Спокойной ночи, Сайгон - Goodnight Saigon

"Спокойной ночи, Сайгон"
GoodnightSaigon.jpg
не замужем от Билли Джоэл
из альбома Нейлоновый занавес
Б сторона«Наша собственная комната»
ВыпущенныйФевраль 1983 г.
ЗаписаноОсень 1982 г.
Жанр
Длина7:03
меткаКолумбия
Автор (ы) песенБилли Джоэл
Производитель (и)Фил Рамон
Билли Джоэл хронология одиночных игр
"Аллентаун "
(1983)		"Спокойной ночи, Сайгон"
(1983)		"Расскажи ей об этом "
(1983)
Клип
"Спокойной ночи, Сайгон" на YouTube

"Спокойной ночи, Сайгон"это песня, написанная Билли Джоэл, первоначально появившийся на его альбоме 1982 года Нейлоновый занавес, о война во Вьетнаме. Он изображает ситуацию и отношение Морские пехотинцы США начиная с военной подготовки на Пэррис-Айленд а затем в различные аспекты боя во Вьетнаме.

Тексты и музыка

Тексты песен Goodnight Saigon о Морская пехота в битве объединяются, борются со своими страхами и пытаются понять, как выжить.[1] Певица, Морская пехота США, поет «мы», а не «я», подчеркивая, что все морпехи находятся в ситуации вместе.[1] в мост Джоэл поет о тьме и страхе, который она вызывает у морских пехотинцев.[1] Это приводит к воздерживаться, в котором несколько голосов объединяются, чтобы петь, что морпехи «все вместе пойдут вниз», подчеркивая свое товарищество.[1][2] Образы войны, запечатленные в песне, включают чтение Плейбой, видя Боб Хоуп, слушать Двери, курение из трубка для хеширования, молясь Иисус, вспоминая «Чарли» и «Бейкер», идентификаторы компании, используемые в воинских частях, и тех, кто в тех компаниях «оставили свое детство / на каждом акре», многие из которых погибли в боях.[1][2] Джоэл сказал, что он «не пытался комментировать войну, а писал о солдате как о личности».[3][4] Согласно с Катящийся камень критик Стивен Холден: «По мере развития песни« мы »Джоэла становится каждым американским солдатом, живым и мертвым, который сражался в Юго-Восточной Азии».[2]

Песня начинается со звуков сверчки щебетание, дающее ощущение наступления вечера,[1] звук трансформируется в звон колокольчиков по ночам. Это приводит к звуку вертолеты, который вызывает в воображении образы вертолетов, перевозящих своих морских пехотинцев в бой во время войны во Вьетнаме или подбирающих раненых морских пехотинцев.[1][2] Затем Джоэл играет фигура на фортепиано перед тем, как начать петь.[1][2] В конце песни начало меняется на противоположное, когда фигура фортепьяно возвращается, за ней следует звук вертолетов, затем перезвон ветра и, наконец, сверчки, прежде чем песня подходит к концу.[1]

Джоэл сказал о песне:[5]

У времени есть способ залечить раны или облегчить их наблюдение, чтобы увидеть, не покрылись ли они струпьями. Ребята приехали из Вьетнама и все? Это не закончится, пока эти парни не будут поглощены мейнстримом и мы не справимся со своими чувствами по этому поводу.

Критический прием

Холден описывает эту песню как, возможно, «высшую эпитафию в стиле поп-музыки к войне во Вьетнаме».[2] Он также хвалит то, как голос Джоэла передает эмоции 19-летнего солдата.[2] Однако товарищ Катящийся камень критик Дэйв Марш считает «непристойным» то, что песня «отказывается принимать чью-то сторону».[6] Вся музыка критик Стивен Томас Эрлевин считает его частью номера на одной стороне Нейлоновый занавес который представляет собой «многослойную, успешную, зрелую поп-музыку, которая заманчиво приближает Джоэла к его конечной цели - утонченной поп / рок-музыке для зрелой аудитории».[7] Музыкант Гарт Брукс назвал "Goodnight Saigon" своей любимой песней Билли Джоэла.[4] Режиссер Фил Рамон заявил, что символизм песни «находит отклик у многих людей, особенно у музыкантов».[4]

Другие выступления

"Goodnight Saigon" регулярно звучит на концертах Джоэла и входит в концертные альбомы. Концерт, 12 садов в прямом эфире и Вживую на стадионе Ши: Концерт.[8] Он также был включен в несколько сборники альбомов, в том числе Величайшие хиты, Сувенир: The Ultimate Collection, Лучшая коллекция, Главный Билли Джоэл, Человек-пианист: самое лучшее от Билли Джоэла и Моя жизнь.[8]

Укороченный вариант "Спокойной ночи, Сайгон" исполнил Уилл Феррелл в Субботняя ночная жизнь скетч, 16 мая 2009 г., скетч, в котором также фигурируют камеи Зеленый день, Норм Макдональд, Майя Рудольф, Эми Полер, Том Хэнкс, Пол Радд, Арти Ланж, и Энн Хэтэуэй, среди прочего, в качестве фоновых музыкантов.

