Ханг Туах (фильм) - Hang Tuah (film)

Ханг Туах
Hangtuahpramlee.jpg
Один лист для Ханг Туах.
РежиссерФани Маджумдар
Написано
  • Буйонг Адил
  • Джамиль Сулонг
Сценарий отФани Маджумдар
РассказMC ff. Шеппард
На основеХикаят Ханг Туах
В главных ролях
Музыка отП. Рамли
КинематографияН.Б. Васудев
ОтредактированоHB Нараяна
Производство
компании
РаспространяетсяБратья Шоу
Дата выхода
  • 28 января 1956 г. (1956-01-28)
Страна
  • Сингапур
Языкмалайский

Легенда о Ханг Туах сингапурец 1956 г. историческая драма фильм режиссера Фани Маджумдар. Это первый малайский фильм, полностью снятый в Цвет Истмана фильм. Он был показан публике 28 января 1956 года. Фильм снят по мотивам легендарного адмирала. Ханг Туах Малакки и его 4 брата по присяге; Hang Jebat, Ханг Кастури, Ханг Лекир и Ханг Лекиу. Этот фильм получил награду «Лучшее музыкальное сопровождение» 3-й Азиатский кинофестиваль в Гонконге в 1956 г. и официальный показ на 7-й Берлинский международный кинофестиваль в 1957 г., где был номинирован на Золотой Медведь.[1]

участок

Туах и четверо его лучших друзей, Джебат, Кастури, Лекир и Лекиу, еще будучи подростками, проявили свой героизм, победив пиратов в море. И будучи взрослыми, по предложению Туаха, они пошли в Гора Леданг учиться у Ток Гуру Ади. Будучи студенткой, Туах познакомился с местной девушкой Мелор. На встрече с Ханг Туах Мелор проявил глубокую привязанность к Ханг Туах и наоборот. После завершения учебы и с достаточными знаниями Туах и четверо его друзей возвращаются в Малакка После тяжелого разлуки Туах обещает дождаться Мелора, если она позже придет искать его в Малакке.

В Малакке пятеро друзей спасают жизнь Бендахара Дато Тун Перак от разъяренной толпы, когда он шел на аудиенцию с Султан Мансур Шах - правитель Малакки. После мужества, проявленного на глазах у самого Тун Перака, Ханг Туах и четыре его товарища назначаются султаном воинами, что вызвало зависть у некоторых государственных сановников, включая Тун Али.

Вскоре после встречи султан Малакки отправляется в Маджапахит жениться на Радене Мас Аю, и его сопровождают Ханг Туах и его друзья. Там, на церемонии, их силам бросает вызов знаменитый воин по имени Укрощение Сари. Сражаясь зубами и гвоздями с Укрощением Сари, Ханг Туах продемонстрировал свое мастерство, доказав, что его оружие также может победить Укрощение Сари, когда Ханг Туах знал, что сила Укрощения Сари заключается в его оружие. Со смертью Укрощения Сари, его волшебный керис преподносится Ханг Туах, что увеличивает силу и силу последнего.

Спустя некоторое время султан Мансур Шах выражает свое разочарование в связи с невозможностью выйти замуж за Тун Теджа, поскольку она была помолвлена ​​с Мегат Панджи Алам. И чтобы выкупить ее за султана, Ханг Туах тайно идет в Паханг с целью вернуть Тун Теджу. Когда Ханг Туах уезжает в Малакку, Мелор приходит на его поиски. Она сталкивается с Тун Али и Патех Карма Виджая. Однако ее избавляют от их хватки, заставляя их думать, что она служанка.

В Паханг, благодаря уловке Хан Туа, успешно ухаживающей за Тун Тиджа, она разрывает брак с Мегат Панджи Алам. Но на корабле Ханг Туах раскрывает тот факт, что он прибыл в Паханг только для того, чтобы доставить Тун Теджу в Малакку, чтобы он женился на султане. Тун Теджа разочарована, но принимает ситуацию, желая отказаться от своей любви к Ханг Туах.

