Гарри Степной - Harry Steppe

Гарри Степной
Родившийся	Авраам Степнер 16 марта 1888 г.
Умер	22 ноября 1934 г.(1934-11-22) (46 лет) Нью-Йорк, NY
Род занятий	Актер, Комик
Активные годы	1911 – 1934
Супруг (а)	Беатрис (1918) Виктория Дейтон (1920-1922) (отдельно)

Гарри Степной (родившийся Авраам Степнер), 16 марта 1888 г.^[1] - 22 ноября 1934 г.^[2] был Русский еврей^[3][4]-Американский актер,^[5] исполнитель музыкальной комедии,^[6][7] хедлайнер^[8][9] комик^[10][11] писатель^[12] либреттист^[13] режиссер и продюсер,^[14] который гастролировал по Северной Америке, работая в Водевиль^[6] и Бурлеск.^{[10][15][16][17]} Степь выступала в нескольких известных театрах на Колумбия,^[18][19] Взаимный и Орфей^[20][21] схемы. Степь была одной из Бад Эбботт первые партнеры.^{[12][22][23][24][25][26]}

Ранние годы

Родился в России в Ортодоксальный еврей родители, Степь эмигрировала из Москва в Соединенные Штаты через остров Эллис с семьей в 1892 году.^[27] Степь стала натурализованный гражданин США в 1899 г.^[28][29]

Отец Степи был портным.^[29] Его брат Майкл был вокалистом.^[28] Одного из братьев Степных звали Гарри^[29] но неизвестно, было ли это вдохновением для части сценического имени Степь.

Степной жил в Ньюарке, Нью-Джерси^[1] и в Питтсбурге, штат Пенсильвания.^[14][30][31] В возрасте 29 лет Степь потребовал освобождения от призыва на Первую мировую войну на том основании, что содержал свою овдовевшую мать.^[1]

Отношения

Степной женился дважды. Его первая жена Беатрис, актриса в "Razzle Dazzle 1918", умерла в возрасте 25 лет от Испанский грипп, в том же году они поженились. Эта внезапная потеря, возможно, способствовала появлению предположений о личной борьбе Гарри с депрессией.^[32]

Другой любовники «Гарри Степпа» включала исполнительницу водевиля Викторию «Вик» Дейтон, на которой он женился в 1920 году,^[33][34] Эдна Раймонд и Леона Сент-Клер. Степь часто выставляли на счет актрисы Лолы Пирс,^[35] с которым он, как сообщается, был также связан романтическими отношениями.

Карьера

Известен завсегдатаям театра как «Иврит Джентльмен».^[36] Степь была объявлена ​​ивритом,^[18][37][38] Еврейский диалект или диалект идиш^[25] персонаж комик. Одно из альтер-эго Степи Игнатц Коэн^[30] стал повторяющимся и популярным персонажем на основе этнический еврейский стереотип. На многих степных шоу были музыкальные ревю и Olios с танцующими девушками, комедийными сценками и специальными номерами. В одном из спектаклей Степных «Девчонок из безумных» были представлены «восемь веломоделей с захватывающими трюками на колесах», оперные песни, бальные танцы и хористки.^[11]

Фил Сильверс^[39] и другие^[40] Приписал Степпе «введение в жаргон шоу-бизнеса фразу« верхний банан »в 1927 году как синонима главного комикса в законопроекте. Это выросло из рутины, полной двусмысленных разговоров, в которых три комика пытались разделить два банана». Сильверс еще больше популяризировал термин "Top Banana" в своем бродвейском мюзикле 1951 года и одноименном фильме 1954 года. Степь также утверждала, что придумала фразу «Второй банан».

У Степи был вариант игра в оболочку процедура под названием «Лимонный кусочек» ^[12] которые использовали лимоны вместо гороха. Он исполнил ее с Бадом Эбботом в стиле бурлеск, а позже Эббот исполнил ее с Костелло в стиле бурлеск; в бродвейском мюзикле «Улицы Парижа»; в их фильме "В военно-морском флоте "; жить на"Колгейт Comedy Hour "; и в их телепрограмме"Шоу Abbott & Costello."

Агенты и менеджмент

За свою карьеру Гарри Степп был представлен несколькими театральными агентствами, в том числе Cain & Davenport.^[41][42] и Чемберлен и Лайман Браун. Некоторые из его шоу были продюсированы Сэмом Райхблюмом.^[43] и известный продюсер бурлеска И. Херк.^[1][44] Steppe также обеспечивал заказ билетов в театр за счет поддержки развлекательных сетей, или «колес», таких как B.F. Keith Vaudeville Exchange,^[45] то Columbia Amusement Company (так называемый «чистый» бурлеск)^[44] и Взаимная ассоциация бурлеска.^[20][25][46]

Смерть

Когда Степь тяжело заболел и не мог работать, его друзья из шоу-бизнеса устроили от его имени сбор средств.^[3] Однако Степь умерла в нищете. Отек легких способствовал смерти Степи, согласно его свидетельству о смерти. Он был в Больница Бельвю в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, два дня и месяц болел,^[47] согласно истории в Разнообразие журнал, 27 ноября 1934 г. Он похоронен в Нью-Джерси.