"Спокойной ночи, Сайгон" включили в спектакль. Движение в сцене, где одному из персонажей снится кошмар, связанный с его боевыми действиями во Вьетнаме.[9]

Песня также была перепела Гарт Брукс и включены в его бокс-сет 2013 года, Во всем виноваты мои корни, который охватывает его различные музыкальные влияния ("Saigon" был представлен на компакт-диске "Classic Rock" коллекции). Брукс также исполнил эту песню как дань уважения Джоэлу, когда он получил Кеннеди-центр с отличием в декабре 2014 года. В спектакле также участвовал хор ветеранов войны во Вьетнаме, которым зал аплодировал стоя.

Capitol Records включили исполнение "Goodnight Saigon" в исполнении Джоан Баэз в 1991 году на ее сборнике под названием Братья по оружию.

Ирландская группа Aslan сделала кавер на песню из своего альбома "Uncase'd" 2009 года.

Алан Камминг включил эту песню в свой последний альбом Алан Камминг поет сочные песни: Концерт в кафе Carlyle.. Он поет ее в память о своем дедушке Томми Дарлинге.[10]

Комик Джули Клауснер закончила свои кабаре-шоу в Паб Джо с «Спокойной ночи, Сайгон» в 2014 году.[11]

Диаграммы

Диаграмма (1983)Пик
должность
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[12]1
Нидерланды (Голландский Топ 40 )[13]1
Нидерланды (Один топ 100 )[14]1
Ирландский рейтинг синглов19
Таблица одиночных игр Великобритании29
НАС. Рекламный щит Горячий 10056

Сертификаты и продажи

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Нидерланды (NVPI )[15]Золото100,000^

^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час я Билен, К. (2011). Слова и музыка Билли Джоэла. ABC-CLIO. С. 59–60. ISBN  9780313380167.
  2. ^ а б c d е ж г Холден, С. (14 октября 1982 г.). "Нейлоновый занавес". Катящийся камень. Получено 2014-03-30.
  3. ^ Бордовиц, Х. (2006). Билли Джоэл: Жизнь и времена разгневанного молодого человека. Случайный дом. С. 143–145. ISBN  9780823082483.
  4. ^ а б c Рамон, П. И Граната, К. (2007). Запись музыки: музыкальные сцены. Гиперион. п.218. ISBN  9780786868599.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  5. ^ Кэмпбелл, Мэри (30 октября 1982 г.). "Билл Джоэл играет на фортепиано семью пальцами". Дейтона-Бич: утренний журнал. п. 12D. Получено 2016-04-12.
  6. ^ Марш, Д. (1983). Марш, Д .; Свенсон, Дж. (Ред.). Новое руководство по рекордам Rolling Stone. Rolling Stone Press. п.260. ISBN  0394721071.
  7. ^ Эрлевин, С. "Нейлоновый занавес". Вся музыка. Получено 2014-04-01.
  8. ^ а б "Спокойной ночи, Сайгон". Вся музыка. Получено 2014-04-01.
  9. ^ Ширер, Б.Ф. (2007). Герои тыла: Биографический словарь американцев во время войны, Том 2. Издательская группа «Гринвуд». п. 444. ISBN  9780313334221.
  10. ^ "Алан Камминг поет сочные песни: Концерт в кафе Carlyle - Алан Камминг | Песни, обзоры, кредиты". Вся музыка. Получено 2019-10-03.
  11. ^ www.vulture.com https://www.vulture.com/2014/06/julie-klausners-perfect-cabaret-playlist.html. Получено 2019-10-03. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  12. ^ "Ultratop.be - Билли Джоэл - Спокойной ночи, Сайгон " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 31 декабря 2017.
  13. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 5, 1983 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 31 декабря 2017.
  14. ^ "Dutchcharts.nl - Билли Джоэл - Спокойной ночи, Сайгон " (на голландском). Один топ 100. Проверено 31 декабря 2017.
  15. ^ «Голландские индивидуальные сертификаты - Билли Джоэл - Спокойной ночи, Сайгон» (на голландском). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Получено 30 ноября, 2019. Войти Спокойной ночи, Сайгон в графе «Искусство титула».

внешние ссылки