С Днем Рождения, сладкое шестнадцать - Happy Birthday Sweet Sixteen

"С Днем Рождения, сладкое шестнадцать"
С Днем Рождения, сладкий 16.JPG
Итальянский релиз "Happy Birthday Sweet Sixteen"
не замужем к Нил Седака
из альбома Нил Седака поет свои лучшие хиты
Б сторона"Не веди меня"
ВыпущенныйНоябрь 1961
Записано1961
ЖанрПоп
Длина2:40
меткаRCA Victor
Автор (ы) песенНил Седака и Говард Гринфилд
Нил Седака хронология одиночных игр
"Милая маленькая ты"
(1961)		"С Днем Рождения, сладкое шестнадцать"
(1961)		"Король клоунов"
(1962)

"С Днем Рождения, сладкое шестнадцать" это поп песня, выпущенная в 1961 г. Нил Седака. Седака написала музыку и исполнила песню, а текст написал Говард Гринфилд. Песня отличается музыкальной структурой, похожей на Позаботьтесь о моем ребенке к Бобби Ви (еще один хит 1961 года), и, кроме того, за его сходство с мелодией Шифоны 'последующий хит 1963 года "В один прекрасный день ". Обе эти песни, похожие на" Happy Birthday Sweet Sixteen ", были написаны командой Кэрол Кинг и Джерри Гоффин (Кинг и Седака были близкими друзьями в старшей школе, а Седака был известен тем, что использовал другие популярные песенные мотивы в своих работах). Песня достигла шестого места в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 диаграмма[1] и № 3 на Таблица одиночных игр Великобритании.

Рассказчик поет эту песню своей подруге из детства на ее шестнадцатилетие, вспоминая взлеты и падения их дружбы до сих пор и заявляя, что теперь, когда она выросла из неуклюжего сорванца (сравнивая себя в молодости с темой то Роджерс и Харт песня "Мой смешной Валентин ") в красивую молодую женщину, он хочет, чтобы она была его возлюбленной. Гринфилд написал песню из легкомысленного комментария, который Седака сделал относительно их успеха до того времени:" Вы могли бы написать песню ко дню рождения, и она была бы хитом. "[2]

Это была одна из нескольких записей Седаки, в которых использовались услуги барабанщика. Гэри Честер.[3] Среди других музыкантов на пластинке - Аль Казаменти, Арт Рейерсон и Чарльз Мейси на гитаре, Эрни Хейс на фортепиано, Джордж Дювивер на бас-гитаре, Арти Каплан на саксофоне, Сеймур Бараб и Моррис Стонзек на виолончелях, Дэвид Гийе, Джозеф Габер, Луи Габер, Гарольд. Кохон, Дэвид Саксон, Морис Стайн, Луи Стоун и Арнольд Голдберг на скрипках, Фил Краус и Джордж Девенс на ударных.

Через год после того, как песня стала хитом, зять Седаки, химик Ронни Гроссман, написал текст для продолжения песни с точки зрения шестнадцатилетнего подростка. В «Больно быть шестнадцатилетним» певица оплакивает свое «промежуточное» состояние между детством и взрослой жизнью, настаивая на том, что она влюбилась, но окружающие утверждают, что она слишком молода. "Больно быть шестнадцатилетним" с мелодией, написанной Седакой, стала незначительным хитом для Андреа Кэрролл (ей было 16 на момент записи) в 1963 году.

История графика

Другие версии

  • А Бобби Ви Версия вышла на альбоме «30 Big Hits 60-х» в 1964 году.
  • В Шведский дансбанд Flamingokvintetten в 1968 г. зарегистрировано крышка песни, занявшей первое место в шведских чартах Tio i topp и Kvällstoppen. Они также записали Шведский версия песни под названием "Hon är sexton år i dag" достигла Svensktoppen В том же году.[11]
  • Версия под названием «Happy Birthday, Twenty-One» со специальной лирикой Ян Уиткомб и поет Мэй Уэст был выпущен на нее Большие шары огня альбом 1972 г. MGM Records.
  • В 1975 году Дэйви Пейдж выпустил версию песни, которая достигла 57 строчки в австралийских чартах.[12]
  • В 2009 году Дэмиан МакГинти из Кельтский гром включил песню в свой альбом Отведи меня домой.
  • в Розанна серия "Красотка в черном" (пятый сезон), Розанна, Дэн и несколько их друзей поют первый припев этой песни под огорченным Дарлин на ее вечеринке "сладких шестнадцати". Версия песни неизвестного исполнителя также проигрывается в финальных титрах эпизода.
  • В эпизоде ​​«Короля королев» Артур Спунер, которого играет Джерри Стиллер, утверждает, что он вдохновил Седаку на эту песню. В конце этого эпизода Седака появляется как он сам.
  • Леденящие кровь приключения Сабрины использовали песню в своем первом трейлере.[13]
  • Нил Даймонд записал песню для своего альбома 1993 года На крыше: песни из Brill Building

Рекомендации

  1. ^ История рока: Нил Седака
  2. ^ https://www.youtube.com/watch?v=d5JH6tCZW1U
  3. ^ http://www.angelfire.com/music5/garychester/disc.html
  4. ^ ЧУМ Хит-парад, 11 декабря 1961 г.
  5. ^ История рока: Нил Седака
  6. ^ Хит-парад NZ Lever, 23 марта 1961 г.
  7. ^ "Официальная Графическая Компания". Officialcharts.com. 27 декабря 1961 г.. Получено 20 апреля 2020.
  8. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN  0-89820-089-X
  9. ^ 100 самых продаваемых синглов 1962 года
  10. ^ Уитберн, Джоэл (1999). Pop Annual. Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc. ISBN  0-89820-142-X.
  11. ^ «Свенсктоппен». 1968. Получено 25 мая 2011.
  12. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 227. ISBN  0-646-11917-6.
  13. ^ Netflix (3 октября 2018 г.), Леденящие кровь приключения Сабрины | Официальный трейлер [HD] | Netflix, получено 3 октября 2018

4^https://www.afmsagaftrafund.org/covered-rec-artist_SR.php?a=MDI4MjEx&b=SEFQUFkgQklSVEhEQVksIFNXRUVUIFNJWFRFRU4%3D&c=U0VEQUtBIE5FSUw%3D&s=Rg