Сценические постановки

Вот постоянно расширяющаяся таблица задокументированных театральных постановок.

Выступления
Год	Месяц	Город и штат	Театр	Показать заголовок	Игроки и знаменитости	Освещение в СМИ
1911	Апр		Величественный театр	Две коляски Музыкальная комедия	Гарри Степной Тони Мерфи Smuckler Sisters	Портсмут Daily Times[48]
	Май		Кеньон театр	Любить землю	Гарри Степп (в роли Игнаца Коэна) Бен Мастен Джек Дейли Леона Томпсон, певица Берти Вятт, танцор Герти Фэй, танцовщица	Питтсбург Пресс[7]
1912	Апр	Мэрион, Огайо	Театр Солнца	Девушка из Дэфидилла	Гарри Степп (в роли Игнаца Коэна)	Мэрион Дэйли Стар[43]
			Олимпийский	Девушки из безумия
1913	Сен			Девушки из безумия		Индианаполис Стар[49]
	Сен	Канзас-Сити, Миссури		Девушки из безумия		Канзас-Сити Стар, The[50]
	Октябрь	Чикаго, Иллинойс		Девушки из безумия		Пригородный экономист[37]
	Ноя	Бостон, Массачусетс	Говард Атенеум	Девушки из безумия		Бостон Глобус[51]
		Кливленд, Огайо	Империя	Девушки из безумия
1914	Янв	Питтсбург, Пенсильвания	Виктория	Девушки из безумия		Питтсбург Пресс[14]
	Мар	Торонто, Канада	Звездный театр	Девушки из безумия		Торонто Санди Уорлд[36]
	Апр	Бостон, Массачусетс	Говард Атенеум			Бостон Дейли Глоб[52]
	Май	Хартфорд, Коннектикут	Театр Поли Палас Главная и Золотая улицы	Эти целующиеся девушки Музыкальная комедия		Хартфорд Курант[6]
	Июн		Сент-Джеймс	Целующиеся девушки	Гарри Степной Оскар Лоррейн, скрипач Эд и Джек Смит, танцоры	Бостонская вечерняя стенограмма[53]
	Авг		Театр Мюррея Хилла	Девушки из безумцев	Гарри Степной Чарльз Куинн Веста Локард Гертруда Балстон Форрест Дж. Уайр Джесси Куинн Энни Голди Мари Ревер Гарри Фишер Уильям Харрис	Нью-Йорк Таймс[54]
	Сен	Питтсбург, Пенсильвания	Виктория	Девушки из безумцев	Гарри Степной Чарльз Куинн Веста Локард Гертруда Балстон Форрест Дж. Уайр Джесси Куинн Энни Голди Мари Ревер Гарри Фишер Уильям Харрис	Питтсбург Пресс[30]
	Ноя	Бостон, Массачусетс	Говард Атенеум	Девушки из безумцев		Бостон Дейли Глоб[55][56]
		Балтимор, Мэриленд	Гейети	Девушки из безумия
1915	Янв	Торонто	Звездный театр	Девушки из безумия Двухактный Музыкальный Фарс	Гарри Степной Веста Локкард Гертуд Уолстон Мэйбл Reflow Джордж Л. Вагнер Уильям М. Харрис Билли Мур Гарри Фишер Солли Хито Дэн Пирс, менеджер Star Theater	Мир Торонто[11][57]
	марш	Индианаполис, IN		Девушки из безумия	Гарри Степной	Индианаполис Стар[58]
	Май		Виктория	Девушки из безумия	Гарри Степной Веста Локхард Гертуд Ральстон Мэйбл Рефлоу, танцовщица Джордж Л. Вагнер Уильям М. Харрис Гарри Ван Гарри Фишер Солли Хито, танцор	Питтсбург Пресс[59]
	Сен	Питтсбург, Пенсильвания	Виктория	Леди пиратов		Питтсбург Пресс[30]
	Октябрь	Трентон, Нью-Джерси				Trenton Evening Times[60]
		Кливленд, Огайо	Бижу
		Луисвилл, Кентукки	Buckingham	Девушки из безумцев
		Детройт, Мичиган	Кадиллак	Девушки из безумия
		Детройт, Мичиган	Кадиллак	Леди пиратов
		Филадельфия, Пенсильвания	Казино	Девушки из безумцев
		Рочестер, штат Нью-Йорк	Коринфский	Девушки из безумия
		Ft. Уэйн, Индиана	Величественный	Девушки из безумия
			Razzier
		Питтсбург, Пенсильвания	Виктория	Девушки из безумцев
