Гиллман против школьного округа округа Холмс - Gillman v. Holmes County School District

Гиллман против школьного округа округа Холмс
СудОкружной суд США Северного округа Флориды
Полное название делаХизер Гиллман через следующего друга и мать, Ардену Гиллман против школьного совета округа Холмс, Флорида
Решил24 июля 2008 г.
Номер дела5: 08-cv-00034
Цитирование (и)567 F. Supp. 2d 1359
Членство в суде
Судья (а) сидитРичард Смок
Ключевые слова
Права ЛГБТ, школы

Гиллман против школьного округа округа Холмс, 567 F. Supp. 2d 1359 (N.D. Fla. 2008), было решением Северный округ Флориды который поддержал студенческий Первая поправка право выражать проповеднические настроения в средней школе Понсе де Леон.

Фон

В начале сентября 2007 г. лесбиянка ученица средней школы Понсе де Леон в Понсе де Леон, Флорида, сообщил о преследовании геев со стороны однокурсников директору школы Дэвиду Дэвису. Студентка сообщила, что Дэвис сказал, что она была гомосексуалистом, и она не должна афишировать свою сексуальную ориентацию. Чтобы выразить поддержку студенту, который пожаловался, группа студентов начала писать «GP», «гей-парад» и другие про-гей лозунги на их руках, одежде и переплетах книг. В ответ на слух о том, что Дэвис пригласил проповедника, выступающего против геев, выступить в школе, группа студентов обсудила вопрос о выходе из собрания в знак протеста. Когда 12 сентября 2007 года, по слухам, «собрание нравственности» все же произошло, ни один студент не вышел.[1]

В дни после собрания Дэвис позвонил студентам, которые демонстрировали про-гей-сообщения, чтобы спросить их об их сексуальная ориентация и проинструктируйте их не носить радужные пояса и не писать «GP» или «гей-прайд» на руках или блокнотах. Одним из опрошенных студентов была двоюродная сестра истицы Хизер Гиллман. В пятницу, 21 сентября 2007 г., и в понедельник, 24 сентября 2007 г. Дэвис отстранил одиннадцать учеников, включая двоюродную сестру Хизер, на пять учебных дней каждый за их участие в демонстрации пропагандистских посланий. В качестве основания для отстранения Дэвис утверждал, что студенты принадлежали к «тайному обществу» или «незаконной организации».[2] угрожал выйти из школьного собрания и сорвал работу школы.[3]

Чтобы выразить поддержку своей кузине, ученица одиннадцатого класса Хизер Гиллман надела в школу радужный пояс и футболку с надписью «Я поддерживаю геев». Когда к ней не применялись дисциплинарные меры, она обратилась в школьный совет за разъяснениями относительно его политики в отношении высказываний и одежды в защиту геев.[4] Адвокат школьного совета ответил, что все символы и лозунги в поддержку геев были запрещены, потому что они «могут нанести ущерб учебному процессу».[2] Он также утверждал, что такие символы представляют собой членство в «незаконной организации».

Решение

Судья Смок обнаружил, что события в средней школе Понсе де Леон в сентябре 2007 года были недостаточно разрушительными, чтобы оправдать запрет на свободу слова учащихся, и что Дэвис незаконно запретил выступление, о котором идет речь, из-за своей личной точки зрения на проблему гомосексуализма. Судья также установил, что школьный совет, несмотря на его утверждения, также виноват в подавлении свободы слова, поскольку он знал о споре и не провел тщательного расследования.

