Hareut - Hareut
Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на иврите. (Март 2009 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Hareut (Дружба, общение, товарищество на английском, здесь особенно. братство по оружию) это иврит стихотворение, написанное Хаим Гури и положил на музыку Саша Аргов. Песня была написана через год после начала 1947–1949 Палестинская война и чествует павших на войне. Песня часто исполняется на поминальных церемониях.
Первоначально песня была исполнена Чизбатрон с Гидеон Сингер как солистка. Другие известные исполнения песни были исполнены NAHAL Entertainment Труппа, и популярные певцы Шошана Дамари и Йехорам Гаон. Накануне 60-летия независимости Израиля песня была выбрана IDF солдаты на Армейское радио, как их любимая песня на иврите, опережая популярные Золотой Иерусалим. Песня получила высокие оценки на других конкурсах.[нужна цитата ]
Песня представляет социальные идеалы периода 1947–1949 Палестинская война включая жертву за Родину, заботу человека обо всех и святость памяти павших.[нужна цитата ]
В 1990-х песня также стала отождествляться с убийство Ицхака Рабина. Ицхак Рабин признал, что это одна из его любимых песен, и она была исполнена Шошаной Дамари на митинге за мир, на котором он был позже убит. Он регулярно проводится на церемониях, посвященных памяти Ицхака Рабина.[нужна цитата ]
Текст песни
Оригинал
| английский перевод
|