		Питтсбург, Пенсильвания	Виктория	Гарри Степп и Джордж Мартин из Кини
1916	Янв	Ft. Уэйн, Индиана		Девушки из безумия		Ft Wayne Daily News[61]
	Янв	Ft. Уэйн, Индиана		Коэн в Чайнатауне Музыкальная комедия в двух действиях		Ft. Уэйн Журнал-Газетт[62]
		Филадельфия, Пенсильвания	Кабаре	Девушки из безумия
		Сент-Луис, Миссури	Стандарт	Девушки из безумия
		Луисвилл, Кентукки	Buckingham	Девушки из безумия Коэн на Ист-Сайде Двухактный музыкальный бурлеск		Зеркало Риди[17]
			Олимпийский
		Ньюарк, Нью-Джерси	Loews	Гарри Степной в Loews
			Loews	Шаг живые девушки
		Луисвилл, Кентукки	Buckingham	Девушки из безумия
		Кливленд, Огайо	Империя	Обзор Коэна
		Филадельфия, Пенсильвания	Трокадеро	Безумие
		Милуоки, Висконсин	Гейети
1917	Янв	Трентон, Нью-Джерси		Привет, девчонки		Trenton Evening Times[63]
	Фев	Бруклин, Нью-Йорк	Говард Атенеум			Бостон Дейли Глоб[64]
		Бруклин, Нью-Йорк	Звезда
1918	Авг	Филадельфия, Пенсильвания	Гейети 5-й ниже Vine	Razzle Dazzle Girls	Гарри Степной Грейс Флетчер	Вечерняя публичная книга[65]
	Октябрь		Звездный театр	Razzle Dazzle 1918 года	Гарри Степной Банни Мак, комик Грейс Флетчер, субретт Перси Джуда Майк Фертиг, певец Сидия Данн, певица Палмер Хайнс, натурал	Мир Торонто[66]
1919	Янв	Питтсбург, Пенсильвания	Виктория	Razzle Dazzle 1919 года	Гарри Степной Лью Денни Майк Фертиг, певец Билли Гальперин Перси Джуда Сидия Данн, певица Грейс Флетчер	Питтсбург Пресс[67]
	Фев	Вашингтон, округ Колумбия		Razzle Dazzle	Гарри Степной Грейс Флетчер	Вашингтон Пост[68]
	Мар	Трентон, Нью-Джерси		Razzle Dazzle
		Колумбус, Огайо	Лицей	Razzle Dazzle
			Народный театр	Американский Верховный
1920		Колумбус, Огайо		Razzle Dazzle 1919 года
				Tid Bits 1920 года
			Buckingham	Несоответствующий Коэн
			Гейети	Гарри Степп и его девушки-румбы
1921	Июн	Нью-Йорк, NY	Митрополит Лева		Гарри Степп, хедлайнер Дик Ланкастер	New York Tribune[8]
	Июн	Нью-Йорк, NY	Американец Лоу		Гарри Степп, хедлайнер Чаппель и Стиннетт	New York Tribune[8]
	Сен	Нью-Йорк, NY	Колумбия Бродвей и 47-я улица	Джингл Джингл	Гарри Степной Гарри О'Нил	Нью-Йорк Таймс[69]
		Вашингтон, округ Колумбия			Гарри Степной Гарри О'Нил Фрэнк Андерсон	Вашингтон Пост[70]
1923	Апр	Лос Анджелес, Калифорния	Hillstreet	Просто дебаты	Гарри Степной Гарри О'Нил	Лос-Анджелес Таймс[71]
		Нью-Йорк, NY	Columbia Playhouse
1924	Сен		Театр Гейети Columbia Burlesque	Гарри Степп и его большое шоу	Гарри Степной Гарри О'Нил Вик Касмор Солли Хито, танцор Мэйбл Рефлоу, танцовщица	Канадские еврейские хроники[41] Топор (Монреаль)[72][73]
	Ноя	Бриджпорт, Коннектикут		Гарри Степп и его большое шоу		Бриджпорт Telegram[74]
	Декабрь		Гейети		Гарри Степной Дороти Голден, танцовщица	Питтсбург Пресс[75]
1925	Янв		Театр Гейети Columbia Burlesque	Гарри Степп и его большое шоу	Гарри Степной Гарри О'Нил Мэйбл Рефлоу Лола Пирс	Питтсбург Пресс[76]
	марш			Гарри Степп и его большое шоу	Гарри Степной Гарри О'Нил	Чикаго Трибьюн[77]
	Апр		Империя Театр Умеренная улица Колумбийский бурлеск (Автодром Колумбия)	Каин и Давенпорт присутствуют Гарри Степп и его большое шоу Неделя с 13 апреля	Гарри Степной Гарри О'Нил Вик Касмор Хайт и (Мэйбл) Рефлоу, певица Джордж МакКленнон, комик	Канадское еврейское обозрение[42]
