_to_NASSCOM_June_02_2020
- ^ https://mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/32813/Foreign_Secretarys_Virtual_Address_to_ICAI_on_Implementing_the_Vision_of_Aatmanirbhar_Bharat_July_06_2020
- ^ https://mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/32969/Virtual_Address_by_the_Foreign_Secretary_at_CIIs_Annual_Conference_in_the_UK
- ^ Посольство Индии, Таиланд
- ^ https://embassyofindiabangkok.gov.in/25.03.14.12.00.Festival%20of%20India%20in%20Thailand.mp3
- ^ http://www.indianembassy.in.th/mynews.php?nid=189
- ^ https://embassyofindiabangkok.gov.in/mynews.php?nid=192
- ^ https://embassyofindiabangkok.gov.in/pdf/Non_Violence_2Oct2015.pdf
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IkFCaGxKXC9tTFwvTUp4YmpVc1wvMFhSMVE9PSIsInZhbHVlIjoibk9wSFNNVkpcL3RVaU9DNEt6UllrOWc9PSIsIm1hYyI6ImIxZTgyMGQzZTZlZDRhMGQ3YzEyY2JhZTU4Y2M1ODljZWM2OGIzMTNkZWM3MjNlYTQ4MGYzOWQxNWEzODA0ZDAifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IlowWVlabFVtTDFZYis4NE52TXdpS0E9PSIsInZhbHVlIjoic3RkcDNsRE80aDFKaGxcL2xLZnB1elE9PSIsIm1hYyI6ImQzNGE5NGE2YzE5MDQ0NjE4MTc3NzM2NTM4MGY5OTVjZmJlNWU0YTFlMGVmMWJlNmU3YzA0ZmRkMjM2MDRjOGQifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6ImI2REJXZmo5SWdYb0MxSE1rMmVjRHc9PSIsInZhbHVlIjoidVg5Q3NXN1Z5VXgyYWJYUmZVOEZFdz09IiwibWFjIjoiZmI0N2VjOTg5ZjA2MmNiOWRhM2E3ZmI0YTU2NTUwZTI3NGU1NjAyYTEzNWU3NzYxZTdkYjc4NDI1NWZjZTU1MyJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6InRBQWNKMmdtM0luT0I2bzMwdCtTR0E9PSIsInZhbHVlIjoidEVCK2R6TU9uaHZMUUViZEQ1TEcxZz09IiwibWFjIjoiYWRmNWQ3ODZlOTIzOGZhYjU5NzgyODU2ZGUzMjkyMGM1NjgyMjViZWM1ZmE0ODRkMDdjY2Y4NjAwMjE3OGUyNyJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6Ilkzd0lcL3lnSlVFRjJiclk4V3ZpUkVRPT0iLCJ2YWx1ZSI6IjBQdlJtU2M5a3JqUDc5bk0zWXBmWUE9PSIsIm1hYyI6IjdhZmQwZmUzZDU4MzY4ZmI5MmVmYTE5YmFjNzU2OTZmYzA2NzdmMmEzZTBjYzY5OGZhYTliYTVjM2NkYWNkZTgifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IlwvN2czUHFnN0pmREJJWENWS1wvSENuUT09IiwidmFsdWUiOiJBTjJncjdTSXZqSjZGeFVSNXJyaVZ3PT0iLCJtYWMiOiI3NTNhYmY1MzcyMDQ5ZTYwMzY1ZmViZGMxMWFiOTYwZWVkNzgxMmEwN2UxYzBiMzZmOTMyYzA5MWQ3NDQ0NTUzIn0=
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IlowYWxwak96VHhBNm92MEhLTHoyY3c9PSIsInZhbHVlIjoiSUNsVXVVNkI2V0UxS2pzajhVeFMzQT09IiwibWFjIjoiYjUwZTA4YzM2MTRmZjk1Mzg5NWJkNzM1MjA5Y2I0ZDIzNjAzNWI4YmFjNDAwYTI3MDc2ZDY3ZThjNzIxNDExMCJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6InRPTUlyVkFHV2hnUzdlWkgrZ1psbnc9PSIsInZhbHVlIjoieFdPdHdkNDdtXC8xN0xaeXF5elwvMTVRPT0iLCJtYWMiOiJkMDhjMjcyNzMyNzY5NmVlNzg2OGQ5YTA1ZDRkYmU4ZDE1MGRkZjdlNGIwMjFkOWYyYTg1MDE3MjFmZTQ4YjYwIn0=