Судья постоянно повелел Школьный совет и «все ... физические или юридические лица», связанные с ним, не ограничивают, запрещают или препятствуют любому учащемуся в школьном округе округа Холмс выражать свою поддержку уважению, равному обращению и принятию геев и лесбиянок.[3] Приказ судьи также предупредил округ не принимать ответных мер против студентов из-за судебного процесса.[5]I. Предыстория Истец Хизер Гиллман через свою мать Ардену Гиллман подала в суд на школьный совет ответчика округа Холмс, штат Флорида, утверждая, что школьный совет лишил ее права на свободу слова и политического выражения и участвовал в дискриминации на основе точек зрения. в нарушение Первой и Четырнадцатой поправок к Конституции США. * 1362 Гиллман - ученик одиннадцатого класса средней школы Понсе де Леон, государственной школы в сельской местности во Флориде, обслуживающей около четырехсот учеников с шестого по двенадцатый классы. Гиллман, называющая себя гетеросексуалом, утверждает, что школьный совет и директор Понсе де Леон, Дэвид Дэвис, незаконно запретили ей и другим ученикам носить или демонстрировать футболки, нарукавные повязки, наклейки или кнопки, содержащие лозунги и символы, защищающие принятие и справедливое обращение с гомосексуалистами. В школе запрещены радуги, розовые треугольники и лозунги: «Равные, а не особые права», «Гей? Прекрасно для меня »,« Гей-прайд »или« GP »,« Я поддерживаю своих друзей-геев »,« Я поддерживаю геев »,« Бог любит меня таким, какой я есть »,« Я натурал, но голосую за » Гей »,« Я поддерживаю равные права в браке »,« Браки в пользу геев »,« Сексуальная ориентация - это не выбор. Однако религия есть ».

II. Факты Этот случай возник в результате событий с участием гомосексуального ученика в средней школе Понсе де Леон в пятницу, 7 сентября 2007 года. Ученица двенадцатого класса Джейн Доу сообщила помощнику учителя, что над ней издевались группы из примерно пяти учеников средней школы. студенты из-за ее сексуальной ориентации. Ученики средней школы якобы сказали Джейн, что «дамбы», такие как она, были «противными», «отвратительными» и «больными». Помощник учителя сообщил об инциденте директору Дэвиду Дэвису.

В конце школьного дня в следующий понедельник, 10 сентября 2007 года, Дэвис позвал Джейн в свой офис. Дэвис спросила Джейн, сказала ли она помощнице учителя, что назвала себя лесбиянкой. Джейн ответила: «Да». Затем Дэвис спросил: «Вы лесбиянка?» Джейн снова ответила: «Да». Дэвис посоветовал Джейн, что быть гомосексуалистом «неправильно». Затем он спросил Джейн, знали ли ее родители о ее сексуальной ориентации. Когда Джейн ответила отрицательно, Дэвис спросил у Джейн номер телефона ее родителей, чтобы он мог позвонить им и сообщить о ее сексуальной ориентации. FN1 Дэвис также проинструктировал Джейн «держаться подальше» от учеников средней школы, иначе он отстранит ее. Джейн покинула кабинет Дэвиса в слезах.

FN1. Свидетельские показания на суде показали, что отец Джейн угрожал выгнать Джейн из дома, узнав о сексуальной ориентации его дочери.

На следующий день Джейн не было в школе, потому что ее сестра перенесла операцию. Однако упрек Дэвис Джейн на основании ее сексуальной ориентации стал известен студентам. Распространялся ложный слух, что Джейн отсутствовала в школе, потому что Дэвис отстранил ее от занятий за гомосексуализм. Многие студенты выразили свою поддержку Джейн, написав на своем теле «терапевт» или «гей-прайд», надев футболки с надписями в поддержку прав геев, выкрикивая «гей-прайд» в коридорах, распространяя петиции, чтобы продемонстрировать поддержку прав геев, и создание вывесок с посланиями в поддержку гомосексуалистов.

Во вторник, 11 сентября 2007 г., среди студентов распространился слух, что Дэвис пригласил проповедника, выступающего против геев, из местной церкви, чтобы выступить на обязательном собрании в среду, 12 сентября 2007 г. Беззвучный бюллетень на видеомониторах в В каждом классе было заявлено, что «собрание морали» будет проводиться в конце дня в среду.

Во время обеда в среду, 12 сентября 2007 г., группа друзей Джейн обсуждала перспективу мирного выхода из собрания в знак протеста. Поскольку проповедник не обсуждал вопросы, связанные с гомосексуализмом, на собрании * 1363, и поскольку Дэвис проинструктировал студентов, что уход не будет допустим, ни один студент не вышел в знак протеста, и собрание прошло без происшествий.