	Май	Нью-Йорк, NY	Колумбийский театр Таймс Сквер (Автодром Колумбия)	OK.	Гарри Степной Гарри О'Нил Мэйбл Рефлоу, певица Лола Пирс, певица Джордж МакКленнон, танцор Миллер и Райан, танцоры Три гольфиста, акробаты Солли Хито, несовершеннолетний и свисток	Нью-Йорк Таймс[78]
	Авг		(Новое) Лирический театр	OK.	Гарри Степной Джордж МакКленнон Оуэн Мартин, натурал Вик Касмор Клещ Мэйбл Рефлоу, певица	Bridgeport Telegraph[18]
	Сен		Гейети	Гарри Степп и его большое шоу	Гарри Степной Вик Касмор	Питтсбург Пресс[79]
	Октябрь	Кливленд, Огайо	Колумбия	Собственное шоу степи	Гарри Степной Джордж МакКленнон	Афро американский[15]
	Октябрь	Зейнсвилл, Огайо	Веллер Columbia Circuit	Гарри Степп и его большое шоу	Гарри Степной Оуэн Мартин, натурал Джордж МакКленнон, джазовый кларнетист Жак Уилсон, блюзовый певец Кармен Сестры, танцоры Рубе Уолман, свисток	Zanesville Times Signal[80] Zanesville Signal[81] Zanesville Times Signal[82]
1926	Апр	Бостон, Массачусетс	Казино Театр (Автодром Колумбия)	Собственное шоу степи		Афро американский[19]
	Июнь	Нью-Йорк, NY		Лимонный бит		Нью-Йорк Таймс[83]
		Бостон, Массачусетс	Театр Гейети	Гарри Степь в порядке		Отчет об исследовании театра Гейети[44]
1927	Июл	Милуоки, Висконсин	Величественный театр	Дебаты	Гарри Степной Лола Пирс	Милуоки Сентинел[9]
	Октябрь	Атланта, Джорджия		Ужин клуб Дебаты	Гарри Степной Лола Пирс	Атланта Конституция[45]
1928	Фев	Декейтер, Иллинойс		Супружество à la Carte с Лолой Пирс
	Июнь	Нью-Йорк, NY	Театр Лева			Loew's Weekly [35]
1929	Сен		Гейети	Гарри Степп и его собственное большое шоу		Канадское еврейское обозрение[84]
	Декабрь	Вашингтон, округ Колумбия	9-я улица	Гарри Степп и его шоу		Вашингтон Пост[85]
	Декабрь	Питтсбург, Пенсильвания	Академический театр	Гарри Степп и его шоу Монте-Карло Охотники за удачей	Гарри Степной Бетти и Бад Эбботт Билли Холмс, блюзовый певец Фрэнсис Найт, инженю Руби Уолман Ли Бэрд, второй комик Герти Форман Джерри ДеВир	Питтсбург Пресс[25]
1930	Сен		Театр Орфей	Гарри Степп и его шоу		Читающий орел[20][86]
	Октябрь	Питтсбург, Пенсильвания	Академический театр	Гарри Степп и его большое шоу	Гарри Степной Джин Стил, джазовая певица Энн Клер, инженю Ллойд и Арделл Уилбур Доббс, комик Джордж Раймонд, баритон Диксон и Моррелл, сестра акт	Питтсбург Пресс[46]
1931	Мар		Театр Орфей (Взаимный контур)	Модный парад	Гарри Степной Сонни Кест, инженю Ли Хикман Дороти Александр	Читающий орел[21]
	Октябрь	Питтсбург, Пенсильвания	Академический театр (Автодром Колумбия)	Румба Девушки	Гарри Степной Джерри МакКоли	Pittsburgh Post-Gazette[87]
1933	Апр		Ритц		Гарри Степной Макс Фурман Лью Патель Эдди Дейл Гарри Бернс Олсен и Джонсон	Syracuse Herald[88]
	Ноя	Хартфорд, Коннектикут	Театр Парсонс		Гарри Степной Эдди Ллойд, комик Лью Денни, натурал	Хартфорд Курант[89]
1934	Сен		Разнообразие	Красный горячий	Гарри Степной Джо ДеРита Хэппи Хаятт Эйб Шер Аль Голден, директор	Pittsburgh Post-Gazette[90] Питтсбург Пресс[91]

