Хэге Ян - Haegue Yang

Хэге Ян
Хангыль
Пересмотренная романизацияЯн Хегю
МакКьюн – РайшауэрЯн Хекю

Хэге Ян (Корейский : 양혜규) (родился 12 декабря 1971 г.) - южнокорейский художник. Она живет и работает в Берлин и Сеул. Ян часто использует в своих работах стандартные предметы домашнего обихода и пытается освободить их от функционального контекста и применить к ним другие коннотации и значения.[1] «Лингвистические и дидактические процессы» - центральные особенности ее работы.[1] Многие работы Яна пытаются передать чувственные переживания через абстрактные повествования.

биография

Ян родился в Южная Корея в 1971 году. Ее отец, Хансу Ян, журналист, а мать, Мисун Ким, писательница.[2] Ян получила степень бакалавра изящных искусств (B.F.A.) в 1994 г. Сеульский национальный университет в Корее. В 1999 году она получила свое Магистра (Meisterschüler) в Städelschule Франкфурт-на-Майне в Германии. Ян живет в Берлине и Сеуле, поэтому она часто путешествует между двумя городами. Ее основная студия находится в Кройцберг, Германия.

Карьера

Получив ее B.F.A., Ян переехала в Берлин и начала свою артистическую карьеру в конце девяностых. Она известна своим творческим использованием жалюзи в своих работах. Она использует обыденные предметы и материалы для создания «сложных и тонких инсталляций, основанных на поэзии, политике и человеческих эмоциях».[3] Среди своих многочисленных произведений искусства она работала с вешалками для белья, декоративными светильниками, инфракрасными обогревателями, ароматизаторами и промышленными вентиляторами.[3]

Ян - это современный художник выставляется в разных странах, включая Соединенные Штаты, Франция, Италия, Англия, Испания, Китай, и Япония. Большую часть своего времени она посвящает созданию новых произведений искусства и работе над выставками. Она также написала и сотрудничала со многими опубликованными работами, которые соответствуют выставкам, которые она показала. В 2013 году Ян провел семь персональных выставок на трех разных континентах, три публикации и другие групповые выставки в том же году.[4] Ян участвовал в 2006 году Биеннале искусств Сан-Паулу, 55-я Carnegie International Туринская триеннале 2008 года в Питтсбурге представила Южную Корею на 53-м месте. Венецианская биеннале в 2009 г. и участвовал в ДОКУМЕНТАЦИЯ (13) в Касселе, Германия, в 2012 году.[3] Первая выставка Яна в Соединенных Штатах под названием «О дивные новые миры» проходила в Центр искусств Уокера в Миннеаполис, Миннесота в 2007.[3] В 2015 году Хэге Ян участвовал в Лионской биеннале. Шарджа биеннале и 8-е Азиатско-Тихоокеанское триеннале современного искусства. У художника также были институциональные выставки в Азия, на Центр современного искусства Улленс, Пекин, а Леуум, Художественный музей Самсунг, Сеул.

Выставки

Прибытие (2011)

Для этой персональной выставки Ян занял три этажа галереи в Kunsthaus Bregenz. На первом этаже она выставила прошлые работы, в том числе Ловит рыбу (1995), небольшая лакированная картина, видеотрилогия: Развертывание мест (2004), Сдержанное мужество (2004), и Расточительство негативных пространств (2006), Гимнастика складных фигур (2006), и Три вида в переходный период (2008).[5] На втором этаже установлены жалюзи, Читтаделла (2011), заняли все пространство.[5] На третьем этаже Ян устроил выставку под названием Воин Верующий Любовник (2011), который состоял из тридцати трех световых скульптур на колесных стендах.[6]

Приближение: хореография, созданная в непрошедшем времени (2012)

Эта выставка была частью ДОКУМЕНТАЦИЯ (13) в Касселе, Германия. Documenta - это художественная выставка, которая проводится каждые пять лет в Касселе и демонстрирует современное искусство. На выставке Янга были представлены жалюзи с электрическим управлением, которые были тщательно спроектированы таким образом, чтобы двигаться в определенном порядке, а механизм зацикливался после того, как последовательность была закончена.[7]

Работает

Приспособление к эпической дисперсии - о некатартическом объеме дисперсии (2012)

Это произведение искусства было выставлено в Haus der Kunst как часть Der Öffentlichkeit - von den Freunden Haus der Kunst экспонат. Ян использовал разноцветные венецианские жалюзи, которые свисали с потолка под разными углами. В зависимости от того, где стоял посетитель, жалюзи казались непрозрачными, полупрозрачными или прозрачными.[8] Название работы было выбрано, чтобы представить рассказы людей диаспоры. Например, Ян прочитал биографии таких деятелей, как корейско-японский эссеист, Кюнгсик Сух, и итало-еврейский химик и писатель, Примо Леви, и был вдохновлен на создание названия своей работы.[8]