После собрания Дэвис начал расследование того, что стало известно как движение «Гей-прайд» в школе. Он опросил около тридцати студентов, расспросил их об их сексуальной ориентации и расспросил их об их участии в запланированном выходе из собрания и об их деятельности, связанной с движением. Во время этих встреч Дэвис инструктировал студентов, которые были гомосексуалистами, не обсуждать свою сексуальную ориентацию. Он также запретил студентам носить радужные пояса или писать «Гей-прайд» или «GP» на руках и блокнотах. Он потребовал от студентов смыть «GP» или «Гей-прайд» с рук и поднял рубашки студенток, чтобы убедиться, что на их телах нет таких надписей.

Одним из опрошенных Дэвисом студентов был двоюродный брат Гиллмана, который идентифицировал себя как гомосексуалист. Дэвис расспросил двоюродную сестру Гиллман о ее сексуальной ориентации. Дэвис заявил, что быть геем противоречит Библии и что это неправильно. Он выразил надежду, что двоюродный брат Гиллмана не «пойдет по пути» гомосексуализма. Затем Дэвис посоветовал ей не обсуждать свою сексуальную ориентацию с учениками школы, не говорить «Гей-прайд» или писать это на своем теле или школьных материалах, а также не носить свой радужный пояс. Дэвис предупредил двоюродную сестру Гиллмана, что, если она нарушит его инструкции, он отчислит ее из школы.

В пятницу, 21 сентября 2007 года, и понедельник, 24 сентября 2007 года, Дэвис отстранил одиннадцать учеников, включая двоюродного брата Гиллмана, на пять учебных дней каждый в качестве наказания за их участие в движении «Гей-прайд». В качестве основания для отстранения Дэвис объяснил, что ученики принадлежали к «тайному обществу» или «незаконной организации», запрещенной политикой школьного совета; угрожал покинуть собрание; и разрушил школу. Дэвис сказал матери студента, которого он отстранил от занятий, что он может тайно «отправить ее [дочь] в частную христианскую школу в Таллахасси» или в центр содержания под стражей для несовершеннолетних, и что «если в вашем доме был мужчина, вы дети ходили в церковь, у вас не было бы никаких проблем с геями ».

В среду, 26 сентября 2007 г., Гиллман надела радужный пояс и рубашку ручной работы с лозунгом «Я поддерживаю геев» в школу в знак поддержки ее двоюродной сестры, ее принятия гомосексуалистов и ее веры в то, что гомосексуалистам должны быть предоставлены равные права. и справедливое обращение. В четверг и пятницу на той неделе Гиллман ходила в школе с радужным поясом, чтобы выразить те же убеждения. Поведение Гиллман не вызвало никаких перебоев в работе школы или других негативных реакций, она не получила выговора или наказания.

В свете запрета Дэвисом сообщений, касающихся поддержки и принятия гомосексуалистов, Гиллман попросила школьный совет разъяснить свою позицию по этому вопросу. 2 ноября 2007 года Гиллман и ее двоюродный брат (который ранее был отстранен Дэвисом от должности) через юрисконсульта направили письмо адвокату школьного совета. В письме просили указать, какие фразы и символы ученики могут показывать в школе без каких-либо дисциплинарных взысканий. В частности, Гиллман запросил у школьного совета разрешение на отображение радуги, розовых треугольников и следующих лозунгов: «Равные, а не особые права», «Гей? Прекрасно для меня »,« Гей-прайд »или« GP »,« Я поддерживаю своих друзей-геев »,« Я поддерживаю геев »,« Бог любит меня таким, какой я есть »,« Я натурал, но голосую за » Гей »,« Я поддерживаю равные права на брак * 1364 »,« Браки в пользу геев »,« Сексуальная ориентация - это не выбор. Однако религия есть ».

Письмом от 12 ноября 2007 года школьный совет ответил, что ни одна из фраз, символов или изображений, содержащихся в письме от 2 ноября 2007 года, не может отображаться учениками средней школы Понсе де Леон. Школьный совет оправдал свою цензуру тем, что эти выражения указывали на членство в «незаконной организации», запрещенной политикой школьного совета, и нарушали образовательный процесс. В письме приводился план учеников покинуть школьное собрание 12 сентября в качестве примера разрушительного воздействия сообщений.

В своей жалобе (Док. 1), поданной 31 января 2008 г., Гиллман утверждала, что она желает показать символы и сообщения, содержащиеся в письме от 2 ноября. Однако она воздержалась от этого, опасаясь, что нести дисциплинарные взыскания за нарушение устных и письменных инструкций Дэвиса и школьного совета округа Холмс, запрещающих учащимся демонстрировать символы и сообщения.