Рекомендации

1. Регистрационная карточка проекта времен Первой мировой войны 1917-1918 гг., Получена с Ancestry.com. Примечания: перечисляет свою актерскую деятельность в театре Гейти в Чикаго, штат Иллинойс.
2. Некролог Эйба Степнера, "Feature News", журнал Billboard, 1 декабря 1934 г., стр. 5.
3. Американское бурлескное шоу Ирвинга Зейдмана, Hawthorn Books, 1967. Отрывки: «Было отмечено, что главный комический эффект Гарри Степпа заключался в ударе других персонажей по лицу стеблями сельдерея. (Стр. 96)» из более поздних комиксов «Геба» был Гарри Степп, который, больной и обездоленный в 1935 году, был бенефициаром Фонда Гарри Степпа, в который внесли свой вклад многие известные сценические деятели. (стр. 102) «Гарри Степп должен был быть получателем общественное благо. (стр. 215) "
4. «Открывающий варьете составили 40: Red Hot Gets Under Way Sunday Night», Pittsburgh Post-Gazette (газета), 25 августа 1934 г., стр.78. Отрывок: «… Джо ДеРита и Гарри Степп, одни из немногих оставшихся еврейских комиков-старожилов в бурлеске, возглавляют контингент фанмейкеров».
5. Образ актера Гарри Степпа, Файл фотографии из коллекции театра Билли Роуза, хранящийся в Нью-Йоркской публичной библиотеке исполнительских видов искусства: Театральный отдел Билли Роуза
6. «Завтра откроется новый театр: водевиль и фотоспектакли во дворце Поли», Хартфорд Курант, 24 мая 1914 года. Отрывок: «Великолепный новый театр Поли-Палас на углу Мэйн и Голд ... под названием« Tho Kissing Girls »представлен Гарри Степь, чьи многочисленные ... "
7. Pittsburgh Press, Театральная секция, 28 мая 1911 г., стр. 2. Отрывок: «Первым аттракционом будет Гарри Степп в музыкальном коктейле« Лавленд ». Мистер Степь как Игнатц ... "
8. Тени на экране, New York Tribune (Нью-Йорк, Нью-Йорк), воскресенье, 19 июня 1921 г., стр. 2. Отрывок: «Американец Лева - Гарри Степп, а также Чаппель и Стиннетт - хедлайнеры второй половины ...» Примечание: на этой странице есть две новости и медийная реклама об этом выступлении.
9. "Гарри Степп и Лола Пирс в Majestic", Санди Сентинел и Милуоки Сентинел, 24 июля 1927 г., стр. 8, раздел 6. Отрывок: «Гарри Степп и Лола Пирс удостоены чести в новом семиактном законопроекте в театре Маджестик, начиная с сегодняшнего дня». Дата обращения: 10 февраля 2013.
10. Theatre Magazine, под редакцией Артура Хорнблоу, Стюарт Бич, У. Дж. Торольда и др., 1930, т. 51-52, стр. 36. Отрывок: «На самом деле, Гарри Степп, один из ведущих комиков бурлеска, на днях заметил мне, что сегодня на улицах можно увидеть больше, чем там ...»
11. «Театры: Девушки из безумных, возглавляемых степью», «Мир Торонто», 26 января 1915 г., стр. 3. Отрывок: «С линией высококлассных водевильских номеров и двумя бурлетами, которые разносятся по сторонам. «Девушки из безумия» во главе с Гарри Степным открыли недельную помолвку ... "
12. «Эбботт и Костелло в Голливуде» Боба Фурманека и Рона Палумбо, 1991, стр. 18. Отрывок: «Бад теперь работал с комиком Гарри Степпом, который создал знаменитый« Лимонный кусочек »... Это был« Лимонный кусочек ». это Бад сделал с Гарри Степпом. Когда Бад и Лу пересеклись в бурлеске в середине 1930-х, Бад устроил для Лу рутину. После того, как мальчики объединились, они повторили «Лимонный бит» ...
13. Блум, Кен. Американская песня: The Complete Musical Theatre Companion, Vol. 1: А-Ю. Второе издание. Schirmer Books, 1996, стр. 203. ISBN  0-02-864573-1 Примечания: Цитата для Дж. Б. Эрли, композитора и Гарри Степпа, либреттиста. Песни: Blinky Winky Chinatown; Девочки из безумств, он мой ребенок, я ребенок с Бродвея; Радостная любовь; Давайте петь, петь, петь; Люби меня или оставь меня в покое; Моя южная королева.
14. Pittsburgh Press, 6 января 1914 г., Раздел: Театральное, стр. 7. Отрывок: «В роли продюсера, соавтора, главного комика ... Гарри Степпа, питтсбургца»
15. «Маршруты бурлеска», афроамериканец, 24 октября 1925 г., стр. 5.
16. «Старые актеры посещают ритуалы Дэйва Мариона; бывшие партнеры в« Мире бурлеска »отдают дань уважения« Снаффи-извозчику », New York Times, 19 сентября 1934 г., стр. 20. Отрывок:« Собралось более 200 бывших музыкантов бурлеска и театральных партнеров. вчера в похоронном бюро Кэмпбелла, на Бродвее и Шестьдесят шестой улице, на панихиде Дэйва Мэриона, комика ... (включая участников) Дэйва Альтмана, Агнес Бакли, Уильяма Х. Лейдена, Уильяма Армстронга, Боба Трэверс, Инез ДиВидер, Бифф Кларк, Сэм Доусон, Налтер Макманус и Гарри Степп »