Ханг Туах находится между его преданностью султану и любовью к Мелору, поскольку последний стал служанкой дворца и принадлежит султану. В конце концов, он соглашается встретиться с Мелором после того, как его уговорил Данг Рани (по команде Тун Али и Патеха Карма Виджая). Следовательно, на этой встрече присутствовал султан, как и планировали Тун Али и Патех Карма Виджая. Султан приказывает казнить Ханг Туах, так как близкие отношения с дворцовой служанкой являются актом государственной измены согласно дворцовым законам.

Когда Ханг Туах ушел, его священный Укрощение сари Крис представлен султану, который затем награждает его Ханг Джебат, которому теперь поручено занять место Туаха. Однако Джебат считает наказание султана несправедливым, учитывая, что нет достаточных доказательств в поддержку утверждений о проступках Туаха. Таким образом, он клянется отомстить за своего лучшего друга.

На церемонии, посвященной дню рождения Патеха Кармы Виджая, Мелор решает отомстить за смерть Туа, убив Патеха Карма Виджая из оружия. керамбит спрятанный в ее пучке волос во время танца, исполненного для него. Однако Мелор также убит копьем, брошенным охранником.

Ханг Джебат продолжает планы отомстить за смерть Ханг Туа, несмотря на сопротивление Ханг Кастури, Ханг Лекир и Ханг Лекиу. Он неистовствует во дворце султана, что приводит к многочисленным жертвам. Из-за этого султан Малакки был вынужден бежать из замка и поселиться в доме Бендахара.

Султан Малакки выражает свой гнев и стыд, поскольку ни один из его министров и адмиралов не осмелился выступить против Ханг Джебата. Затем султан выражает сожаление по поводу того, что приказал казнить Ханг Туа, поскольку он может быть единственным, кто может сравниться с боевыми навыками Джебата. Услышав это, Тун Перак раскрывает секрет, что он не убивал Ханг Туа, как ему было приказано, а вместо этого держал Туа в тюремной камере. Тут же султан приказал доставить к нему Ханг Туа для помилования.

Ханг Туах был доставлен Бендахара на аудиенцию у султана. Ханг Туах просит вернуть ему крис Укрощения Сари, чтобы он мог убить им Джебата. Султан с сожалением отвечает, что керис в руках Джебата. Вместо этого султан предлагает свой крис наследства Ханг Туаху. Туах смиренно отказывается, говоря султану, что с семейной реликвией крис он не сможет навредить Джебату, владея волшебным Сари приручения, не говоря уже о том, чтобы убить его.

Затем Туах направляется во дворец султана, где отдыхает Джебат. Стоя перед дворцом, Туах вызывает Джебата на бой, к большому удивлению последнего. Пытаясь убедить своего лучшего друга, Джебат клянется, что делает это только из преданности Туаху и отомстить за жестокое обращение с ним со стороны султана. Но Туа не отговаривать, и он настаивает на убийстве Джебата. Неохотно Джебат позволяет своему некогда хорошему другу прийти во дворец и сразиться с ним.

По мере того как битва продолжается, Туах не может нанести вред Джебату, используя Сари приручения последнего. Видя, как Туах так полон решимости убить его, Джебат охотно обменивает их керисы с Туахом и возобновляет их бой. На этот раз Ханг Туах может нанести удар Ханг Джебату, который затем умирает на руках Туа.

После этого события султан награждает Ханг Туах титулом Лакшамана. В то время как вся Малакка празднует инаугурацию Туаха, Туах сидит дома, опечаленный тем, что Мелор и Джебат встретили свою кончину за то, что отомстили за него, пока он еще жив. Затем Ханг Туах задается вопросом, прав ли он в своей предельной преданности султану или же Джебат прав в противостоянии несправедливому султану.