III. Ответчиками в жалобе были названы Школьный совет округа Холмс, Флорида, и Дэвид Дэвис в его официальном качестве директора средней школы Понсе де Леон. Гиллман утверждала, что поведение обвиняемых в запрещении студентам носить одежду и демонстрировать надписи и символы, пропагандирующие принятие гомосексуалистов и справедливое обращение с ними (1) лишило ее права на свободу слова и политического выражения и (2) сформировало точку зрения - дискриминация на основании в нарушение Первой и Четырнадцатой поправок к Конституции Соединенных Штатов. Гиллман попросил следующее облегчение:

(1) Постановление о том, что Ответчики нарушили права Гиллмана в соответствии с Первой и Четырнадцатой поправками к Конституции Соединенных Штатов;

(2) Предварительный ввод приказа, а затем постоянный запрет Ответчикам ограничивать, запрещать или подавлять речь и высказывания, о которых идет речь;

(3) Постановление о применении политики Ответчиков в отношении «незаконных организаций» или «тайных обществ» в части, касающейся речи и выражения, о которых идет речь в данном случае;

(4) Внесение приказа, предписывающего Ответчикам исправить их прошлые ограничения в отношении речи и выражения, о которых идет речь, включая, помимо прочего, письменное уведомление официальных лиц и учащихся средней школы Понсе де Леон о том, что учащимся разрешено участвовать в речь и выражение, поддерживающие равное обращение и принятие гомосексуалистов;

(5) Постановление, запрещающее Ответчикам принимать ответные меры против Гиллмана или любого другого студента за (а) подачу иска или (б) за их прошлые или будущие выступления и выражения, поддерживающие равное обращение и принятие гомосексуалистов;

(6) Вынесение судебного решения в пользу Гиллмана и против школьного совета по номинальному ущербу в размере 1,00 доллара США;

(7) Присуждение разумных гонораров адвокатам и расходов, понесенных в связи с этим действием в соответствии с 42 U.S.C. § 1988; и

(8) Сохранение юрисдикции этого дела Судом для обеспечения выполнения условий его постановлений.

11 февраля 2008 г. Гиллман подал ходатайство о предварительном судебном запрете (Док. 7). Движение было отказано в тоо, за оговорку сторон консолидировать движение с скамейкой рассмотрением по существу жалобы. 21 февраля 2008 г. обвиняемые подали ходатайство об увольнении Дэвида Дэвиса в его официальном качестве (док. 22). По договоренности сторон, жалоба * 1365 на Дэвида Дэвиса в его официальном качестве была отклонена с предубеждением 10 марта 2008 г. (док. 30). 28 апреля 2008 года Гиллман подала ходатайство о частичном упрощенном судопроизводстве по ее иску о свободе слова, а школьный совет подал ходатайство о частичном суммарном судебном решении по иску Гиллман о дискриминации на основе точки зрения. Оба ходатайства были отклонены 1 мая 2008 г.

Судебный процесс состоялся 12 и 13 мая 2008 года. После представления доказательств я издал устный приказ о предоставлении всей судебной помощи, запрошенной Гиллманом. 15 мая 2008 г. было вынесено судебное решение в пользу Гиллмана и против школьного совета на сумму 1 доллар США (док. 15). 25 июня 2008 г. после проведения медиации стороны подали заявление о внесении судебного решения в отношении гонораров и расходов адвокатов (док. 87). В соответствии с положением, решение было вынесено в пользу Гиллмана и против Школьного совета в отношении гонораров и издержек адвокатов в размере 325 000,00 долларов (Док. 89).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Подача жалоб ACLU, по состоянию на 16 февраля 2010 г.
  2. ^ а б Ответное письмо школьного совета, по состоянию на 16 февраля 2010 г.
  3. ^ а б Гиллман против школьного округа округа Холмс, 567 F. Supp. 2д 1359 (N.D. Fla. 2008).
  4. ^ Запрос ACLU о разъяснении, по состоянию на 16 февраля 2010 г.
  5. ^ Директор школы сказал, что радуга "сексуальна", по состоянию на 16 февраля 2010 г.

Другие источники

внешняя ссылка