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6Ik0yZVVZWUJOd013SzJySEs5YWE3OUE9PSIsInZhbHVlIjoiR0VcL3dqaVVSaXlmdjFiS2E1VFdxUGc9PSIsIm1hYyI6ImY0NWVkODdkNjlhMzE1MDQ4ZTI5YmZjNGJhOTM1MDM2YzBlZjMxNGExMGY3YjIwMmQyMjNiODlhOGJiYzhlM2UifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IlMrZlVIUW14ck8wS2VxazFMc3RRTmc9PSIsInZhbHVlIjoid1hoOWRETmpkNVwvbzF0b2pZTGlzMnc9PSIsIm1hYyI6IjhjYWVlZmRkNDcyMGNhOGIxODYwMjI4OTk0N2NhODEwZTA0YTA5ZmRiNDNkMDEzMGMwOWQzMTZmZjZiMWE2NDQifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6Im1sOU82NXorYnJPTTFsZmFEMk50ZVE9PSIsInZhbHVlIjoiQlU4Sm95eVlkV21qYWo5UlhGM0x0QT09IiwibWFjIjoiMjVmMGZlYjBkNzlhZGQzMWJjNjU4ZjZiZDY5YjM2ODFmYjY0Zjg2OWU4YjQ4YzVlNjZkOGJkODg2MGU1NzUxZiJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6Ijk1M01DazE1YndEbWVqbVhrSUlBWUE9PSIsInZhbHVlIjoiZkRUeklIeFQ0RmpqaEE3bUdvXC85Rmc9PSIsIm1hYyI6IjM3NzZkYTI3MmZhNjU2NGQ3OTZjNmJlMGJjMDQwZjk0ZmQxNThmNjMzZDI0MWMxMTEzMjUwMTM1MDlkNDRiMDIifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6ImU0cFB0bzJ0Z0pFQytPYWRiVTVUWGc9PSIsInZhbHVlIjoiOUVMcVRoWE54cXNyOVh2ZHlpekVBQT09IiwibWFjIjoiZGYwOGM5OGI2NDIxYTBjMDRhMjVhZmE2ODhkMjhiN2U3ZjgwMWUwNTViMTViMDYxYWMyZTlkODZhYzk1MGIyMiJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IlFYcms3VFlIeFlabFdZRE9OdkZkcXc9PSIsInZhbHVlIjoiXC9PTlpUd0FJWkJqYjdlMFV2T1Buc1E9PSIsIm1hYyI6IjFhMTBkNzU2N2NjY2FhNmM3ZTIyMTU3OTE1ZGQ5MDA4N2IxZmI3YjZiN2UyZDBjZGYzZmQzZjc2ODYwNjJjZDQifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IlJ4T0lZNW42TDJXQWR4NGMyTGd6Znc9PSIsInZhbHVlIjoiWDJmK3EwblBrS29Eak56VDM4NE5aZz09IiwibWFjIjoiYTMwZDljM2Y1ZTVlMjQxNGZiOTk2MTY3NWI0YTFjNjhlM2U4MmEzN2Q3NTJmMTZlZTEzNjA1NzAxNjFjOTQ1NiJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6Ing5YU9veGp4NkNzWm1kaE1JVnR1WEE9PSIsInZhbHVlIjoiaVpEZmxyMVZlMmtLU3ZwRGdsa3M0QT09IiwibWFjIjoiNjk2MTI0MmVlMDE4N2E1M2VhYzI2ZjVjMTZlOGM3ZTFkNTcwZDNkYmMwODMwZjE5NjIwMDZhMTRkNjcyMGQyMSJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IjFLcmdtUWdTY1ppUlB1eCsrMkJPRmc9PSIsInZhbHVlIjoic0JvU1hyaWFpWG0zQlB2dGkrUVR2dz09IiwibWFjIjoiZjljMTMxZmI3N2UyNDJlMTY0MzI4MzgzNjdkMmZkMGU5YTQxNmQyM2MwZjExNTA4M2E1NWIxMzUxZTU3ODIyZiJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IlRQdU1XSkZrZzk5d1g3S0NlQ1dWNlE9PSIsInZhbHVlIjoiUnQ0ajQwQ1JWVWttUFwvUTJlRkFtYkE9PSIsIm1hYyI6IjdmODE0OTUyNWFmOGIwZTM4MTYzMDFjNzUzOTYwMTEzMDFiYmY1NTFhZWQ1Y2M2MmNhOTg2YmE5MDU0NmY0MjYifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IjBBVlJRc1Q0RVZXZGwrSHQ3OGE5XC9BPT0iLCJ2YWx1ZSI6Ik5wckZBZ0srR09vbmdSQzlOTGtYRmc9PSIsIm1hYyI6ImVkMzIzNGY3YzdhOTIyMDU0ZWU3NDVmMjEzMGJjODIyOGZlYWIxZDA1YTZiNWZjM2Q5YjUxNWU1YWFiNjNiODcifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6ImxaVGJBd1FJcDhTY2hRTlwvXC83WlR1Zz09IiwidmFsdWUiOiJXVWpNVjV4SDlkQXVyNE1MWVF5ZGNnPT0iLCJtYWMiOiI4OGM0OTgzYzQwMjgzYmZhMmExYjYxY2Y1ZTI4MTkwODM2NGVhYWE2MDdiOGRhOTQ4ODI3NWViZTBjZGJmZmIzIn0=