17. Зеркало Риди. Сент-Луис, штат Миссури, Vol. 25, 1916, стр. 204. Уильям Марион Риди, редактор и владелец. Отрывок: «Девочки из безумцев» с Гарри Степным в двухактном музыкальном бурлеске «Коэн на Ист-Сайде».
18. «Развлечения», «Бриджпорт телеграф», 25 августа 1925 г., стр. 7. Выдержка: «Прямо с его показа в Нью-Йорке ... в прошлом сезоне в театре Колумбия на Бродвее».
19. «Маршруты: неделя 5 апреля», «Афроамериканец: самый большой и лучший еженедельник Юга», Театральная секция, 10 апреля 1926 г., стр. 4.
20. "В городских театрах: Гарри Степь - Орфей «Чтение Орла», 27 сентября 1930 г., стр. 14. Отрывок: «Этот неотразимый комик, Гарри Степп, сегодня вечером выступит в Театре Орфей в последний раз, появившись во главе своего собственного комика, который ...
21. «Fashion Parade at Orpheum Burlesque», Reading Eagle, 22 марта 1931 г., раздел: Театры и их достопримечательности, стр. 8. Отрывок: «Актерский состав возглавляют комик Гарри Степп и симпатичная и талантливая инженю Субретт Сонни Кест».
22. «Лу первым: трагическая жизнь величайшего клоуна Голливуда, горячо рассказанная его младшим ребенком», Крис Костелло, Грифон Святого Мартина, 1982, стр. 23. ISBN  0-312-49914-0. Отрывок: «За кулисами между выступлениями Бад будет играть пародии с папой (Лу), которые он сыграл с Гарри Степпом - очень умным еврейским комиком, создателем знаменитого« Лимонного кусочка », который был так успешен для Бада и Папа (Лу) в команде ".
23. Сегин, Брент. "Я медленно свернул / Ниагарский водопад / Покомоко", Abbott & Costello Информационный бюллетень за январь 2017 г. Коллекционирование Abbott & Costello, январь 2017 г. Интернет. 05 июля 2017. Отрывок: «Степп также был партнером Бада Эбботта на ранней стадии, и он входит в число имен, упомянутых как объединение Бада и Лу в 1935 году до их первоначального объединения в 1936 году».
24. Американская национальная биография, Том 1, отредактированный Джоном Артуром Гаррати, Марком Кристофером Карнесом, Американский совет научных обществ, Oxford University Press, 1999, стр. 18. Отрывок: (играет Костелло) «напротив множества комиксов, включая Гарри Степпа .. . "
25. «Кстати о местных театрах», The Pittsburgh Press, 17 декабря 1929, стр. 47. Отрывок: «Гарри Степп ... в Академии в его собственном спектакле ... Там ... хор с Бадом и Бетти Эбботт. .. "
26. Международный словарь фильмов и кинематографистов - Том IV - Актеры и актрисы, Кристофер Лайон, St. James Press, 1987, ISBN  0-912289-08-2, Стр. 7. Отрывок: «... будучи менеджером в Национальном театре в Детройте, Эбботт работал с Водевилем прямым человеком с такими исполнителями, как Гарри Степп и Гарри Эвансон».
27. Поиск пассажиров в порту Нью-Йорка, Фонд острова Эллис. Дата обращения: 16 января 2008.
28. Индекс петиций Нью-Йорка о натурализации 1792-1906 и 1907-1989
29. Двенадцатая перепись США: Нью-Джерси, Список I - Население, 1900 год. Получено 20 марта 2010 г. из HeritageQuest Online.
30. «Театральный», Pittsburgh Press, 15 сентября 1914 г., стр. 20. Отрывок: «Гарри Степп, мальчик из Питтсбурга, является звездой компании, и, как Игнатц Коэн, безбилетный проездной на пиратском корабле, имел множество возможностей показать себя. его забавные способности ".
31. "Новости театра", The Pittsburgh Press, 2 мая 1915 г., стр. 41.
32. Томас, Боб. Bud & Lou: история Abbott & Costello. 1977. Стр. 33 и 37. Отрывок: «Бад присоединился к Гарри Степпу, забавному еврейскому комиксу, который подвержен приступам меланхолии».
33. Фотография Гарри Степпа и его жены Вик Дейтон (обложка), The New York Clipper: The National Theatrical Weekly, 1 декабря 1920 года.
34. Драматический указатель за 1920 год (тома I и II), периодический указатель, под редакцией Энн С. Сазерленд, Фредерик Уинтроп Факсон, Мэри Эстелла Бейтс, опубликованный в 1921 году, F.W. Faxon Co., Бостон, Массачусетс. Отрывок: «Степь, Гарри, актер. Портрет (с Виком Дейтоном). NY Clipper 68: DI, '20, 1. Степь, миссис Гарри. См. Дейтон, Вик».
35. Еженедельник Лоу (бесплатная программа для посетителей театра), 18 июня 1928 г. Примечания: Гарри Степу выставили счет актрисе Лоле Пирс.
