Groenten uit Balen (играть в) - Groenten uit Balen (play)

Groenten uit Balen
НаписаноВальтер ван ден Брок
Дата премьеры1972 (1972)
Исходный языкнидерландский язык

Groenten uit Balen («Овощи из Балена») - это Фламандский театральная пьеса по сценарию Вальтер ван ден Брок в 1972 году. Позже он преобразовал пьесу в роман. В 2011 году Ван ден Брук и Гвидо Ван Меир в очередной раз адаптировал роман в кино.

участок

Groenten uit Balen основан на реальных событиях, произошедших в бельгийской общине Бален. В 1971 г. оказалось, что рабочие Vieille Montagne на других бельгийских заводах зарплата за аналогичную работу была намного выше. Рабочие Балена требовали повышения. Это привело к спору между рабочими, профсоюзами и советом директоров. 1500 рабочих Балена объявили забастовку, но профсоюзы не приняли ее. В результате рабочие вообще не заработали денег. Забастовка продолжалась 9 недель. Многие благотворительные организации создали жители Мол и Бален. Джеф Сликкс, политик, убедил банки временно отменить выплаты пострадавшим рабочим. Houselords не просили арендную плату во время забастовки. Магазины бесплатно давали еду или давали пострадавшим рабочим временную работу. В конце концов, совет директоров согласился, и рабочие даже получили более высокую заработную плату, чем требовалось.

Роман о вымышленной семье Дебрюйкеров. Отец Ян неквалифицирован и работает в Vieille Montagne. Он часто пишет письма королю Бодуэн Бельгии. Его жена Клара ведет хозяйство, всегда перехватывает письма и сжигает их. Их дочери Жермен 18 лет, она только что закончила среднюю школу. Дедушка на пенсии и живет в доме. Семья живет в рабочем районе недалеко от Вьей Монтань.

Жермен надеется на лучшую жизнь. Ее отец не так много зарабатывает, и они живут в небольшой, довольно бедной среде. В домах нет роскоши, а туалеты по-прежнему находятся снаружи, что вынуждает семьи пользоваться устаревшими горшки в ночное время или в период морозов. Кроме того, Жермен убеждена, что вся земля на довольно большой территории отравлена ​​свинцом и цинком. Доказательства уже есть, так как деревьев и растений почти нет.

Жизнь осложняется, когда на Вьей Монтань начинается забастовка. Дедушка из другого поколения, где у рабочих почти не было прав. По его словам, Ян должен быть счастлив, что у него есть работа, и он должен выполнять решения совета директоров, даже если у него более низкая заработная плата по сравнению с другими заводами. Он заставляет сына идти на работу и запрещает ему бастовать. Ян хочет последовать совету отца, но, оказавшись на фабрике, кажется, что тех, кто хочет работать, бросают в канал или избивают другие рабочие. Это приводит к забастовке всех 1500 сотрудников. Ян пишет письмо королю и просит его что-то предпринять. Конечно, письмо снова сжигает Клара.

Тем временем Жермен работает кассиром на складе GB в Моле, но ее уволили после того, как она украла клей. Это означает, что у семьи вообще нет дохода. Благодаря действиям политика Джефа Сликкса их положение несколько улучшается. Жермен встречает Люка, студента университета, во время вечеринки. Они влюбляются. Не намного позже Жермен заболевает, и ее начинает часто рвать. После визита к врачу кажется, что она беременна. Поскольку это скандал, а аборт - табу, Жермен должна выйти замуж за Люка. Однако Люк не хочет растить ребенка и сосредоточен на учебе. Вот почему Клара решает навестить своих родителей, которые живут в особняке. Хотя Клара человек довольно напористый, ее подкупают дорогими шоколадными конфетами и напитками. Люк узнает о ситуации Жермена и меняет свое мнение. Он действительно хочет воспитать ребенка, совмещая учебу с какой-то работой. Есть и хорошие новости из Vieille Montagne: совет директоров решил поднять заработную плату.

Ян снова пишет письмо королю, чтобы поблагодарить его. Ян уверен, что его предыдущее письмо было частично ключом к решению.

Заголовок

Название основано на ошибке в написании последнего письма Яна королю. Он заканчивает это письмо приветствием. Он хочет написать «Groeten uit Balen», что означает «Привет из Балена», но пишет «Groenten uit Balen», что означает «Овощи из Балена».

Киноадаптация

Спектакль был экранизирован в 2011 году, режиссер Фрэнк Ван Мехелен.