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IlNPKzBFVEF0dFFBclwvcjBTUkZpZmxnPT0iLCJ2YWx1ZSI6IkFaRjV1VXFwSU5cLzRLYjI2aVRKOFVBPT0iLCJtYWMiOiIzYTM2YjYyYTZiODU3NDZlOTM5MTk3OTRmNThkZDhmZGQ2MmNkYjdjNjlhNWVmMjVhMzBlNzE0M2JlY2RmNjAxIn0=
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IktmeWhpNk5wQ1N6cEpJQVBhQ0Z2ckE9PSIsInZhbHVlIjoiVklrdXBydTB2djdRQ0VLQVpPWDFPQT09IiwibWFjIjoiOWRjZTI5M2EzMWUzZDIzYjc1NTU1NzJjOTc2OTdhMDhhYTM2ZDEzZGI3YzI1ZTk3MWRjZWE5NDM3MGE2ODJkMCJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IlBmaFhrYm5vdVNUYUJndGM4d29aTUE9PSIsInZhbHVlIjoib3R6Wmp6OVN2ekxQSG8rbUhocUhrQT09IiwibWFjIjoiNWRhZmRkZWRkMTEwMTA3MWUzOGZkMmM4ZmY3ZDlhYWU2YWMwMjE1MjI4ZWQ3Nzk1MTMwNjk5YTZjZDk3NDI1NSJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IjA1a01kaU5ZTEZ4U2JkbldNY3duU1E9PSIsInZhbHVlIjoieFlWaWxQczNRSzB1Q3MzSTJxMzlzQT09IiwibWFjIjoiYjgwZmU2MTYyYzBmNjA5MDQ2ZTc0NzkzMGYyY2Y5ZDIxNGU3MTNmMzg0Y2JjMWUxOTUwMTJlMWFhNzhkNjcyYiJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6ImNrNm1FckZYdWF4QkxWcGF0QWlxTGc9PSIsInZhbHVlIjoidVRcL2VOQ0RZSzR4bUNDNGJrc1R1bmc9PSIsIm1hYyI6IjczNzgwOWYxOTNlMTBhYWNkN2I2Y2JmZDRkNzk4YjRlNjA1YTI0M2QzZGE5MmQ3NmUyMjFjN2YzMTA3YTc2ZTYifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IlMxdEIrYzN1OUJ0cWhrSkpwWVwvXC8zdz09IiwidmFsdWUiOiJuU3RVb3V5ZW10MFpmamhQaDMxeGJnPT0iLCJtYWMiOiJhYWZmOTcwNzkxNWEyNTc5YTg2MzY0MzQzMTE0YTdlYTk5YTNkMjUyMTgxNzgwYTViYjQ2YWVlNzYzMTE2ZjZjIn0=
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6Ik1lMUJGcDlhYUxcL1pQRnljMUN4UWh3PT0iLCJ2YWx1ZSI6ImpJXC9VWkRhS241eXVrQjA3WHFYY25RPT0iLCJtYWMiOiJjZDBjN2QxYzA5MDI3NWQ2YjUwNjJiNTQzZTliZmIyZDU2YjBiYWRhM2UyYTMyODUyZWZhMzFiZTM2YzdjYzg5In0=
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IkV4cFFvdlZqZVNMUGpqcXBkR05IQ0E9PSIsInZhbHVlIjoiclZOWThhbDBOM2l4MVBENEF6eGs3Zz09IiwibWFjIjoiMzI0Y2M0YzY5MzEzZDcxYTMzODAwYmMzY2MyMGIwM2Q4ZDcyNDNiMDUxNDFlZmI2NTg2NDVlOWEwMmFkMTBmNiJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6ImU2MVpqZmpKQU9OV3ZBS3NaQitsSXc9PSIsInZhbHVlIjoiRCtGVmZKYk1paWhJb2c3ZVkxSXlXQT09IiwibWFjIjoiN2NjY2JiNWJhZjA3ZDhjYzVhYmVkYjMwOGNiYzM3N2E4MDY5M2YyMjdjZDJjNjNhZGM4NDU3YjFhNzZjYjk4YyJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IjNxQzlIUngyWXJsOHBoRHA1aUwxbGc9PSIsInZhbHVlIjoiS1JyXC9YdVpOY05lNG1VYTBuaUZ2c0E9PSIsIm1hYyI6IjU1NmFmNTg3ODRiNGZjNzJiMzBhYjkzNmQxNTVhYjNiMmNiM2FkMTBkOWJhMjg3YTA3NGUxODE2MGVmY2M0N2UifQ==