Звуковые фигуры (2013)

В этой серии работ Ян исполнил влияние Триадного балета Оскара Шлеммера 1922 года.[9] Звуковые фигуры - это замысловатые скульптуры, сделанные с использованием латунных колокольчиков на стальных подставках. Эти работы были частью выставки под названием Журнал эхомиметических движений выставлен в Bergen Kunsthall, Норвегия. Эти скульптуры воплощают идеи мобильности, а Ян «отрицает статичную обстановку выставочного пространства с его фиксированными инсталляциями и тщательно размещенными объектами», создавая мобильные перформативные скульптуры.[9]

Болезнь смерти (текущая серия)

Начиная с 2010 года во время своей резидентуры в Центре искусств Уокера в Миннеаполисе, США, Хэге Ян организовала серию ареалов французской писательницы. Маргарита Дюрас Новелла 1982 года Болезнь смерти. Каждое чтение проводилось на разных языках, часто на местных, с разными исполнителями и с разными визуальными эффектами. Ян постановка Болезнь смерти характеризуется безрезультатной неопределенностью и неизвестностью, как и оригинальный текст Дюраса. Перформативный результат Болезнь смерти автономна от эстетики других работ Яна.[10]

В декабре 2015 года в рамках Мобильный M +: Живое искусство, Ян представил Болезнь смерти: Écrire et Lire, который состоял из постановки Болезнь смерти в Гонконге Театр Санбим и публикация первого китайского перевода. На открытии, проходившем в течение двух ночей, Гонконг писатель Хон Лай-чу читать текст Дюраса, одетый в длинное белое платье на почти черной сцене. Постановка включала горящую катушку от комаров, движущиеся огни и прерывистые жирные фоновые проекции изображения Французская актриса Жанна Балибар.[10]

На свидание, Болезнь смерти был проведен на Центр искусств Уокера, Миннеаполис (2010); Центр искусств Намсан, Сеул (2010 г.); и ДОКУМЕНТАЦИЯ (13), Кассель, (2013); и совсем недавно на Mobile M +: Live Art, Гонконг (2015).[10]

Коллекции

Среди публичных коллекций, в которых хранятся работы Хэге Яна, - Бристольские музеи, галереи и архивы, Бристоль; Художественный музей Карнеги, Питтсбург; Explum, Мерсия; Galerie für Zeitgenössische Kunst, Лейпциг; Кунстхалле Гамбург, Германия; Леум, Художественный музей Самсунг, Сеул; Музей искусств округа Лос-Анджелес, Лос-Анджелес; Музей современного искусства и Музей Соломона Р. Гуггенхайма, Нью-Йорк; Muzeum Sztuki, Лодзь; Национальный музей современного искусства, Корея; Sammlung Haubrok, Берлин; Музей изящных искусств, Хьюстон; Центр искусств Уокера, Миннеаполис; Westfälisches Landesmuseum, Мюнстер; и Коллекция Заблудовича.

Награды

Премия Кремера 2005 года, Stiftung Sammlung Cremer, Мюнстер, Германия[11]

2007 Приз Bâloise, Кунстхалле, Гамбург, Германия[12]

2018 Wolfgang-Hahn-Preis, Gesellschaft für Moderne Kunst, Кельн, Германия


Рекомендации

  1. ^ а б Подешва, Изабель 2002, "Manifesta4"
  2. ^ Ян, Хэге 2002 "Manifesta4"
  3. ^ а б c d Центр искусств Уокера 2008
  4. ^ Шлегель, Андреас, "Десять вопросов: Хэге Ян", 2013 г.
  5. ^ а б Ян Шатень, «Haegue Yang - Kunsthaus Bregenz» Frieze, выпуск 139, 2011 г., стр. 126.
  6. ^ Чонг, Дорюн, «Исследования движения», Паркетт, выпуск 89, 2011 г., стр. 66-73.
  7. ^ [1]
  8. ^ а б Студия Ян 2012, http://heikejung.de/AccomodatingEpicDispersion_Exhibition.html
  9. ^ а б Студия Ян 2013, http://heikejung.de/Bergen.html
  10. ^ а б c «Разговор с Хэге Яном». ocula.com. 2016-03-05. Получено 2016-03-05.
  11. ^ "Stiftung Sammlung Cremer - Kunstpreis".
  12. ^ «Коллекция онлайн».

внешняя ссылка