Великая розовая чаша мистификация - Great Rose Bowl Hoax

В карточный трюк на 1961 Роза Bowl как изменено Калифорнийский технологический институт ученики

В Великая розовая чаша мистификация был розыгрыш на 1961 Роза Bowl, годовой Американец колледж футбол игра в чашу. В том году Вашингтон хаски были противопоставлены Миннесота Голден Гоферс. В перерыв, хаски вели 17–0, а их болельщицы вышел на поле, чтобы вести зрителей на трибуны в карточный трюк, рутина, включающая в себя флип-карты с различными изображениями для аудитории. Однако ряд студентов из Калифорнийский технологический институт удалось изменить карточный трюк, показанный во время перерыва, заставив фанатов Вашингтона по неосторожности произнести CALTECH.

Шалость была описана как «величайшая студенческая шутка всех времен».[1] и привлекла внимание всей страны, так как игру транслировали примерно 30 миллионам зрителей в Соединенных Штатах NBC.[2] Один автор написал: «Немногие студенческие розыгрыши можно назвать более грандиозно задуманными, тщательно спланированными, безупречно выполненными и публично драматичными», чем мистификация Великой чаши роз.[3]

Планирование

Обман был спланирован группой студентов Калифорнийского технологического института в декабре 1960 года, впоследствии известной как «Дьявольская четырнадцать». Их лидером был 19-летний студент-инженер. Лин Харди. Они чувствовали, что их колледж игнорировали до и во время игры Rose Bowl, хотя школьные команды часто играли в Стадион Роуз Боул в нескольких милях от кампуса.[4] Студенты решили использовать показ флип-карт Вашингтона, чтобы привлечь внимание.[5]

Чтобы узнать подробности шоу хаски, Харди переоделся репортером местного Лос-Анджелес Средняя школа (Средняя школа Дорси ), и взял интервью у главы Вашингтона чирлидер. Он узнал, что они смогут обманом заставить ничего не подозревающих фанатов Вашингтона выставить неправильные знаки, изменив 2232 инструкции.

Студенты ворвались в Cal State Long Beach в комнатах общежития, где останавливались вашингтонские чирлидеры, и вытащили из спальни единственную инструкцию. Они распечатали копии и переделали каждую страницу вручную. На Новогодняя ночь, трое из «Дьявольских четырнадцати» снова вошли в общежитие чирлидеров и заменили стопку старых листов новыми.

Некоторые из помощников были: Майкл Лэмптон, позже космонавт; Рег Клеменс, консультант научно-исследовательской компании Sandia Labs; Лон Белл, исполнительный директор Amerigon Inc.; Гарри Келлер, генеральный директор Smart Science Education Inc .; и Аллен Берман, руководитель проекта JPL.

Исполнение

Смотрите также: 1961 Роза Bowl

В перерыве 2 января 1961 года вашингтонский карточный трюк был выполнен, как и надеялись студенты Калифорнийского технологического института. Камеры NBC панорамировали секцию, поднимающую флип-карты, когда они без происшествий демонстрировали первые одиннадцать дизайнов.

Двенадцатый рисунок изменил дизайн хаски на бобра (талисман Калтеха), но был достаточно тонким, чтобы аудитория не заметила.

Тринадцатый дизайн потребовал слова Вашингтон в скрипте, чтобы постепенно появляться слева направо (начиная с заглавной «W»), но он шел в обратном направлении (с маленькой буквы «n», появляющейся первой).[2] Другие источники говорят, что рутина, предназначенная для объяснения Хаски, но это было изменено, чтобы разъяснить SEIKSUH.[4] Тем не менее, это было отклонено как простая ошибка.

Однако четырнадцатый дизайн был безошибочной шуткой. CALTECH отображалось большими печатными буквами на белом фоне.

Реакция и последствия

Мел Аллен и Чик Хирн покрыл игру на NBC национальная телепередача. Дикторы и стадион на несколько мгновений замолчали, прежде чем разразиться смехом. Когда вашингтонский оркестр покинул поле, чирлидеры не подали сигнал для пятнадцатого и последнего изображения. Хаски не знали, что студенты Калифорнийского технологического института не изменили последний дизайн, которым был американский флаг.

Игра привела к победе «Вашингтон Хаски» со счетом 17–7, их второй победе подряд на Rose Bowl.

Подобные мистификации

Подобный обман Калтеха в 1984 Роза Чаша был вдохновлен этим. Группа студентов изменила табло, чтобы показать, что Калтех опережает своего соперника. Массачусетский технологический институт С 38 по 9.[4] Это было UCLA Bruins ведущий Иллинойс Файтинг Иллини по этому счету в 3-й четверти.

Еще одна мистификация, напоминающая мистификацию Великой чаши роз, - Йельский университет ноябрь 2004 розыгрыш против Гарвард.

Для 2014 Роза Bowl Студенты Калифорнийского технологического института построили большую белую вывеску «PASADENA» с видом на стадион. Незадолго до перерыва они зажгли свет на вывеске с надписью «CALTECH».[6]

использованная литература

  1. ^ Кроу, Джерри (26 декабря 2010 г.). «Пятьдесят лет назад Калифорнийский технологический институт устроил розыгрыш для банков памяти в Роуз Боул». Лос-Анджелес Таймс.
  2. ^ а б Великая мистификация с чашей роз 1961 года. Легенды Калтеха. Ассоциация выпускников, Калифорнийский технологический институт, 1982 г. По состоянию на 12 марта 2006 г.
  3. ^ Стейнберг, Нил. Если вообще возможно, привлечь корову: книга студенческих шуток. Издательство Св. Мартина, 1992.
  4. ^ а б c Бозе, Алекс. Миф о Великой чаше роз. The Museum of Hoaxes, 2002. Проверено 9 декабря 2007 г.
  5. ^ Кроу, Джерри (26 декабря 2010 г.), «Пятьдесят лет назад Калифорнийский технологический институт устроил розыгрыш для банков памяти в Rose Bowl», Лос-Анджелес Таймс, получено 2010-12-27
  6. ^ "Шутники из Калифорнийского технологического института забастовали титульную игру BCS в розовой чаше". caltech.edu. 7 января 2014 г.