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6ImxJWmY5eFVMZnB6ZlBkVEMxSTVDalE9PSIsInZhbHVlIjoidDBiTDNLZjhzU3J5STgrQ0lGUEVWdz09IiwibWFjIjoiMWZlOGQzY2U4YzY1ODRkYWM0MjgzYzdmMTRjN2ExNDI2NmQ5MWNjY2Y0NWM3OTMxMjNjNjc3MTg0OGJlNjdmMSJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IkxlSnAySU5pWjNKdnlXeHl2V0FnSHc9PSIsInZhbHVlIjoiZnNtNGZXZm9jcHZtMm1JcVVpeUtwdz09IiwibWFjIjoiNGZlOTcxMDhjZWQwMzE5MTk1NGFhMzQwYWQ0ZjQyMWEyZjMxOGVlNTVkZDk3ODg0M2M0YjBmNjI1ZTZjMWQ5OSJ9
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6IjVOWExIeTdGQ1VPelwvS1wvTlFSUkxhUT09IiwidmFsdWUiOiJzaHJGYklqODZNV3hZUnVQaENqSkFnPT0iLCJtYWMiOiI5YjE3YmZlNTczMGNiMmJiOWM0MWM4MDc1MTA3NmExNDhiMTY2ZDZkNzkwOWVjZmQwY2UzMDY3MmUxZWIyODZkIn0=
- ^ https://www.hcidhaka.gov.in/speeche?id=eyJpdiI6InJndkRyOXU3SVRsckFvaHVmUE5pTXc9PSIsInZhbHVlIjoiTklwZjdDSVwvYzkzeVBvdVB5ZFdsZ2c9PSIsIm1hYyI6IjJjZDFjNjk4NWUxMWE2ODkwNmQxMTZiZTk5ZjI5NTE2ZjUzYmM0YTUzZTUzMDQzZTRmYzhiYzljMWVmMGY4MzUifQ==
- ^ «Добро пожаловать в Верховную комиссию Индии, Бангладеш».
- ^ «Добро пожаловать в Верховную комиссию Индии, Бангладеш».
- ^ «Добро пожаловать в Верховную комиссию Индии, Бангладеш».
- ^ «Добро пожаловать в Верховную комиссию Индии, Бангладеш».
- ^ «Добро пожаловать в Верховную комиссию Индии, Бангладеш».
- ^ «Добро пожаловать в Верховную комиссию Индии, Бангладеш».
- ^ «Добро пожаловать в Верховную комиссию Индии, Бангладеш».
- ^ «Добро пожаловать в Верховную комиссию Индии, Бангладеш».
- ^ а б "Добро пожаловать в посольство Индии, Вашингтон, округ Колумбия, США".
- ^ "Добро пожаловать в посольство Индии, Вашингтон, округ Колумбия, США".
- ^ "Добро пожаловать в посольство Индии, Вашингтон, округ Колумбия, США".
- ^ "Добро пожаловать в посольство Индии, Вашингтон, округ Колумбия, США".
- ^ "Добро пожаловать в посольство Индии, Вашингтон, округ Колумбия, США".
- ^ "Добро пожаловать в посольство Индии, Вашингтон, округ Колумбия, США".
- ^ "Добро пожаловать в посольство Индии, Вашингтон, округ Колумбия, США".
- ^ "Добро пожаловать в посольство Индии, Вашингтон, округ Колумбия, США".
- ^ "Добро пожаловать в посольство Индии, Вашингтон, округ Колумбия, США".
- ^ "Добро пожаловать в посольство Индии, Вашингтон, округ Колумбия, США".
- ^ "Добро пожаловать в посольство Индии, Вашингтон, округ Колумбия, США".
- ^ «Министерство иностранных дел Индии, Нью-Дели».
- ^ «Министерство иностранных дел Индии, Нью-Дели».