36. «Сцена», Торонто Санди Уорлд, 15 марта 1914 г., стр. 29.
37. Suburbanite Economist, Чикаго, штат Иллинойс, пятница, 3 октября 1913 года. Отрывок: «После бейсбольных игр регулярное выступление труппы« Девушки из безумия »займет Гарри Степп ... Иврит, звезда компании».
38. «Сезон бурлеска начался; Колумбия и Мюррей-Хилл снова здесь», The New York Times, раздел: Летние курорты, воскресенье, 16 августа 1914 г., стр. X7. Отрывок: «Театр Мюррея Хилла вчера вечером открылся совершенно новым бурлеск-шоу под названием« Девушки из безумцев », и это мероприятие продлится всю эту неделю. Большая компания артистов во главе с Гарри Степпом, евреем комик с более чем обычными способностями умудряется поддерживать у зрителей хорошее настроение на протяжении всего представления ».
39. «О: Бананы» Джона Уилкока. New York Times, 30 марта 1958 г., страница SM53.
40. «Бананы: американская история», Вирджиния Скотт Дженкинс, стр. 150. Smithsonian Institution Press, 2000. Отрывок: «Термин« верхний банан »был введен в жаргон шоу-бизнеса комиком бурлеска Гарри Степпом в 1927 году как синоним слова« верхний банан ». комикс по счету ".
41. «Гарри Степ и его большое шоу», Канадские еврейские хроники, 5 сентября 1924 г. Отрывок: «Развлечение для всей семьи. Неделя, начинающаяся в канун вс. 7 сентября».
42. Канадское еврейское обозрение, 10 апреля 1925 г., стр. 26
43. Marion Daily Star, 1 апреля 1912 г., стр. 9.
44. "Отчет об исследовании театра" Гейети ", Департамент окружающей среды Комиссии по достопримечательностям Бостона, город Бостон, 13 марта 2003 г., стр. 47; Театр Гейети, 659-665 Вашингтон-стрит, Бостон, Массачусетс. Дата обращения: 11 марта 2010 г.
45. «Хедлайнеры комедийных скетчей о Ките Билле», «Атланта Конституция» (газета), 25 октября 1927 г. Отрывок: «Две умные комедийные пародии,« Ужин-клуб »и« Дебаты », образующие практически двойной заголовок, и с участием Гарри Степпа и Лола Пирс ... "
46. «Новая ульрическая драма и« шикарная »распродажа в музыкальном спектакле ...: Шоу Гарри Степпа», The Pittsburgh Press, 11 октября 1930 г., стр. 42. Отрывок: «... спонсируется и проводится под эгидой Mutual Burlesque Association. . "
47. «Сцена и экран», Гарольд У. Коэн, Pittsburgh Post-Gazette (газета), 17 октября 1934 г. Отрывок: «Гарри Степп, комик бурлеска ... был на днях доставлен в больницу Mountain Sinai в Нью-Йорке для наблюдение ".
48. «Доклады агента Wily Press», «Портсмут Daily Times», Театральная секция, 1 апреля 1911 г., стр. 12. Отрывок: «Гарри Степп и Тони Мерфи, два известных комика и знаменитая сестринская команда Смаклерс, будут в актеры."
49. Индианаполис Стар, 7 сентября 1913 года.
50. Канзас-Сити Стар, Канзас-Сити, Миссури. Четверг, 25 сентября 1913 года. Отрывок: «Гарри Степь в« Девушках из безумств ».
51. Boston Globe, 25 ноября 1913 г., стр. 3.
52. Boston Daily Globe, 14 апреля 1914 г., стр. 13.
53. «Музыка и драма», стенограмма Boston Evening, 9 июня 1914 г., стр. 14.
54. «Как игровые домики побеждают лето: открываются дома бурлеска», Констанс Коллиер, New York Times, 9 августа 1914 г., стр. X6. Отрывок: «Театр Мюррея Хилла вновь откроется в субботу вечером с новым пародийным шоу под названием« Девушки из безумных », главным комиком которого является Гарри Степп».
55. Boston Daily Globe, 24 ноября 1914 г. Отрывок: «Гарри Степп и девушки из компании Follies появляются на шоу веселого бурлеска. Гарри Степп и его смешной осел составили чрезвычайно забавный дуэт».
56. Boston Daily Globe, 29 ноября 1914 г., стр. 35.
57. "Девушки из безумия, "Toronto World, Раздел: Новости, представляющие особый интерес для женщин: Театры, 21 января 1915 г., стр. 4. Проверено: 21 марта 2010 г.".
58. Индианаполис Стар.
59. "Новости театра", Pittsburgh Press, 2 мая 1915 г., стр. 41.
60. Trenton Evening Times, Трентон, Нью-Джерси, 2 октября 1915 года.Отрывок: «Смешной Гарри Степп и веселые девчонки».
61. «А вот и Hello Girls - Гарри Степп и компания на Majestic Tomorrow», Fort Wayne Daily News (газета), 7 октября 1916 г., стр. 4.
62. Ft. Wayne Journal-Gazette, 27 января 1916 г. Отрывок: «... смейтесь, продюсер Гарри Степп, еврей, который является звездой компании».
63. Trenton Evening Times, 27 января 1917 года.
64. Boston Daily Globe, 13 февраля 1917 г., стр. 7.
