Го Лай Куан - Goh Lay Kuan

Го Лай Куан
吴丽娟
Родившийся1939 (возраст 80–81)
Суматра, Индонезия
ОбразованиеChong Fu Primary[1]
Средняя школа для девочек Нан Чиау[1]
Гильдия балета Виктории [1]
Род занятийбалерина, хореограф, педагог по танцам
ОрганизацияТеатральная практика
Известная работа
Ню Ва - Небесный хранитель
Супруг (а)Куо Пао Кун
ДетиКуо Цзянь Хун
Го Цзин Хун
НаградыКультурный медальон
китайское имя
Упрощенный китайский吴丽娟
Традиционный китайский吳麗娟
Ханю ПиньиньWú Lìjuān
Хоккиен POJГо Лэ-коан

Го Лай Куан (Китайский : 吴丽娟; 1939 г.р.) Индонезийского происхождения Сингапурский танцор, хореограф, педагог, пионер танцевать в Сингапуре. Вместе с мужем, Куо Пао Кун она стала соучредителем Сингапурской школы исполнительских искусств (ныне The Theater Practice), ведущего учреждения современного театра и танцев Сингапура.

В середине 1970-х годов Го и ее мужа заклеймили как врагов государства и подвергали массовым арестам предполагаемых сторонников коммунистов. Однако в 80-е и 90-е годы Го приобрел известность. В 1988 году она создала Ню Ва - Небесный хранитель, Первая современная танцевальная постановка Сингапура, а в 1995 году она была награждена Культурный медальон, Высшая награда Сингапура за художественное мастерство.

Ранние годы

Го Лай Куан родился в Суматра, Индонезия, в 1939 году. Ее родители были учителями и оба занимались музыкой. Го был одним из шести детей, с четырьмя братьями и сестрой. Когда она была еще младенцем, семья переехала в Сунгай Петани, Британская Малайя (сейчас же Малайзия ), где отец Го работал директором школы. Через два года семья переехала в Малакка чтобы избежать Японское вторжение в Малайю. В 1945 году, когда ей было пять лет, ее отец - тогда боец ​​сопротивления - был убит японскими войсками. Мать Го снова вышла замуж, снова за учителя, и заняла должность учителя в Сингапуре, взяв с собой семью.[2][3][4]

Карьера

В 15 лет Го начал учиться балет от Гох Су Ни, сестры артистов балета Го Чу Сан и Гох Су Хим. В интервью 2014 года Го вспомнила, что она была последней оставшейся ученицей из пятнадцатилетнего начального класса и что она «проголодалась», чтобы позволить себе уроки. После окончания средней школы Го работала учителем и репетитором, прежде чем переехать в Австралию, чтобы продолжить свое балетное образование в Мельбурн Гильдия балета Виктории. Она закончила программу с отличием и продолжала участвовать в нескольких группах, включая Балет Виктория, где она была ведущий танцор.[2][3][5]

В 1964 году Го вернулся в Сингапур. Ее мотивы к возвращению включали расовую дискриминацию, ощущение того, что ее народ не имеет культурной самобытности, которую он мог бы назвать своей собственной, а также открытие в 1963 г. Сингапурский национальный театр и телеканал, посвященный искусству. По возвращении она работала хореограф на той телевизионной станции. Вначале станция была плохо подготовлена, и сингапурское сценическое искусство в то время было плохо организовано.[2][3]

В 1965 году драматург Куо Пао Кун, с которой Го познакомился и начал встречаться в Австралии, также вернулся в Сингапур. Го и Куо поженились в том году, и в день своей свадьбы пара основала Сингапурскую школу исполнительских искусств (переименованную в Школу практического театра в 1973 году, Школу практического искусства в 1984 году и театральную практику в 1997 году); Го был главным учителем танцев, а Куо преподавал драму.[2][5][6] Видение школы Го состояло в том, чтобы иметь возможность подготовить достаточно профессиональных танцоров для создания компании. Го начала ставить танцы для учеников, и ее первая работа по балетной хореографии была завершена в том же году, когда была основана школа.[4] Школа исполнительских искусств «Практика исполнительских искусств», основанная незадолго до обретения Сингапуром независимости, не получала финансовой поддержки от правительства. Го и Куо также отказались позволить своим семьям финансировать учреждение. В то время люди, желающие изучать драму, полагались на культурные группы, поэтому не существовало традиции платного обучения драматическому искусству. Поскольку все эти источники финансирования были закрыты, школа находилась на самофинансировании и в течение первых семнадцати лет была в долгах. В результате Го и Куо, помимо обучения и создания выступлений, также сами занимались костюмами и сценическим дизайном.[2][3] Вскоре после основания школы у пары родилась первая дочь Куо Цзянь Хун, которая родилась в 1967 году. Вторая дочь, Куо Цзин Хун, родилась в 1971 году.[2]