Бросать

  • П. Рамли в качестве Ханг Туах
  • Саадиа как Мелор
  • Ахмад Махмуд как Hang Jebat
  • Зайтон как Tun Teja
  • Хаджи Махади как Султан Мансур Сях
  • Даенг Идрис как Дато Бендахара Тун Перак
  • Юсуф Латиф - Тун Мат
  • Нордин Ахмад в роли Ханг Кастури
  • С. Шамсуддин как Hang Lekir
  • Азиз Саттар как Hang Lekiu
  • Хашим Нур, как Адипутра
  • Сити Танджунг Перак в роли Данг Мердуаи
  • Мариани в роли Данг Рани
  • Саама как Данг Ратна
  • Салбия
  • Мустарджо как король Маджапахита
  • Ньяк Осман
  • Рахман Рахмат
  • С. Судармаджи в роли Кетуа Оранг Джакун
  • Омар Хитам в роли Тун Али
  • Салле Камил, как Оранг Менгамук
  • Омар Сувита, как Оранг Менгамук
  • Джаафар
  • Мухаммад Хамид, как Оранг Менгамук
  • Малик Сутан Муда как Укрощение Сари
  • А. Рахим в роли Оранга Менгамука
  • Мустафа Маароф как Тун Зайнал
  • С. Кадарисман - Патех Карма Виджая

Песни

  • Беркорбан Апа Сая в исполнении П. Рамли
  • Джогет Тари Ленгганг

Прием

Ханг Туах был выпущен во многих странах за пределами Малайи и получил награды в Гонконге.[2] В Малайе, Ханг Туах столкнулся с неодобрением малайских активистов из-за того, что они считали в фильме проколониальными настроениями. В сюжете акцент делается на «слепой преданности» героя.[3] подверглась критике, как и ее индийская[4] и немусульмане[5] режиссер Фани Маджумдар.[6] Ханг Туах не воспринимался как малайский в достаточной степени из-за того, что было воспринято как сугубо индийские элементы в фильме - особенно его музыкальные последовательности.[7]

Знаменитые цитаты из фильма

  • «Раджа Адил Раджа Дисембах, Раджа Залим Раджа Дисанггах» («Справедливый король - это правитель, которому нужно подчиняться, жестокий король - это деспот, которого нужно восстать»)
  • "Takkan Melayu Hilang di Dunia" ("Никогда не исчезнет малайская раса с лица земли") - эта цитата позже станет знаменитым призывом к сплочению Малайский национализм.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Награды IMDb
  2. ^ Ван дер Путтен, Ян; Барнард, Тимоти П. (6 января 2010 г.). Фильмы и комиксы. Джексон, MS: Университетское издательство Миссисипи. п. 262. ISBN  9781604738094.
  3. ^ Барнард, Тимоти П. (март 2009 г.). «Деколонизация и нация в малайском кино, 1955-1965». Исследования Юго-Восточной Азии. 17 (1): 74. Дои:10.5367/000000009787586415. S2CID  147560885.
  4. ^ Барнард, Тимоти П. (март 2009 г.). «Деколонизация и нация в малайском кино, 1955-1965». Исследования Юго-Восточной Азии. 17 (1): 74. Дои:10.5367/000000009787586415. S2CID  147560885.
  5. ^ Ван дер Хайде, Уильям (2002). Малазийское кино, азиатское кино: пограничные переходы и национальные культуры. Амстердам: Издательство Амстердамского университета. п. 197. ISBN  9053565809.
  6. ^ Ван дер Хайде, Уильям (2002). Малазийское кино, азиатское кино: пограничные переходы и национальные культуры. Амстердам: Издательство Амстердамского университета. п. 134. ISBN  9053565809.
  7. ^ Ван дер Путтен, Ян; Барнард, Тимоти П. (6 января 2010 г.). Фильмы и комиксы. Джексон, MS: Университетское издательство Миссисипи. п. 263. ISBN  9781604738094.

внешняя ссылка