65. Razzle Dazzle Girls, Evening Public Ledger, 17 августа 1918 г., Night Extra, Image 5, Pg. 5.
66. «Прекрасные сценические эффекты в шоу больших звезд», Toronto World, 1 октября 1918 г., стр. 7. Отрывок: «На самом деле, шоу нельзя точно назвать бурлеском, это скорее музыкальная комедия высокого класса».
67. «Театральные сплетни», The Pittsburgh Press, 14 января 1919 г., стр. 32. Отрывок: «Среди артистов выделяется Гарри Степп, талантливый комик ...»
68. Вашингтон Пост, 2 февраля 1919 г.
69. Медийное объявление № 173, New York Times, 4 сентября 1921 г., стр. 52
70. Вашингтон Пост, 25 декабря 1921 года.
71. «Закон о разнообразии Кансинос Хэд на Хиллстрит», Los Angeles Times, 17 апреля 1923 г., стр. II11. Отрывок: «Им удается поднять большую шумиху из ничего, заканчивающуюся примерно там, где они начали, но все это в интересах искусства ...»
72. "Два Гарри, Степп и О'Нил, вызывают смерч смеха в Гейети, "Топор" (Монреаль), 9 сентября 1924 г., стр. 6.
73. "Премьер-министр веселья", Фотография Гарри Степпа, Топор (Монреаль), 9 сентября 1924 г., Первая страница.
74. «Гарри Степп и его большое шоу», телеграмма Бриджпорта (газета), 28 ноября 1924 г.
75. «Театральные заметки», Pittsburgh Press, 31 декабря 1924 г., стр. 15.
76. Pittsburgh Press, 4 января 1925 г.
77. Chicago Tribune, 24 марта 1925 г., стр. 27 (Медийная реклама)
78. "Окей в Колумбии: привлекательный бурлеск с Гарри Степпом открывает летний сезон", New York Times, 4 мая 1925 г., стр. 16.
79. "Театральные заметки", Pittsburgh Press, 29 сентября 1925 г.
80. «Гарри Степп и его большое шоу», Zanesville Times Signal (газета), 18 октября 1925 года.
81. «Сцена вся драпирована ...: Гарри Степп приходит в большом бурлеске», Zanesville Signal, 12 октября 1925 г., стр. 11.
82. «Гарри Степп и Фриско Степперс, прибывающие на этой неделе», Zanesville Times Signal (Занесвилл, Огайо), воскресенье, 11 октября 1925 г., стр. 25.
83. «Художественные театры формируют консультативный совет», «Нью-Йорк Таймс» (газета), 7 июня 1926 г. Отрывок: «и была неожиданная специальность« Лимонный кусочек, который делали в течение многих лет », в котором Гарри Степп и другие появляться..."
84. Медийная реклама, «Гарри Степ и его собственное большое шоу» Canadian Jewish Review (газета), 9 сентября 1929 г., стр. 4
85. «Гарри Степп и его шоу на Девятой улице». Washington Post (газета), 8 декабря 1929 г. Раздел: Развлечения
86. "Степное шоу, Орфей", Читающий Орел (газета), воскресенье, 24 сентября 1930 г., стр. 18. Отрывок: «Пока совместный бурлеск и водевиль достаточно удачлив, чтобы включить в число своих аттракционов такого выдающегося имитатора персонажа, как Гарри Степп ... всегда будет радушный прием в Театре Орфей, где в четверг утренние и вечерние часы» Гарри Степп и Его Большое Шоу начнет помолвку ".
87. «Поход в театры: девушки-румба в академии - Гарри Степп устраивает в городе шоу смеха». Pittsburgh Post-Gazette (газета), 13 октября 1932 г., стр. 10 Раздел: События сцены и экрана. Отрывок: В недавно написанном материале рассказывается о Степе, популярном идишском комическом персонаже ...
88. «Ритц в обозрении», Syracuse Herald, 2 апреля 1933 г., второй раздел, стр. 6. Отрывок: «Комедийный отряд снова возглавляет Гарри Степп ...»
89. «Текущее шоу Peaches 'Browning Heads в Театре Парсонса», Хартфорд Курант, 26 ноября 1933 года. Отрывок: «Среди других известных игроков ... Гарри Степп и Эдди Ллойд, комедианты; Лью Денни, натурал ...»
90. Количество разыгрывающих: 40, Pittsburgh Post-Gazette, 29 августа 1934 г., стр. 8. Проверено: 21 марта 2010 г.
91. «Упакованные аудитории видят варьете», Pittsburgh Press, 4 сентября 1934 г., стр. 18.

Источники

• "Really The Blues" Мезз Меззроу и Бернарда Вулфа, Citadel Press (Trade Paper), 1990, стр. 27. ISBN  0-8065-1205-9. Отрывок: «Вы могли видеть большинство знаменитостей дня, цветных и белых, слоняющихся вокруг De Luxe. Билл Робинсон, бурлескный комик Гарри Степп, комик Бенни Дэвис, Джо Фриско, Эл Джолсон, Софи Такер, Блоссом Сили и др. много актеров Ziegfeld Follies ... "
• Американская песня: полный компаньон музыкального театра, Кен Блум, 1985, стр. 130

внешняя ссылка

• Бананы в развлечениях, цитирует Гарри как автора "Top Banana". Цитата взята из газет и афиш из собрания Гарвардского театра.