Готовность Го и Куо подшучивать над правительством и поднимать социальные и классовые вопросы в своих выступлениях приводила к частым конфликтам с правительством Сингапура, что затрудняло Го получение разрешений на школу и запрещало некоторые выступления Го и Куо. В школе была проведена кампания «Вперед в жизнь», в рамках которой художники призывали художников проводить время, работая вместе с фермерами и рабочими, чтобы испытать свою жизнь. В 1969 году Го создал балет под названием Рыбацкая деревня в котором рассказывалось о жизни простых людей в рыбацкой деревне. Другой перформанс, созданный Куо и названный «gai si de cang ying» («проклятая муха»), был посвящен реакции на муху в фруктовом киоске и был вдохновлен реакцией телеканала на появление мухи в речи премьер-министром Ли Куан Ю. Отягчающее обстоятельство, коммунист Китайская Народная Республика начал использовать балет как средство продвижения коммунистической идеологии. К 1970-м годам правящая партия Сингапура начала рассматривать социально сознательный театр как угрозу государству.[3][4][7] В 1975 году правительство под руководством Закон о внутренней безопасности, начал кампанию массовых арестов подозреваемых в коммунистов и сочувствующих коммунистам, и в 1976 году Го и Куо были арестованы и содержались под стражей без суда. Го был заклеймен как «Красная балерина» и был вынужден дать признание по телевидению; вскоре после признания Го был освобожден, однако Куо провел в тюрьме более четырех лет.[2][5][7]

Хотя Го руководил школой во время заключения Куо, его освобождение в 1980 году вдохнуло новую жизнь в это учреждение; И Го, и Куо начали создавать новые произведения, и школа стала ставить больше спектаклей. За это время она расширила свой репертуар, изучая традиционные индийские, индонезийские и китайские танцы, а также современный танец, последний в Школа современного танца Марты Грэм в Нью-Йорк.[2][4][5] В 1988 году Го получил заказ на постановку работы для Сингапурский фестиваль искусств. Эта работа, на которую повлияла китайская мифология, стала Ню Ва - Небесный хранитель, Первый в Сингапуре полнометражный современный танцевальный спектакль. The Straits Times называется Nu Wa национальный «самый значительный современный танец из когда-либо созданных».[2][4][5]

В 1988 году Го также запустила в школе программу, ориентированную на детей в возрасте от 3 до 6 лет. Четыре года спустя, в 1992 году, она ушла из школы, чтобы сосредоточиться на создании новых произведений. Эти работы включали Шэн Цзи ("Обряды жизни") и Ю Гуй ("Самонаведение"), которые впервые были исполнены в 1994 г. Компания современного танца Гуандун. После смерти Куо Пао Куна в 2002 году их дочь Куо Цзянь Хун вернулась, чтобы взять на себя руководящую роль в школе.[2][4]

Самая последняя работа Го Возвращение, 50-минутное произведение, включающее в себя элементы китайского, малайского и индийского танца. В пьесе участвуют пять хореографов и шесть композиторов.[8]

Почести

В 1995 году Го был награжден Культурный медальон, Высшая награда Сингапура за художественное мастерство.[3] В 2014 году она была введена в Сингапурский совет женских организаций. Зал славы женщин Сингапура.[5]

В 2010, Онг Кенг Сен, который учился у Го, создал документальный спектакль о Го под названием Красная Балерина. Онг работал с Лим Кей Тонг и Карен Тан на производстве. Онг продолжил создавать еще одну работу о Го, Го Лай Куан и Куо Пао Кун, в 2012.[2][9]

Избранные работы

Рекомендации

  1. ^ а б c "Го Лей Куан: балерина, перевернувшая столы". Новости Сингапура сегодня. Фархан. Получено 29 декабря 2015.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k «Го Лай Куан». Tribute.sg. 10 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 25 ноября 2015 г.. Получено 1 ноября 2015.
  3. ^ а б c d е ж Лиан, Го Чин (3 мая 2014 г.). «Балерина, перевернувшая столы». The Straits Times. Singapore Press Holdings. Получено 1 ноября 2015.
  4. ^ а б c d е ж Чин, Чор Пох (25 февраля 2014 г.). «Го Лай Куан». Сингапур Инфопедия. Совет национальной библиотеки. Получено 1 ноября 2015.
  5. ^ а б c d е ж «Го Лай Куан». Зал славы женщин Сингапура. Сингапурский совет женских организаций. Архивировано из оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 4 ноября 2015.
  6. ^ «Вехи». Театральная практика. Архивировано из оригинал 25 октября 2015 г.. Получено 4 ноября 2015.
  7. ^ а б Петерсон, Уильям (2001). Театр и политика культуры в современном Сингапуре. Мидлтаун, штат Коннектикут: Wesleyan Univ. Нажмите. С. 35–39. ISBN  0819564710. Получено 5 ноября 2015.
  8. ^ Нг И-Шэн (13 августа 2015 г.). "Возвращение". Открыто. Сингапурский международный фестиваль искусств. Получено 5 ноября 2015.
  9. ^ "Красная балерина". TheatreWorks. Получено 5 ноября 2015.

внешняя ссылка